09 March, 2022

JAGGAER ESG Report highlights its role as an enabler of environmental, social and governance best practices

 




Inaugural report outlines progress to date and sets out Action Plan for 2022


Dubai, United Arab Emirates, March 9, 2022: JAGGAER, the global leader in Autonomous Commerce, today released its inaugural Environmental, Social and Corporate Governance (ESG) Report. It sets out how JAGGAER source-to-pay technology is playing an increasingly important role in ensuring good stewardship of the world’s scarce resources, and reports on JAGGAER’s efforts and ambitions to advance ESG best practices within its own organization. The Report also provides some specific examples of how JAGGAER is enabling customers to achieve ESG goals such as greater supplier diversity and due diligence through visibility into extended supply chains.


Since its acquisition by Cinven in 2019, JAGGAER has reevaluated its mission, vision and values to encompass ESG principles. The Report sets these out in detail. As CEO Jim Bureau expresses it in his introduction: “At JAGGAER the idea of customer success has always been central to our mission. But the way the world defines success has changed rapidly over recent years. Success is increasingly measured in terms of our impact on the environment, on society and on the ways in which we take care of everyone and everything we touch – our customers, employees, partners, investors and the wider community.


“Here too, procurement has a very special contribution to make, because what happens in an organization’s supply chain is every bit as important as what happens in the organization itself.”


In 2021 JAGGAER was named as a recipient of the Supply & Demand Chain Executive’s Green Supply Chain Awards for enabling its customers in the following ways, which are set out in the Report:


Environmental: Digital transformation and integration across all procurement functions cuts out paperwork and wasted effort, enabling companies to buy the goods and services they need more efficiently and with reduced environmental impact. This process is being accelerated with JAGGAER’s vision of Autonomous Commerce.


Social: JAGGAER actively supports greater collaboration and networking between buyers and sellers. The company provides greater visibility into supply chains to avoid or mitigate supply chain disruptions and eliminate unethical business practices in the supply chain.


Governance: By integrating operational and analytical data from procurement processes, organizations gain better visibility into spending and therefore enhanced transparency for their financial controllers and internal and external auditors.



JAGGAER has established strategic partnerships with companies such as EcoVadis, TealBook and riskmethods. “These partners all have expertise in specific areas of ESG that bring additional value to our customer offerings,” Jim Bureau said.


Progress 2021 and Action Plan 2022


The Report sets out JAGGAER’s own progress in ESG and an Action Plan for 2022. Michele Hamill, Chief HR Officer at JAGGAER will take executive responsibility for delivery against the plan. In January she appointed a Global Manager ESG to lead on its execution.


“Last year we seized the opportunity to create working environments that achieve a balance between lowering carbon emissions and meeting the diverse needs of our employees. This year we will set baseline metrics to monitor our ongoing progress on health, safety and environmental performance,” said Michele Hamill.


In its Action Plan, JAGGAER will also undertake a more extensive Materiality Assessment with input from a broader range of stakeholders, which will inform the further development of the company’s ESG strategy.


A major highlight of JAGGAER’s ESG efforts in 2021 was the completion of a human equity project aimed at creating a more inclusive working environment. This is being followed up by affirmative action, for example to increase the percentage of diverse new-hire candidates in 2022.


On governance, JAGGAER University has introduced a comprehensive program of courses and training on topics such as business ethics, unconscious bias and human rights. These will be further expanded in 2022. 


The company has also made it mandatory to give priority to ESG topics such as diversity and sustainability in its own sourcing and procurement, for example through the inclusion of relevant questions on RFPs.


“We made significant progress on a broad range of ESG topics, both through strong cross-functional collaboration and also by leveraging the company’s core strengths as a leading technology vendor. For example, we adopted a ‘cloud first’ policy and virtualization to reduce power consumption requirements, and we enhanced strict data privacy and information security protocols,” said General Counsel Kevin Smith.


“We are passionately committed to the idea that as individuals, as a company and as a part of the broader procurement community, we can make a positive impact on the environment, society and ethical business practices,” Jim Bureau concluded.




