New Creative T4 and T30 Wireless Signature Series Speaker Models were
Demonstrated at IFA Berlin from September 6 - 11
Dubai – September 22, 2013 – Creative Technology Ltd recently introduced its new flagship T4 Wireless Signature Series 2.1 speaker system, the T30 Wireless Signature Series 2.0 speaker system and the T15 Wireless 2.0 speaker system. These new high-performance speakers feature Bluetooth and Near Field Communication (NFC) wireless connectivity to enhance ease-of-use for mobile device, PC and Mac users. Creative will unveil the new speaker models at IFA Berlin from September 6 -11 at Stand 110, Hall 3.2.
The new wireless lineup rides on Creative’s legacy of producing high quality wired desktop speakers that produce powerful and precise audio. The popular wired Creative GigaWorks T3 and T20 – the technology of which can be found in the new T4 Wireless and T30 Wireless – won numerous awards and sterling reviews for their audio performance and value for money.
“Creative has taken its most powerful, its best-looking, and most award-winning speaker systems as inspiration to introduce a new range of speakers that feature advanced wireless technologies,” said Mac Aw, World Wide Marketing Director at Creative. “The new Creative T4 Wireless, T30 Wireless, and T15 Wireless offer mobile device users with powerful high-quality audio for music, movies and games plus the freedom to move about their listening environment without the hassle of wires.”
Creative T4 Wireless Signature Series 2.1 Speaker System
The Creative T4 Wireless Signature Series represents the ideal home audio entertainment system. Each component of the system is designed for the highest-quality audio performance. Satellites are crafted with audiophile-grade aluminium drivers, while a high-output compact subwoofer features Creative Symmetrically Loaded Acoustic Module (Creative SLAM®) technology to deliver stunning bass reproduction.
The Creative T4 Wireless delivers amazing wireless sound quality for content on mobile devices and tablets. Users have the choice of either Bluetooth or lightning-fast Tap & Play NFC technology. Two stereo Bluetooth devices can connect to the Creative T4 Wireless simultaneously with Creative Multipoint enabling quick and easy switching between content sources. Wireless Bluetooth audio quality is maximized with high-definition aptX® and AAC audio codecs – for a wireless connection that sounds as good as a wired one.
The Creative T4 Wireless Signature Series speaker system can also be used as a high-performance wired system, connecting via optical inputs directly to a HDTV, home entertainment center or even a sound card for stunning digital audio playback. RCA line-in PC inputs, Auxiliary 3.5 mm mobile device inputs, and a headphone output are also included.
Creative T30 Wireless Signature Series 2.0 Speaker System
The Creative T30 Wireless 2.0 speaker system is crafted following a two-driver design methodology – with a dedicated tweeter and driver. It features custom-made silk dome tweeters for silky smooth highs, woven glass fiber cone drivers that produce natural and accurate, full bodied midrange and Creative BasXport® technology that delivers high output bass.
Ideal for use with mobile devices, Mac or PC, the Creative T30 Wireless features Bluetooth and NFC wireless connectivity. It sounds as good as the wired speakers that inspired it thanks to aptX® high-definition audio codecs. An additional Line-in option enables wired connection to audio devices and a dedicated jack for headphones allows private listening.
Creative T15 Wireless 2.0 Speaker System
The compact Creative T15 Wireless 2.0 speaker system creates a true 'Hi-Fi' sound stage using dedicated tweeters for highs and custom selected drivers for distinctive midrange. In lieu of a subwoofer, BasXPort technology provides high-output bass. Bluetooth wireless technology connects the speakers to smart devices and tablets, and users can plug in other audio devices with Line-in, or attach to a headphone to its headphones out jack for private listening. Tone control that encompasses treble and bass adjust and a dedicated volume knob are positioned on the speaker's front panel, enabling users to easily and conveniently control and tailor their audio experiences.
Key Features – Creative T4 Wireless Signature Series 2.1 Speaker System
- Bluetooth 3.0 and Tap & Play NFC Wireless Technology for instant connection / playback
- High-performance Bluetooth audio – aptX® and AAC high-definition codecs ensure sound quality on par with wired audio
- Audiophile-grade drivers – aluminium drivers deliver full mid-range and clear highs
- Creative SLAM technology – delivers deep tight bass from the subwoofer. Leveraging a master driver and dual pressure drivers housed in a highly compact inert enclosure, the three-driver configuration delivers the quick transient response of a small driver with the high-output capability and deep bass extension of larger drivers
- Optical input – for a direct digital connection to a HDTV or audio devices without loss of resolution
- Creative Multipoint – enables connection of two Bluetooth stereo devices simultaneously to enable turn-by-turn playback of music
- IR remote – controls media playback*, source selection, power and volume
- Audio Control Pod – enables precision volume adjustments and also doubles as an NFC receptor
- Integrated Aux-in with RCA options – gain-adjusted for audio and video devices
* on (Bluetooth) AVRCP compliant devices only.
