01 February, 2017

Japan International Cooperation Center (JICE) Launches “Study in Japan” & Japanese Cultural Fair in Abu Dhabi and Dubai


-     Mechanical, Electrical, Civil and Nuclear Engineering
 to be Highlighted   -
-       Various Edutainment Including Kyoto Lantern and Solar Car Model Making Workshops and Science Show Performances to be Showcased -
(Abu Dhabi, 01 February, 2017) The Japan International Cooperation Center (JICE), Abu Dhabi Office in Abu Dhabi will host a three-day “Study in Japan” informational fair along with traditional cultural activities in Abu Dhabi on February 4 & 5, 2017 at Novotel Al Bustan Hotel, and on February 6 in Dubai at Sheraton Dubai Creek Hotel. Representatives from four of Japan’s leading institutions will be present to provide UAE students and their parents with detailed information regarding the various courses offered. The institutions include Akita University, Ibaraki University, Kindai University, Tokyo City University as well as the Japan Student Services Organization which offers Japanese language courses throughout Japan.
The aim of the fair is to promote Japan as a leading international study destination for Emirati nationals and UAE residents seeking internationally recognised tertiary qualifications within a country that is welcoming, safe and offers a plethora of unique cultural experiences.
Visitors to the fair will also be able to enjoy various cultural and science-based entertainment, including a Judo performance (February 4th only), Solar Car Model making workshops, a Kyoto Lantern making craft workshops and Science Show performances by popular Japanese science entertainer Charlie Nishimura. There are limited spaces available for the solar car model and lantern making workshops, so interested parties are encouraged to contact JICE to reserve their seat.
International students at Japan’s educational institutions have been increasing year on year, with the latest statistics showing a total of 208,379 students from around the world choosing to study in Japan in 2015; an increase of 13.2% compared to the number of international students in 2014, which previously saw an increase of 9.5% compared to 2013 figures.
Among these, students heralding from the United Arab Emirates have also been increasing, with 207 Emirati nationals studying in Japan in 2015, resulting in a 107% increase compared to the number of Emirati nationals studying in Japan in 2014, which was an 89% increase on 2013 figures. 2016 figures are yet to be announced however another year of increased numbers is expected.
Says Mr. Tokuya Kanamori, JICE Abu Dhabi Office Manager: “Japan continues to proactively welcome students from the UAE and the Middle East to further their education in a wide variety of disciplines. Interest to study in Japan from Emirati nationals has been increasing not only because of the quality of the academic courses offered, but because both male and female students can further their academic pursuits within a safe, welcoming, respectful and nurturing environment, while at the same time experience unique cultural and sub-culture interests that only Japan can offer. We are happy to see the number of Emirati nationals choosing to study in Japan increasing. To encourage this trend further, JICE will also provide information on UAE and Japanese scholarships.”
University representatives from four of Japan’s leading tertiary educational institutions, including Akita University, Ibaraki University, Kindai University, Tokyo City University, will be in attendance at the fair to personally provide information about their institutions, courses and facilities to interested students and their families.
All four participating universities offer courses in Mechanical, Electrical, Civil and Nuclear Engineering.
Unique to this year’s fair will be the craft demonstrations of two brothers, Shun and Ryo Kojima, whose ancestors founded a traditional Japanese lantern making studio known as Kobishiya Chube more than 220 years ago. Continuing the family traditions they use a traditional lantern making technique known as jibari-shiki, which is a technique unique to the ancient Japanese capital of Kyoto. The manufacturing method consists of creating a lantern frame by bending bamboo strips into individual rings and fixing them together with hemp strings, which results in the production of sturdy lanterns that are easy to repair. The amount of time, effort and craftsmanship required in the creation of each lantern is significant, resulting in this method of lantern production becoming extremely rare in recent years. Nevertheless, the Kobishiya Chube studio continues to supply Japanese temples, shrines, shops and restaurants with its high quality crafted lanterns.

