The Ajman Palace Hotel and Coral Beach Resort Sharjah ‘Go Pink’ with Pink Caravan

The Ajman Palace Hotel and Coral Beach Resort Sharjah went ‘Pink’ today to mark the first day of the International Breast Cancer Awareness Month. The two hotels are passionately supporting the cause in the northern emirates and have joined the Pink Caravan, a Pan UAE breast cancer initiative by Friends of Cancer Patients, to raise awareness and funds for the charity.

In observance of the campaign, everything at the hotels has a pink look - starting with beautiful floral displays in the lobbies to the lighting. Special donation boxes have been placed at the reception areas of both hotels to allow guests to contribute to the charity from 1st to 31st October 2015. In addition, all staff at the hotels will be wearing pink ribbons for the month.  Pink ribbons are also being distributed among the hotels’ guests along with flyers.

The Ajman Palace Hotel is host to a special wedding this week and the first recipients of the Pink Caravan ribbons were mother of the bride Ms Tashu Lalji, and the bride herself, Atiya Lalji. Presenting them with the ribbons General Manager, Ferghal Purcell, stated, “We are proud to kick off the campaign at both hotels with these two special ladies who have flown in all the way from Budapest and will be joined by over 400 guests from around the world to celebrate the wedding at The Ajman Palace Hotel. They are our first ambassadors for the campaign.

October is the international Breast Cancer Awareness Month.  Awareness of the disease and the need for early diagnosis play a key role in improving survival rates. The Pink Caravan was launched under the directives of Her Highness Sheikha Jawaher Bint Mohammed Al Qasimi, Wife of the Ruler of Sharjah, Founder and Royal Patron of the Friends of Cancer Patients Society (FoCP), International Ambassador of the World Cancer Declaration for Union for International Cancer Control (UICC), and International Ambassador for Childhood Cancer for UICC.

Dr Sawsan Al Madhi, Director General of Friends of Cancer Patients and Head of the Medical and Awareness Committee of Pink Caravan, said, , ". ThePink Caravan focuses on raising awareness and education around breast cancer detection and offers high quality free breast cancer screening across the UAE. We seek to dispel myths and stigmas associated with the detection and treatment of cancer and especially to reach out to men who are statistically slower than women in coming forward with medical concerns. October is a very significant month for breast cancer initiatives globally and we are truly grateful to The Ajman Palace Hotel and Coral Beach Resort Sharjah for extending their support to the cause."

For more information visit www.pinkcaravan.ae

About The Ajman Palace Hotel

The Ajman Palace Hotel, managed by HMH – Hospitality Management Holdings, is a picturesque sanctuary conveniently located 22 km from Dubai International Airport and 11 km from Sharjah International Airport.  Set on a private beach, this alluring hideaway is a heritage resort with a modern spirit. Bringing an unprecedented level of luxury, with captivating views of the Arabian Gulf, the resort is a destination unto itself. Balancing world-class facilities with the legendary Arabian hospitality, it offers 254 rooms, suites and serviced residences, a remarkable range of restaurants and lounges, fabulous meeting and event venues including the largest ballroom in the Northern Emirates ideal for weddings and conventions, as well as an array of leisure and recreation options at Lifestyle Club featuring a Spa and state-of-the-art fitness facility. A magical experience awaits you here.

For more information about the hotel please visit http://www.TheAjmanPalace.com

About Coral Beach Resort Sharjah

The Coral Beach Resort Sharjah recently underwent a complete refurbishment of rooms and facilities that has given it a brand new appeal. The deluxe resort features 156 spacious rooms, many with panoramic sea-view. A major attraction is the wide repertoire of dining options with menus to cater to every taste. The resort is located on one of the emirate’s principal sand beaches and features a range of leisure activities for all ages, including the Rimal Club, state-of-the-art fitness centre, children’s pool, indoor playroom and complimentary Kid’s Club as well as tennis (By Clark Francis Tennis Academy), badminton, volleyball and two outdoor swimming pools.

اللون الوردي يغطي فندق القصر عجمان ومنتجع كورال بيتش الشارقة مع القافلة الوردية

غطى اللون الوردي فندق القصر عجمان ومنتجع كورال بيتش الشارقة اليوم للاحتفال باليوم الأول من شهر العالمي للتوعية بسرطان الثدي. الفندقان يدعمان بحماس القضية في الإمارات الشمالية وانضما إلى القافلة الوردية، وهي إحدى مبادرات جمعية أصدقاء مرضى السرطان، دعماً للقضية.