Key Features – Creative T30 Wireless Signature Series 2.0 Speaker System
- Bluetooth 3.0 and Tap & Play NFC Wireless Technology for instant connection / playback
- Two-driver design for excellent dynamic response – custom silk dome tweeters deliver smooth highs; woven glass fiber cone drivers deliver natural and accurate midrange
- BasXport – large port tube delivers high-output bass without a subwoofer
- High-performance Bluetooth audio – aptX® high-definition codec ensure sound quality on par with wired audio
- Easy access controls – power, volume, bass and treble all controlled from the front panel of the speaker
- Integrated line-in with dedicated headphone jack – for wired connections to devices
Key Features – Creative T15 Wireless 2.0 Speaker System
- Bluetooth Wireless Technology – ideal for use with tablets and smart phones
- Dedicated tweeter and driver – separate drivers ensure excellent high-frequency response and distinctive midrange
- BasXport – integrated port tube delivers high-output bass without a subwoofer
- Front panel controls – for volume and tone adjustment
- Integrated line-in with dedicated headphone jack – for wired connections to devices
Pricing and Availability
The Creative T-Series Wireless speaker systems are slated for availability from September 2013 onwards at the following suggested retail prices:
Creative T4 Wireless Signature Series speaker system AED 1359
Creative T30 Wireless Signature Series speaker system AED 589
Creative T15 Wireless speaker system AED 319
For more information, visit us.creative.com/new/speakers.
"كرييتف" تطرح أنظمة مكبرات الصوت اللاسلكية الجديدة بالكامل "تي-سيريز" المزودة بتقنيتي "بلوتوث" و"الاتصال قريب المدى"
الكشف عن طرازي "كرييتف تي 4" و"تي30" اللاسلكية في معرض "آي. أف. إيه. برلين" أوائل الشهر الجاري
22 سبتمبر 2013
كشفت "كرييتف تكنولوجي" (Creative Technology) مؤخراً عن أنظمة مكبرات الصوت الجديدة "تي 4 وايرليس سغنتشر سيريز 2.1" (T4 Wireless Signature Series 2.1)، و"تي 30 وايرلس سغنتشر سيريز 2.0" (T30 Wireless Signature Series 2.0) و"تي 15 وايرلس 2.0" (T15 Wireless 2.0). وتتميز أنظمة مكبرات الصوت الجديدة بإحتوائها على تقنيتي الاتصال اللاسلكي "بلوتوث" (Blutooth) و"الاتصال قريب المدى" (NFC) لتعزيز سهولة الاستخدام من قبل مستخدمي الأجهزة النقالة وأجهزة الكمبيوتر بنظامي التشغيل "ويندوز" و"ماك" (Mac). وكشفت الشركة عن هذه الطرازات الجديدة في معرض "آي. أف. إيه. في برلين" (IFA Berlin)، الذي أقيم خلال الفترة من 6 ولغاية 11 سبتمبر/أيلول الجاري وذلك في منصتها رقم 110 في القاعة 3.2.
وتستند مجموعة أنظمة مكبرات الصوت اللاسلكية الجديدة على إرث "كرييتف" في إنتاج مكبرات الصوت السلكية عالية الجودة والتي توفر صوتاً قوياً عالي الدقة. وحصلت تقنية "كرييتف غيغاوركس تي3 وتي20" السلكية- وهي التقنية الموجودة في نظامي "تي 4 وايرلس" و"تي 30 وايرلس"- على العديد من الجوائز وخضعت لدراسات تقييم لأدائها الصوتي والقيمة التي توفرها مقابل المال.
وقال ماك آو، مدير التسويق العالمي لدى شركة "كرييتف": "اعتمدنا على أقوى وأفضل أنظمتنا لمكبرات الصوت في المجموعة الجديدة من مكبرات الصوت التي تتميز بالتقنيات اللاسلكية المتطورة. وتوفر الطرازات الجديدة "كرييتف تي 4 وايرلس" و"تي 30 وايرلس" و"تي 15 وايرلس" لمستخدمي أجهزة الهاتف المحمول صوتاً قوياً عالي الجودة لأغراض الاستماع للموسيقى ومشاهدة الأفلام وممارسة الألعاب، بالإضافة إلى حرية الحركة دون إعاقة من الأسلاك".
نظام مكبرات الصوت "كرييتف تي 4 وايرلس سغنتشر سيريز 2.1"
يعتبر نظام "كرييتف تي 4 وايرلس سغنتشر سيريز 2.1" نظام ترفيه صوتي منزلي مثالي. وتم تصميم كل جزء في هذا النظام لتوفير أداء صوتي متميز، حيث تم تزويد وحدات النظام المنفصلة بمحركات ألومنيوم من طراز "أوديوفايل" (audiophile)، في حين يتميز مضخم الصوت المدمج عالي الإصدار بتقنية "كرييتف سيمتريكالي لوديد أكوستيك موديول" (Creative SLAM) لتوفير إعادة إنتاج مذهلة للصوت الجهوري.
