30 October, 2019

ELSEWEDY ELECTRIC for Trading & Distribution Signs New Contract for execution of the electromechanical works for a HV tunneling in the new administration capital worth EGP 365 Million








ELSEWEDY ELECTRIC (SWDY.CA on the Egyptian stock exchange), the leading Wires & Cables and Integrated Energy Solution Provider in the Middle East and Africa, announced today that its subsidiary ELSEWEDY ELECTRIC for Trading & Distribution has signed a new contract with the New Urban Communities Authority for execution of the electromechanical works for the project of tunneling high voltage cables connecting three substations in the new administration capital (S1,S2,S3).



The EPC contract will be implemented over a 12-month period commencing from the date of signing and receiving the advance payment.


أحدي شركات الـسـويـدي إلـيـكـتـريـك وقعت عقد بقيمة 365 مليون جنية مصري لتنفيذ الاعمال الكهروميكانيكية لمشروع أنفاق كابلات الجهد الفائق بالعاصمة الإدارية الجديدة

شركة الـسـويـدي إلـيـكـتـريـك ش.م.م. SWDY.CA) المدرجة بالبورصة المصرية (EGX -- الشركة الرائدة في تقديم حلول الطاقة والبنية التحتية المتكاملة في أفريقيا والشرق الأوسط – تعلن أن شركتها التابعة شركة السويدي اليكتريك للتجارة والتوزيع قد وقعت عقدآ لصالح هيئة المجتمعات العمرانية الجديدة بقيمة 365 مليون جنية مصري لتنفيذ الاعمال الكهروميكانيكية لمشروع أنفاق كابلات الجهد الفائق بطول (8 كم) للربط بين المحطات (S1-S2-S3) بالعاصمة الإدارية الجديدة.


سيتم التنفيذ في خلال 12 شهر من تاريخ استلام الدفعة المقدمة وقد تم توقيع العقد بتاريخ 29/10/2019.









Evonik and Dow develop industrial-scale direct synthesis of propylene glycol from propylene and hydrogen peroxide


Strategic partnership to bring disruptive technology to market maturity 

• Pilot plant to be located at Evonik’s Hanau site

• New process conserves resources and reduces investment costs

Dow and Evonik have entered into an exclusive technology partnership. Together, they plan to bring a unique method for directly synthesizing propylene glycol (PG) from propylene and hydrogen peroxide to market maturity.

The basis for the method, named HYPROSYN™, has been created over the last few years by a team of over 100 Evonik employees. The key element is a novel catalytic system developed by Evonik researchers which allows for the direct synthesis of PG from propylene and hydrogen peroxide, in a process offering high yield and comparatively low energy consumption.

Some 1.9 million metric tons of propylene glycol were used worldwide in 2018. The molecule is used in the production of polyester resins and as a de-icing agent. It is also an important food additive and serves as a humectant and co-surfactant in many products in the home and personal care market.

“We are very pleased to be cooperating with Dow to bring the HYPROSYN™ process to market maturity. Dow is by far the largest producer of PG worldwide and a world leader in the field of material science. Dow’s technical and market experience will be invaluable in the scale up of our development” says Michael Träxler, the head of Evonik’s Active Oxygens business line.

A pilot plant is to be constructed at the Evonik site in Hanau by the end of 2020, with large-scale technical implementation to follow a few years later. “We believe that the new HYPROSYN™ direct synthesis technology will enable a more competitive route to produce PG with an improved environmental profile, providing us greater flexibility in serving our customers" says Andrew Jones, global business director for Propylene Oxide, Propylene Glycol, Chlor-Alkali and Vinyl at Dow. Dow is the only truly global PG producer with five production facilities located on four continents.

In the traditional process propylene oxide (PO) is converted to PG using water. The HYPROSYN™ technology offers several advantages over that process:

• It is expected to consume significantly less energy while providing a higher yield.

• The HYPROSYN™ process combines all reaction steps in a single reactor, eliminating the need for investment in additional PO capacity. Existing PG plants can be retrofitted with little effort.

• Only hydrogen peroxide and propylene are processed as feedstock, increasing flexibility and lowering total investment cost.


