Free Fire Named ‘Esports Mobile Game of the Year’ at the Esports Awards 2021 for the second year running

 

Dubai, 28 November 2021: The Esports Awards 2021 named Free Fire as the ‘Esports Mobile Game of the Year’ at the recently held annual awards ceremony. This is the second year running that Free Fire has won the accolade. 

 

Free Fire was nominated alongside titles like PUBG Mobile, Arena of Valor, Mobile Legends, Call of Duty: Mobile, Brawl Stars, Clash Royale, and League of Legends: Wild Rift.

 

In his acceptance speech, Justin Lye, Global Esports Manager, Garena, shared that the team was “honoured and humbled” to have won the award, and dedicated the win to Free Fire’s global community – its players, viewers, and partners. Justin acknowledged the great work that the team has put in to make the win possible and said that this award win gives them the confidence and motivation to do even better in 2022.

 

The team would also like to congratulate the other winners, including Nobru, who won ‘Esports Personality of the Year’, and extend their appreciation to The Esports Awards for organising the event, and Lexus, Verizon, and Coca-Cola, among others, for being a part of the awards.

 

The win builds on Free Fire’s achievements in 2021 – setting a new global esports record with having over 5.4 million peak concurrent viewers for the Free Fire World Series 2021 Singapore and becoming the first mobile battle royale game to achieve 1 billion downloads on the Google Play Store.

فري فاير تحصد لقب "أفضل لعبة رياضة إلكترونية للأجهزة المحمولة لهذا العام" وللمرة الثانية على التوالي

حصدت فري فاير جائزة "أفضل لعبة رياضة إلكترونية للأجهزة المحمولة لهذا العام" ضمن الحفل السنوي لتوزيع الجوائزThe Esports Awards 2021 الذي أقيم مؤخراً، لتحقق بذلك الفوز بالجائزة للمرة الثانية على التوالي.



شهد الحفل السنوي للجوائز لنسخة هذا العام، منافسة قوية مكنت فري فاير من الترشح إلى جانب نخبة من أشهر الألعاب الإلكترونية ومنها ببجي موبايل، وأرينا أوف فالور، وموبايل ليجيندز، وكول أوف ديوتي: موبايل، وبراول ستارز، كلاش رويال، ليغ أوف ليجيندز: وايلد ريفت.



بعد الإعلان عن الفوز بالجائزة، عبر جاستن لاي، المدير العالمي للرياضات الإلكترونية في غارينا عن سعادته وفخره بتحقيق هذا الإنجاز الرائع، وأهدى الجائزة لمجتمع فري فاير في مختلف أنحاء العالم، لاعبين ومتابعين وشركاء. كما أعرب جاستن عن امتنانه بالعمل الرائع الذي قدمه فريق فري فاير، مشيراً أن لهم الفضل في تحقيق هذا الانجاز، وقال: "الفوز بهذه الجائزة يمنحنا الثقة، ويحفزنا على القيام بالمزيد، ومواصلة مسيرة التطور والريادة في العام القادم".



توجه فريق فري فاير بتهنئة الفائزين الآخرين، ومنهم نوبرو الفائز بجائزة "شخصية العام في الرياضات الإلكترونية"، معربين عن تقديرهم لمنظمي حفل The Esports Awards، مع توجيه الشكر لكل من لكزس، وفيرايزون للاتصالات، وكوكا كولا وغيرهم من العلامات التجارية الرائدة على مشاركتهم في حفل الجوائز.



