UAE, October 21, 2013 - In line with the call of HH Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE, and Ruler of Dubai to shift to a smart government for a smart city, Dubai Smart Government launched the first phase of MyID portal in the presence of HH Sheikh Mansour Bin Mohammed Bin Rashid Al Maktoum during the 33rd edition of Gitex Technology Week 2013. HH Sheikh Mansour was also briefed on the range of smartphone apps and latest eServices and initiatives provided by DSG.
The MyID launch aims at easing login procedures for applicants and customers of Dubai government entities using smartphones or Internet by providing one single sign-on eliminating the need for registering with each government entity separately as MyID verifies the identity of users with the chip of the authorized Emirates ID card from Emirates Identity Authority (EIDA). Registrations for MyID began immediately after the launch boosted by daily raffle draws which will continue on all days of Gitex 2013.
H.E. Ahmad Bin Humaidan, Director General of Dubai Smart Government, said: “In compliance with the initiative of HH Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, and in implementation of the directives of HH Sheikh Hamdan Bin Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince of Dubai and Chairman of Dubai Executive Council, to expedite the shift to smart government, we have provided the MyID portal for unified access to Dubai Government. This comes in line with the concept of connected and integrated smart government, which is the most advanced concept in the ongoing process of eTransformation in Dubai.”
Bin Humaidan added: “This unified electronic access has strong security standards using the latest technologies applicable to Dubai Government’s government services bus integrated with the Emirates ID card issued by EIDA.” He pointed out that the use of the unified electronic access currently allows over 50 services provided by 5 government entities to be implemented and will be applicable in its first phase to over 20 government entities in Dubai. The service will be subsequently expanded to include semi-government entities, which will contribute to strengthening the orientation towards smart government for easing the life of customers by providing unified access to all Dubai Government’s services from one secure place.
The website https://myid.dubai.gov.ae enables all customers of Dubai government entities to register in MyID to allow them to access and benefit from the unified portal of Dubai government’s services. The portal also provides quick access to DSG’s services oriented to individuals and businesses such as eSuggest, eComplain and mPay.
"حكومة دبي الذكية" تطلق بوابة "هويتي الإلكترونية" للدخول الموحد للخدمات الحكومية
[الإمارات، 21 أكتوبر، 2013] - زار سمو الشيخ منصور بن محمد بن راشد آل مكتوم منصة حكومة دبي الذكية واطلع على حزمة تطبيقات الهواتف الذكية التي أعلنت عنها الدائرة خلال فعاليات معرض جيتكس 2013 بدورته الثالثة والثلاثين وأحدث الخدمات الإلكترونية والمبادرات التي وفرتها الدائرة وذلك خلال جولة تفقدية قام بها سموه لفعاليات المعرض في يومه الثاني.
وتوافقاً مع دعوة صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي بالتحول إلى حكومة ذكية في مبادرته التي أطلقها في شهر مايو الماضي، كانت "حكومة دبي الذكية" قد أعلنت عن إطلاق المرحلة الأولى من بوابة "هويتي الإلكترونية"، للدخول الموحد لخدمات جهات حكومة دبي.
ويأتي هذا الإطلاق تسهيلاً على المتعاملين ومراجعي الجهات الحكومية في دبي، من خلال هوية إلكترونية موحدة وآمنة؛ تتيح لهم الوصول إلى كافة الخدمات الإلكترونية والذكية التي توفرها الجهات الحكومية في دبي، عبر الهواتف الذكية أو عبر الإنترنت، من خلال تعريف واحد فقط (اسم المستخدم وكلمة المرور) خاص بالهوية الإلكترونية، ما يغني عن التسجيل مع كل جهة حكومية على حدة. ويعتمد هذا الإنجاز في جانب منه على الاستفادة من بطاقة الهوية الوطنية؛ بوصفها الوثيقة الرسمية المعتمدة في الدولة للتحقق من شخصيات الأفراد بكونها تحوي بيانات صاحبها على شريحتها الإلكترونية. وتشهد منصة حكومة دبي الذكية إقبالاً متزايداً من مختلف القطاعات للتسجيل في "هويتي الإلكترونية"، علماً بأن التسجيل متاحاً طيلة أيام معرض جيتكس.
وقال سعادة أحمد بن حميدان، مدير عام حكومة دبي الذكية: "تماشيا مع مبادرة صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، وتنفيذاً لتوجيهات سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم رئيس المجلس التنفيذي لدبي بالإسراع في التحول الى الحكومة الذكية، قمنا بتوفير بوابة "هويتي الإلكتروني" ليغني هذا الدخول الإلكتروني (الموحد) لحكومة دبي عن الحاجة إلى تعدد حسابات التعريف الشخصية للمراجعين، أو اسم مستخدم وكلمة مرور جديدين، عند التسجيل للدخول في كل مرة إلى أحد المواقع الإلكترونية الحكومية؛ وهو أمر يأتي متفقاً مع مفهوم الحكومة الذكية المترابطة والمتكاملة؛ بوصفه المفهوم الأكثر تطوراً في عملية التحول الإلكتروني الذكي الجارية في دبي".
وأضاف سعادته قائلاً: "يخضع هذا الدخول الإلكتروني الموحّد لمعايير أمنية قوية تعتمد تقنيات نموذجية تتفق والمعايير المطبقة على (منصّة تكامل الخدمات الحكومية) لحكومة دبي، وبالتكامل مع بطاقة الهوية الصادرة عن هيئة الإمارات للهوية".. مشيراً إلى أن استخدام الدخول الإلكتروني الموحد يتيح الآن تنفيذ ما يزيد على 50 خدمة تقدمها 5 جهات حكومية، وسيطبق في مرحلته الأولى على نحو 20 جهة حكومية بدبي.. ليجري تعميم الخدمة لاحقاً لتشمل الجهات شبه الحكومية، الأمر الذي سيساهم في تعزيز التوجه نحو الحكومة الذكية لتسهيل حياة المتعاملين بتوفير دخول موحد إلى جميع خدمات حكومة دبي من مكان واحد آمن..
ويمكّن الرابط https://myid.dubai.gov.ae/ جميع المتعاملين مع الجهات الحكومية في إمارة دبي من التسجيل في "هويتي الإلكترونية"، لتتيح لهم الدخول إلى بوابة الدخول الموحد لخدمات حكومة دبي بمنتهى السهولة للاستفادة منها.. كما توفر البوابة وصولاً سريعاً إلى خدمات حكومة دبي الذكية الموجهة للأفراد والشركات، مثل نظامي الاقتراحات والشكاوى الإلكترونيين، والدفع عن طريق الهاتف المتحرك.