About JAGGAER: Procurement Simplified


JAGGAER is leading the Autonomous Commerce revolution, a self-governing B2B commerce experience between buyers, suppliers, things (IoT) and partners. Over $500 billion worth of goods flow frictionlessly through our Enterprise Commerce Network every year. Leveraging AI and machine learning, our intelligent procurement solutions provide enterprise buyers and suppliers smart-match recommendations that align buyer needs with supplier capabilities. Our solutions autonomously execute many of the repetitive, behind-the-scenes tasks required to facilitate enterprise commerce. We are Networked, Intelligent, Comprehensive and Extensible.  We are over 1,100 employees strong, all focused on customer success. For more information, visit www.jaggaer.com  


جاقار تسلط الضوء على أهمية دورها في تمكين أفضل الممارسات البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات

  • يلخص التقرير الافتتاحي التقدم المحرز حتى الآن وخطة عمل جاقار لعام 2022


دبي، الإمارات العربية المتحدة، 09 مارس 2022: أصدرت جاقار، الشركة العالمية الرائدة في مجال التجارة الذاتية اليوم تقريرها الافتتاحي البيئي والاجتماعي وحوكمة الشركات (ESG)، الذي يوضح من خلاله كيف تلعب تقنية جاقار من المصدر إلى الدفع دورًا هاماً في ضمان الإشراف الجيد على الموارد النادرة في العالم، كما يسلط التقرير الضوء على جهود جاقار وطموحاتها لتطوير أفضل الممارسات البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات داخل مؤسستها، كما يقدم التقرير أيضًا بعض الأمثلة المحددة لكيفية تمكين جاقار للعملاء من تحقيق أهداف الممارسات البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات مثل: مثل تنوع أكبر للموردين والعناية اللازمة من خلال الرؤية في سلاسل التوريد الممتدة


أعادت جاقار منذ استحواذ شركة سينفن عليها في عام 2019 تقييم مهمتها ورؤيتها وقيمها لتشمل مبادئ الممارسات البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات، حيث يوضح التقرير ذلك بالتفصيل.


وفي هذه المناسبة قال جيم بيورو، الرئيس التنفيذي لشركة جاقار: "لطالما كانت فكرة نجاح العميل لدى شركة جاقار محورية ونقطة أساسية في مهمتنا، لكن الطريقة التي يحدد بها العالم النجاح قد تغيرت بسرعة خلال السنوات الأخيرة، حيث بات يُقاس النجاح بشكل متزايد من خلال تأثيرنا على البيئة وعلى المجتمع وعلى الطرق التي نعتني بها بكل شخص من عملائنا وموظفينا وشركائنا ومستثمرينا على نطاق واسع، كما أن هناك مساهمة خاصة تقدمها جاقار للمشتريات، لأن ما يحدث في سلسلة التوريد الخاصة بالمؤسسة لا يقل أهمية عن ما يحدث في المؤسسة نفسها".


تم اختيار جاقار في عام 2021 للفوز بجوائز سلسلة التوريد الخضراء التنفيذية لسلسلة التوريد والطلب لتمكين عملائها، والتي تم تحديدها في التقرير كمايلي:



الممارسات البيئية: يؤدي التحول والتكامل الرقمي في جميع وظائف الشراء إلى تقليل الأعمال الورقية والجهود الضائعة، مما يمكّن الشركات من شراء السلع والخدمات التي تحتاجها بشكل أكثر كفاءة مع تقليل التأثير البيئي، حيث يتم تسريع هذه العملية من خلال رؤية جاقار للتجارة الذاتية.


الممارسات الاجتماعية: تدعم جاقار بشكل فعال قدرًا أكبر من التعاون والتواصل بين المشترين والبائعين، فنحن نقدم رؤية أكبر لسلاسل التوريد لتجنب أو تخفيف اضطرابات سلسلة التوريد والقضاء على الممارسات التجارية غير الأخلاقية في سلسلة التوريد.


الحوكمة: تكتسب المؤسسات رؤية أفضل للإنفاق من خلال دمج البيانات التشغيلية والتحليلية من عمليات الشراء، وبالتالي تعزيز الشفافية للمراقبين الماليين والمدققين الداخليين والخارجيين.


أقامت جاقار شراكات إستراتيجية مع عدة شركات مثل إيكوفاديس وتيل بوك وريسك ميثودس.