افتتاح بنك "الخليج – آفاق" في العاصمة السودانية الخرطوم

يهدف إلى تعزيز التكامل الاقتصادي العربي


الخرطوم، جمهورية السودان ١ فبراير ٢٠١٧  - تقام في العاصمة السودانية الخرطوم يوم السابع من فبراير الجاري مراسم افتتاح بنك "الخليج – آفاق" الإسلامي وذلك في القاعة الرئاسية "قاعة الصداقة" في العاصمة السودانية الخرطوم، بحضور رئيس جمهورية السودان الديمقراطية فخامة المشير عمر البشير، وعدد من من رجال الاعمال الإماراتيين و سفراء الدول والمستثمرين والاقتصاديين الخليجيين والعرب.
ويقوم البنك على مبدأ توظيف الإمكانات الحقيقية للاقتصاد العربي والاستثمارات الإسلامية، وتعزيز العلاقات الاقتصادية بين الدول العربية ليكون معبراً للتكامل الاقتصادي فيما بينها. كما يهدف البنك إلى ترسيخ الفهم الاقتصادي الصحيح للاستثمار المالي، وذلك من خلال التركيز على تمويل المشاريع التنموية، خصوصاً في المجالات الزراعية والحيوانية والصناعية المرتبطة بها، وتحقيق الأهداف الإنمائية في السودان.
ويستهدف البنك، ومركزه جمهورية السودان الديمقراطية، المستثمرين العرب الساعين للاستثمار بالسودان، والشركات السودانية ذات الشراكة مع نظيرتها الخليجية.
وسيتم تخصيص نسبة مهمة من أصول البنك، الذي يعتمد مبادئ السرعة والدقّة والسهولة في الإجراءات، ومواكبة خدمات وحلول الصيرفة الإلكترونية، للإسهام في توسيع مظلة التمويل الأصغر الذي يشجع صغار المنتجين، لدفع عجلة الاقتصاد إلى الأمام بصورة متسارعة.
وتعتبر السودان من الدول الرائدة عالمياً في توفير حلول التمويل الأصغر. وتولي حكومة السودان أهمية كبيرة لهذا النوع من التمويل الذي تعتمد عليه نسبة كبيرة من المشاريع التنموية والزراعية في البلاد، حيث وجّه الرئيس السوداني، عمر البشير مؤخراً، بنك السودان المركزي، بضرورة إيلاء التمويل الأصغر اهتماماً أكبر للإسهام في دائرة الإنتاج والإنتاجية. كما خصّص السودان 16 مليون دولار، أو 47% من إجمالي حصته من التسهيلات التمويلية المقدّمة من الصندوق الدولي للتنمية الزراعية (إيفاد) والبالغة 34 مليون دولار، لمشروعات التمويل الأصغر في 2017.
يشار الى إن هناك توجها قويا لدى المستثمرين الإسلاميين للاستثمار في المشاريع التنموية والأصول الملموسة التي تسعى إلى تحقق الازدهار في الدولة الإفريقية التي تقدّم فرصاً استثمارية كبيرة وعوائد مستدامة، مشيراً إلى إن مجتمع الاستثمار الإسلامي لديه رأس المال ويتمتع بالدافعية والرغبة للمشاركة في المشاريع التي توفر فوائد اجتماعية واقتصادية واضحة للناس وأصحاب المصلحة

وتشير التقارير أن الاقتصاد الإسلامي سوف يحقق نسبة نمو سنوية مركبة تصل إلى 8%، أي من 1.9 تريليون دولار أمريكي حالياً إلى 3 تريليون دولار بحلول العام 2021 هذا وقد تضاعف حجم القطاع بين العامين 2011 و 2015 مما يجعل الحاجة ماسة لإشراك المصارف الإسلامية في عدد أكبر من المشاريع التنموية في المنطقة.

Fortinet Extends Security Fabric Protection into the Internet of Things


Fortinet Announces Security Fabric Capabilities to Arm Enterprises with Visibility and Control to Defend Against Rising Threats from IoT

Dubai, UAE., February 1, 2017

News Summary
Fortinet® (NASDAQ: FTNT), the global leader in high-performance cybersecurity solutions, today announced the extension of the Fortinet Security Fabric to defend enterprises against the exponentially increasing cyber threats posed by the Internet of Things (IoT). Fortinet’s Security Fabric delivers the visibility, integration, control and infrastructure scale required to successfully defend the complex attack surfaces created by the ongoing proliferation of IoT devices.