بمناسبة الحملة، كل شيء في الفندقين غطته لمحة وردية - بدءاً من عرض الأزهار الجميلة في بهوي الفندقين  إلى الإضاءة. تم وضع صناديق للتبرعات في مناطق الاستقبال بالفندقين للسماح للزوار بالمساهمة في دعم المبادرة من 1 إلى 31 أكتوبر 2015، إضافةً إلى ذلك، جميع الموظفين في الفندقين سوف يرتدون الشرائط الوردية طوال الشهر، كما سيتم توزيع الشرائط الوردية بين الضيوف جنبا إلى جنب مع النشرات خلال هذه الفترة ".

فندق القصر عجمان يستضيف حفل زفاف خاص هذا الأسبوع ، و أول متلقين أشرطة القافلة الوردية كانت السيدة تاشو الجي والدة العروس ، والعروس نفسها، عطية الجي ، قدم لهما الأشرطة المديرالعام فيرغال بارسيل ، و قال: "نحن فخورون لبدء الحملة في كل من الفندقين  مع هاتين السيدتين المميزتين القادمتين من بودابست وسينضم إليهم أكثر من 400 ضيف من مختلف أنحاء العالم للاحتفال بالزفاف في فندق القصر عجمان. هم أول سفرائنا للحملة".

أكتوبر هو الشهر العالمي للتوعية بسرطان الثدي . التوعية و التشخيص المبكر يلعبان دوراً رئيسياً في تحسين معدلات الناجين من المرض .انطلقت القافلة الوردية بتوجيهات من قرينة صاحب السمو حاكم الشارقة، سمو الشيخة جواهر بنت محمد القاسمي، الرئيس المؤسس لجمعية أصدقاء مرضى السرطان، سفيرة الاتحاد الدولي لمكافحة السرطان للإعلان العالمي للسرطان، سفيرة الاتحاد الدولي لمكافحة السرطان لسرطانات الأطفال.

وقالت الدكتورة سوسن الماضي، المدير العام لجمعية أصدقاء مرضى السرطان و رئيس اللجنة الطبية والتوعوية للقافلة الوردية ، تسعى القافلة الوردية إلى رفع مستوى الوعي بأهمية الكشف المبكر عن مرض سرطان الثدي وتقديم الفحوصات المجانية بدولة الإمارات العربية المتحدة , و نحن نسعى لتصحيح المفاهيم المغلوطة حول الكشف عن سرطان الثدي و علاجه ، وخاصة الوصول إلى الرجال الذين هم اقل اهتماماً بإجراء الفحص كما أثبتت الإحصائات . ونحن سعداء بالتعاون مع فندق القصر عجمان، ومنتجع كورال بيتش الشارقة خلال شهر اكتوبر الجاري لنشر الوعي وحشد الدهم لمواصلة مسيرة الأمل والوعي التي بدأناها ".

لمزيد من المعلومات تفضلوا بزيارة www.pinkcaravan.ae

Free Education for all children in public schools: Ministry of Education and Higher Education joins efforts with UN and donors to support every child’s right to education

Beirut, 21 September, 2015 – Free education up to grade nine will be provided for all children – Lebanese and non-Lebanese – in public schools this year. The Ministry of Education and Higher Education (MEHE), with the support of USD94 million through UNICEF, UNHCR, and international donors, launched its ‘Back to School’ campaign for free education today. The conference was headed by the Minister of Education and Higher Education Elias Abou Saab, and attended by key donors, including representatives from UNICEF, UNHCR, the Delegation of the European Union, the Embassies of Germany, United States, United Kingdom, Norway, Netherland, France, and the World Bank representing the Lebanon Syria Crisis Trust Fund.  

“Our responsibility is to ensure that every child on Lebanese territory has access to education,” said Minister Elias Bou Saab. “This year, more than 166,000 Lebanese children in public schools will get free basic education, thanks to commitments made by the international community. We urge parents to immediately register their children and take advantage of this unique opportunity for their future.”

The initiative is in line with the Ministry and the UN commitment to ensure education for all children, a fundamental human right that every child is entitled to. The initiative aims to reach 166,667 Lebanese and 200,000 non-Lebanese vulnerable children - 366,667 children in total.

The Ministry, with the support of UN agencies and international donors, will cover the costs of school registration, parent’s fund fees, and the cost of schoolbooks and stationary for just over 325,000 children through the USD 94 million grant. An additional USD 25 million are needed to provide formal education to the remainder of the children the initiative aims to reach - 41,645 vulnerable, non-Lebanese children of the 200,000 targeted.