وفي هذا الإطار علق بيورو قائلاً: "يتمتع هؤلاء الشركاء جميعًا بخبرة كبيرة في مجالات محددة من الممارسات البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات والتي تحقق بدورها قيمة إضافية لعروض عملائنا".


خطة العمل لعام 2022 والتقدم المحرز عن عام 2021

يوضح التقرير التقدم الذي أحرزته شركة جاقار في الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة وخطة العمل لعام 2022، حيث وستتولى ميشيل هاميل، رئيس الموارد البشرية في شركة جاقار المسؤولية التنفيذية للتسليم وفقًا للخطة، حيث عينت في شهر يناير مديرًا عالميًا للحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية لقيادة عملية التنفيذ.

وفي هذا السياق علقت هاميل قائلة: "في العام الماضي انتهزنا الفرصة لخلق بيئات عمل تحقق التوازن بين خفض انبعاثات الكربون وتلبية الاحتياجات المتنوعة لموظفينا، وسنقوم هذا العام بوضع مقاييس أساسية لرصد تقدمنا المستمر في الصحة والسلامة والأداء البيئي".


تتعهد جاقار في خطة العمل الخاصة بأنها ستقوم بإجراء تقييم جوهري أكثر شمولاً مع مدخلات من مجموعة أوسع من أصحاب المصلحة، والتي ستوفر مزيدًا من التطوير لاستراتيجية الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة للشركة.

كان من أبرز جهود جاقار في مجال الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات في عام 2021 استكمال مشروع المساواة البشرية الذي يهدف إلى خلق بيئة عمل أكثر شمولاً، ويتبع ذلك الإجراء الإيجابي، على سبيل المثال لزيادة النسبة المئوية للمرشحين الجدد المتنوعين في عام 2022.


وفيما يتعلق بالحوكمة، فقد أطلقت جامعة جاقار برنامجًا شاملاً من الدورات التدريبية والتدريب حول موضوعات مثل أخلاقيات العمل والتحيز اللاواعي وحقوق الإنسان، والتي سيتم توسيعها بشكل أكبر في عام 2022.

كما قامت جاقار بإلزام إعطاء الأولوية لموضوعات الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة مثل: التنوع والاستدامة في المصادر والمشتريات الخاصة بها، على سبيل المثال من خلال إدراج الأسئلة ذات الصلة في طلبات تقديم العروض.

وفي هذا الإطار قال المستشار العام كيفين سميث: "لقد أحرزنا تقدمًا كبيرًا في مجموعة واسعة من الممارسات البيئية والاجتماعية والحوكمة سواء من خلال التعاون القوي عبر الوظائف وأيضًا من خلال الاستفادة من نقاط القوة الأساسية للشركة كمورد تقني رائد. على سبيل المثال، فقد اعتمدنا سياسة "السحابة أولاً" والمحاكاة الافتراضية لتقليل متطلبات استهلاك الطاقة وعززنا خصوصية البيانات الصارمة وبروتوكولات أمن المعلومات".

واختتم جيم بيورو حديثه قائلاً: "نحن ملتزمون بشغف بفكرة أنه كأفراد وكشركة وكجزء من مجتمع المشتريات الأوسع يمكننا إحداث تأثير إيجابي على البيئة والمجتمع والممارسات التجارية الأخلاقية".


Why an open future is essential for networks?

A group of people raising their hands

Description automatically generated

 


The telecom sector has witnessed rapid changes in recent times and the pace will only accelerate as newer and more advanced technologies come to the fore. By 2030, the metaverse will be well on the way to becoming reality, combining concepts like digital twins, extended reality (XR) and digital-physical fusion to create, collaborate and communicate in ways mankind is just starting to imagine.

The evolution from 5G to 5G-Advanced and then to 6G will require the network to reinvent itself in a new avatar, right from how it’s designed, built, operated, maintained and monetized. Hence, the step-up to a next-generation open network is imperative. A reliable, high-performance, secure and robust open network that can meet the demands of the future - connect people and intelligent machines instantaneously while shouldering vast volumes of data is critical if the world is to achieve superior levels of efficiency, automation and sustainability.

