23 December, 2013

A New ‘Fourth’ Dimension of Cinema Has Arrived – And You’ve Never Felt Anything Like It


See, hear, feel and smell your way through the latest blockbusters with the launch of 4DX enabled theatres - exclusively at VOX Cinemas

DUBAI, UAE, 22 December 2013 - Have you ever wondered what it feels like to be in a mid-air battle with Iron Man, to feel Katniss Everdeen’s arrow speed past your face, or how it smells inside a Hobbit’s home?  Cinema in the UAE is about to enter an entirely new dimension. 4DX, the most immersive, engaging and sensational cinema-going experience you have ever had, and its launching exclusively with VOX Cinemas. On the 26th of December, the first 4DX enabled sensory cinemas will open in Dubai at Mirdif City Centre and Deira City Centre, with at least two more locations opening in 2014.
Gone are the days of simply sitting back to watch a movie – with 4DX, all five senses are engaged, making audiences feel like they are a part of the movie itself. The seats are fitted with multiple motion simulators, perfectly synchronised with the on-screen action. Movie-goers will feel every jolt and tremor along with the characters on the big screen. Specially fitted mechanics around the seats mimic exactly the on-screen environment, making it possible to experience fog, rain, wind and even thunder and lightning, all in the comfort of the theatre. Finally, guests can also sniff their way through the movie - various scents are programmed to waft under your nose, enhancing the experience and complementing what viewers see on-screen.
“The launch of 4DX in the UAE is absolutely ground-breaking - movie-goers in the region will have never experienced anything like this before in their lives,” said Cameron Mitchell, CEO of Majid Al Futtaim Cinemas. “Audiences will feel like they are a part of the movie, surrounded by the effects. We are delighted that VOX has been able to partner with CJ 4DPLEX from Korea to bring this incredible concept exclusively to the UAE audience.”
“VOX Cinemas prides itself on bringing the latest and the most innovative movie concepts to the region - and there is no doubt that 4DX is the most exciting one we have ever introduced,” added Cameron Mitchell. “We are certain that the concept will be incredibly popular here in the UAE. Our audiences have an insatiable appetite for innovation, and 4DX will not disappoint. This amazing technology has pushed the boundaries of cinema-going and it offers an entirely new and exciting prospect - for film-makers and audiences alike.”
“We are pleased to introduce a premium 4DX experience for the first time in the Middle East through our partnership with VOX Cinemas,” said Byung Hwan Choi, CEO of CJ 4DPLEX. “With 4DX, which appeals to all five senses, VOX Cinemas will reinforce its position as a landmark theater in the region, making movie going an entirely new experience.”4DX launched in 2010 in Seoul, Korea, and since then over 600 million people worldwide have experienced movies with a fourth dimension, in 80 locations across 22 countries. The concept has been hugely popular, and this year alone 4DX screens have opened in Croatia, India, Venezuela, Ukraine, and now here in the UAE. An additional 90 screens are scheduled to open globally next year, and there are plans to expand to 300 screens by the end of 2015.
4DX offers a complete visual, aural and tactile experience to the latest blockbusters, and lends itself perfectly to high-action movies. This year’s releases of Iron Man 3, and Fast & Furious 6 - which VOX Cinemas will bring back in 4DX for a limited time, set occupancy records for 4DX globally and upcoming releases of 47 Ronin, Paranormal Activity 5, Lego, Pompeii, Captain America 2, The Amazing Spiderman 2 and X-Men Days of the Future are set to do the same for 2014.
To book your tickets and for more information visit www.voxcinemas.com/4dx
بُعد «رابع» ينقل تجربة السينما بالإمارات والمنطقة نحو عهد جديد

شاهد واسمع واشعر وتنشق على طريقتك مع تجربة الأفلام رباعية الأبعاد بتقنية 4DX™ حصرياً في «ڤوكس سينما»

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 22 ديسمبر 2013: هل تخيَّلت أن تخوضَ معركة شرسة مع روبرت داوني جونيور بطل فيلم Iron Man؟ أم تخيَّلت كاتنيس إيفردين بطلة فيلم Hunger Games تباغتك بسهم يكادُ يلامس حافة وجهك؟ وربما تخيَّلت أنك تشم الروائح المنبعثة من بيوت شعوب الهوبيت بفيلم Lord of the Rings؟ تقف تجربة ارتياد دُور السينما بدولة الإمارات العربية المتحدة والمنطقة اليوم على عتبة حقبة غير مسبوقة، حقبة البُعد الرابع 4DX ، التجربة السينمائية التي تستحوذ على كافة حواس المُشاهِد، وهي التجربة الفريدة التي ستطلقها حصرياً «ڤوكس سينما». ستطلق «ڤوكس سينما» يوم الثلاثاء 26 ديسمبر التجربة السينمائية رباعية الأبعاد، في «ديرة سيتي سنتر» و«مردف سيتي سنتر» على أن تتوافر ذات التجربة في مَوقعين آخرين على الأقل في عام 2014.