“In addition to potential license revenue, this partnership also demonstrates how we create new areas of application for hydrogen peroxide and positions us as a preferred provider," said Träxler. In recent years, the molecule has become established as an important oxidizing agent for chemical synthesis – not least as a result of the HPPO process for the production of propylene oxide.



“We are pleased to work together with Evonik to bring this sustainable and innovative new technology to market. We believe it is an important development in support of growing demand from our PG customers worldwide” says Jones.



Evonik is one of the world’s largest manufacturers of hydrogen peroxide, one of the two starting materials for the HYPROSYN™ process. The company’s 13 production sites distributed throughout the world ensure an optimal supply of hydrogen peroxide (H2O2) with an annual capacity of more than 950,000 metric tons.


مجموعة عز العرب تطرح رسمياً فولفو XC40 الأقوى في فئة الـ (SUV) المدمجة



لأول مرة في السوق المصري


حصلت Volvo XC40 الجديدة كليًا على جوائز "سيارة العام" و"سيارة العام الأوروبية".


تتميز XC40 بمحرك قوي سعة 2.0 ليتر يعمل بنظام All-Wheel Drive (AWD)، ويولد 254 حصانًا وعزم دوران 350 نيوتن متر.


أقوى سيارة في فئتها، فولفو XC40 فريدة في تصميمها الخارجي والداخلي ومزودة بمقاعد جلد وجميع وسائل الرفاهية.


هشام عز العرب، رئيس مجلس إدارة مجموعة عز العرب: XC40 هي الخيار الأمثل للسوق المصري من حيث الكفاءة والاعتمادية والرفاهية والأمان، وتعد أحدث سيارة يتم تقديمها في تاريخنا الذي يمتد 40 عامًا لتوفير منتجات وخدمات عالية الجودة لعملائنا.


خيسوس فيرنانديز دي ميسا، المدير التنفيذي لأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا بشركة فولفو العالمية: إن طرح فولفو XC40 يمثل نقطة تحول فى مسيرة نجاح فولفو فى مصر وحقبة جديدة من الشراكة الناجحة بين فولفو وعز العرب في مصر... السيارة تجمع بين روعة التصميم وقوة المحرك ومتانة الهيكل والإرتفاع عن الأرض لتوفر أعلى معدلات السلامة والآداء، وبفضل الهندسة المذهلة لهذه السيارة، نتوقع أن تكون الأكثر مبيعًا لفولفو في مصر.


القاهرة في أكتوبر 2019: في إحتفال أنيق، قدمت مجوعة عز العرب سيارة فولفو XC40، أحدث سيارة في فئة الـ (SUV) المدمجة (كروس أوفر) متعددة الإستخدامات من شركة صناعة السيارات السويدية الشهيرة، لأول مره في مصر، وتتميز XC40 الجديدة كليًا بمحرك قوي سعة 2.0 ليتر، مع نظام (AWD) All-Wheel Drive ويولد 254 حصانًا، ويبلغ عزم دوران المحرك 350 نيوتن متر مع تسجيل درجات كفاءة رائعة لإستهلاك الوقود. هذا وتعد السيارة الجديدة هي الأقوى في فئتها من حيث المواصفات وأناقة التصميم، فمع إرتفاع أرضي عالي، تمتاز السيارة بتصميم خارجي فريد بالإضافة لتصميم داخلي فاخر للمقاعد الجلدية وجميع وسائل الرفاهية عند أعلى مستوياتها. وبالإضافة لهندسة السيارة التي لا تشوبها شائبة، سيحصل العملاء على دعم كامل وخدمات ما بعد البيع عالية الجودة من مجموعة عز العرب، الشريك الحصري لشركة فولفو العالمية في مصر.

حضر حفل الإطلاق الكبير السيد هشام عز العرب، رئيس مجلس إدارة مجموعة عز العرب، بجانب المديرون التنفيذيون الرئيسيون للشركة، والسيد خيسوس فيرنانديز دي ميسا، المدير التنفيذي لأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا بشركة فولفو العالمية، وكانوا جميعاً فى إستقبال الحضور من السادة الإعلاميين ورجال الصناعة. 

