Autodesk Suite Improves Cross-Discipline Collaboration on Wastewater Treatment Plant Project
Dubai, UAE, 26 September 2013 — Autodesk, Inc. (NASDAQ:ADSK) has announced that South Korean engineering firm, Hyundai Engineering Co. Ltd., has adopted a 3D model-based design workflow driven by Autodesk Plant Design Suite, a comprehensive solution for designing, modeling, and constructing plant projects. Hyundai Engineering piloted use of the software on the A’Seeb Wastewater Treatment Plant project — a wastewater treatment and recycling plant, capable of handling 80,000 tons of water in Seeb, Muscat, the most populous region of the Sultanate of Oman.
Recognizing the clear industry shift from 2D- to 3D-based industrial and environmental plant design, Hyundai Engineering saw the need to invest in a 3D design solution. Autodesk Plant Design Suite stood apart from other products on the market because it offered an affordable, flexible and comprehensive solution. The Suite provides design and modeling tools that are compatible with one another, which helps improve multi-discipline collaboration. It also enables 3D visualization, allowing project stakeholders to communicate more easily and effectively.
With Autodesk Plant Design Suite, Hyundai Engineering was able to not only deliver the A’Seeb Wastewater Treatment Plant project within budget and on schedule; the company also improved efficiency both in design and communication, while bringing about technological innovation.
A variety of tools contained in the suite were used on the project. For example, AutoCAD Plant 3D software simplified the modeling of pipeline, and enabled engineers to directly exchange basic data in the 3D models and drawings, helping all parties involved stay up-to-date. Also, Autodesk Navisworks Manage software was used to integrate designs created with various applications and produce a visualization of the integrated model that was used to detect problems early in the design stage of the project.
“Hyundai Engineering’s aim was to ensure consistency and quality of 3D design data involved in the plant project. With Autodesk Plant 3D, we were able to implement a 3D wastewater treatment plant design system, which meant we were able to complete the development of a 3D design system that could be applied to various plant projects going forward,” said Lee Seungsoo, section chief, Hyundai Engineering IT team.
Autodesk Plant Design Suite 2014 provides comprehensive plant design, intelligent 3D modeling and review software in an economical package. The Suite combines tools that enable intelligent, model-based processes to be utilized throughout project execution to help improve design efficiency and simplify coordination among process plant design stakeholders. Building on the power of AutoCAD software and Autodesk 360 cloud services, the Suite adds plant-specific content and functionality to drive greater productivity and better project coordination, helping projects stay on schedule and within budget.
"هيونداي للأعمال الهندسية" تختار برنامج "أوتوديسك ثري دي" لتصميم محطة لمعالجة المياه العادمة في عُمان
البرنامج يحسن من عملية التعاون المتعدد التخصصات في المحطة
مسقط في 26 سبتمبر 2013: أعلنت شركة "أوتوديسك" (Autodesk)، المدرجة في سوق أسهم ناسداك تحت الرمز (NASDAQ:ADSK)، أن شركة الأعمال الهندسية الكورية الجنوبية "هيونداي للأعمال الهندسية" (Hyundai Engineering)، اعتمدت مفهوم تصميم قائم على نموذج ثلاثي الأبعاد تقدمه المجموعة البرمجية "أوتوديسك بلانت ديزاين سويت" (Autodesk Plant Design Suite)، وهي عبارة عن حل شامل لتصميم ونمذجة وإنشاء مشاريع محطات معالجة مياه الصرف الصحي. وقامت شركة "هيونداي للأعمال الهندسية" باختبار استخدام هذا البرنامج في مشروع محطة السيب لمعالجة مياه الصرف الصحي، وهي محطة لمعالجة وإعادة استخدام المياه العادمة قادرة على التعامل مع 80.000 طن المياه في السيب في مسقط وهي المنطقة الأكثر اكتظاظاً بالسكان في سلطنة عُمان.
