- API management is critical for an enterprise’s mobile strategy and extends the business value of its unique data helping reach new customers and open new sources of revenue.
- To power industrial strength APIs, Software AG provides the integrated infrastructure to build an API portal, securely host and monitor APIs, and manage API design & development.
- By expanding the capabilities of its proven webMethods technology, Software AG provides a highly secure and scalable solution that can be deployed either on-premise or in the cloud.
Dubai, UAE, February 24, 2013 – At CeBIT 2013, Software AG will showcase its new API management capabilities, based on webMethods technology, enabling enterprises to power industrial strength APIs. The company provides the tools necessary to expose APIs for developers and partners to build mobile, cloud and web applications. These tools help deliver a scalable and secure solution for hosting and mediating APIs and to build an API portal for discovery and collaboration. The solution allows analytics and reporting for better understanding of API usage, helps manage the process of planning and developing APIs, and can be deployed either on-premise or in the cloud.
Application Programming Interfaces (APIs) allow enterprises to expose their unique data and functionality assets to external developers enabling them to build innovative mobile and web apps. Using these apps, enterprises can engage with their customers in new ways potentially opening up additional sources of revenue. In addition, according to a recent report by Forrester Research, Inc., “APIs create and unlock the business value of data.”1 Companies expose their unique data via APIs that allows mobile app developers to combine it in innovative ways with data from other companies delivering customer value that would otherwise not have been possible.
“Today, APIs are the lingua franca for mobile access to enterprise resources and new business opportunities,” said Dr. Wolfram Jost, Chief Technology Officer and member of the Group Executive Board, Software AG. “With APIs as a new distribution channel, enterprises can reach new markets and audiences for their products and services. Our goal is to help those businesses plan, deploy, launch and manage their API infrastructure successfully.”
Marco Gerazounis, SVP, Software AG, said: “At CeBIT 2013, Software AG will showcase new API management capabilities based on webMethods technology to enable enterprises unlock a whole new level of growth and innovation. This powerful solution resonates strongly in the Middle East where our clients are increasingly looking for new ways to build an API portal with reporting and analytical capabilities to enhance collaboration. Moreover, enterprises enjoy a great deal of flexibility as the solution can be can deployed either on-premise or in the cloud.”
Software AG provides an integrated infrastructure based on its webMethods technology to manage the entire lifecycle of APIs. Enterprise can –
Accelerate adoption of APIs by setting up a modern portal for APIs to attract and on-board external developers. App developers can search for APIs they need, read up on the documentation and get notifications on APIs they use.
- Secure, mediate and monitor traffic between the API consumers and back-end servers. That allows API providers to collect metrics for various reasons such as analytics, KPI dashboards and invoicing/billing.
- Build the right APIs for the business by managing the entire process of designing, developing, deploying, versioning and retiring APIs.
Software AG will present how customers can use new capabilities in webMethods to implement API management projects at CeBIT. Learn more about these capabilities at API Management online.
"سوفت وير إيه. جي" تعلن عن توسيع قدرات تقنية "ويب ميثودس" لإدارة واجهة برمجة التطبيقات خلال مشاركتها في فعاليات معرض "سيبيت 2013"
- إدارة واجهة برمجة التطبيقات عملية هامة لاستراتيجية التقنية النقالة في المؤسسات، إذ تعزز من القيمة التجارية لبياناتها الفريدة لتساعدها في الوصول إلى عملاء جدد وفتح مصادر جديدة للإيرادات.
- لتعزيز كفاءة واجهات برمجة التطبيقات، توفر "سوفت وير إيه. جي" بنية تحتية متكاملة لبناء بوابة واجهة برمجة التطبيقات، واستضافة ومراقبة واجهات برمجة البيانات بشكل آمن وإدارة تصميم وتطوير واجهة برمجة البيانات.
- من خلال توسيع قدرات تقنيتها الرائدة "ويب ميثودس"، توفر "سوفت وير إيه. جي" حلاً آمناً قابلاً للتطوير يمكن نشره داخل أجهزة المؤسسات أو في بيئة الحوسبة السحابية.
24 فبراير 2013
تعرض "سوفت وير إيه. جي" (Software AG) خلال مشاركتها في معرض "سيبيت 2013" (CeBIT 2013)، قدراتها الجديدة في مجال إدارة واجهة برمجة التطبيقات (API) استناداً إلى تقنيتها "ويب ميثودس" (WebMethods)، الأمر الذي سيمكن الشركات من تعزيز كفاءة واجهات برمجة التطبيقات. وستوفر الشركة الأدوات اللازمة لعرض واجهات برمجة التطبيقات على المطورين والشركاء من أجل تطوير تطبيقات نقالة وسحابية وأخرى خاصة بالإنترنت. وتساعد هذه الأدوات على توفير حل آمن قابل للتطوير من أجل استضافة واجهات برمجة التطبيقات وإحداث التوافق بينها وبناء بوابة لواجهة برمجة التطبيقات من أجل تعزيز التعاون داخل المؤسسة. ويسمح الحل بإجراء تحليلات وتقديم مفهوم أفضل لاستخدام واجهة برمجة التطبيقات، كما ويساعد على إدارة عملية تخطيط وتطوير واجهات برمجة التطبيقات، ويمكن نشره داخل أجهزة المؤسسات أو ضمن بيئة الحوسبة السحابية.