في كلمته، استعرض هشام عز العرب مسيرة المجموعة الممتدة على مدار أربعة عقود في تقديم أفضل المنتجات والخدمات لعملائها وأعرب عن فخره بالثقة الكبيرة التي تحظى بها المجموعة في السوق المصري.

وأضاف عز العرب "إن المجموعة سعيدة للغاية بالتعاون الوثيق مع فولفو، التي تعد من رواد صناعة السيارات في العالم. وتعتبر XC40 السيارة المثالية التى تقدمها فولفو في مصر، نظرًا لتناسبها مع السوق المصري من حيث الكفاءة والإعتمادية والرفاهية وعوامل الأمان والتوفير في استهلاك الوقود."

كما وجه هشام عز العرب الشكر لشركاء النجاح على مدار أكثر من أربعة عقود، حيث بدأت مجموعة عز العرب لأول مرة في عام 1975 بصالة عرض واحدة وخمسة موظفين. والآن تفخر المجموعة اليوم بتقديم أفضل مجموعة فى فئة السيارات الفاخرة فى السوق المصري.

من جانبه، أكد السيد فيرنانديز دي ميسا فى كلمته "أن طرح فولفو XC40 يمثل نقطة تحول فى مسيرة نجاح فولفو فى مصر وحقبة جديدة من الشراكة الناجحة بين فولفو وعز العرب في مصر." كما صرح كذلك أن السيارة فولفو XC40 تجمع بين قوة وأداء السيارات الرياضية مع رفاهية ومتعة سيارات السيدان، وهي مميزات فريدة من نوعها بالسوق المصري، وقال: "إن التصميم الإسكندنافي الأنيق والبسيط، ومعايير الجودة العالية التي تم تصميمها، هي السمات المميزة التي تجعل فولفو علامة تجارية يثق بها المصريون على مدار عقود." وأضاف فيرنانديز دي ميسا "مع كل تلك الميزات للسيارة XC40، من المتوقع أن تكون السيارة الأفضل مبيعًا في عام 2020."

إن السيارة فولفو XC40 هي سيارة رائدة في فئتها، وتتفوق على منافسيها في السوق المصري، حيث سيتمكن العملاء من الإختيار بين ثلاثة فئات وهي "مومنتم"، "آر-ديزاين"، و"إنسكربشن". وتشترك الفئات الثلاث في أساسيات الشكل والمحرك والتصميم الداخلي والقوة والمتانة والأداء، بالإضافة إلى اشتراك الثلاث فئات في مقاس العجلات وكشافات الليد والمرايات الكهربائية ولوحة العدادات الرقمية مع التحكم في الشاشة باللمس ومثبت السرعة. وبالإضافة إلى المقاعد الجلدية الأنيقة، تأتي السيارة مزودة بأحدث أنظمة الرفاهية، وذلك من خلال 




شاشة تدعم تشغيل أندرويد وأبل، مع نظام هارمون كاردون الصوتي المطور عن الأنظمة السابقة، ويمكن للسائقين والركاب شحن أجهزتهم في منفذي شحن عالي التقنية، كما تتميز أيضًا ببدء التشغيل بضغطة زر، وتعتيم تلقائي للمرايا، وغير ذلك الكثير من الميزات والمواصفات.

وعلى صعيد متصل صرح السيد فيليكس نيستروم، السكرتير الثاني للشؤون السياسية والإقتصادية والثقافية، الذي حضر الحدث ممثلًا لسفارة السويد: "إنه من المثير للغاية أن نرى إحدى العلامات التجارية الأكثر شهرة في السويد تقدم مثل هذا النموذج الناجح مثل فولفو XC40 في مصر." كما أكد على أن الإتجاه العام لكِلا من فولفو والسويد هو وضع الإستدامة فى مقدمة الأجندة الخاصة بهم. وأضاف: "تعد مجموعة عز العرب شركة نشطة للغاية في مجتمع الأعمال السويدي ونحن سعداء بما وصلت إليه علامة فولفو التجارية الشهيرة من مكانة لدى العملاء المصريين."

توفر فولفو XC40 تجربة قيادة رائعة لعملائها، حيث تتميز بمحركها القوي سعة 2.0 ليتر مع نظام AWD، مما يمنح قائدها أقصى تحكم على الطرق المنزلقة، ويولد محركها 254 حصانًا، عند 5500 لفة في الدقيقة مع صندوق تروس أتوماتيكية من ثماني سرعات، مما يعطي سائقيها مرونة وتحكم أكبر في القيادة.

