31 October, 2013

Significant increase in number of Apple users procuring products on-line



‘Letstango.com’ is among the firsts to sell new range of Apple products online the new iPad Air available to consumers starting November 2, 2013

October 31, 2013

Over 65 per cent of Apple users in the UAE are purchasing their Apple products and accessories online, according to consumer research reports done by letstango.com. The percentage reflects how Apple consumers in the country today have become more web friendly and tech savvy, which also reflect an increased confidence in making purchases through internet based retail entities. In line with this, ‘letstango.com,’ a leading UAE based online store, has announced the availability of the new iPad Air, the fifth generation iPad tablet computer designed, developed and marketed by Apple. The announcement makes ‘letstango.com UAE’s first online store to accept pre-orders. Available starting November 2, 2013, the company promises free delivery within 24 hours in the UAE.

The new iPad Air, which features a thinner design similar to the iPad Mini, is powered with iOS 7 and a 64-bit Apple A7 processor, along with a M7 motion co-processor. Also referred to as the iPad 5, the unit also showcases a stunning retina display that sits inside thinner bezels. In addition, the unit has two antennas instead of one—resulting in powerful WiFi performance. To cap it off, the iPad Air will also come pre-installed with smarter multitasking, Control Center and AirDrop.

“We are very excited to announce the online availability of the new iPad Air at ‘letstango.com.’ We are the first online store in the UAE to offer this new piece of Apple technology, which consumer experts have dubbed as the best iPad version ever. With a sleek new design that includes thinner side bezels, symmetrical speaker grilles and an aluminum unibody plus a strategic assortment of essential and entertaining apps, the new iPad Air will surely be a best seller across the UAE’s tech savvy consumers. In fact, we are expecting a large consumer response on November 2 as recent surveys have indicated that majority of the country’s Apple users purchase their Apple products online,” concluded Parag Mehta, Operation Manager ‘letstango.com.
زيادة كبيرة في نسبة مشتري منتجات "آبل" (Apple) عبر الإنترنت

Letstango.com”" أول متجر إلكتروني يعلن عن توفر جهاز "آي باد آير"(iPad Air) الجديد ابتداءً من 2 نوفمبر

31 أكتوبر 2013

يقوم أكثر من 65% من مستخدمي أجهزة "آبل" (Apple) في دولة الإمارات بشراء منتجات "آبل" وإكسسواراتها عن طريق الإنترنت، وفقاً لتقارير دراسة أنماط المستهلكين التي أجراها موقع "لتس تانغو دوت كوم" Letstango.com”". وتعكس هذه النسبة التعامل المتزايد لمستهلكي منتجات "آبل" في الدولة اليوم مع الإنترنت والتكنولوجيا، كما يعكس أيضاً زيادة الثقة بعمليات الشراء التي تتم عبر المتاجر الإلكترونية. وفي هذا الإطار، أعلن Letstango.com”" ، أحد المتاجر الإلكترونية الرائدة في دولة الإمارات، عن توفر جهاز "آي باد آير" (iPad Air) الجديد، وهو الجيل الخامس من الكمبيوتر اللوحي "آي باد" والذي تصممه وتطوره وتسوقه شركة "آبل". ويجعل هذا الإعلان من Letstango.com”"  أول متجر إلكتروني في دولة الإمارات يقبل الطلبات المسبقة لشراء هذا المنتج، الذي سيتوفر ابتداءً من 2 نوفمبر/تشرين الثاني، حيث تتعهد الشركة بالتوصيل المجاني في غضون 24 داخل دولة الإمارات.

ويحتوي "آي باد آير" الجديد، الذي يتميز بتصميم أقل سماكة ومماثل لـ "آي باد ميني"، على نظام التشغيل "آي. أو. أس 7" (iOS 7) ومعالج "آبل أيه 7" (Apple A7) بمعمارية 64 بت، إلى جانب معالج الحركة الإضافي "أم 7" (M7). كما يتميز الجهاز، الذي يسمى أيضاً "آي باد 5"، بشاشة (Retina Display) عالية الدقة والتي تتموضع ضمن حواف أقل سماكة. وبالإضافة إلى ذلك، يحتوي الجهاز على هوائيين بدلاً من هوائي واحد، ما يعطي أداءً قوياً لتقنية "واي فاي" (WiFi). واستكمالاً لمزاياه الفريدة، تم تزويد "آي باد آير" بمهام متعددة ذكية مسبقة الإعداد، بالإضافة إلى ميزتي مركز التحكم (Control Center) و"آير دروب" (AirDrop).

وقال باراغ ميهتا، مدير عمليات التشغيل لدى Letstango.com”": "نحن سعداء جداً بالإعلان عن توفر "آي باد آير" (iPad Air) الجديد على موقعنا، حيث إننا أول متجر إلكتروني في دولة الإمارات يوفر هذا المنتج الجديد من "آبل" والذي اعتبره الخبراء كأفضل إصدار لجهاز "آي باد" على الإطلاق. وبفضل تصميمه الأنيق والذي يشتمل على حواف جانبية أقل سماكة وشبكات متناسقة لمكبر الصوت وهيكل مدمج من الألمنيوم، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من التطبيقات الأساسية والترفيهية، فإن "آي باد آير" (iPad Air) سيكون بالتأكيد أحد الأجهزة الأكثر مبيعاً بين المستهلكين من محبي التكنولوجيا في دولة الإمارات. ونتوقع إقبالاً كبيراً من المستهلكين يوم 2 نوفمبر/ تشرين الثاني، حيث تشير الاستطلاعات الأخيرة إلى أن غالبية مستخدمي أجهزة "آبل" في دولة الإمارات يقومون بشراء هذه المنتجات عن طريق الإنترنت".
=