Phil Quade, chief information security officer at Fortinet said:
“Malicious cyber actors have been increasingly targeting the billions of IoT devices online today, essentially turning the Internet of Things into an Internet of Threats. It’s critical that today’s enterprises implement security solutions that can identify, understand, and protect their infrastructures from the massive attack surfaces created by IoT. The Fortinet Security Fabric arms enterprises with proven security capabilities today, while providing a foundation for the visibility and automation required to maintain an effective IoT cybersecurity posture in the future.”

A Security Fabric is Necessary to Defend Against IoT’s Massive Volume and Scale
Recent IoT-based attacks have revealed the sheer volume and ease by which billions of devices can be weaponized and used to disrupt the digital economies of entire countries and millions of users. These issues are compounded by the lack of basic security features and management capabilities in many IoT devices.

This is a major challenge for enterprises today whose data needs to remain secure as it traverses many types of devices and environments, from tablets to cloud applications. Current point products and platform security solutions lack the visibility and wider network integration necessary to see, let alone secure, the IoT attack surface.

The Fortinet Security Fabric Expands to Meet Today’s IoT Security Requirements
To successfully defend the massive scope of IoT and the cloud, organizations need to implement a Security Fabric that scales the entire infrastructure for comprehensive visibility, segmentation, and end-to-end protection. Enterprises need to consider three strategic network security capabilities to harden their infrastructure against IoT threats:

  1. Learn – Complete network visibility is critical to securely authenticate and classify IoT devices, build risk profiles, and then assign IoT device groups based on identified trustworthiness. At the core of the Fortinet Security Fabric, FortiOS provides total IT awareness and visibility into every security element and enterprise networking component. This enables IT to identify and manage their IoT devices and traffic at critical points within the infrastructure.

  1. Segment –Enterprises need to be able to segment IoT devices and communications into policy-driven groups and grant baseline privileges suitable for the specific IoT risk profile. Fortinet’s Internal Segmentation Firewall enables enterprises to internally segment their networks and devices, allowing IT to apply layered security policies based on the specific device type and network access requirements.

  1. Protect – Fortinet’s Security Fabric provides the required capability to correlate IoT security incidents and threat intelligence to deliver a synchronized response to IoT threats. It also ensures that compromised IoT devices can be quarantined and remediated at multiple points within the network to contain threats and ensure that malicious traffic never reaches critical IT systems or enterprise data.

Fortinet’s Security Fabric is trusted by some of the largest enterprises and government organizations in the world to secure their critical IoT devices, spanning industrial applications and public utilities.

Security Fabric Automation is the Key to A Secure Future for IoT
Fortinet has laid the foundation for its continued innovation with its Security Fabric vision to deliver Intent-Based Network Security. With Intent-Based Network Security, enterprises can automate the execution of their IoT strategy and operations by translating business needs into synchronized network security actions without human intervention. Fortinet is actively driving the development of IoT security innovation and already holds dozens of issued and pending IoT security patents.

Additional Resources

About Fortinet

Fortinet (NASDAQ: FTNT) secures the largest enterprise, service provider, and government organizations around the world. Fortinet empowers its customers with intelligent, seamless protection across the expanding attack surface and the power to take on ever-increasing performance requirements of the borderless network - today and into the future. Only the Fortinet Security Fabric architecture can deliver security without compromise to address the most critical security challenges, whether in networked, application, cloud or mobile environments. Fortinet ranks #1 in the most security appliances shipped worldwide and more than 290,000 customers trust Fortinet to protect their businesses. Learn more at http://www.fortinet.com, the Fortinet Blog, or FortiGuard Labs.    

ماكلارين أوتوموتيف تتعاون مع عدد من الشركاء البارزين لتطوير تكنولوجيا محركات الاحتراق المستقبلية


الإمارات العربية المتحدة، دبي، 01 فبراير 2017: أعلنت ماكلارين أوتوموتيف عن مشروع استراتيجي لتصميم وتطوير تكنولوجيا الجيل القادم من وحدات الطاقة. ومن خلال العمل مع عدد من الشركاء، ومن ضمنهم مجموعة بي إم دبليو، سيساهم المشروع في تطوير تكنولوجيا احتراق متطورة تقدم ناتجًا أفضل مقابل السعة في المحركات المستخدمة حاليًا. كما أنه يهدف لخفض مستوى غاز ثاني أكسيد الكربون وزيادة الطاقة الناتجة عن المحرك في الوقت ذاته. ومن المفترض أن تطبق هذه التكنولوجيا في المحركات التي ستنتجها ماكلارين في المستقبل.