حتى مع كل هذه اللمسات الراقية، شملت فولفو التقنيات الرائدة لضمان أن XC40 هي واحدة من أكثر السيارات أمانًا على الطريق، حيث تتيح دمج خيارات مثل الكاميرات الأمامية والخلفية، والفرامل المتطورة، ونظام الثبات الإلكتروني مع المراقبة الأوتوماتيكية لضغط الإطارات، وأجهزة استشعار وقوف السيارات، ونظام تحذير لخروج سلس لتغيير الحارة وذلك للحفاظ على سلامة جميع الركاب، علاوة على ذلك، توفر 11 وسادة هوائية لحماية السائق والركاب. هذا وتقوم مجموعة عز العرب بتقديم أفضل تجربة لخدمات ما بعد البيع لتضمن إستمتاع العملاء بإمتلاك السيارة فولفو XC40 الجديدة.

وكجزء من الإحتفال، قدمت الفنانة رولا زكي عرض غنائي مستوحى من أغاني فرقة ABBA السويدية الشهيرة نالت إعجاب الحضور، وقد أظهر هذا الحدث الإمكانات الرائعة لشراكة مجموعة عز العرب وفولفو من خلال تقديم السيارة XC40 الجديدة كليًا للعملاء المصريين.

AUC OFFERS NEW SCHOLARSHIPS TO EGYPTIAN AND INTERNATIONAL STUDENTS


October 29, 2019, Cairo – The American University in Cairo (AUC) is offering new scholarships this year to Egyptian and International students. With more than 500 students on scholarships at AUC, 64 new scholars started studying at AUC this fall. The new scholarships benefit a broad range of students, from students with disabilities as well as international and public school students to those seeking to study abroad.

Samaa Abdelhamid, a freshman majoring in political science, said her life changed when she found out she’d be attending AUC. For her, receiving the Dr. Hamza Alkholi Public School Scholarship not only gave her the opportunity to study at the University, but it meant she’d be one step closer to achieving her dream of working toward more accessible education in Egypt.

“[Alkholi] doesn't even know me, but he allowed me to have an amazing education” she said. “This motivates me to eventually provide high-quality education to children in rural and local communities and to create an environment that will give them opportunities.”

The Dr. Hamza Alkholi Public School Scholarship is one of 12 new scholarships offered at AUC this year.

The Attijariwafa Bank Public School Scholarship for Students with Disabilities supports one public school graduate with a physical or learning disability who has demonstrated exceptional academic achievement and leadership.




Likewise, two visually impaired students this semester are supported by the Kaderoun Scholarship, offered by Misr Al-Kheir Foundation in partnership with the Sawiris Foundation for Social Development, providing full financial support for students with “kinetic-audio-visual” disabilities. The scholarship aims at integrating students into University life and providing them with special educational opportunities that enable them to have quality education and better job opportunities.

“The best thing you can do with your money is invest it in education because education is timeless,” said Manar Kheir, a freshman studying journalism and mass communication and a Kaderoun scholar. “I’m excited to eventually work on AUC TV, and in the future, I want to use my voice to make change in society.”

Mahmoud Ismail, also a Kaderoun scholar and an English major, said he appreciates AUC’s organization and the kindness of his professors and classmates. “Thank you to everyone who tries to support young people who want to achieve their goals in life,” he said.

Additionally, Egyptian and international students demonstrating outstanding academic standings and financial need may receive full or partial funding through the AUC Centennial Endowed Scholarship Fund.

“The Centennial Endowed Scholarship Fund is helping me complete my academic dreams and is motivating me to study more to get better grades to maintain it over the next few years,” said freshman Farah Awad.

To promote studies in the liberal arts and build on AUC's efforts of internationalization, the new AUC Liberal Arts Undergraduate Scholarship offers partial and full support to students from Egypt, the region and the United States studying humanities or the social sciences.