وتتيح واجهات برمجة التطبيقات للشركات عرض بياناتها الفريدة وقدراتها الوظيفية للمطورين الخارجيين وتمكينهم من بناء تطبيقات مبتكرة للأجهزة النقالة والإنترنت. ومن خلال استخدام هذه التطبيقات، يمكن للشركات التعامل مع عملائها بطرق جديدة تفتح الباب أمام مصادر إضافية للإيرادات. وبالإضافة إلى ذلك، ووفقاً لتقرير صدر مؤخراً عن "فوريستر للأبحاث" (Forster research) تحت عنوان "إنشاء واجهات برمجة التطبيقات وتحرير القيمة التجارية للبيانات". فإن الشركات تكشف عن بياناتها الفريدة عن طريق واجهات برمجة التطبيقات، ما يسمح لمطوري تطبيقات الهاتف المحمول من دمجها بطرق مبتكرة مع بيانات شركات أخرى، ما يقدم بالتالي قيمة ومنافع أكبر للعميل ما كان يمكن تحقيقها بطرق أخرى.
وقال الدكتور ولفرام جوست، مدير تقنية المعلومات وعضو المجلس التنفيذي للمجموعة لدى "سوفت وير إيه. جي": "تعتبر واجهات برمجة التطبيقات اليوم بمثابة لغة مشتركة للدخول عبر الأجهزة النقالة إلى المصادر المؤسسية وفتح فرص جديدة للأعمال. ويمكن للشركات من خلال استخدام واجهات برمجة التطبيقات كقناة توزيع جديدة، الوصول إلى أسواق وعملاء جدد لمنتجاتها وخدماتها. ونسعى إلى مساعدة هذه الشركات على تصميم ونشر وإطلاق وإدارة بناها التحتية الخاصة بواجهة برمجة التطبيقات بنجاح".
من جانبه، قال ماركو غيرازونيس، النائب الأول لرئيس شركة "سوفت وير إيه. جي": "سنقوم في معرض "سيبيت 2013" باستعراض القدرات الجديدة لإدارة واجهة برمجة التطبيقات التي تستند على تقنية "ويب ميثودس"، وذلك لتمكين الشركات من إطلاق مستوىً جديد كلياً من النمو والابتكار. ويحظى هذا الحل الفعال بإقبال كبير في الشرق الأوسط، حيث يبحث عملاؤنا بشكل متزايد عن طرق جديدة لبناء بوابة لواجهة برمجة التطبيقات تكون مزودة بقدرات تحليلية وأخرى لإصدار التقارير من أجل تعزيز التعاون داخل مؤسساتهم. وعلاوة على ذلك، يمكن نشر هذا الحل على الأجهزة داخل الشركات أو في بيئة الحوسبة السحابية، ما يتيح للشركات مرونة أكبر".
وتوفر شركة "سوفت وير إيه. جي" بنية تحتية متكاملة تعتمد على تقنيتها "ويب ميثودس" لإدارة كامل فترة استخدام واجهات برمجة التطبيقات، حيث يمكن للشركة أن:
- تعمل على تسريع اعتماد واجهات برمجة التطبيقات من خلال إعداد بوابة حديثة لهذه الواجهات بهدف استقطاب وضم المطورين الخارجيين. كما يمكن لمطوري التطبيقات البحث عن واجهات برمجة التطبيقات التي يحتاجونها والاطلاع على الوثائق والحصول على إخطارات حول واجهات برمجة التطبيقات التي يستخدمونها.
- تأمين حركة مرور البيانات بين مستخدمي واجهة برمجة التطبيقات وخوادم الواجهة الخلفية ومراقبتها والعمل على تسوية المشاكل التي تعترضها، مما يسمح لمزودي واجهة برمجة التطبيقات بجمع المقاييس لأسباب مختلفة كالتحليلات ولوحات قياس المؤشرات الأداء الرئيسية والفوترة/الفواتير.
- بناء واجهات برمجة التطبيقات المناسبة للشركة من خلال إدارة كامل عملية التصميم والتطوير والنشر وإصدار النسخ وإيقاف العمل بهذه الواجهات.
وستعرض "سوفت وير إيه. جي" خلال "سيبيت 2013"، كيف يمكن للعملاء استخدام القدرات الجديدة في "ويب ميثودس" من أجل تنفيذ مشاريع إدارة واجهة برمجة التطبيقات. ولمعرفة المزيد حول هذه القدرات، يمكن زيارة الموقع الإلكتروني: http://www.softwareag.com/corporate/products/wm/api_management/overview/default.asp.
