Dubai/Manchester, July 29 2013 – Cyclists inspired by Chris Froome’s recent success in the Tour de France should head to Manchester where Rocco Forte’s The Lowry Hotel has teamed up with the National Cycling Centre – home of British cycling, Keith Prowse and Make Events to offer groups the ultimate cycling experience.
While Manchester is perhaps best known for its footballing prowess, the city can also lay claim to being the centre of British cycling. Home to the National Cycling Centre, the UK’s first indoor Olympic track, the Manchester Velodrome is one of the world’s fastest and busiest tracks and is also the main training venue for Team GB which includes some of the country’s most successful cyclists such as Sir Bradley Wiggins, Sir Chris Hoy and Dame Sarah Storey.
The Lowry’s Ultimate Cycling Experience is a must for anyone passionate about cycling, offering exclusive access to the Manchester Velo-
drome, an experience not normally available to the public. Fully kitted out with bike, helmet and shoes, aspiring champions take to the Velo-drome’s track for an exhilarating one-hour taster session with one of the Centre’s coaches, during which they will learn how to ride round a banked cycle track and once the necessary skills are acquired, race an individual in a one lap time trial. Just like the Olympic athletes, names and times will be displayed on the big screen with pictures taken for posterity.
The Ultimate Cycling Experience* at The Lowry Hotel costs £326 per person based on two people sharing a classic room and includes:
Overnight accommodation in a Deluxe King Room with breakfast for two peopleWhile Manchester is perhaps best known for its footballing prowess, the city can also lay claim to being the centre of British cycling. Home to the National Cycling Centre, the UK’s first indoor Olympic track, the Manchester Velodrome is one of the world’s fastest and busiest tracks and is also the main training venue for Team GB which includes some of the country’s most successful cyclists such as Sir Bradley Wiggins, Sir Chris Hoy and Dame Sarah Storey.
The Lowry’s Ultimate Cycling Experience is a must for anyone passionate about cycling, offering exclusive access to the Manchester Velo-
drome, an experience not normally available to the public. Fully kitted out with bike, helmet and shoes, aspiring champions take to the Velo-drome’s track for an exhilarating one-hour taster session with one of the Centre’s coaches, during which they will learn how to ride round a banked cycle track and once the necessary skills are acquired, race an individual in a one lap time trial. Just like the Olympic athletes, names and times will be displayed on the big screen with pictures taken for posterity.
The Ultimate Cycling Experience* at The Lowry Hotel costs £326 per person based on two people sharing a classic room and includes:
Taster Session for two at the National Cycling Centre
To book or for more information, contact The Lowry Hotel www.roccofortemeetings.com
فندق "لوري" في مانشستر يطلق أكبر فعالية لركوب الدراجات الهوائية
دبى, الأمارات المتحدة، 29 يوليو 2013: يمكن لجميع راكبي الدراجات الهوائية من عشاق
للمتسابق العالمي كريس فروم، الذي فاز مؤخراً بسباق فرنسا للدراجات الهوائية، التوجه هذا الصيف إلى مدينة مانشستر، حيث قامت سلسلة فنادق "روكو فورتيه" ممثلة بفندق "لوري" بالتعاون مع "المركز الوطني لركوب الدراجات الهوائية"، موطن رياضة ركوب الدراجات الهوائية في بريطانيا، وشركتي تنظيم الفعاليات والأحداث "كيث براوز" و"ميك إيفينتس" بتنظيم وطرح أكبر مجموعة من الفعاليات الخاصة بركوب الدراجات الهوائية.
وعلى الرغم من شهرة مدينة مانشستر في رياضة كرة القدم على المستوى العالمي، إلا أنها تشكل أيضاً مركز لرياضة ركوب الدراجات الهوائية في بريطانيا. وبما أنها تحتضن "المركز الوطني لركوب الدراجات الهوائية"، وهو أول مضمار سباق أولمبي مغلق للدراجات الهوائية في المملكة المتحدة، فإن هذا المضمار والذي يدعى "فيلودروم" يعتبر من أسرع وأكثر مضامير سباق الدراجات الهوائية ازدحاماً في العالم، كما أنه يعد مقر التدريب الرئيسي لفريق بريطانيا العظمى
للدراجات الهوائية، والذي يضم بعضاً من أكثر راكبي الدراجات نجاحاً وتألقاً في البلاد من أمثال السير برادلي ويغينز، والسير كريس هوي، والسيدة سارة ستوري.
