10 February, 2013

Paperworld Middle East draws strong interest from German office supply and stationery manufacturers

27% increase in German exhibitors resulting in a 25% increase in space occupied by German companies

Event seen as key to develop regional market presence

German stationery and office supply manufacturers are increasingly looking to the markets of the Middle East to strengthen their global footprint. This is underlined by their presence in strength at the upcoming Paperworld Middle East 2013 where this is a 27% increase in the number of German companies participating at the trade fair.

The German Pavilion is part of the Made in Germany programme of the German government and sponsored by the Federal Ministry of Economics and Technology (BMWi) and the Association of the German Trade Fair Industry (AUMA). It will feature leading German exhibitors and occupy 25% more space at the upcoming edition in March in comparison with 2012 figures.

“Paperworld Middle East has grown in size and scope over the years and is now reputed as a key enabling event for companies looking at doing business in the Middle East,” said Ahmed Pauwels, CEO of organiser, Epoc Messe Frankfurt. “German companies who are anxious to engage further with GCC and regional buyers as well as key decision makers from the wider region, will benefit from the wide footprint of Paperworld Middle East,” he added.

“The Middle East with its rapidly growing economies and explosive demographic growth potential is a key area of interest to German manufacturers and suppliers of office supplies, stationery and paper products. Our exhibiting partners stand to benefit tremendously by taking advantage of this platform,” said Stefan Szunder, Director Sales, Germany for Messe Frankfurt.

Among leading exhibitors on the German Pavilion include well established companies such as: C. Joseph Lamy with their range of fine pens, pencils and assorted writing instruments; Dokumental, who will showcase their leading range of inks and writing fluids; Durabel, featuring their range of office products,  Schneider who will showcase their reputed range of writing instruments and Tesa with a range of eco-friendly tape dispensers and associated products.

Paperworld Middle East 2013 will be held from March 5th to 7th at the Dubai International Convention and Exhibition Centre. The exhibition brings the unmatched expertise, scope and reach of the Frankfurt-based parent show to key decision makers, buyers and customers. The Middle East is a region which represents a market of considerable interest and potential to the paper, office supplies and stationery industry globally.

Paperworld Middle East features dedicated sections catering to Office Supplies; School Articles; Gift Articles; Greeting Cards/Calendars; Wrapping Material; Office Paper and Films; and Household Paper and Films.

The trade visitor profile includes wholesalers; distributors; hypermarkets and supermarkets; stationery shops; paper and office suppliers; gift shops; publishers and printers; bookshops; children’s shops, school and university representatives.



بزيادة تصل إلى 27 %

ألمانيا تشارك في "بايبر ورلد الشرق الأوسط 2013"

أعلنت إيبوك ميسي فرانكفورت، الجهة المنظمة لمعرض بايبر ورلد الشرق الأوسط، عن مشاركة أكبر جناح ألماني على الإطلاق في دورة المعرض هذا العام، وهو ما يعد مؤشراً إيجابياً إلى زيادة الاهتمام العالمي بالمعرض التجاري. فقد بلغت الزيادة في عدد الشركات الألمانية 27% بالإضافة إلى نمو المساحة للجناح الألماني بنسبة 25%.
وقال أحمد باولس، الرئيس التنفيذي في إيبوك ميسي فرانكفورت: "نجح بايبر ورلد الشرق الأوسط في عكس الاتجاهات الفعلية في أسواق المنطقة، وذلك بفضل الارتباط والتعاون الوثيق مع شركائنا، وقد كان اتساع نطاق الحدث في دورته الثالثة سبباً في توفير فرصة التواصل المباشر لشركائنا الدوليين من أبرز الشركات الدولية مع كبار صانعي القرار، والمشترين، والتجار، والموردين من أصحاب الأعمال في المنطقة".
يعد الجناح الألماني المشارك في بايبر ورلد الشرق الأوسط من أكبر الأجنحة من حيث المساحة ويضم أبرز العارضين من الشركات العريقة مثل ك. جوزيف لامي بتشكيلة أقلامها الفاخرة وأقلام الرصاص وأدوات الكتابة المصنفة، وشركة دكتومنتال التي تقدم تشكيلتها الرائدة من الأحبار وسوائل الكتابة، وشركة ديورابل التي تقدم تشكيلة مستلزمات المكاتب وشركة شنايدر التي تقدم تشكيلتها المعروفة من أدوات الكتابة إلى جانب شركة "تيسا" التي تقدم تشكيلة موزعات الشرائط صديقة البيئة وما يتعلق بها من منتجات.
يعد الجناح الألماني جزءا من البرنامج المعتمد من الحكومة الألمانية تحت رعاية وزارة الاقتصاد والتكنولوجيا الألمانية ورابطة صناعة المعارض التجارية الألمانية. ويشارك في المعرض مجموعة من أبرز العارضين الألمان بزيادة 25 % في المساحة المخصصة في دورة مارس القادمة مقارنة بالعام الماضي.
من جانبه أضاف ستيفان زوندر، مدير المبيعات في ميسي فرانكفورت قائلا: "تعد منطقة الشرق الأوسط باقتصاداتها سريعة النمو وفرص نموها الديموغرافي المتقد منطقة هامة للمصنعين والموردين الألمان لمستلزمات المكاتب والقرطاسية ومنتجات الورق. ويعمل شركاؤنا العارضون على الاستفادة الكبيرة من هذه المنصة".
تقام دورة معرض بايبر ورلد الشرق الأوسط 2013 خلال الفترة من 5 – 7 مارس في مركز دبي الدولي للمؤتمرات والمعارض. يحتوي المعرض على أقسام متخصصة تغطي مستلزمات المكاتب، الأدوات المدرسية والهدايا وبطاقات التهنئة ودفاتر التقويم ومواد التغليف. ويحظى المعرض بإقبال كبير من جانب الزوار التجاريين من تجار الجملة والموزعين وأصحاب متاجر الهدايا ودور النشر والطباعة والمكتبات ومحلات الأطفال إلى جانب ممثلي المدارس والجامعات.

=