May 16, 2013
Corodex Industries Co. L.L.C., a part of Concorde-Corodex Group, is celebrating after winning the “Water and Water Reuse Project of the Year for UAE” for its Al Barari Development Phase 1 Infrastructure Works project from the prestigious MEED Quality Awards for Projects 2013. MEED Quality Awards is the only award-programme in GCC that recognizes completed quality projects.
“We are very proud of this project because it embodies the sustainability plan of Al Barari and the vision of Dubai Municipality for environmental protection and continuous drive towards water re-use, as it greatly reduce the dependence on using costly desalinated water”, says Mr. Mahmoud Awad, Managing Director for Concorde-Corodex Group.
This well-thought out project aims to treat raw sewage water and TSE to be able to use it for unrestricted irrigation for landscaping and supply for waterways and canals in the projects. Corodex Industries together with its partner, ELFO International Ltd., a UK-based company in field of waste water treatment, water re-use and solid waste treatment, offered biological wastewater solutions namely EFLOSAF and EFLOSNAF to Al Barari to turn this vision into reality. EFLOSAF and EFLOSNAF employ ‘attached growth’ technologies in submerged aerated and non-aerated bioreactors, respectively.
“Corodex is very honoured to win the UAE National Winner for two consecutive years on the same category. This is a testament to the team’s ability to offer sophisticated water reuse solution. Thanks also to the top management of Al Barari for conceptualizing a green solution for their project and for entrusting Corodex to deliver this solution”, concluded Awad.
Today, Al Barari is a true desert oasis that protects the environment with its water reuse treatment plants in-place.
"كورودكس للصناعات" تحصد جائزة "ميد للجودة" الوطنية عن مشروع البراري
16مايو 2013
حصدت شركة "كورودكس للصناعات" (Corodex Industries Co) التابعة لـ "مجموعة كونكورد كورودكس" و"مجموعة شركات محمد حمد المانع"، مؤخراً الجائزة الوطنية لأفضل مشروع للعام لإستخدام وإعادة إستخدام المياه، تقديراً لمشروع أعمال المرحلة الأولى من بناء البنية التحتية لشركة البراري للتنمية. وكان ذلك خلال فعاليات حفل توزيع جوائز "ميد لجودة المشاريع 2013"، وهو برنامج الجوائز الوحيد على مستوى دول مجلس التعاون الخليجي الذي يكرم المشاريع المنجزة الأعلى جودة في المنطقة.
وعبّر محمود عوض، المدير الإداري لـ "مجموعة كونكورد كورودكس"، عن سعادة شركته بهذا الفوز الذي يتوّج استراتيجيتها الداعمة للتنمية المستدامة بما يتماشى مع رؤية بلدية دبي لضمان حماية البيئة وتحفيز إعادة إستخدام المياه لغرض الحد من الإعتماد على المياه المحلاة الباهظة التكلفة.
ويرتكز مشروع "البراري" على نظام مبتكر لتكرير مياه الصرف الصحي الخام والمعالَجة وإستخدامها لأغراض الري بالرش وتعبئة قنوات توزيع المياه ضمن المشروع. ودأبت "كورودكس للصناعات" بالتعاون مع شريكها "إي. إل. أف. أو إنترناشيونال ليمتد" (ELFO International Ltd)، وهي شركة مسجلة في المملكة المتحدة متخصصة في معالجة مياه الصرف الصحي وإعادة إستخدام المياه ومعالجة النفايات الصلبة، على تطوير حلول فعالة لمعالجة المياه بإعتماد تقنيات "إيفلوساف" (EFLOSAF) و"إيفلوسناف" (EFLOSNAF)، وهي عبارة عن تقنيات تستخدم نظام "النمو المتصل" لمعالجة المياه عبر مفاعلات بيولوجية هوائية ولاهوائية مغمورة بالماء.
وقال عوض: "نحن سعداء بالحصول على الجائزة الوطنية لأفضل مشروع للعام لإستخدام وإعادة إستخدام المياه للسنة الثانية على التوالي، الأمر الذي يعكس الجهود الدؤوبة التي بذلها فريق عملنا في سبيل تطوير أحدث الحلول والأنظمة المبتكرة لمعالجة المياه. وما كان هذا ليتحقق لولا حرص إدارة شركة "البراري" واصرارها على تبنّي الحلول الخضراء الآمنة للبيئة ضمن المشروع. ونحن نفتخر بايمانها الوثيق في قدرة شركة "كورودكس" على تطبيق هذه الرؤية على أرض الواقع."
واليوم، باتت منطقة البراري تعد واحة صحراوية بحق تمتلك محطات متطورة لمعالجة المياه بما يضمن حماية البيئة والموارد الطبيعية.
ومن جانبه، قال إدموند أوسوليفان، رئيس مجلس إدارة "جوائز ميد لجودة المشاريع": "نهنئ شركة "كورودكس للصناعات" بهذا التكريم المرموق. ولقد حصد مشروع محطة معالجة المياه بالبراري الجائزة بناءا على إختيار لجنة القضاة والمحكمين من جمعية المهندسين في الإمارات. وكان ذلك خلال حفل توزيع جوائز ميد للجودة الذي أقيم يوم 14 مايو الجاري في فندق جميرا في أبراج الاتّحاد بالعاصمة أبوظبي."