تقوم فعالية فندق "لوري" الكبيرة لركوب الدراجات الهوائية على تجربة بناء فريق فريد من نوعه، والذي سيبدأ بالتجمع صباحاً وهو مجهز بشكل كامل بالدراجة والخوذة وأحذية الركوب الخاصة، ومن ثم سيتم التوجه إلى مضمار "فيلودروم" للخضوع إلى دورة اختباريه تستمر لمدة ساعة، وذلك تحت
للدراجات الهوائية، والذي يضم بعضاً من أكثر راكبي الدراجات نجاحاً وتألقاً في البلاد من أمثال السير برادلي ويغينز، والسير كريس هوي، والسيدة سارة ستوري.
تقوم فعالية فندق "لوري" الكبيرة لركوب الدراجات الهوائية على تجربة بناء فريق فريد من نوعه، والذي سيبدأ بالتجمع صباحاً وهو مجهز بشكل كامل بالدراجة والخوذة وأحذية الركوب الخاصة، ومن ثم سيتم التوجه إلى مضمار "فيلودروم" للخضوع إلى دورة اختباريه تستمر لمدة ساعة، وذلك تحت
الهوائية على مضمار منحدر، وحالما يتم اكتساب المهارات الضرورية لركوب الدراجات الهوائية في هذا المضمار، سيتم إخضاع كل مشترك لسباق مع الزمن فردي يتكون من لفة واحدة، وكما هو الحال بالنسبة للرياضيين الأولمبيين سيتم عرض الأسماء والأوقات المحققة على شاشة العرض الكبيرة، بالإضافة إلى التقاط الصور التذكارية للمستقبل.
وسيتم تنظيم حفل لتوزيع الجوائز عند العودة إلى فندق "لوري"، وذلك خلال وجبة عشاء غنية ولذيذة مكونة من ثلاث أطباق رئيسية في إحدى قاعات الفندق الكبيرة، حيث سيتم عرض الصور الملتقطة طوال أحداث هذا اليوم الحافل على شاشة كبيرة، وسيصعد الفائزين إلى المنصة من أجل استلام جوائزهم.
تكلفة الانضمام إلى فعالية فندق "لوري" الكبيرة لركوب الدراجات الهوائية 450 جنيه استرليني للشخص الواحد، وهي تتضمن:
الإقامة لليلة واحدة في غرفة ديلوكس ملكية مع وجبة الإفطار، وتأمين صالة اجتماعات، وبوفيه صحي لتناول وجبة الغداء
دورة اختباريه في "المركز الوطني لركوب الدراجات الهوائية"
توزيع الجوائز ضمن حفل عشاء في صالة خاصة
التنقل من وإلى "المركز الوطني لركوب الدراجات الهوائية"
وسيتم تنظيم حفل لتوزيع الجوائز عند العودة إلى فندق "لوري"، وذلك خلال وجبة عشاء غنية ولذيذة مكونة من ثلاث أطباق رئيسية في إحدى قاعات الفندق الكبيرة، حيث سيتم عرض الصور الملتقطة طوال أحداث هذا اليوم الحافل على شاشة كبيرة، وسيصعد الفائزين إلى المنصة من أجل استلام جوائزهم.
تكلفة الانضمام إلى فعالية فندق "لوري" الكبيرة لركوب الدراجات الهوائية 450 جنيه استرليني للشخص الواحد، وهي تتضمن:
الإقامة لليلة واحدة في غرفة ديلوكس ملكية مع وجبة الإفطار، وتأمين صالة اجتماعات، وبوفيه صحي لتناول وجبة الغداء
دورة اختباريه في "المركز الوطني لركوب الدراجات الهوائية"
توزيع الجوائز ضمن حفل عشاء في صالة خاصة
التنقل من وإلى "المركز الوطني لركوب الدراجات الهوائية"
