Inject every shot with artistic flair
Thanks to the new Creative Shot mode, anyone can impress their friends and followers with unique, creative images that offer a different perspective on a typical scene or subject. When an image is captured in Creative Shot mode, the PowerShot N intelligently analyses the scene and determines which of a host of creative elements could enhance the scene or offer a different creative angle. Multiple variables including composition, exposure, point of focus, white balance, gradation and contrast are considered before five alternative versions of the original shot are automatically generated, which can then be shared at the touch of a button.
Alternatively, a creative edge can be added to a single shot with Canon’s creative modes, including Miniature Effect, Soft Focus, Toy Camera Effect and Monochrome. Users can also add drama to a movie clip with Super Slow Motion Movie mode.
Combining creative flexibility with point-and-shoot ease of use, the PowerShot N features new Hybrid Auto mode which records the four seconds before every shot in 720p resolution, before using Canon’s acclaimed Smart Auto technology to determine the best settings to capture the perfect shot. At the end of each day, the four-second clips are merged into one to tell the “behind-the-scenes” story of the day’s images – perfect for adding new context to an online album.
Shoot and share in an instant
Making it the ultimate mobile companion, the PowerShot N features integrated Wi-Fi and one-touch connectivity to smartphones or tablets, thanks to the Mobile Device Connect Button. Users can upload images or movies to social networks such as Facebook® and YouTube™ just moments after they’ve been captured, no matter where they may be. Once home, the best shots can be printed wirelessly or transferred to a PC thanks to the swift, reliable connection. The GPS via mobile feature, using the free Canon smartphone app, can also add location information from a GPS-enabled smartphone or tablet to an image, allowing users to share the exact location of their fun with friends.
Revolutionary design, ‘Any Way Up’ operation
The unusual, eye-catching design of the PowerShot N sets this model apart from every other – just like the images it captures. The compact, symmetrical design, tilting touch screen and an innovative system of lens rings - the twist lens ring can be turned in either direction to operate the zoom function, while a second ring is used as the shutter release - allow the camera to be used any way up, even upside-down, unleashing the ability to view the world from a completely different perspective.
The advanced capacitive 7.1 cm (2.8”) touch screen also allows users to control essential functions, such as focus or the shutter, with a simple touch, and review their images with familiar, intuitive gestures. Available in white or black, the square, metal body is dominated by a 28mm, 8x optical zoom lens, making it easy to shoot groups and landscapes. Thanks to Canon’s advanced ZoomPlus technology, which provides detailed, full-resolution shooting with up to 16x zoom, users can also get even closer to the action or frame a subject tightly for compositions with impact.
Measuring just 78.6 x 60.2 x 29.3 mm when the screen and lens are closed, the PowerShot N’s extremely compact dimensions allow it to be slipped into any pocket and carried anywhere, so scenes, subjects and situations that might usually be missed can now be immortalised in the superb quality offered by Canon’s advanced compact imaging technology. USB charging also provides added convenience, allowing the camera to be charged quickly and easily on the move.
Canon signature image quality
Despite its compact size, the PowerShot N inherits much of Canon’s latest imaging technology to deliver superior, Canon-quality images and movies. Combining a high-sensitivity 12.1 Megapixel CMOS sensor and an advanced DIGIC 5 image processor, the HS System featured in this camera supports a maximum ISO of 6400 to produce sharp and clear images in challenging low-light conditions.
The powerful 8x optical zoom lens is supported by Intelligent IS, which automatically applies the most appropriate image stabilisation for smooth video and crisp stills. Complementing the artistic still images, Full HD video (1080p) can also be recorded with Stereo sound to ensure that every movie offers the best possible combination of audio and video – perfect for sharing online or at home via an HDMI connection.