Some scholarships fund studies in specific AUC schools. Those hoping to pursue a Master of Global Affairs can apply for the Qalaa Holdings Partial Support Fellowship, while the Nevine Loutfy Scholarship partially supports the studies of students concentrating in finance in the School of Business.

Other scholarships for Egyptian students include the Egyptian Refining Company Public School Scholarship, which supports financially underprivileged students who graduated from public schools in Matareya, Khosos or Shark Shubra El Kheima (Mostorod), and the Al Ghurair STEM Scholarship. Both scholarships welcomed their fourth cohort of students this fall.




Several scholarships are geared toward international students. The Hadhramout Foundation Scholarships for Yemeni Undergraduate and Graduate Students will support academically outstanding Yemeni students pursuing any major or graduate program at AUC. For U.S. students, the David Bonderman (CASA '69) Travel and Learning Endowed Fund will pay for their undergraduate, graduate or study-abroad studies at AUC. Additionally, the Pangburn, Ellis, LaBarge Study-Abroad Fund fiances one semester of study at AUC for U.S. students. The new scholarships don’t just encourage international students to come to AUC, but also aim to support AUC students in studying outside of Egypt, such as the Nancy and Jonathan Wolf Study Abroad Scholarship for students wishing to study at the University of Central Florida in the United States.

International graduate students studying Egyptology can apply for The Bernard and Lisa Selz Endowed Fellowship in Egyptology, which is also open for Egyptian students.

For more information about the university news and events follow us on Facebook http://www.facebook.com/aucegypt

And Twitter @AUC

South Sudan and Egypt sign Landmark Cooperation Agreement at South Sudan Oil & Power 2019


The country will launch its first ever licensing agreement in the first quarter of 2020 regarding 13 blocks onshore open for tender


JUBA, South Sudan, October 29, 2019/ -- South Sudan and Egypt sign a Memorandum of Understanding regarding cooperation in the field of downstream oil and gas, during the 2019 South Sudan Oil & Power Conference; the country will launch its first ever licensing agreement in the first quarter of 2020 regarding 13 blocks onshore open for tender; with opening keynotes from H.E. First Vice-President Taban Deng Gai and H.E. Awow Daniel Chuang, Minister of Petroleum, at the annual conference focused on finance and investment.

As a testimony to South Sudan’s growing attractiveness as an investment destination, South Sudan Oil & Power (SSOP) 2019 was host to delegations and officials from Kenya, Ethiopia, Egypt, Somalia, Norway, United States and South Africa.

During his opening keynote, H.E. Minister of Petroleum of South Sudan, Daniel Awow Chuang, expressed the country’s vision in the oil and gas sector, amid increased production numbers: “The oil production in South Sudan has reached 178 000 barrels per day. We hope to reach 250 000 barrels per day in the near future. We are successfully reaching target thanks to extensive support from our partners and neighboring countries”. Minister Chuang emphasized on the importance of its cooperation with Sudan, with whom a historic peace agreement was signed last September.

Several initiatives were highlighted by H.E. Chuang as well as H.E. First Vice President of South Sudan, Taban Deng Gai, showing the country’s efforts to significantly increase oil production. Last week, Sudd Petroleum Operating Company announced it would resume oil production at the end of the year. With a capacity of 80,000 barrels per day, the oilfields have been shut down since 2016.

South Africa’s Strategic Fuel Fund, which signed an exploration and production sharing agreement in May 2019, announced it would launch an aerial surveying campaign of its block B2 in December.

SSOP 2019 saw the signing of a Memorandum of Understanding between the South Sudanese government and Egypt’s state oil company Egyptian National Petroleum Corporation (EGPC) regarding regional cooperation in the field of downstream oil and gas. This comes a few weeks after Egyptian President Al-Sisi called upon Egyptian exploration and production companies to increase participation in African countries and urged service companies to invest in South Sudan. Egypt boasted a strong participation at the event, with several companies and delegations present including the EGPC, Petrojet, Petrogas, Al Khorayef, Drexel Oilfied Equipment, among others.

South Sudan announced it would launch its first ever licensing round in the first quarter of 2020, putting up 13 onshore blocks for tender. Numerous international exploration and production companies have already demonstrated their interest in South Sudan’s oil and gas potential.


Distributed by APO Group on behalf of Africa Oil & Power Conference.
=