“Nobody can do this alone anymore,” says Jonne Soininen, Head of Open Source initiatives at Nokia, and a member of the Nokia Strategy and Technology organization responsible for producing the company’s Technology Vision 2030. “You need ecosystems, you need partners, you need co-operation.”

Openness assumes huge significance since networks will need to evolve extensively to support new applications. Nokia’s vision for 2030 sees the network build certain capacities that will require open collaboration at both the business and technology level.

The idea of a “network of networks” that will seamlessly bind fixed, mobile and satellite networks to provide universal, high-speed, high-capacity coverage is premised upon open standards that requires the collaboration of the telecoms industry and beyond. Communications Service Providers (CSPs) will have to partner with webscalers, Independent Software Vendors (ISVs), hardware providers and others to develop specialist solutions. This would also signal a big shift in operating model – from sole provider to ecosystem player.

Read the article to find out more about how openness will spearhead network evolution and help build applications and services of the future.

27 February, 2022

Amazon Payment Services Announces New Program to Accelerate Online Business Growth for MENA Startups



Launched at the STEP Conference 2022, the ‘Startups Go Online’ suite offers startups a range of benefits such as free monthly account management, discounted bank rates, AWS Credits and more

Regional startups can apply for the ‘Startups Go Online’ suite, valid until the end of 2022, by visiting the Amazon Payment Services website 

Dubai, United Arab Emirates, 25th February 2022 Amazon Payment Services, a payment service provider operating across MENA, announced today a program that aims to support startups across the Middle East and North Africa (MENA) region who are looking to grow their business online. The ‘Startups Go Online’ suite will offer startups free and discounted services, tools, and resources, to help streamline and accelerate their business expansion in today’s digital economy.


As part of the ‘Startups Go Online’ suite, Amazon Payment Services is providing free monthly account management support, discounted bank rates, a 50% discount on Amazon Payment Services’ Installments service, a dedicated account manager to fast-track onboarding, and extensive go-to-market guidance including two live training webinars. The program is also extending benefits from Amazon Web Services (AWS) as part of AWS Activate, providing eligible startups that opt into the ‘Startups Go Online’ program with cloud computing tools and resources, including AWS Credits and AWS Support Credits to help them quickly get started on AWS and grow their business.


Peter George, Managing Director of Amazon Payment Services, commented: “At Amazon Payment Services, enabling startups across the region is a fundamental part of our mission and culture. This new program is another step in our ongoing commitment to support businesses of all sizes with simple, affordable, and trusted online payment experiences. We are confident that the ‘Startups Go Online’ suite will truly help startups in MENA jump-start and successfully expand their growth online.”


The new ‘Startups Go Online’ suite was announced at the 2022 STEP Conference, a tech festival in Dubai which brings private and public organizations together with the community of start-ups, investors, and accelerators, to share best practices and discuss digital innovations.


Driving home the potential that the digital payment space holds for startups and Small to Medium Sized Businesses (SMBs), Mohamed Imtiyaz, Head of Business Development at Amazon Payment Services, delivered a keynote speech, on the first day of the STEP Conference, titled “Levelling the Playing Field – Digital Payments Are the Great Equalizer.” 


During his keynote, Mohamed said: “From sending payment links via text messages, to adding a secure payment gateway to a website, digital payments allow merchants to sell their products to customers anytime and anywhere in the world. By partnering with the right payment service provider, startups can expand their market reach, customize payment options based on customer preference, access detailed insights and valuable data, enjoy a straightforward onboarding and integration experience, all while limiting costs and ensuring ROI for their business’ growth online.”


Mohamed also took part in an interactive workshop held by Scality, an Amazon Payment Services Partner, at STEP conference where he shared best practices with startups, talking through selecting the right payment solutions tailored to audience online buying habits and trends.


For more information on the ‘Startups Go Online’ program that runs until the end of 2022, and details on how to sign up, please visit the Amazon Payment Services website.


Amazon Payment Services continues to roll out initiatives supporting the startup and SMB community. Last year, Amazon Payment Services launched the Amazon Fintech Lab at the Dubai International Financial Centre (DIFC), collaborating with DIFC’s community of startups to promote innovation in fintech through networking, mentorship opportunities, workshops, and more. 