ويبدو أن التجربة التقليدية لارتياد دُور السينما التي تقتصر على جلوس المُشاهِد في القاعة لمتابعة الفيلم بعينيه لا أكثر قد ولَّت، فالتجربة السينمائية رباعية الأبعاد 4DX تستحوذ على كافة الحواس عند مشاهدة أحدث أفلام التشويق من هوليوود، إذ تشد التجربة الفريدة المُشاهِد بكل حواسه. وتزوَّد قاعات السينما ذات التقنية رباعية الأبعاد بمقاعد متحركة فائقة التقنية تتناغم في حركاتها وسَكَناتها مع أحداث الفيلم. وهناك السماعة المتضمَّنة بمسند الرأس التي تنقل صوتاً مجسَّماً يجعل المشاهد يتابع ويسمع كل همسة خافتة. وترتكز دُور السينما المزوَّدة بالتقنية رباعية الأبعاد إلى العديد من المؤثرات الخاصة، مثل المقاعد المصمَّمة لتلك الغاية ليعيش المُشاهِد تجربة الرياح والضباب والمطر بل والرَّعد والبرق كأنه في خضم تجربة حقيقية، بما يستحوذ على حواسه المختلفة ويجعله يتفاعل مع أحداث الفيلم وشخصياته على نحو غير مسبوق. وليس هذا فحسب، لن يُفوِّت أنف المشاهد حتى الروائح التي تجعل التجربة أكثر واقعية، فهناك روائح مبرمَجَة متعددة ستنبعث بما يتناسب مع المَشاهِد المختلفة.

وبهذه المناسبة، قال كاميرون ميتشيل، الرئيس التنفيذي لدى «ماجد الفطيم للسينما»: "نحن أمام عهد جديد على صعيد ارتياد دُور السينما بدولة الإمارات العربية المتحدة، فهذه التجربة المُستحوِذة على الحواس غير معهودة بالمنطقة. وسيشعر روّاد السينما كأنهم في خضم المشهَد بكل مؤثراته. ويسرُّ «ڤوكس سينما» أن تبرم شراكة مع شركة CJ 4DPLEX الكورية لنقل هذه التجربة الحصرية لعشاق السينما بدولة الإمارات العربية المتحدة".

وتابع ميتشيل قائلاً: "تفخر ڤوكس سينما أن تكون السبَّاقة في نقل أحدث التقنيات السينمائية العالمية إلى عشاق السينما بالدولة والمنطقة، وما من شك في أن التجربة السينمائية رباعية الأبعاد ستكون الأكثر إبهاراً على الإطلاق. لذا، نحن واثقون أن مفهوم التجربة السينمائية رباعية الأبعاد سيحقق نجاحاً هائلاً بالدولة، مثلما أننا واثقون أن هذه التجربة المبتكرة ستبهر كل من يشاهدها. وبإيجاز، يمكن القول إن التقنية رباعية الأبعاد قد نقلت تجربة ارتياد السينما إلى عهد جديد كلياً، بالنسبة لصناعة السينما وعشاق السينما على السواء".

وقال بيونغ وان تشوي، الرئيس التنفيذي لشركة CJ 4DPLEX: "يسعدنا تقديم تجربة 4DX لأول مرة في الشرق الأوسط من خلال شراكتنا مع ڤوكس سينما. ومع تقنية 4DX التي تخاطب الحواس الخمس، ستعزز ڤوكس سينما من ريادتها وتميز قاعاتها السينمائية في المنطقة، فحضور الأفلام السينمائية اليوم سيشكل تجربة جديدة كلياً".

يُذكر أن التجربة السينمائية رباعية الأبعاد انطلقت بالعاصمة الكورية الجنوبية سول عام 2010، ومنذئذ استمتع أكثر من 600 مليون شخص حول العالم بالتجربة الأخاذة في 80 دار سينما في 22 دولة حول العالم. وحققت التجربة السينمائية رباعية الأبعاد نجاحاً عالمياً هائلاً وبدأت تنتشر في بلدان مثل كرواتيا والهند وفنزويلا وأوكرانيا، وهذا العام بدولة الإمارات العربية المتحدة. ومن المقرر تدشين تسعين شاشة رباعية الأبعاد إضافية عالمياً خلال السنة القادمة، ومن المتوقع أن يبلغ عددها قرابة 300 شاشة مع نهاية عام 2015.

والتجربة السينمائية رباعية الأبعاد مثالية لعشاق أفلام التشويق المليئة بالحركة، إذ تستحوذ التقنية الفائقة على الحاسة البصرية والسمعية واللمسية في آنٍ معاً. واستقطبت التجربة السينمائية رباعية الأبعاد 4DX إقبالاً هائلاً حول العالم عند عرض أفلام Iron Man 3 و Fast & Furious 6 وهُما الفيلمان اللذان ستعيد «ڤوكس سينما» عرضهما بالتقنية رباعية الأبعاد لفترة محدودة، ومن المتوقع أن يكون الأمر كذلك عند عرض أفلام التشويق المرتقبة لعام 2014، لاسيما فيلم أفلام 47 Ronin و Paranormal Activity 5 و Lego و Pompeii و Captain America 2 و The Amazing Spiderman 2 وof the Future Past  X-Men Days.  


لحجز التذاكر ومعرفة المزيد عن التجربة السينمائية رباعية الأبعاد في «ڤوكس سينما»، يُرجى اتباع الوصلة التالية: voxcinemas.com/4dx.
=