نالت فري فاير الجائزة، بعدما حققت العديد من الإنجازات خلال عام 2021، إذ سجلت سلسلة فري فاير العالمية في سنغافورة (FFWS 2021 SG) رقماً قياسياً عالمياً جديداً في الرياضات الإلكترونية، حيث وصل عدد المشاهدات إلى 5.4 مليون ألف مشاهدة متزامنة في وقت الذروة، وأصبحت أول لعبة "باتل رويال" على الموبايل، تحقق مليار تحميل من متجر جوجل

بلاي.       ​

DUBAI MARITIME CITY’S INDUSTRIAL DISTRICT TO UNDERGO INFRASTRUCTURE ENHANCEMENTS WORTH AED 13.4M

 

The upgrade will meet the requirements of businesses in marine services, primarily dealing with ship lifts, ship repair and yacht manufacturing


Dubai, United Arab Emirates, 28 November 2021: DP World’s purpose-built maritime centre, Dubai Maritime City (DMC) announced 20% completion of the upgrade for the wastewater management network in the industrial precinct. The network will connect DMC, Mina Rashid and P&O Marinas to the existing Dubai Municipality main infrastructure.


DMC features varied facilities including workshops, warehouses, showrooms, shops, office spaces, yacht manufacturing workshops and more that are ideal for major businesses in marine services. Currently, their customer base includes companies primarily dealing with ship lifts, ship repair and yacht manufacturing. The AED 13.4 million upgrade project will meet the increasing demand within the industrial hub creating an uptick in the number of occupants.


Ahmed Al Hammadi, Chief Operating Officer, DMC said: “The Industrial Precinct of Dubai Maritime City is a bustling business hub, housing leading marine companies. Currently, the occupancy rate in the district has reached 82 per cent with 299 business partners. The rapidly increasing number of occupants prompted us to initiate the upgrade of the existing effluent treatment systems to offer first-grade services for the businesses here. We are constantly working to ensure that our existing facilities meet our clients’ needs. Thus, supporting our mission and purpose of helping DMC’s business partners thrive and preserving the quality we offer our discerning customers, while also facilitating the wastewater treatment processes in the city.”


Currently, the team has achieved 98 per cent of the design work and 36 per cent of the engineering and placement of contracts related to the upgrade project that commenced in October 2020 and is scheduled for completion in Q2 of 2022.

المنطقة الصناعية في مدينة دبي الملاحية تعزز بنيتها التحتية بمشروع يبلغ قيمته 13.4 مليون درهم

يلبي المشروع التطويري متطلبات شركات الخدمات الملاحية التي تعمل بشكل رئيس في رفع وإصلاح السفن وتصنيع اليخوت

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 28 نوفمبر 2021: أعلنت مدينة دبي الملاحية، المركز البحري المتخصص لممارسة الأعمال الملاحية، والتابع لـ "دي بي ورلد"، عن اكتمال تنفيذ 20% من مشروع لتطوير شبكة إدارة مياه الصرف في المنطقة الصناعية، وسيربط المشروع شبكة الصرف في مدينة دبي الملاحية وميناء راشد و "بي آند أو ماريناز" مع الشبكة الرئيسة التابعة لبلدية دبي.

وتضم المنطقة الصناعية في مدينة دبي الملاحية العديد من ورش العمل، والمستودعات، وصالات العرض، والمحلات التجارية، والمساحات المكتبية، وغيرها من المرافق المثالية للشركات الكبرى المتخصصة في الخدمات الملاحية. وتستقطب المنطقة الصناعية حاليًا العديد من الشركات العاملة في قطاع الخدمات البحرية، لاسيما في مجالات رفع وإصلاح السفن، وتصنيع اليخوت. ويهدف المشروع التطويري الذي يبلغ قيمته 13.4 مليون درهم، إلى تلبية الطلب المتزايد على المرافق في المنطقة الصناعية، ما يسهم في ارتفاع عدد الوحدات الشاغلة.