وستتولى حكومة المملكة المتحدة تنفيذ المشروع وتمويله عن طريق مركز الدفع المتقدم، وسيساهم في تطوير إمكانات المملكة المتحدة في تطوير وإنتاج تكنولوجيا محركات احتراق داخلي تتميز بانخفاض غاز ثاني أكسيد الكربون الناتج عنها. وستقود ماكلارين أوتوموتيف هذا المشروع الذي يعمل فيه أيضًا ست شركاء آخرين. وستتعاون ماكلارين أوتوموتيف مع "ريكاردو" الشريك المسؤول عن تصنيع المحركات الحالية، إضافة إلى مجموعة بي إم دبليو، فيما تتولى كل من "غراينغر" و"وورال" مهمة تقديم تكنولوجيا سبك معقدة وخفيفة الوزن. كما تساهم شركة "لينتوس كومبوزيتس" بخبراتها ومعرفتها في بنية الخلائط والمركبات، ولإكمال المجموعة ستقدم جامعة باث أبحاثها المتطورة وخبرتها في أعمال التطوير لزيادة فعالية أنظمة محركات الاحتراق الداخلي.
وفي تعليق حول هذا التعاون، قال مايك فيلويت، الرئيس التنفيذي في ماكلارين أوتوموتيف: "يقوم هذا المشروع المذهل على الخبرات والقدرات التي يمتلكها الشركاء المتعاونون، وبالتأكيد فإن ماكلارين أوتوموتيف تمتلك سمعة استثنائية في بناء أفضل المحركات على مستوى العالم، كما هو الحال بالنسبة لمحرك "إم 838 تي" الذي سبق له أن حقق العديد من الجوائز السنوية في الطرازات السابقة. سنتابع العمل بشكل مستقل لتصميم وبناء محركاتنا الخاصة، كما أن الفائدة التي سنجنيها من هذا المشروع ستساهم في تسريع أعمال التطوير التي سننفذها لإنتاج الجيل القادم من وحدات الطاقة، كما أكدنا على ذلك من خلال خطة عمل تراك 22 التي أعلنا عنها مسبقًا".

