Surge in European participation as companies look to
region to expand business presence
The fourth edition of the region’s leading trade fair for
stationery, paper and office products, Paperworld Middle East 2014, got
underway at the Dubai International Convention and Exhibition Centre yesterday
(Tuesday, March 4th), 14% larger than the previous edition.
Paperworld
Middle East 2014 was inaugurated by H.E Abdul Rahman Saif Al Ghurair, Chairman
of Chamber of Commerce and Industry who
was accompanied by a number of leading government figures, senior industry
representatives and senior managers from organiser, Epoc Messe Frankfurt.
The growing
Middle East market for office and paper products has fuelled large scale
interest from European manufacturers and distributors, who are represented in
strength at this year’s exhibition with a larger presence than ever. This has
led to 35% growth in the number of exhibitors participating since the exhibition
first launched in the region just four short years ago.
French
exhibitors, who have taken up 154% more exhibition space than last year and
exhibitors from Spain, with a 90% larger presence, lead the growing European participation
at the trade fair. Other notable contingents from Europe include those from
Greece, Italy, UK and the Netherlands.
“Paperworld
Middle East’s remarkable growth into a truly representative trade platform in a
short period of time is powered by the strength of the global Paperworld
brand,” said Ahmed Pauwels, CEO of Epoc Messe Frankfurt. “Leading international
manufacturers and distributors consider the exhibition an ideal show window for
their products and services and rely on years of Messe Frankfurt’s trade fair
expertise to gain seamless access to one of the world’s most significant
markets.”
Innovative new
products and trends making their debut at Paperworld Middle East serve as a
bellwether for the regional industry. This year, as well as the usual interest
in the range of stationery, paper and office supplies on display, trade
visitors are also showing a keen interest in office automation, remanufactured
and sustainable products.
This year also
sees a reinforced presence at the exhibition of local exhibitors, including some
leading names in the stationery, office supplies and paper products sectors as
well as pulp and paper manufacturers. This underlines the key role played by trade
exhibitions such as Paperworld Middle East in serving as a platform for local
manufacturers and suppliers to reach a wider market.
“Paperworld
Middle East serves as an effective forum where regional buyers and traders can
interact with leading international brand names and suppliers, thus serving as
an excellent business booster for the wider region,” said Mr. Farook
Rahimtulla, President of Farook International Stationery. “We have had very
favourable results from our previous participation and we look forward to more
of the same for this edition,” he added.
"Paperworld
Middle East has given us the right platform & opportunity to further
strengthen our long lasting business relations with our existing business
partners in the region, as well as find new prospective customers in virgin
markets." said Ms Winnie Chan, Director of Grandluxe.
Since its Dubai
debut in March 2011, Paperworld Middle East has grown into a trade and
networking event of significance that attracts industry-wide interest from
international and regional manufacturers and suppliers looking to strengthen
their market presence.
The Paperworld
brand has been exported from Frankfurt to regions of importance to the sector
around the world. The result is a global network of regional events that brings
together demand and supply to the benefit of both exhibitors and visitors.
بمشاركة
عارضين من 38 دولة ونمواً بنسبة 14%
عبد الرحمن
سيف الغرير يفتتح معرضي "بايبر ورلد" و"بلاي ورلد" بدبي
أكد سعادة عبد الرحمن سيف الغرير، رئيس مجلس إدارة
غرفة تجارة وصناعة دبي على أهمية تعزيز صناعة المعارض التجارية للاستفادة من كل
الفرص المتاحة التي تدعم كافة القطاعات. وقام سعادته بافتتاح فعاليات الدورة
الرابعة من معرضي بايبر ورلد (عالم الورق) وبلاي ورلد (عالم الألعاب) الشرق الأوسط
اللذين تنظمهما بالتزامن شركة إيبوك ميسي فرانكفورت الألمانية الرائدة في تنظيم
المعارض التجارية.
تستمر فعاليات المعرضين خلال الفترة حتى يوم الخميس 6 مارس في مركز دبي الدولي
للمؤتمرات والمعارض بمشاركة 274 عارضا من 38 دولة. وقد نجح المعرضان في ترسيخ
مكانتهما باعتبارهما الحدثين البارزين كل في قطاعه على مستوى المنطقة.
رافق سعادة عبد الرحمن سيف الغرير خلال جولته بين قاعات المعرض عقب الافتتاح مجموعة من
كبار المسؤولين الحكوميين وأبرز الشخصيات التجارية، حيث شهد المعرض زيادة ملحوظة
في نسبة المشاركة الإقليمية مقارنة بدورة العام الماضي.