كما يوفر نظام مكبرات الصوت "كرييتف تي 4" جودة صوت لاسلكية متميزة لمحتوى ملفات الصوت على أجهزة الهواتف النقالة والأجهزة اللوحية. ويمكن للمستخدمين اختيار ميزة الاتصال اللاسلكي من خلال تقنية "بلوتوث" أو تقنية "تاب آند بلاي للاتصال قريب المدى" (Tap & Play NFC). كما يمكن وصل جهازين بتقنية "بلوتوث" مع نظام "كرييتف تي 4 وايرلس" في وقت واحد بفضل تقنية "كرييتف ملتي بوينت" (Creative Multipoint)، مما يتيح سهولة وسرعة في التبديل بين المحتوى. كما يتم تعزيز جودة الصوت اللاسلكي عبر تقنية "بلوتوث" من خلال تقنيتي الترميز الصوتي عالي الوضوح "آبتكس" (aptX) و"إيه. إيه. سي" (AAC)، وذلك من أجل توفير اتصال لاسلكي يتيح جودة صوت كالتي توفرها أنظمة مكبرات الصوت السلكية.
ويمكن استخدام نظام مكبرات الصوت "كرييتف تي 4 وايرلس سغنتشر سيريز" أيضاً كنظام سلكي عالي الأداء، حيث يتم وصله عن طريق المدخلات الضوئية مباشرة إلى جهاز التلفزيون عالي الوضوح أو مركز الترفيه أو حتى بطاقة الصوت من أجل توفير صوت رقمي مذهل. وتم تزويد هذا النظام بمدخلات "آر. سي. إيه. لاين إن بي. سي" (RCA linre-in PC) ومدخلات "أغزوليري 3.2 ملم" (Auxiliary 3.5) لأجهزة الهاتف المحمول، بالإضافة إلى مخرج لسماعة الرأس.
نظام مكبرات الصوت "كرييتف تي 30 وايرليس سغنتشر 2.0"
تمت صناعة نظام مكبرات الصوت "كرييتف تي 30 وايرلس 2.0" استناداً إلى طريقة التصميم بمحركين- أي بوجود مكبر صوت مخصص ومحرك. ويتميز هذا النظام بمكبرات صوت ذات قبة حريرية من أجل توفير درجات صوتية سلسة، بالإضافة إلى محركات مخروطية الشكل من نسيج الألياف والتي تنتج نطاق صوتي طبيعي ودقيق، بالإضافة إلى تقنية "كرييتف باسكسبورت" (Creative BasXport)، التي توفر صوتاً جهورياً عالياً.
ويتميز نظام مكبرات الصوت "كرييتف تي 30 وايرلس"، الذي يعد مثالياً للإستخدام مع أجهزة الهاتف المحمول وأجهزة الكمبيوتر، بتقنية الاتصال اللاسلكي عن طريق تقنيتي "بلوتوث" و"الاتصال قريب المدى". ويقدم هذا النظام جودة صوت شبيهة بأنظمة مكبرات الصوت السلكية التي استلهم منها التصميم، وذلك بفضل تقنية الترميز الصوتي عالي الوضوح "أبتكس". كما يتيح وجود خيار إضافي عبر مدخل "لاين-إن" (Line-in) إمكانية الوصل السلكي لهذا النظام مع أجهزة الصوت، بالإضافة إلى وجود منفذ مخصّص لسماعات الرأس لإمكانية الاستماع بخصوصية.
نظام مكبرات الصوت "كرييتف تي 15 وايرلس 2.0"
يوفر نظام مكبرات الصوت المدمج "كرييتف تي 15 وايرلس 2.0" مخرجات صوتية حقيقية من نمط "هاي فاي" (Hi-Fi) وذلك من خلال استخدام مكبرات لدرجات الصوت المرتفعة ومحركات مخصصة لتوفير مدى صوتي متوسط متميز. وبدلاً من مضخم الصوت، توفر تقنية "باسكسبورت" (BasXport) صوتاً جهورياً عالياً. ويمكن من خلال تقنية "بلوتوث" وصل مكبرات الصوت بالأجهزة الذكية والأجهزة اللوحية، كما يمكن للمستخدمين وصل أجهزة صوت أخرى من خلال مدخل "لاين-إن"، أو وصل سماعة الرأس بمنفذ سماعات الرأس من أجل توفير خصوصية في الاستماع. وتم وضع ميزة التحكم بالنغمة والتي تشمل ضبط الصوت العالي والجهوري ومقبض مخصص للصوت، على اللوحة الأمامية لمكبرات الصوت، ما يمكّن المستخدمين من التحكم بالصوت بسهولة ويسر وتخصيص خياراتهم الصوتية.