ومع إدراكها للتحول الواضح من النموذج ثنائي الأبعاد إلى النموذج ثلاثي الأبعاد في تصميم المحطات من الناحية الصناعية والبيئية، رأت "هيونداي للأعمال الهندسية" أن هناك حاجة إلى الاستثمار في حل للتصميم الثلاثي الأبعاد. ويتفوق الحل "أوتوديسك بلانت ديزاين سويت" على غيره من المنتجات في السوق كونه يعتبر حلاً مرناً وشاملاً ومعقول التكلفة، كما يتيح هذا الحل أدوات التصميم والنمذجة المتوافقة مع بعضها البعض، مما يساعد على تحسين عملية التعاون متعدد التخصصات. ويوفر البرنامج أيضاً تصوراً ثلاثي الأبعاد، ما يتيح للجهات المعنية بالمشروع إمكانية التواصل بشكل أكثر سهولة وفعالية.
وتمكنت "هيونداي للأعمال الهندسية" من خلال استخدام الحل "أوتوديسك بلانت ديزاين سويت" من إنجاز مشروع محطة السيب لمعالجة مياه الصرف الصحي ضمن الميزانية والوقت المحدد وكذلك تحسين الكفاءة في التصميم وعملية الاتصال وإنجاز ابتكار تكنولوجي.
وتم استخدام مجموعة متنوعة من الأدوات في هذه المجموعة البرمجية خلال تنفيذ المشروع. فعلى سبيل المثال، أسهم برنامج "أوتوكاد بلانت ثري دي" (AutoCAD Plant 3D) في تبسيط نمذجة خطوط الأنابيب وتمكين المهندسين من التبادل المباشر للبيانات الأساسية في الرسومات والنماذج ثلاثية الأبعاد، وهو ما ساعد كافة الأطراف المعنية على الاطلاع الدائم على كل ما يحصل أثناء العمل. كما تم استخدام برنامج "أوتوديسك نافيسوركس ماناج" (Autodesk Navisworks Manage) لدمج التصاميم التي تم إنشاؤها باستخدام مختلف التطبيقات وإنتاج تصور لنموذج متكامل تم استخدامه لتحديد المشاكل مبكراً في مرحلة تصميم المشروع.
وقال لي سيونغسو، رئيس قسم، فريق تكنولوجيا المعلومات في هيونداي للأعمال الهندسية: "نسعى إلى ضمان اتساق وجودة معلومات التصميم الثلاثي الأبعاد الداخلة ضمن مشروع محطة معالجة مياه الصرف الصحي. ومن خلال استخدام برنامج "أوتوديسك بلانت ثري دي"، تمكنا من تطبيق نظام ثلاثي الأبعاد لتصميم المحطة، لا وبل تمكنا أيضاً من استكمال تطوير نظام تصميم ثلاثي الأبعاد يمكن تطبيقه على مختلف مشاريع محطات المعالجة في المستقبل".
ويوفر الحل "أوتوديسك بلانت ديزاين سويت 2014" (Autodesk Plant Design Suite 2014) تصميماً شاملاً لمحطات المعالجة ونمذجة ذكية ثلاثية الأبعاد وبرنامج المراجعة ضمن حزمة برمجية اقتصادية. وتشتمل هذه المجموعة البرمجية على أدوات توفر عمليات ذكية قائمة على النموذج الثلاثي الأبعاد لاستخدامها طوال مرحلة تنفيذ المشروع بهدف المساعدة على تحسين كفاءة التصميم وتبسيط عملية التنسيق بين الجهات المعنية بتصميم محطة المعالجة. واعتماداً على قوة برنامج "أوتوكاد" والخدمات السحابية "أوتوديسك 360" (Autodesk 360)، تضيف هذه المجموعة البرمجية محتوى ووظيفة مخصصة لتصميم محطات المعالجة لتعزيز الإنتاجية وتوفير تنسيق أفضل في المشروع، مما يساعد على إتمام المشاريع ضمن الميزانية الموضوعة ووفق الجدول الزمني المحدد.