أمازون لخدمات الدفع الإلكتروني تعلن عن برنامج جديد لتسريع نموّ الأعمال التجارية للشركات الناشئة عبر الإنترنت في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا


يقدّم برنامج "Startups Go Online" الذي تمّ إطلاقه في مؤتمر "ستيب 2022"، باقة من المزايا مثل إدارة الحساب الشهرية المجانية، وفوائد مخفّضة، وأرصدة AWS وغيرها

يمكن للشركات الإقليمية الناشئة أن تقدّم طلب الانتساب إلى برنامج Startups Go Online والمُتاح حتى نهاية عام 2022، من خلال رابط الموقع الإلكتروني لأمازون لخدمات الدفع الإلكتروني


دبي، الإمارات العربية المتّحدة، 25 فبراير 2022 – أعلنت اليوم أمازون لخدمات الدفع الإلكتروني، وهي مزوّد لخدمات الدفع في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، إطلاق برنامج يهدف إلى دعم الشركات الناشئة التي تتطلّع إلى تنمية أعمالها الإلكترونية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. ومن شأن برنامج Startups Go Online أن يمنح الشركات الناشئة خدمات وأدوات وموارد بشكل مجاني أو بأسعار مخفّضة للمساعدة في تبسيط وتسريع عمليّة توسيع أعمالها في الاقتصاد الرقمي في يومنا الحالي.

وفي إطار برنامج Startups Go Online، تقدّم أمازون لخدمات الدفع الإلكتروني دعماً شهرياً مجانياً لإدارة الحساب، وفوائد مصرفية مخفّضة، وخصماً بنسبة 50% على خدمة أقساط أمازون لخدمات الدفع الإلكتروني ومدير حساب خاص لإدارة تتبّع عملية الإعداد السريع، بما في ذلك إرشادات الدخول إلى السوق وحلقتين تدريبيتين مباشرتين عبر الإنترنت. ويقوم البرنامج أيضاً بتمديد منافع أمازون لخدمات الدفع الإلكتروني كجزء من AWS Activate، مما يزوّد الشركات الناشئة المؤهّلة التي تختار الانتساب إلى برنامج "Startups Go Online" بأدوات الحوسبة السحابية بما في ذلك أرصدة AWS Credits وأرصدة الدعمCredits  AWS Support لمساعدتها بسرعة على الانطلاق على AWS وتنمية أعمالها.

وصرّح في هذا الإطار بيتر جورج، الرئيس التنفيذي لأمازون لخدمات الدفع الإلكتروني، قائلاً: "في أمازون لخدمات الدفع الإلكتروني، يشكّل تمكين الشركات الناشئة في جميع أنحاء المنطقة جزءاً أساسياً من مهمّتنا وثقافتنا. ويمثّل هذا البرنامج الجديد خطوة جديدة في إطار التزامنا المستمرّ بدعم الشركات من مختلف الأحجام من خلال تجارب دفع بسيطة وبأسعار مدروسة التكلفة وموثوقة عبر الإنترنت. ونحن على ثقة بأنّ برنامج "Startups Go Online " سيساعد الشركات الناشئة في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا على تنمية أعمالها بنجاح عبر الإنترنت."

تمّ الإعلان عن برنامج “Startups Go Online” الجديد في مؤتمر "ستيب 2022"، وهو مهرجان التكنولوجيا الرائد للأسواق الناشئة يُقام في دبي ويجمع المؤسسات الخاصّة والعامة مع مجتمع الشركات الناشئة والمستثمرين ومسرعات بدء التشغيل لتبادل أفضل الممارسات ومناقشة الابتكارات الرقمية. 

ونظراً إلى الإمكانات التي توفرها مساحة الدفع الرقمية للشركات الناشئة والشركات صغيرة ومتوسطة الحجم، ألقى محمّد إمتياز، رئيس تطوير الأعمال في أمازون لخدمات الدفع الإلكتروني، كلمة في اليوم الأول من مؤتمر ستيب، حملت عنوان: "لتحقيق المساواة بين التجار – المدفوعات الرقمية هي المعادل الأكبر."