المزايا الرئيسية لنظام مكبرات الصوت "كرييتف تي 4 وايرلس سغنتشر سيريز 2.1
- تقنية "تاب آند بلاي" للاتصال قريب المدى والاتصال اللاسلكي بتقنية "بلوتوث 3.0"
- صوت عالي الأداء عبر تقنية "بلوتوث"، حيث تضمن تقنيتي الترميز الصوتي "أبتكس" و"إيه. إيه. سي" جودة صوت شبيه بتلك التي تنتجها مكبرات الصوت السلكية
- محركات من نمط "أوديوفايل"- وهي محركات من الألومنيوم توفر نطاق صوتي متوسط ودرجات صوتية عالية دقيقة
- تقنية "كرييتف سلام" التي توفر صوتاً جهورياً عميقاً من مضخم الصوت. ومن خلال الاستفادة من وجود محرك رئيسي ومحركات ضغط ثنائية موجودة ضمن غطاء مدمج، فإن ضبط هذه المحركات الثلاث يوفر التجاوب السريع لمحرك صغير لديه القدرة على اصدار الصوت العالي ونطاق عميق للصوت الجهوري المماثل للمحركات الأكبر
- منفذ إدخال ضوئي للاتصال المباشر مع جهاز التلفزيون عالي الوضوح أو الأجهزة الصوتية دون التأثير على الدقة
- تقنية "كرييتف ملتي بوينت"، التي تتيح الاتصال بجهازي ستيريو بتقنية "بلوتوث" في وقت واحد لإمكانية التشغيل المتتابع للموسيقى
- تحكم بالأشعة تحت الحمراء يضبط تشغيل الوسائط واختيار مصدرها والطاقة والصوت
- آلية ضبط الصوت التي تتيح ضبط الصوت بدقة وتعمل كذلك كمستقبل للاتصال قريب المدى
- الاتصال بواسطة منفذ "أوكزيليري" مع خيارات "آر. سي. إيه"
المزايا الرئيسية لنظام مكبرات الصوت "كرييتف تي 30 وايرلس سغنتشر سيريز 2.0"
- تقنية "تاب آند بلاي" للاتصال قريب المدى والاتصال اللاسلكي بتقنية "بلوتوث 3.0"
- تصميم ثنائي المحرك لاستجابة ديناميكية فعالة، بالإضافة إلى مكبرات صوت بقبة حريرية لإنتاج درجات صوتية مرتفعة، ومحركات مخروطية الشكل من نسيج الألياف والتي تنتج نطاق صوتي طبيعي ودقيق
- تقنية "باسكسبورت" وهي عبارة عن منفذ كبير يوفر صوتاً جهورياً عالياً دون مضخم للصوت
- صوت عالي الأداء عبر تقنية "بلوتوث"، حيث يضمن الترميز الصوتي "أبتكس" و"إيه. إيه. سي" جودة صوت شبيه بتلك التي تنتجها مكبرات الصوت السلكية
- ضوابط وصول سهلة الاستخدام للتحكم بالطاقة والصوت والصوت الجهوري والصوت العالي بحيث يتم التحكم بها جميعاً من الواجهة الأمامية لنظام مكبر الصوت
- منفذ إدخال مدمج مع منفذ لسماعة الرأس من أجل الاتصال السلكي مع الأجهزة
المزايا الرئيسية لنظام مكبرات الصوت "كرييتف تي 15 وايرلس 2.0
- تقنية الاتصال اللاسلكي "بلوتوث" المثالية للاستخدام مع الأجهزة اللوحية وأجهزة الهاتف المحمول
- مكبر صوت ومحرك مخصص، حيث تضمن المحركات المنفصلة استجابة عالية التردد ونطاق صوتي متوسط مميز
- تقنية "باسكسبورت" وهي عبارة عن منفذ كبير مدمج يوفر صوتاً جهورياً عالياً دون مضخم للصوت
- منفذ إدخال مدمج مع منفذ لسماعة الرأس من أجل الاتصال السلكي مع الأجهزة
السعر وتوفر المنتج
من المقرر أن تتاح أنظمة مكبرات الصوت "كرييتف تي سيريز وايرلس" في الأسواق ابتداءً من شهر سبتمبر/أيلول الجاري وفق أسعار البيع بالتجزئة التالية:
نظام مكبرات الصوت "كرييتف تي 4 وايرلس سغنتشر سيريز" 1359 AED
نظام مكبرات الصوت "كرييتف تي 30 وايرلس سغنتشر سيريز" 589 AED
نظام مكبرات الصوت "كرييتف تي 15 وايرلس سغنتشر سيريز" 319 AED