PowerShot N key features:
- Creative Shot
- Unique design
- 8x zoom, 28mm lens; Intelligent IS
- HS System: 12.1 MP CMOS sensor, DIGIC 5
- Wi-Fi; GPS via mobile
- Mobile Device Connect Button
- Any Way Up operation; Tilt-up touchscreen
- Full HD video capture
- Hybrid Auto; Smart Auto (58 scenes)
إبداع غير اعتيادي مع كاميرا كانون PowerShot N الجديدة
دبي، الإمارات العربية المتحدة، 10 مارس 2013 – كشفت كانون الشرق الأوسط النقاب عن كاميرا PowerShot N، وهي فئة جديدة كلياً من الكاميرات تعتمد مقاربة مختلفة لالتقاط الصور وتشاطرها فوراً مع الشبكات الاجتماعية. فتصميمها المربّع غير التقليدي والزوم الجديد وحلقات عدسة التصوير والشاشة اللمسية القلابة كلّها مزايا تشجّع الناس على تصوير عالمهم من زاوية مختلفة جديدة. أمّا نمط Creative Shot الجديد، فيقدّم تلقائياً باقة من التأثيرات الإبداعية غير المتوقّعة مع كل صورة. بالتالي تصبح PowerShot N الرفيق المثالي للهواتف الذكية، فقد صُممت لتبسيط عملية تشاطر الصور بفضل قدرة اتّصالها اللاسلكية Wi-Fi، مما يفسح المجال أمام فئة جديدة من الصور الفنية عالية الجودة والفيديو بالتعريف العالي الكامل التي يمكن تشاطرها بالوقت الحقيقي تقريباً#.
لمسة فنية في كل لقطة
بفضل نمط Creative Shot الجديد، يستطيع أي مستخدم التقاط صور إبداعيّة باهرة تقدّم نظرة مختلفة لمشهد أو موضوع تصوير عادي. فعند التقاط صورة بنمط Creative Shot، تحلّل PowerShot N المشهد وتحدّد أياً من العناصر الإبداعية يمكنها تحسين المشهد أو تقديم زاوية إبداعية مختلفة. ويأخذ النمط في عين الاعتبار عوامل متعددة، كتركيبة الصورة ومستوى التعرّض ونقطة الضبط البؤري وتوازن اللون الأبيض وتدرّج الألوان والتباين، قبل توليد خمس نسخات من الصورة الأصلية تلقائياً، ويمكن بعد ذلك تشاطرها بلمسة زر.
يمكن أيضاً إضافة لمسات إبداعية على صورة واحدة مع أنماط كانون الإبداعية مثل Miniature Effect و Soft Focus و Toy Camera EffectوMonochrome. ويستطيع المستخدم أيضاً إضفاء طابع درامي إلى لقطات الفيديو مع نمط الحركة البطيئة Super Slow Motion Movie.
وتجمع PowerShot N بين المرونة الإبداعية وسهولة التوجيه والتصوير، وتتميّز بنمط Hybrid Auto الذي يسجّل أربع ثوانٍ قبل كل لقطة بوضوح 720p، وبعد ذلك تلجأ الكاميرا إلى تكنولوجيا Smart Auto الشهيرة من كانون بهدف تحديد الإعدادات المثلى والتقاط أفضل صورة. وفي نهاية كل يوم، تُجمع هذه اللقطات التي يبلغ طولها أربع ثوانٍ لتصبح فيديو واحد يخبرنا حكاية الصور الملتقطة في ذلك اليوم، فتضفي بذلك معنى جديداً إلى ألبوم صور على الإنترنت.
تصوير وتشاطر فوري
تُعتبر PowerShot N الرفيق المثالي للأشخاص كثيري التجوال والتنقل، فهي تجمع تقنية الاتصال اللاسلكي وقدرة الاتصال بلمسة واحدة مع الهواتف الذكية أو الأجهزة اللوحية، بفضل زرMobile Device Connect. ويستطيع المستخدم تحميل الصور أو لقطات الفيديو إلى مواقع التواصل الاجتماعي مثل "فايسبوك" و"يوتيوب" بعد لحظات من التقاطها، أينما كان. وعند الرجوع إلى المنزل، يمكن طباعة أفضل اللقطات لاسلكياً أو نقلها إلى كمبيوتر بفضل الاتصال السريع والموثوق. أمّا وظيفة تحديد الموقع GPS على المحمول، التي يمكن استعمالها من خلال تطبيق الهاتف الذكي المجاني من كانون، فيمكنها أيضاً إضافة معلومات حول الموقع من هاتف ذكي أو جهاز لوحي مزوّد بنظام GPS إلى الصورة، ليتسنّى للمستخدم تشاطر الموقع بالتحديد حيث أمضى وقتاً ممتعاً مع أصدقائه.
