30 April, 2013

Dubai Business Women Council extends support to The Business Factory event for SMEs




[Dubai, 30 April, 2013] Dubai Business Women Council (DBWC) has announced its support to The Business Factory, a business expo aimed at aspiring entrepreneurs and business owners, held today (April 30, 2013) at the IMAX Theatre in Meydan, Dubai. Organised by Heels & Deals, a Dubai-based networking group for female entrepreneurs, The Business Factory has been created to provide support to all SME (Small & Medium Enterprises) and new ventures in the UAE. The event will feature inspirational workshops, networking sessions and one-to-one mentoring sessions with seasoned professionals.
DBWC President Raja Al Gurg said, “The UAE offers a highly conducive environment for SMEs given the country’s excellent infrastructure, strong government support, an array of business incentives and the ease of setting up operations. These factors have greatly encouraged aspiring entrepreneurs in the UAE, including a large number of women, to pursue their dreams and set up their own businesses. Our support to The Business Factory is in line with our broader efforts to empower the country’s business women, who are pivotal to the UAE’s sustained socio-economic development.”
Founded in 2002, DBWC motivates women to be productive members of the society, while encouraging role models to rise up from the ranks and inspire other women around the world, especially in the Arab region, to discover their true potential. DBWC organises the high-profile monthly event Network Majlis’ to provide information about the latest knowledge, skills and best practices for women entrepreneurs and leaders. For more information about recent DBWC activities, log on to the Council’s Facebook page - https://www.facebook.com/pages/Dubai-Business-Woman-Council-DBWC/146645812070341.
"مجلس سيدات أعمال دبي" يدعم معرض "مصنع الأعمال" للمؤسسات الصغيرة والمتوسّطة


دبي، 30 أبريل ، 2013 -أكّد "مجلس سيدات أعمال دبي" (DBWC) تقديم دعمه الكامل لمعرض "مصنع الأعمال"، وهو معرض ينظّمه التجمّع العالمي للنساء الرائدات "هيلز أند ديلز" (Deals & Heels)،  اليوم (30 ابريل 2013) على مسرح "آي ماكس الميدان" بدبي ويستهدف إحتياجات أصحاب المشاريع والأعمال من المؤسسات الصغيرة والمتوسطة والمشاريع الجديدة في دولة الإمارات العربية المتحدة. وسيتخلّل الحدث عدداً من ورش العمل المميزة والجلسات التفاعلية والتوجيهية بمشاركة نخبة من كبار المتخصّصين ذوي الخبرات الكفؤة. 

وفي معرض تعليقها على الأمر، قالت رجاء القرق، رئيسة "مجلس سيدات أعمال دبي":  "إن البنية التحتية الممتازة لدولة الإمارات وما تقدّمه من الدعم الحكومي المتواصل وحوافز الأعمال المتنوعة وسهولة إتمام المشاريع والعمليات قد جعل من دولة الإمارات بيئة مواتية بإمتياز للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة. ولعل هذه العوامل كانت الدافع الأبرز وراء سعي العديد من أصحاب الأعمال ومن بينهم طائفةً من السيدات الطموحات، إلى تحقيق أحلامهم وتأسيس شركاتهم الخاصة". وأضافت: "يأتي دعمنا لمعرض "مصنع الأعمال" ليؤكد مجدداً على التزامنا الوطيد بتمكين سيدات الأعمال في الدولة وتشجيع دورهن المحوري في دفع عجلة التنمية الإجتماعية والاقتصادية المستدامة في الدولة". 

ويهدف "مجلس سيدات أعمال دبي"، الذي تأسس في العام 2002، إلى تحـفيز السيدات على تفعيل مساهمتهنّ في تنمية المجتمع فضلاً عن تشجيع المتميزات من مختلف قطاعات الأعمال على الوصول إلى أعلى درجات النجاح وإلهام النساء في مختلف أنحاء العالم، وبالأخص في المنطقة العربية، لتنمية وتوظيف قدراتهنّ بالشكل الأمثل. وينظم المجلس لقاء شهري تحت مسمى "مجلس أعمال" لتوفير معلومات شاملة حول أحدث المستجدات والمعارف وأفضل الممارسات التي من شأنها دعم أهداف سيدات الأعمال والقيادات النسائية. ولمزيد من المعلومات حول أحدث نشاطات المجلس، يمكن زيارة صفحته على موقع "فيسبوك" عبر الرابط: //www.facebook.com/pages/Dubai-Business-Woman-Council-DBWC/146645812070341.

=