وقال أحمد الحمادي، المدير التنفيذي للعمليات في مدينة دبي الملاحية: "تعتبر المنطقة الصناعية في مدينة دبي الملاحية مركزًا تجاريًا ووجهة للعديد من الشركات البحرية الرائدة؛ حيث بلغ معدل الإشغال في المنطقة الصناعية 82%، تضم 299 شريكًا تجاريًا. هذه النسبة المتزايدة دفعتنا إلى تنفيذ مشروع تحديث أنظمة معالجة النفايات السائلة لتوفير خدماتنا وفق أعلى المعايير العالمية للشركات العاملة في المنطقة الصناعية؛ ونحن نعمل باستمرار كي نضمن تلبية متطلبات عملائنا، سعيًا منّا لدعم شركائنا وعملائنا في مدينة دبي الملاحية من أجل تنمية أعمالهم وازدهارها، والحفاظ على جودة الخدمات التي نقدمها لهم، مع تسهيل عمليات معالجة مياه الصرف في المدينة."

وقد أنجز فريق المشروع التطويري، والذي تم إطلاقه في أكتوبر 2020، قرابة 98% من أعمال التصميم، و36% من الأعمال الهندسية والتعاقدية، ومن المقرر الانتهاء من جميع المراحل في الربع الثاني من عام 2022.

أكاديمية السويدي الفنية تحتفل بتخريج دفعة جديدة و بمرور 10 سنوات على إنشاءها

في إطار دورها للنهوض بالتعليم الفني والتدريب المهني وصقل مهارات الشباب

المهندس/أحمد السويدي: نسعى من خلال الخطة الاستراتيجية للأكاديمية للوصول إلى 10 آلاف خريج بحلول عام 2025

الأستاذة/حنان الريحاني: نجحنا في تخريج أكثر من 800 طالب وطالبة في أكثر من 14 تخصص بشهادات دولية معتمدة

القاهرة 28 نوفمبر، 2021 – أقامت أكاديمية السويدي الفنية حفل خاص بمناسبة تخريج دفعة جديدة من طلابها 2020/2021 والتي ضمت 269 طالب وطالبة في مختلف التخصصات، كما يأتي ذلك تزامناً مع مرور 10 سنوات على إنشاء الأكاديمية، وأقيم الاحتفال يوم الخميس 25 نوفمبر بمقر الأكاديمية PIPARKS بمدينة العاشر من رمضان.

وجاء ذلك بحضور المهندس /أحمد السويدي - رئيس مجلس أمناء مؤسسة السويدي إليكتريك، الأستاذة/ حنان الريحاني - الأمين العام لمؤسسة السويدي إليكتريك والرئيس التنفيذي لأكاديمية السويدي الفنية ، الاستاذ/ ولاء عنتر – امين الصندوق والاستاذة/ منال حسن – نائب رئيس مجلس الامناء والرؤساء التنفيذين للشركات والمصانع الشريكة مثل السويس للحديد والصلب و دي بي شنكر، و ممثلى من الشركات مثل ايبيكو، شركة صبور للانشاءات و سيلكون واحا بالإضافة إلى الشريك الأكاديمي الدولي من ألمانيا والطلاب الخريجين وبعض الشخصيات الهامة.

وصرح المهندس / أحمد السويدي - رئيس مجلس أمناء مؤسسة السويدي إليكتريك: “نفتخر اليوم بتخريج دفعة جديدة من طلاب أكاديمية السويدي الفنية في التخصصات المختلفة الفنية والمهنية، ويأتي ذلك في إطار خطتنا الاستراتيجية للوصول بعدد الخريجين إلى 10 آلاف خريج بحلول عام 2025 من خلال التوسع في تقديم خدمات الأكاديمية في عدد من المحافظات وإنشاء عدد من المدارس المتخصصة في التكنولوجيا التطبيقية ضمن برتوكول التعاون مع وزارة التربية والتعليم والتعليم الفني على غرار ما تم الاتفاق عليه لإطلاق وتشغيل مدرسة ظُهر للتكنولوجيا التطبيقية بمحافظة بورسعيد والتي ستقام في إحدى المدارس القائمة في بورسعيد بعد تطويرها وتحديثها وإمدادها بكافة المعامل والأدوات اللازمة".

