11 November, 2014

Arab Bank Receives Two Regional Awards from Prestigious International Publications



Arab Bank received two recognitions recently on the regional level for its trade finance and cash management services. The Bank was awarded Best Trade Finance Provider and Best Cash Manager in the Middle East from EMEA Finance and Global Investor/ISF (Euromoney) magazines respectively for 2014.
Arab Bank received the Best Trade Finance Provider in the Middle East award for its significant achievements in various fields including growth in market share, innovation, and business strategy.
As for the Best Cash Manager in the Middle East award, the Bank was recognized for exceptional services to corporate clients in addition to overall performance, successful strategy, and providing advanced solutions.
Mr. Nemeh Sabbagh, Arab Bank’s CEO commented, "These awards come as yet another testament to the high level of trust the Bank enjoys from different local, regional and international parties who view Arab Bank as one of the leading banks in the Middle East."
Mr. Sabbagh added, “With more than 84 years of experience in the region and an extensive network of over 600 branches in 30 countries, Arab Bank is truly unique amongst its peers. We work closely with our clients across different sectors, dedicating our deep expertise and solid capabilities to provide comprehensive financial solutions to meet their banking needs and support their business growth locally, regionally and globally.”
Ms. Nadya Talhouni, Senior Vice President- Head of Cash Management and Trade Finance at Arab Bank said, "Cash management and trade finance are core business lines for Arab Bank. In addition to our comprehensive trade finance offering, our range of cash management services also includes state-of-the-art online corporate banking solutions that enable our clients to manage transactions efficiently and securely from anywhere in the world.”
Ms. Talhouni concluded, “We are proud to receive these awards; the Bank will remain fully committed to providing the best solutions to its corporate clients through our specialized teams across Arab Bank’s global network.”
Arab Bank received many international awards and recognitions during the year from prestigious organizations including Best Bank in the Middle East from Global Finance magazine in addition to Best Bank in Jordan from Euromoney and the Banker Middle East magazines.
البنك العربي يحصد جائزتين على مستوى الشرق الأوسط للعام 2014 من جهات عالمية مرموقة
حصل البنك العربي مؤخراً على جائزة أفضل بنك تمويل تجاري في المنطقة من مجلة إيميا فاينانس "EMEA Finance" العالمية و كذلك جائزة أفضل بنك في مجال إدارة النقد في الشرق الأوسط للعام 2014 من مجلة غلوبال إنفستر/ آي إس إف "Global Investor/ISF"، الصادرة عن شركة يورومني "Euromoney" المالية العالمية.
ويأتي فوز البنك العربي بجائزة "أفضل بنك تمويل تجاري في الشرق الأوسط" بناء على مجموعة من معايير الأداء والتنظيم مثل الحصة السوقيّة والنمو والابتكار والاستراتيجية. أما جائزة "أفضل بنك لخدمات إدارة النقد في الشرق الأوسط"، فقد حاز عليها البنك تقديراً للأعمال والحلول المصرفية المميّزة التي يقدمها البنك لعملائه في قطاع الشركات كأفضل مزود لخدمات إدارة النقد بناءً على أدائه المتميز واستراتيجيته الناجحة في إدارة النقد وتقديمه منتجات مبتكرة

وفي تعليقه على هذا الإنجاز، صرّح السيد نعمة صباغ، المدير العام التنفيذي للبنك العربي: " إنّ مواصلة البنك العربي حصد هذه الجوائز العالميّة يأتي تعزيزاً لمسيرة نجاحه ولسجل إنجازاته الحافل على مختلف المستويات الأمر الذي يجسد الثقة العالية التي يحظى بها البنك من مختلف الجهات المحلية والإقليمية والعالمية والتي وضعته في مقدمة المصارف الرائدة في المنطقة."
وأضاف السيد صباغ: " ينفرد البنك العربي بخبرته المصرفية العريقة والتي تزيد عن 84 عاماً بالإضافة إلى شبكته المصرفية العربية الأوسع، بانتشار جغرافي عبر خمس قارات من خلال أكثر من 600 فرع في 30 دولة حول العالم، حيث نسخر كافة طاقاتنا وإمكاناتنا لنوفر لعملائنا من مختلف القطاعات الحلول المصرفية الشاملة والمتكاملة التي تلبي احتياجات أعمالهم وتواكب تطورها ونموها محلياً وإقليمياً وعالمياً".
من جانبها، قالت الآنسة ناديا التلهوني، نائب رئيس أول – مديرة إدارة النقد والتمويل التجاري في البنك العربي: " إننّا في البنك العربي نولي مجال خدمات حلول إدارة النقد والتمويل التجاري اهتماما كبيراً حيث تشمل خدماتنا مجموعة واسعة من المنتجات التمويلية إلى جانب الحلول المصرفية الإلكترونية المصممة خصيصاً لتمكّن عملائنا من إدارة احتياجاتهم الماليّة بصورة أكثر فعالية وأماناً ومن أي مكان في العالم ." وأضافت الآنسة التلهوني: " إننا فخورون بحصولنا على هذه الجوائز وسنواصل بذل كافة الجهود للاستمرار بتقديم أفضل المنتجات والحلول المصرفية لعملائنا من خلال كوادرنا المتخصصة والمتواجدة عبر فروعنا حول العالم."
وتجدر الإشارة هنا إلى أن البنك العربي حصل خلال العام الحالي على العديد من الجوائز من جهات عالمية مرموقة كان من بينها جائزة أفضل بنك في الشرق الأوسط من مجلة غلوبال فاينانس "Global Finance" العالمية بالإضافة إلى جائزة أفضل بنك في الأردن من قبل مجلتي يوروموني "Euromoney" و ذا بانكر ميدل أيست "Banker Middle East" .


=