إعداد اتفاقية مستوى الخدمة مع مزود خدمات الاستضافة



ساشين بهاردواج، مدير التسويق وتطوير الأعمال لدي "إي هوستينغ داتا فورت"
مع تزايد اعتماد الخدمات المدارة والسحابية، سواء عن طريق الاستعانة ببعض او كامل وظائف تقنية المعلومات من مصادر خارجية لمزود خدمات طرف ثالث، تنامت أهمية اتفاقيات مستوي الخدمة سهلة التطبيق وسهلة الاعتماد لتجنبت اللبس وحالات الغموض، في كثير من الأحيان يكون مستوي الجهد المبذول في إعداد اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) بين مقدم الخدمات والعملاء النهائيين، متناسبا مع مدة التعاقد. وعادة، تحظي العقود طويلة الأجل بوصف أكثر تفصيلا وصرامة.
وتمثل اتفاقية مستوى الخدمة تعهد رسمي بين مزود خدمات الاستضافة والعميل النهائي. ويشرح هذا الاتفاق جوانب مختلفة من الخدمات والتي تشمل الجودة، والتوافر، والمسؤوليات. حيث تقوم اتفاقية مستوى الخدمة بتحويل خدمات مزود الاستضافة الي وظيفة معروفة. ولذلك أهمية خاصة حيث استمرارية واتساق الخدمات من مزود خدمات الاستضافة للعملاء النهائيين..
وحقيقة، تستخدم الآن اتفاقيات مستوى الخدمة على نطاق واسع من الخدمات ذات الصلة بتقنية المعلومات. وتشمل إدارة خدمات تقنية المعلومات، وخدمات التطبيقات المدارة، الحوسبة السحابية، وغيرها. وعلى صعيد أخر تستخدم اتفاقيات مستوى الخدمة من قبل فرق تقنيات المعلومات داخل المؤسسة لإدارة توقعات أصحاب المصلحة الداخلية والعملاء. وهذا يساعد فريق تقنية المعلومات في المؤسسة في تبرير، قياس ومراجعة الخدمات مع مزودي خدمات تقنية المعلومات أخرين إضافيين..
ويحتاج مزودي خدمات الاستضافة لمثل هذه الاتفاقيات من أجل إدارة توقعات العملاء. بالإضافة الي تحديد الموقف من الوفاء بالمسئوليات او العرضة للانحراف عن الأداء المتوقع. أما بالنسبة للعملاء النهائيين فوجود اتفاقية مستوى الخدمة يتيح مقارنة موضوعية بين خدمات مزود وأخر.
قد يتضمن إعداد اتفاقية مستوى خدمة مكتوبة بشكل جيد وشامل من الناحية القانونية العشرات من مختلف الرؤساء. وتغطي بذلك التعاريف والتفسير، شروط الاتفاق، التزامات مقدم الخدمة، والتزامات العميل والرسوم والدفعات، وتوفير خدمات الاستضافة، ومستويات الخدمة، جداول التوقف، خدمة ومراقبة الأداء، السرية، حقوق الملكية الفكرية، وإنهاء الخدمة، ما بعد إنهاء الخدمة، المسؤولية والتعويض، طبيعة الاتفاق، الانقطاع، العلاقة بين الأطراف، الملاحظات، القانون والسلطة القضائية، الخ

على الرغم من كل ما سبق، هنالك المزيد من البنود الأكثر أهمية المستخدمة في اتفاقية مزود خدمات الاستضافة وهي كالتالي:

  • الخدمات - وتشمل وصفا تفصيليا للخدمات التي ستقدم ومجموعة العملاء النهائيين التي من شأنها أن تتلقي خدمات محددة.


  • التوافر – وهذا بمثابة وصفا لحدود إتاحة الخدمة. ويمكن أيضا أن يصف الخدمة من حيث الأداء والتوقعات والأعمال والنتائج. وارتفاع متطلبات التوافر، والتكلفة الإضافية للخدمة.


  • وقت التوقف: وهو وصف للوضع عندما تكون الخدمة غير متوفرة، واستثناءات المسؤولية والقوي القهرية، وعملية الخصم المرتبطة بفشل التأسيس.

  • وقت الاستجابة - هو وصف للوقت اللازم للاستجابة والتصحيح القائم على طبيعة الخلل أو الشكوى.


  • التصعيد - للحصول على خدمة استضافة خارجية، خاصة عند وجود اختلافات في المنطقة الزمنية، وهذا الوصف هو الأكثر أهمية لتصحيح الخطأ. حيث التكرار في مكتب المساعدة أو مركز الاتصال قد لا يضمن تصحيح الخطأ في الوقت المناسب.


  • جداول التنبيهات – عبارة عن وصف للمهلة المطلوب توفيرها عند وجود أي مخطط لإغلاق أو تعطيل للخدمة. مخططات دورات الصيانة وعادة ما تكون معروفة مسبقا ويمكن أن اعدادها في نتائج الأعمال.

  • المقاييس - وهذا هو وصف المعايير المستخدمة كفاءة اتفاقية مستوى الخدمة ونقاط المسؤولية عن الإنتاج والرصد وتصاعد هذه المعايير.

  • مكتب المساعدة - وهذا هو وصفا لكيفية استجابة مكتب المساعدة استنادا الي طبيعة الشكوى أو الخطأ أو شكوى العملاء النهائيين.

وبإيجاز، لا يعني لمجرد وجود اتفاقية مستوى الخدمة، بالضرورة تلبية لتوقعات مزودي الخدمة والعملاء النهائيين. والاستفادة من الشروط الواردة في اتفاقية مستوى الخدمة يجب أن يكون الملاذ الأخير. حيث أيضا يمكن تحقيق الكثير دون اللجوء إليها.
=