كما وجه المهندس/ أحمد السويدي كلمة شكر وتقدير، بمناسبة مرور 10 سنوات على إنشاء الأكاديمية، للطلاب والعاملين بالأكاديمية وجميع الشركاء من الشركات على جهودهم ودعمهم جميعا لنجاح هذا الصرح الأكاديمي والفني والتأكيد على الدور الرائد الذي تقوم به مؤسسة السويدي اليكتريك وأكاديمية السويدي الفنية التابعة لها في العمل على دعم المجتمع في العديد من المجالات، كما تم خلال الحفل تكريم الطلاب الأوائل من كل تخصص وأيضا العاملين اللذين كان لهم أثر إيجابي في نجاح الأكاديمية.

والجدير بالذكر أن الأكاديمية لديها فرعين فى العاشر من رمضان بمحافظة الشرقية بطاقة استيعابية 1700 طالب وطالبة و بالاضافة الى مدرسة للتكنولوجيا التطبيقية بمحافظة بورسعيد بطاقة استيعابية 792 طالب وطالبة، وجارى الآن العمل على إنشاء الفرع الثالث للأكاديمية بمدينة السادات بطاقة استيعابية 1350 طالب وطالبة بالشراكة مع بنك التعمير والإسكان على أن يتم افتتاحها وتشغيلها بالعام الأكاديمي 2021/2022. هذا ويتم أيضاً الإعداد لإنشاء الفرع الرابع للأكاديمية قريبا.

وأضاف "أحمد السويدي":" إن هذه الجهود تأتي في إطار إيماننا بالمسئولية المجتمعية للعمل على النهوض بالتعليم الفني والتدريب المهني لصقل مهارات الشباب في مجالات صناعية وحرفية متنوعة بما يتوافق مع متطلبات سوق العمل في مصر، وبهدف دعم الصناعة بالأيدي العاملة الماهرة وتوفير فرص عمل للشباب تمكنهم من تحقيق دخل مناسب وبالتالي تعود على المجتمع والاقتصاد بالتنمية والاستدامة".

ومن جانبها أوضحت الأستاذة/ حنان الريحاني، الأمين العام لمؤسسة السويدي إليكتريك والرئيس التنفيذي لأكاديمية السويدي الفنية" يأتي تخريج دفعة جديدة من الطلاب اليوم والتي تضم 269 طالب وطالبة في إطار سعينا الدائم لتدريب وتأهيل أكبر عدد من الشباب وذلك وفق خطة طموحة نجحنا في تنفيذ جزء منها خلال العشر سنوات الماضية من خلال تخريج أكثر من 800 طالب وطالبة في أكثر من 14 تخصص يحصلون من خلالها على شهادات من 3 جهات دولية، كما تم التوسع للتواجد في 2 من أكبر المحافظات بالجمهورية، وتم تدريب أكثر من 200 متدرب في برنامج التدريب من أجل التشغيل في حين وصل عدد البنات الملتحقين بالمدارس إلى 145 طالبة."

وأضافت "الريحاني": " نجحت أكاديمية السويدي الفنية في الحصول على شهادة ISO TUV Nord من ألمانيا وتتميز الأكاديمية باعتماد المناهج وشهادات الطلاب دوليًا في التخصصات المختلفة، كما توفر أكاديمية السويدي فرص التوظيف بعد مرحلة التخرج وذلك من خلال وحدة التوظيف المسئولة عن التواصل مع الشركاء من شركات القطاع الخاص في نفس مجالات تخصص الطلاب، ومن هؤلاء الشركاء شركة السويس للصلب، دي بي شنكر، لوريال، اسكراميكوا، السويدي للكابلات، السويدي للمحولات، إيجي بلاست، السويدي سيدكو".

Baseload Capital Sweden AB (publ) today releases the results for the period 1 January – 30 September 2021

 

Interim report for the period 1 January – 30 September 2021

During the third quarter, the focus continued to be on project and business development as well as to drive important long-term projects forward.