تصميم ثوري وحركة في مختلف الاتّجاهات
تتميّز كاميرا PowerShot N بتصميمها الملفت الذي لا نجده في الكاميرات الأخرى، وينسحب هذا التميّز أيضاً على الصور التي تلتقطها. فمع تصميم متناسق مدمج وشاشة لمسية متحرّكة وحلقات عدسة غير تقليدية (يمكن تحريك حلقة دوران الزوم في أي تجاه لتشغيل الزوم، بينما تُستعمل حلقة أخرى كزر إطلاق المصراع)، يمكن استخدام الكاميرا بأي اتّجاه، حتّى رأساً على عقب، وهكذا يمكن رؤية العالم من نظرة مختلفة كلّ الاختلاف.
وتسمح الشاشة اللمسية المتطورة قياس 7.1 سم بالتحكّم بالوظائف الأساسية، كضبط البؤرة أو المصراع، بلمسة بسيطة، وتسمح أيضاً برؤية الصور بحركات سهلة. وتتوافر الكاميرا ذات البدن المعدني المربّع باللونين الأبيض أو الأسود. أما الشكل الطاغي فيها فهو عدسة الزوم البصرية ×8 بزواية 28 ملم، مما يسهّل التقاط صور الجماعات والمناظر الطبيعية. وبفضل تكنولوجيا ZoomPlus المتطورة من كانون، التي تقدّم تصويراً مفصّلاً بوضوح كامل مع زوم يصل إلى ×16، يستطيع المصوّر الاقتراب أكثر من المشهد أو وضع الشخص الذي ينوي تصويره ضمن كامل الإطار ليحظى بصور ذات تأثير ملفت.
لا يتعدّى حجم PowerShot N 78.6×60.2×29.3 ملم عندما تكون الشاشة والعدسة مغلقتين، مما يسمح بحملها في الجيب إلى أي مكان، حرصاً على عدم تفويت أي مشهد أو موضوع، فتحتفظ به الكاميرا بالجودة الممتازة التي اعتدناها مع تقنيات التصوير من كانون. وتزداد المسائل سهولة بفضل قدرة شحن الكاميرا بوصلة USB.
جودة الصور التي تنفرد بها كانون
على الرغم من حجمها الصغير، تضمّ كاميرا PowerShot N الكثير من أحدث تقنيات التصوير من كانون. فنظام الحساسية العالية HS System يجمع بين مستشعر CMOS عالي الحساسية بدقّة 12.1 ميغابيكسل ومعالج الصور المتطور DIGIC 5، ويدعم حتّى ISO 6400 لنيل صور واضحة في حالات الإضاءة المنخفضة.
ويدعم عدسةَ الزوم البصري ×8 نظامُ Intelligent IS، الذي يطبّق تلقائياً مستوى التثبيت الأنسب للصورة بهدف الحصول على لقطات فيديو وصور واضحة. وبالإمكان أيضاً تسجيل لقطات فيديو بالتعريف العالي الكامل (1080p) مع صوت ستيريو ليحظى كل فيديو بأفضل مزيج ممكن من الصوت والفيديو، وهذا أمر مثالي لتشاطر اللقطات على الإنترنت أو في المنزل عبر وصلة HDMI.
أهمّ مزايا PowerShot N:
- Creative Shot
- تصميم فريد
- زوم ×8، عدسة بزاوية 28 ملم؛ نظام Intelligent IS
- HS System: مستشعر CMOS بدقّة 12.1 ميغابيكسل، معالج DIGIC 5
- اتصال لاسلكي Wi-Fi؛ تقنية GPS عبر المحمول
- زرّMobile Device Connect Button للاتصال بالأجهزة المحمولة
- التصوير بأي اتّجاه؛ شاشة لمسية متحرّكة
- تصوير فيديو بالتعريف العالي الكامل
- نمط Hybrid Auto؛ نمط Smart Auto (58 مشهداً)
