06 March, 2014

Ministry of Education signs MoU with Information City to implement ‘Educate a Child, Build a Nation’ initiative





Agrees to establish Student’s Science Camps across UAE



[UAE, March 5, 2014] - The UAE Ministry of Education has recently signed a Memorandum of Understanding (MoU) with Information City, an entity specializing in creating and delivering exclusive events in Dubai, to support the implementation of the “Educate a Child, Build a Nation” initiative.  H.E. Humaid Mohammed Obaid Al Qatami, Minister of Education, UAE and H.H. Sheikh Mohammed Bin Maktoum Bin Juma Al Maktoum, Chairman of Information City, signed the MoU with an aim to offer students with opportunities to develop skills for information systems by establishing Student’s Science Camps across the UAE.

The memorandum aims to provide students with proper skills and tools, which will enable them to stay updated with the rapid developments in information systems. The move ensures that UAE society will be composed of Nationals who are able to understand, operate and work with the continuous technological challenges. According to the terms of the MoU, the Ministry is committed to determine the timing and number of days of the annual science camp as well as prepare target groups, suggestion of the programs and activities associated with the camp. In addition, it will also develop questionnaires, statistics and annual reports, organize meetings and specialized workshops and nominate educators who are qualified to participate and render supervisory work.

From its part, Information City, is committed to scout for appropriate places for the proposed science camps. It will also organize various programs and training workshops that will focus on information systems as well as joint activities in the field of learning and educational projects. Besides hosting meetings and specialized workshops, Information City will also provide technical support and consultancy for the development of these programs, which will benefit the education field and the nomination of names of qualified trainers.

من خلال مذكرة تفاهم بينهما
" التربية " ومدينة المعلومات يستهدفان الطلبة بمخيمات علمية
[الإمارات، 5 مارس 2014] - وقع معالي حميد محمد القطامي وزير التربية والتعليم والشيخ محمد بن مكتوم بن جمعة آل مكتوم رئيس مدينة المعلومات، مذكرة تفاهم لدعم تنفيذ مبادرة ( علم طفلاً .. ابن أمة )، التي تستهدف تطوير وتنمية مهارات نظم المعلومات لدى الطلبة ، وذلك من خلال إقامة مخيمات طلابية علمية، في مختلف المناطق التعليمية .
تقضي المذكرة بتزويد الطلبة بمهارات و أدوات تجعلهم قادرين على مواكبة التطورات المتسارعة في نظم المعلومات ، من أجل رفد المجتمع بعقول وطنية قادرة على مواجهة التحديات التكنولوجية، ووفقاً لبنود الاتفاقية تلتزم الوزارة بـ :   تحديد توقيت وعدد أيام المخيم العلمي سنويا، و إعداد وفئات المستهدفين ، واقتراح البرامج والأنشطة المصاحبة للمخيم العلمي ، وإعداد استبانات وإحصائيات وتقارير سنوية ، إلى جانب عقد اللقاءات والاجتماعات وورش العمل التخصصية لمتابعة المجالات التنسيقية ، وترشيح أسماء التربويين من ذوي الكفاءة للمشاركة في العمل الاشرافي.
من جهتها تلتزم مدينة العلوم بحجز الأماكن المناسبة لإقامة المخيم العلمي ، وتنظيم البرامج والورش التدريبية المتخصصة في مجال نظم المعلومات، وتنظيم الأنشطة المشتركة في مجال مهارات التعلم والمشاريع التربوية، وعقد اللقاءات والاجتماعات وورش العمل التخصصية لمتابعة المجالات التنسيقية، فضلاً عن تقديم الدعم الفني والاستشارات المتخصصة في مهارات التعلم ، بما يعود نفعه على الميدان التربوي، وترشيح أسماء المدربين من ذوي الكفاءة .
=