• Profit/loss for the quarter was SEK -15.0 million, with revaluation of projects and loans to subsidiaries accounting for SEK -1.9 million. The exchange rate differences as a result of a weaker Swedish krona were SEK 9.5 million.

• In Iceland, our local development company is working to bring existing power plants to full capacity and sign new land leases for future project development.

• In the US, we are working on commissioning a power plant on an existing oil field in California. This will be a pilot project where we use water from oil and gas wells and produce green electricity from the wastewater. The Wendel project is awaiting a permit for wastewater, and we expect a decision from the California Water Board in Q1 2022.

• In Taiwan, the drilling at Westlake has been completed, which has resulted in less flow than expected. The work with the well has increased our knowledge about the geology of the area. We found a permeable zone on a shallower level and planning for a second well is now in progress.

In Japan, our local development company is working on the completion of construction and commissioning of San Sui as part of the larger Waita project. The goal was to put the project into operation before the end of the year, but due to travel restrictions, it looks like it will be delayed until Q1 2022.

HOMZMART - THE MIDDLE EAST’S LEADING FURNITURE & HOME GOODS MARKETPLACE PLATFORM – TO LAUNCH IN SAUDI ARABIA

 

Homzmart accessing a $15 billion market, growing at 10% a year

Market entry follows huge KSA consumer demand, and Homzmart tripling in size in 2021

Cairo, Egypt – 25 November 2021 - Homzmart, the Middle East’s leading furniture & home goods marketplace platform, announces the expansion of its operations into the Kingdom of Saudi Arabia (“KSA”), in the coming week.

Homzmart has been growing rapidly in 2021, with its Egyptian operations having tripled between January to October inclusive. 

The company’s KSA platform will be working with many leading international brands, and the whole KSA ecosystem - including brands such as Al Rugaib Furniture and Al-Motlaq Furniture - plus local artisans and workshops.

General ecommerce in KSA is growing extremely fast - 35% a year - one of the fastest growth rates in the Arab world. Homzmart will be accessing a $15 billion market, which is growing at 10% CAGR per annum, and has several million households – many of whom demand easy online access to furniture, textiles and domestic appliances. KSA also has a major pipeline of new houses to be built as part of it national housing development programme.

The market entry to KSA complements Homzmart’s existing operations in Egypt and opens up a huge new market opportunity – as household expenditure in KSA is significant.

The expansion is driven by Homzmart reacting to clear and tangible demand from KSA consumers who want a hassle-free, one-stop-shop shopping experience for furniture and home goods. KSA consumers also want access to tens of thousands of products from a huge choice of brands and merchants, plus flexible financing options – all of which Homzmart provides. 

Homzmart’s CEO and co-founder, Mahmoud Ibrahim, said:

“This exciting news about our entry to the $15 billion Saudi Arabian market shows we are executing our stated strategy to expand regionally. We have always said how the market opportunity in the region is significant, and how Homzmart’s business model is perfectly set up for it.

“We have been growing hugely in the last ten months, with operations having tripled in size as we keep up with consumer demand. The new normal is that convenience wins and furniture is one of last sectors in the Kingdom to digitize. KSA consumers and SMEs want this convenience now, and we are delighted to offer it to them.”

Given the market opportunity, Homzmart’s KSA management team is made up of significant experience, with individuals having held senior roles at McKinsey & Company, Uber, Amazon, MAF, Justlife and Jollychic.

Homzmart’s easy-to-navigate platform incorporates Artificial Intelligence to optimise furniture sellers’ content, with intelligent tools helping customers with purchasing decisions. Core to Homzmart’s philosophy is also empowering SMEs and helping them bring products to market, via Homzmart’s platform.

The company’s rapid growth follows its successful $15 million Series A funding round, completed in May, the largest round in this sector in the MENA region to date. The raise was led by MSA Capital, a global investment firm with over $1.5 billion in assets under management, and Nuwa Capital. Other participating investors included Rise Capital, Impact46, EQ2 Ventures, and Outliers Ventures.