وخلال كلمته، قال محمّد إمتياز: "من إرسال روابط الدفع عبر الرسائل النصية، إلى إضافة بوابة دفع آمنة إلى موقع الإنترنت، تسمح المدفوعات الرقمية للتجار ببيع منتجاتهم للعملاء في أي وقت وفي أي مكان في العالم. ومن خلال الشراكة مع مزود خدمة الدفع المناسب، يمكن للشركات الناشئة تعزيز نطاق وصولها إلى السوق، وتخصيص خيارات الدفع بناءً على تفضيلات العملاء، مع الإضاءة على معلومات مفصّلة والوصول إلى بيانات قيمة، والاستمتاع بتجربة إعداد وتكامل بسيطة، وكل ذلك مع الحد من التكاليف وضمان عائد الاستثمار لنموّ أعمالهم التجارية عبر الإنترنت."

ذلك، وشارك محمّد أيضاً في ورشة عمل تفاعلية نظّمتها "سكاليتي"، وهي أحد شركاء أمازون لخدمات الدفع الإلكتروني، في مؤتمر "ستيب" حيث شارك أفضل الممارسات مع الشركات الناشئة وتحدّث عن اختيار حلول الدفع المناسبة، والمصمّمة خصيصاً لعادات واتّجاهات الشراء لدى الجمهور عبر الإنترنت.

للمزيد من المعلومات عن برنامج "Startups Go Online" الذي يستمرّ حتى نهاية عام 2022، ولمعرفة كيفية التسجيل، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني الخاص بأمازون لخدمات الدفع الإلكتروني.

تواصل أمازون لخدمات الدفع الإلكتروني إطلاق مبادرات تدعم مجتمع الشركات الناشئة والشركات صغيرة ومتوسطة الحجم. وفي العام الماضي، أطلقت أمازون لخدمات الدفع الإلكتروني مختبر "أمازون فنتك لاب" Amazon Fintech Lab في مركز دبي المالي العالمي بالتعاون مع مجتمع الشركات الناشئة في المركز لتعزيز الابتكار في مجال التكنولوجيا المالية من خلال إنشاء العلاقات وفرص التوجيه وورش العمل وغير ذلك.


An Enduring Legacy: Nissan Patrol Dominates Middle Eastern Market

 



The special 70th Anniversary model of the ‘Hero of All Terrains,’ the Nissan Patrol, has landed in the Middle Eastern market with much fanfare worthy of the region’s most beloved and iconic SUV. The 2022 model exudes its present-day market power and strength. Since its launch seven decades ago, it is now an epitome of prestige with an undisputed legacy of setting new industry benchmarks. 

Through its illustrious history, the Patrol has collected an enviable number of trophies and earned its reputation by proving itself in the scorching heat of the deserts, rugged mountain slopes, and modern city streets. Over the years, its durability, reliability, premium design, safety, and comfort features, as well as its all-terrain performance have remained unmatched.

In Abu Dhabi, Al Masaood Automobiles, the authorised distributor for Nissan in Abu Dhabi, Al Ain, and the Western Region, confirmed that the Patrol continues to be the top choice amongst car buyers and enthusiasts, who are drawn to its class-leading power, supremely crafted luxury and unparalleled on- and off-road capabilities. Like an heirloom, it has been passed down from generation to generation, making it an integral part of many families in the region.  

With a bold exterior design, regal interiors, and a distinctive 70th Anniversary badge on the fender, the commemorative 2022 iteration made its world premiere at Expo 2020 Dubai. The 2022 Patrol 70th Anniversary model is the first SUV to be unveiled at the world's largest 360-degree projection dome on the grounds of the Expo 2020. The fact that the latest model’s much-anticipated launch took place in Dubai shows the Patrol’s enduring success, rich legacy and deeply rooted heritage in the region formed since its entry into the Middle Eastern market.  

It was in 1957 when the second-generation Patrol 60 Series made its way to the region. It was a period when the Patrol had begun gathering international fame and conquering the world by taking on the toughest terrains and every type of harsh environment imaginable in absolute comfort. With its advanced technology and unmatched power, the Patrol, the first SUV to redefine comfort and luxury in the segment, quickly established itself in the region as being a cut above the rest, earning its place in the homes of royalty and celebrities alike.

