Cairo, Egypt, 08 August 2013: DigiPro, a distributor of Canon Middle East in Egypt, has installed the first Canon proofing solution in the country with International Printing House (IPH), one of Egypt’s leading print services provider. The installation is the first of its kind for Canon in Egypt which will further contribute to the growth of the country’s graphic arts industry.
“Canon is committed to providing the highest standards of support in the Professional Print industry and is a trusted partner to its customers helping them drive profitable business performance through continued understanding of the needs of their customers. Our partnership with DigiPro has helped us build in-roads with IPH, for Canon’s cutting edge proofing solutions,” said Naoshi Yamada, Deputy Managing Director, Canon Middle East.
DigiPro provided IPH with a Canon proofing solution, which guarantees the best matching quality including a fifth colour clear toner, which is very much in demand among Egyptian printing press environments. The fifth clear toner will enable them to produce effects including security patterns, highlighting some printing area, drawing special patterns, etc.
“Canon as a brand is the perfect choice for Graphic Arts industry when it comes to areas including contract proofing, high quality colour and monochrome printing, book and magazine printing, and also personalized print jobs. DigiPro provided us with the best proof printing solution from Canon, which can seamlessly integrate with all our workflows,” said Mohamed Helal, Deputy Managing Director, International Printing House.
“Canon is known for consistently developing superior professional print technology products, solutions and business development tools that help professional printers to evolve their businesses. We are committed to understand our clients, understand their business and understand what they are looking for. The Canon proofing solution provided to IPH is in line of their exact requirements which was seamlessly integrated into their workflow,” said Hany Saad, General Manager, DigiPro.
Through the proofing solution, IPH was able to fully integrate it with its current prepress and offset workflow. It will be used for all professional contract proofing jobs and is currently the best proofing solution for offset printers who seek to print professional colour output.
“Our partnership with Canon Middle East has enabled us to provide our customers with robust technologies that can help transform their own business through its leading portfolio of professional print and business solutions that are designed to help enterprises boost operational efficiency and achieve a competitive advantage,” said Yasser El Mattarawi, Board Member, DigiPro.
ديجيبرو توقع عقدًا مع إنترناشيونال برينتينج هاوس
القاهرة، مصر،8أغسطس 2013 - قامت شركة ديجيبرو، الموّزع المعتمد لكانون الشرق الأوسط في مصر، بتجهيز دار إنترناشيونال برينتينج هاوس، أحد أبرز مزودي الخدمات المطبعية، بأول حلّ للتدقيق المطبعي لكانون في مصر. ويَعِد هذا التجهيز الأول من نوعه لكانون في مصر بالمساهمة بنمو قطاع فنون الغرافيك في البلد.
قال ناوشي يامادا، نائب مدير عام كانون الشرق الأوسط: " تلتزم كانون بتقديم أعلى معايير الدعم لقطاع الطباعة المحترفة، وهي شريك يحظى بثقة عملائه، فتساعدهم على تحقيق الربح في الأعمال من خلال فهمها حاجات العملاء. وقد ساعدتنا شراكتنا مع ديجيبرو، على تحقيق خطوة مهمة مع دار إنترناشيونال برينتينج هاوس، عبر حلول كانون للتدقيق المطبعي المتطورة."
وقد جهزّت شركة ديجيبرو دار إنترناشيونال برينتينج هاوس بحل كانون للتدقيق المطبعي الذي يضمن أجود نوعية ويتضمن محبرة بلون خامس شفاف، التي تحظى بطلب كبير في سوق الطباعة في مصر. وتسمح المحبرة باللون الشفاف بإحداث تأثيرات تتضمن نقوش الأمان، والتظليل وطبع نقوش مميزة، إلخ.
وعلّق محمد هلال، نائب مدير عام دار إنترناشيونال برينتينج هاوس، قائلًا: "تُعتبر كانون الخيار المثالي في قطاع الفنون الغرافيكية في كل ما يتعلّق بالتدقيق المطبعي، والطبع بالألوان أو بلون واحد، وطبع الكتب والمجلات إضافةً إلى أعمال الطباعة الخاصة. وقد أمّنت لنا شركة ديجيبرو، أفضل حلول التدقيق المطبعي من كانون التي لا شكّ في أنّها ستشكّل جزءاً لا يتجزّأ من أعمالنا."
من جهته قال هاني سعد، مدير عام شركة ديجيبرو: "من المعروف عن كانون أنها تطوّر دائمًا منتجات وحلول طباعة محترفة ذات تقنية عالية، إضافة إلى أدوات تطوير الأعمال التي تساعد المطابع المحترفة على تحسين أعمالها. وإننا نلتزم فهم عملائنا وأعمالهم ومعرفة ما يبحثون عنه. ويلبي حل التدقيق المطبعي من كانون حاجات إنترناشيونال برينتينج هاوس، وقد جرى دمجه بسهولة مع أعمال الدار."
وتمكنت إنترناشيونال برينتينج هاوس، من دمج حل التدقيق المطبعي بالكامل مع خدماتهم لما قبل الطباعة وأعمال الطباعة بتقنية الأوفسيت. وسيستخدم هذا الحل لكل أعمال التدقيق المطبعي وهو حاليًا الحل الأمثل للمطابع التي تعمل بتقنية الأوفست لطباعة محترفة بالألوان.
ومن جانبه، قال ياسر المطراوي، أحد أعضاء مجلس إدارة "ديجيبرو": "تمكننا شراكتنا مع كانون الشرق الأوسط من توفير تكنولوجيا متطورة لعملائنا تساعدهم على تطوير أعمالهم عبر مجموعة حلول الطباعة المحترفة وحلول الأعمال المصممة لمساعدة الشركات على تعزيز فعاليتها وتحقيق تقدّم تنافسي."
