11 November, 2014

Trend Micro and INTERPOL Collaborate to Fight Global Cybercrime




Dubai, United Arab Emirates

Trend Micro Incorporated (TYO: 4704; TSE: 4704), a global leader in security software and solutions, has announced a three-year agreement with INTERPOL to help support the international police organization and its 190 member countries with additional knowledge, resources and tactics to decrease cybercrime on a global scale.

We are proud to support INTERPOL in their vital role combatting cybercrime across the globe,” said Eva Chen, CEO, Trend Micro. “Our partnership with INTERPOL will provide tools, training and human resources to strengthen their team’s capability to fight criminal activity around the world.”

Over the next three years, Trend Micro will share its threat information analysis with INTERPOL officers through its Trend Micro™ Threat Intelligence Service. The goal of this initiative is to investigate, deter and ultimately prevent cybercrimes. This effort will also help to bridge the gap in information-sharing between the public and private sectors.

As the world’s largest international police organization, INTERPOL has a responsibility to forge partnerships across all sectors to ensure our member countries have access to the tools and resources they need to assist investigators to prevent and solve crimes,” said INTERPOL Secretary General Ronald K. Noble. “Trend Micro’s strong support for the INTERPOL Global Complex for Innovation will enable us to leverage their expertise in supporting each of our 190 member countries in their efforts to combat cyber threats,” added the INTERPOL Chief.

Trend Micro will also assist INTERPOL in providing a cybercrime investigation training program to improve techniques and increase capabilities of member countries conducting a growing number of investigations. To support these new initiatives, a Trend Micro security researcher will be onsite at the INTERPOL Global Complex for Innovation (IGCI) in Singapore.

Trend Micro products which will be available to INTERPOL for use at the IGCI, and beyond, include OfficeScan, InterScan™ Web Security and PortalProtect to secure portals and endpoints; ScanMail™ Suite and InterScan™ Messaging Security to provide secure communications; and Deep Security to protect web-based applications.

This agreement was commemorated during a formal signing ceremony held at the ICGI today. During the INTERPOL-Europol Cybercrime conference 2014 (1 – 3 October), Trend Micro’s CTO, Raimund Genes, will deliver a keynote address, and Robert McArdle from Trend Micro’s forward threat research team will present a case study detailing the application of the company’s technology in cybercrime investigations.

تريند مايكرو والإنتربول الدولي يوحدان جهودهما لمكافحة الجريمة الإلكترونية العالمية

دبي، الإمارات العربية المتحدة
أعلنت شركة تريند مايكرو (المسجلة في بورصة طوكيو تحت الرقم: 4704)، الشركة العالمية الرائدة في مجال تطوير البرمجيات والحلول الأمنية، عن إبرامها اتفاقية تعاون مشترك لمدة ثلاث سنوات مع الإنتربول الدولي، والتي ستعمل بموجبها على مساعدة منظمة الشرطة الجنائية الدولية، ودولها الأعضاء البالغ عددها 190 عضواً، بالمعرفة والمصادر والتكتيكات المختلفة بهدف خفض معدل الجريمة الالكترونية على الصعيد العالمي.

بهذه المناسبة قالت إيفا تشين، الرئيس التنفيذي لشركة تريند مايكرو: "إنه لمن دواعي فخرنا تقديم الدعم للإنتربول الدولي في مهمتهم السامية لمكافحة الجريمة الإلكترونية في مختلف أنحاء العالم. وسنعمل من خلال هذه الشركة على توفير الأدوات والتدريب والموارد البشرية من أجل تعزيز قدرة فرق الإنتربول على مكافحة النشاط الإجرامي الإلكتروني في جميع أنحاء العالم".

وعلى مدى السنوات الثلاث القادمة، ستقوم شركة تريند مايكرو بتبادل تقارير تحليل معلومات التهديدات مع ضباط الإنتربول من خلال "خدمة استقصاء التهديدات" Threat Intelligence Service من تريند مايكرو؛ أما الهدف من هذه المبادرة فيتجسد في العمل على البحث والتحقيق وردع ومنع جميع أنواع الجرائم الالكترونية بشكل كامل، الجهد الذي سيساعد بالنتيجة على سد الهوة في تبادل المعلومات ما بين القطاعين العام والخاص.

بدوره أفاد رونالد كي نوبل، الأمين العام لمنظمة الشرطة الجنائية الدولية (الإنتربول)، قائلاً: "باعتبارنا أكبر منظمة شرطية في العالم، فإن الإنتربول يحمل على عاتقه مسؤولية إرساء الشراكات مع كافة القطاعات، وذلك لضمان قدرة الدول الأعضاء على الوصول للأدوات والمصادر التي يحتاجونها لمساعدة المحققين على منع وكشف ملابسات الجرائم. كما أن الدعم القوي الذي تقدمه شركة تريند مايكرو لمجمع الإنتربول العالمي للابتكار سيتيح لنا إمكانية الاستفادة من خبراتهم في دعم جميع الدول الأعضاء البالغ عددهم 190 عضواً، وتعزيز جهودها في مجال مكافحة التهديدات الالكترونية".

هذا وستقوم شركة تريند مايكرو أيضاً بمساعدة الإنتربول من خلال تقديم برنامج تدريبي للتحقيق في الجرائم الإلكترونية، وذلك بهدف تحسين التقنيات وزيادة قدرات الدول الأعضاء على إجراء أعداد متنامية من التحقيقات. ولدعم هذه المبادرات الجديدة، سيتوجه أحد كبار الباحثين والخبراء الأمنيين لدى شركة تريند مايكرو إلى مجمع الإنتربول العالمي للابتكار IGCI في سنغافورة.

أما منتجات وحلول شركة تريند مايكرو التي ستقدمها للإنتربول كي يستعين بها بشكل عام، ولمجمع الإنتربول العالمي للابتكار IGCI بشكل خاص، فهي حل OfficeScan™، وحل InterScan™ Web Security، وحل PortalProtect™، وذلك من أجل أمن البوابات والطرفيات. بالإضافة إلى حل ScanMail™ Suite، وحل InterScan™ Messaging Security، من اجل حماية الاتصالات. وهناك حل Deep Security™ لحماية التطبيقات القائمة على المواقع الالكترونية.

وتجدر الإشارة إلى أنه تم إبرام هذه الاتفاقية خلال حفل توقيع رسمي أقيم في مجمع الإنتربول العالمي للابتكار IGCI اليوم، وذلك على هامش فعاليات مؤتمر الجريمة الإلكترونية الإنتربول-اليوروبول 2014، خلال الفترة ما بين 1-3 أكتوبر، والذي سيشهد إلقاء رايموند جينز، الرئيس التنفيذي للتقنية لدى شركة تريند مايكرو، الخطاب الرئيسي للمؤتمر، ومن ثم سيقوم روبرت مكاردل، أحد أعضاء فريق البحث المتقدم للتهديدات لدى شركة تريند مايكرو، بتقديم دراسة حالة يفصل من خلالها كيفية تطبيق تقنيات الشركة في مجال التحقيق بالجرائم الالكترونية.



=