To cater to the diverse needs of seasoned off-roaders in the region, Nissan introduced the Patrol Super Safari in 2016 and two years later welcomed three unique concepts built specifically for the Middle East, the Falcon, Gazelle, and Gazelle X. Paying tribute to a classic, the Patrol Super Safari stays true to its roots and reflects the evolving expectations of buyers for greater comfort and superior off-road performance.

The Patrol’s advancements were not only a great leap forward in terms of technical sophistication, but truly pushed the bar in terms of comfort and refinement, both of which greatly appealed to its drivers.

One nameplate, 70 years and counting

Seventy years after the first model rolled off the production line in Hiratsuka, Japan, the Patrol continues to dominate across the globe. 

Although the car has changed a great deal through the decades in terms of appearance, performance, role and technology, the nameplate itself has remained an unchanging testament to Nissan’s engineering prowess and commitment to enriching the lives of its owners.

The Patrol, the most powerful in its class, is an icon poised to conquer the years ahead. As the Patrol celebrates its 70th anniversary, Nissan respects the enduring human connection that embodies the Patrol’s true and lasting legacy across the region.

The 2022 Nissan Patrol 70th Anniversary model is now available at Al Masaood Automobiles’ showrooms in Abu Dhabi. 


في أول تصنيف له يعكس نقاط قوته الفريدة، المصرف العربي للتنمية الاقتصادية في إفريقيا يحصل علىدرجة Aa2 مع نظرة مستقبلية إيجابية من قبل وكالة موديز



الخرطوم السودان, 26 فبراير 2022 /PRNewswire/ -- منحت وكالة موديز للخدمات الاستثمارية ("موديز") اليوم تصنيف Aa2 طويل الأجل للعملات الأجنبية للمصرف العربي للتنمية الاقتصادية في أفريقيا (باديا) مع نظرة مستقبلية إيجابية. ويتزامن هذا التصنيف المتميزمع حلول الذكرى الثامنة والأربعين لتأسيس المصرف من من قبل 18 دولة عربية اثبت التاريخ بعد نظرها.

ويتركز نشاط المصرف الأساسي على تعزيز التعاون الاقتصادي والمالي والفني بين المنطقتين العربية والإفريقية وتجسيد التضامن العربي الأفريقي على أساس المساواة والصداقة.وقد قدم المصرف منذ أن بدء نشاطه في عام 1975 حتى الآن تمويلات شملت قروضا لأكثر من 720 مشروعًا إنمائيا لصالح القطاع العام، ومنحا لا تسترد تربو على 850 منحة في إطار عمليات العون الفني، وذلك لفائدة 44 دولة إفريقية من دول جنوب الصحراء، التي ظلت تسعى جاهدة لاستقطاب تمويلات ذات شروط ميسرة.

ويتميز المصرف بهيكل حوكمة قوي وغير معتاد إذ يقدم تمويلاته حصرا لدول غير مساهمة في رأسماله وبذلك يمارس نشاطه كمحفز موثوق وفعال للغاية لتدفق تمويلات صناديق التنمية العربية إلى إفريقيا وهو ما يعتبر عاملا حاسما في تحقيق الازدهار المشترك للمنطقتين.

وبالرغم من الانطباع بأن المصرف متعرض لمخاطر عالية نظرا لطبيعة نشاطه الموجه حصرا للاسهام في تنمية الدول الافريقية جنوب الصحراء، فإنه تمكن من أداء مهامه بتميز دون أنيسجل علي مر الثماني و الأربعين سنة الماضية من تاريخه اية خسارة في محافظه التمويلية، و يستند هذا الأداء في الغالب للعلاقات المتجذرة للمصرف مع حكومات الدول المستفيدة. كما حافظ المصرف علي محفظة استثمارات سائلة قوية، شكلت سندا قويا لتوفره علي موقف سيولة استثنائي.

إضافة لمكامن القوة المتقدم ذكرها ، أخذت "موديز" أيضا في الاعتبار التقدم الكبير الحاصل الذي أحرزه المصرف في عملية التحول المحسوبة التي يقودها المساهمون و مجلس الإدارة و الإدارة التنفيذية لتطوير المصرف ، منذ ان اتخذ القرار ببدئه تقديم القروض غير السيادية.