وأشاد رئيس مجلس إدارة غرفة تجارة وصناعة دبي بمستوى تنظيم المعرض وبالمشاركة المحلية التي
زادت بشكل ملحوظ خلال الدورة الرابعة، مما يؤكد على نمو قطاع الأعمال في الإمارات
وفي المنطقة.
وتأتي الشركات الفرنسية
التي حجزت مساحات أكبر بنسبة 154 % مقارنة بالدورة السابقة والشركات الأسبانية
التي زادت مساحتها بنسبة 90 %، تأتي في طليعة الشركات الأوروبية المشاركة في
المعرض. كما يضم المعرض مشاركين أوروبيين بارزين من اليونان وإيطاليا والمملكة
المتحدة وهولندا.
من جانبه أوضح أحمد باولس الرئيس التنفيذي في إيبوك ميسي فرانكفورت الجهة
المنظمة للمعرض قائلا: "لقد استقدمنا علامتي بايبر ورلد وبلاي ورلد إلى منطقة
الشرق الأوسط لسد مطلب ملحوظ في السوق. وفي غضون ثلاثة أعوام فقط نجح المعرضان في
إحداث استجابة قوية لدى المصنعين والموردين الدوليين إلى جانب التجار والشارين
الإقليميين. ويؤكد ذلك على المكانة القوية التي يتمتع بها معرض ميسي فرانكفورت
التجاري وكذلك أهمية دبي كمركز أعمال إقليمي".
وتابع باولس: " نجح بايبر ورلد الشرق الأوسط في أن يكون خير منصة تجارية تمثل الصناعة في
غضون فترة وجيزة جدا بدعم من قوة العلامة العالمية "بايبر ورلد". ويرى
أبرز المصنعين والموزعين الدوليين أن المعرض يمثل نافذة مثالية لاستعراض منتجاتهم
وخدماتهم كما يعوّلون كثيرا على خبرة ميسي فرانكفورت الطويلة في مجال المعارض
التجارية التي تسهل لهم الوصول إلى واحد من أهم أسواق العالم".
يقدم معرض بايبر ورلد الشرق الأوسط تشكيلة واسعة من المنتجات الورقية
والمستلزمات المكتبية، حيث تشهد دورة المعرض هذا العام نموا بنسبة 14 % في عدد
العارضين مقارنة بالدورة السابقة. ويضم المعرض أجنحة عالمية وإقليمية لأبرز شركات
التوزيع وصناعة الورق والألعاب وقد شهدت قاعات المعرض إقبالاً كبيراً من الزوار في
يومه الأول الذين زاروا المعرض بحثا عن أحدث المعروضات الدولية.
المشاركة المحلية:
تشهد دورة المعرض هذا
العام حضورا لافتا للشركات المحلية مثل عدد من أبرز الأسماء في قطاعات القرطاسية
ومستلزمات المكاتب والمنتجات الورقية إلى جانب مصنعي الورق واللباب وهو ما يؤكد
على الدور الذي تلعبه المعارض التجارية من نوعية بايبر ورلد الشرق الأوسط التي
تمثل منصة متميزة للمصنعين والموردين المحليين للوصول إلى سوق أكبر.
وقال فاروق رحمة الله،
رئيس قرطاسية فاروق العالمية: "يعد بايبر ورلد منتدى فاعلا يتمكن التجار
الإقليميين من خلاله من التفاعل مع أبرز العلامات وشركات التوريد الدولية وهكذا
يعد المعرض منصة ممتازة لدعم الأعمال في المنطقة. حققنا نتائج إيجابية جدا من خلال
مشاركاتنا السابقة ونتطلع إلى المزيد من النتائج في دورة هذا العام".
من جانبه قالت ويني شان
رئيس جراندلوكس:" نرى أن بايبر ورلد الشرق الأوسط منصة هامة تساعدنا على
التوسع في المنطقة. كما شهدت منتجاتنا إقبالا جيدا في دورات المعرض السابقة ونتطلع
إلى مشاركة ناجحة في هذه الدورة".
ومنذ دورته الأولى في دبي
في مارس 2011 تطور بايبر ورلد الشرق الأوسط إلى حدث تجارة وتواصل هام يجذب اهتمام
شركات التصنيع الإقليمية والدولية والموردين الحريصين على تعزيز حضورهم السوقي.
توسعت علامة بايبر ورلد
من فرانكفورت إلى مناطق تحظى باهتمام القطاع على مستوى العالم وهو ما أسفر عن شبكة
من الأحداث الإقليمية التي تستقطب العرض والطلب لصالح كل من العارضين والزوار.
