Brussels and Dubai, 11 September 2013 – The Dubai Commodities Clearing Corporation (DCCC) has become the first central counterparty (CCP) in the Middle East to join Euroclear’s global Collateral Highway. The DCCC guarantees settlement for all trades executed on the Dubai Gold & Commodities Exchange (DGCX), which is supported by a system of initial and variation margins.
Scheduled for full operation in early 2014, this exclusive agreement with Euroclear will enable clients of DCCC and DGCX to use CCP-eligible securities held in Euroclear Bank - and in all other entities connected to the Collateral Highway - as collateral to fulfil initial and variation margin requirements at DCCC.
Tim Howell, Chief Executive Officer of Euroclear, said: “Extending our global Collateral Highway to the Middle East is another milestone in our plans to improve cross-border collateral mobility. It also underscores our commitment to clients and market infrastructures in the MENA region to ease cross-border flows and contribute to its appeal as one of the world’s high-growth regions. We are therefore pleased to be able to welcome the Dubai Commodities Clearing Corporation as the first CCP in the Middle East to join the Collateral Highway.”
Gary Anderson, Chief Executive Officer of the Dubai Gold & Commodities Exchange (DGCX), commented “DCCC’s collaboration with Euroclear’s global Collateral Highway - the leading global market infrastructure to mobilise collateral across borders - will enhance distribution capabilities, help mitigate risks, lower costs and create greater efficiencies for the DGCX member community. We look forward to leveraging the strengths of both institutions to meet the collateral needs of DGCX market participants.”
Gaurang Desai, Chief Operating Officer of the Dubai Commodities Clearing Corporation (DCCC), added: “At DCCC, it has been a constant endeavour to deepen our offerings and services to all our clearing members. As demand for collateral continues to grow, the partnership with Euroclear’s global Collateral Highway is particularly timely and important. By joining forces, we alleviate one of the challenges of collateral fragmentation by facilitating the seamless transfer of collateral to the right place at the right time. By offering increased flexibility and cost efficiencies, we hope to become the CCP of choice in the Middle East and North African region.”
أول شركة مقاصة في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا تنضم إلى كولاتريل هايواي من "يوروكلير" لنقل الضمانات عبر الحدود
دبي، 11 سبتمبر 2013: كأول شركة مقاصة في الشرق الأوسط تقوم بهذه الخطوة، انضمت شركة دبي لمقاصة السلع إلى السوق العالمية لنقل الضمانات عبر الحدود "Collateral Highway" التابعة لمجموعة "يوروكلير". وتضمن بذلك شركة دبي لمقاصة السلع تسوية جميع الصفقات المتداولة في بورصة دبي للذهب والسلع، والمعززة بنظام الهامش المبدئي والهامش المتغير.
وستمكن هذه الاتفاقية الحصرية مع "يوروكلير"، والمقرر أن تدخل حيز التنفيذ في مطلع عام 2014، عملاء شركة دبي لمقاصة السلع وبورصة دبي للذهب والسلع من استخدام الأوراق المالية المؤهلة (الضمانات) من الطرف المركزي المقابل (شركة المقاصة) والمحتفظ بها في مجموعة "يوروكلير" وفي كل الأماكن الأخرى المتصلة بخدمة "Collateral Highway"، كضمان لتلبية متطلبات الهامش المبدئي والهامش المتغير في شركة دبي لمقاصة السلع.
وفي هذه المناسبة قال تيم هاول، الرئيس التنفيذي في "يوروكلير": "نعتبر توسعة خدمة نقل الضمانات العالميةCollateral Highway لتصل إلى منطقة الشرق الأوسط إنجازاً آخر في خططنا لتعزيز قدرات نقل الضمانات عبر الحدود. كما تؤكد هذه الخطوة على التزامنا تجاه عملائنا في تطوير البنية الأساسية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا لتسهيل التدفقات عبر الحدود والمساهمة في تعزيز جاذبية المنطقة باعتبارها واحدة من مناطق النمو السريع في العالم. وبالإضافة إلى الترحيب بشركة دبي لمقاصة السلع كأول طرف مقابل مركزي في الشرق الأوسط ينضم إلى خدمة Collateral Highway، يسعدنا أيضاً العمل مع بورصة دبي للذهب والسلع كأول بورصة سلع سيقدم لها مجموعة ’يوروكلير‘ خدمات ما بعد التداول".
من جانبه علق غاري أندرسون، الرئيس التنفيذي لبورصة دبي للذهب والسلع: "إن تعاون شركة دبي لمقاصة السلع مع يوروكلير لنقل الضمانات عبر الحدودCollateral Highway، من شأنه أن يعزز قدرات التوزيع، ويساعد على تخفيف المخاطر، وتخفيض التكاليف، وخلق كفاءات أفضل لأعضاء بورصة دبي للذهب والسلع. ونحن من جهتنا نتطلع إلى الاستفادة من نقاط قوة كلا الطرفين لتلبية احتياجات المشاركين في سوق بورصة دبي للذهب والسلع من الضمانات".
كما أضاف جورانج ديساي، رئيس العمليات في شركة دبي لمقاصة السلع: "نحن في شركة دبي لمقاصة السلع نسعى بشكل دائم إلى تعزيز العروض والخدمات التي نقدمها لجميع أعضاء المقاصة لدينا. وتأتي هذه الشراكة الهامة مع يوروكلير في التوقيت الصحيح بالتزامن مع تزايد الطلب على الضمانات. ومن خلال توحيد جهودنا، فإننا نقوم بالحد من واحدة من التحديات المتمثلة في صعوبة توفير الضمانات، وذلك بتمكين نقل الضمانات إلى المكان المطلوب وفي الوقت المناسب بشكل سلس وعملي. ونحن نأمل من خلال توفيرنا مزيداً من المرونة والكفاءة في التكاليف، أن نصبح شركة المقاصة المفضلة في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا".