كما لاحظت "موديز" ان مكامن القوة لحصول المصرف علي هذا التصنيف الائتماني "Aa2 هي 1) قوة مؤشرموقف رأس المال قوي مقابل انخفاض الاستدانة.2) جودة وارتفاع مستوي الموارد السائلة و المدعوم بإدارة محافظة للسيولة.3) قوة الدعم غير التعاقدي من المساهمين. كماتعكس النظرة المستقبلية الإيجابية وجهة نظر وكالة "موديز" بأن استمرار المصرف في تحسين أداء اصوله من شأنه ان يدعم حصوله مستقبلا علي تصنيف ائتماني أعلي.

يمكن الاطلاع علي البيان الصحفي المتضمن إعلان قرار "موديز" علي هذا الرابط.

وقد علق معالي الدكتور/ فهد عبدالله الدوسري، رئيس مجلس إدارة المصرف على إعلان هذا التصنيف بالتصريح التالي:"يشكل هذا اليوم محطة محورية للمصرف في توسيع انشطته التنموية في افريقيا بالتزامن مع الذكرى 48 لتأسيسه." وأضاف"لا تزل دول القارة جنوب الصحراء تعاني من نقص في الحصول علي التمويلات الأساسية، و يطمح المصرف لتسخير مكانته وهذا التصنيف الائتماني بالإضافة لدوره في استقطاب شركائنا في المنطقة العربية و خارجها لمقابلة الاحتياجات التمويلية بشكل افضل للقطاعين العام و الخاص بالدول المستفيدة. إن هذا التصنيف بدرجة Aa2 يجعلنا في مركز قوي لتعبئة الموارد بكلفة جد تنافسية ومن شأنه أن يوسع بشكل معتبرقدرتنا على الإقراض الميسر بالعملات البديلة المستخدمة في القارة الإفريقية "

كما علق علي القرار معالي المدير العام الدكتور سيدي ولد التاه بما يلي: " يعتبر هذا التصنيف خطوة أولي في رحلة يسعي المصرف خلالها ان يجعل من نفسه مرجعا للإصدار بأسواق المال الدولية والإقليمية. و يعتبر هذا التصنيف "Aa2" اعترافا بالموقف القوي لرأسمال و سيولة المصرف، في حين تعكس "الرؤية الإيجابية " الرفع المستمر من قدراتنا الداخلية. ويعتز فريق المصرف بحق بهذا الإنجاز الاستثنائي، الذي ما كان ليتحقق لولا الثقة والدعم الاستثنائي الذي ظل المساهمون يقدمونه لنا علي مر ما يناهز خمسة عقود ".

عن المصرف


المصرف العربي للتنمية الاقتصادية في أفريقيا مؤسسة مالية متعددة الأطراف، مقرها بالخرطوم، جمهورية السودان تمتلكها حكومات الدول العربية الثمانية عشرة الموقعة على اتفاقية إنشائه في 18 فبراير 1974. وبدأ المصرف عملياته في مارس 1975 لتوفير التمويل والعون الفني للتنمية الاقتصادية حصرا في أفريقيا جنوب الصحراء. ويعمل المصرف على تيسير وتحفيز تدفق رؤوس الأموال والاستثمارات العربية والخارجية الأخرى إلى أفريقيا. كما وسع المصرف منذ عام 2015 نطاق تركيزه على التجارة بين الدول العربية والأفريقية وكذلك التجارة البينية الأفريقية.

يعتبر المصرف مؤسسة دولية مستقلة، يتمتع بالشخصية القانونية الدولية الكاملة، وبالاستقلال التام في المجالين الإداري والمالي، ويخضع لأحكام اتفاقية إنشائه ولمبادئ القانون الدولي. ويعد إنشاء المصرف استجابة لهدف دعم التعاون الاقتصادي والمالي والفني بين المنطقتين العربية والأفريقية وتجسيداً للتضامن العربي الأفريقي، وترسيخاً للتعاون على أسس من المساواة والصداقة. ويظل المصرف أحد بنوك التنمية متعددة الأطراف القليلة جدا التي تهدف لخدمة الدول غير المساهمة في رأس مالها.
=