“This year marks a major breakthrough: we will double the number of children enrolled in Lebanese public schools compared to last year,” said Tanya Chapuisat, UNICEF Representative in Lebanon. “However, with all the efforts expended, at least 200,000 refugee children still remain outside of the formal education system, deprived of their basic right.”

This year, 1,278 public schools will manage the increased number of students, while another 259 schools - 115 more schools than last year - and 68 UNRWA schools will provide second shifts in the afternoon for refugee children.

“Our priority is to identify out-of-school children and encourage their integration in Lebanese public schools”, said Mireille Girard, UNHCR Representative in Lebanon. “At a time when refugees are facing increasing challenges in their daily lives, certified education for their children is much needed”. “This will also help them once they are able to return safely to their country”, she added.

For Syrian refugee children, this year the Ministry and international community are enhancing their support to certified education in formal public schools. This includes a pilot Accelerated Learning Program (ALP), regulated by the MEHE, to help children who have been out of school for over 2 years to catch up in an intensive program of 4 months. Successful completion of an ALP certification will automatically lead to enrolment in a public school.

The Back to School Campaign for the scholastic year 2015/2016 will ensure that certified formal education is provided for free for all children from kindergarten to Grade 9 in public schools across Lebanon. Registration has already started for Lebanese and refugee children going to the first shift. Second shift registration for afternoon classes in public schools will commence on 5 October.

توفير التعليم لجميع الأطفال مجاناً في المدارس الرسمية

وزارة التربية والتعليم العالي تتعاون مع الأمم المتحدة والجهات المانحة لدعم حق كل طفل في التعلّم

بيروت في 21 أيلول 2015-سيتم توفير التعليم لجميع الأطفال للبنانيين وغير لبنانين، لغاية الصف التاسع، مجاناً هذا العام في المدارس الرسمية: هذا ما أعلنته وزارة التربية والتعليم العالي اليوم خلال مؤتمر صحفي أطلقت خلاله حملة كلنا على المدرسة بالتعاون مع اليونيسف ومفوضية شؤون اللاجئين وبتمويل بلغت قيمته 94 مليون دولار أميركي من الدول المانحة. ترأس المؤتمر وزير التربية والتعليم العالي الياس بو صعب وحضرته الجهات المانحة الدولية منها بعثة الاتحاد الأوروبي وسفارات ألمانيا، والولايات المتحدة الأمريكية، والمملكة المتحدة، والنروج، وهولندا، وفرنسا، وصندوق الائتمان المتعدد الأطراف الذي يديره البنك الدولي.

وحول الموضوع، قال معالي وزير التربية والتعليم العالي الياس أبو صعب: "واجبنا يقضي بتقديم التعليم لكل طفل موجود على الأراضي اللبنانية. وبفضل الالتزامات التي تعهد بها المجتمع الدولي، سيتمكن نحو 166 ألف طفل لبناني من الاستفادة من مجانية التعليم الأساسي في المدارس الحكومية هذا العام. لذا، ندعو الأهالي إلى تسجيل أبنائهم فوراً واغتنام هذه الفرصة الفريدة لمستقبلهم".

وتأتي هذه المبادرة تماشياً مع التزام وزارة التربية والتعليم العالي ومنظمات الأمم المتحدة بتوفير التعليم لجميع الأطفال الذي هو أحد حقوق الطفل الأساسية. وتهدف الحملة اتاحة فرصة الحصول على التعليم المجاني ل 166،667 طفل لبناني و200،000 طفل لاجئ –اي ما مجموعه 366،667 من الأطفال الأكثر حرماناً في لبنان.

وستغطي الوزارة، بالدعم المتوفر من الدول المانحة ومنظمات الأمم المتحدة، رسوم التسجيل وصندوق الأهل والكتب المدرسية والقرطاسية لما يزيد عن 325,000 طفل بالتمويل البالغ قدره 94 مليون دولار. ولا تزال هناك حاجة ل 25 مليون دولار أمريكي للوصول الى ما تبقى من الأطفال اللاجئين الذين تهدف الحملة توفير التعليم المجاني لهم -والبالغ عددهم 41،645 من مجموع 200،000 طفل من الأطفال اللاجئين المستهدفين.

ومن جهتها، قالت ممثلة اليونيسف في لبنان تانيا شابويزا: "سنحقق هذا العام تقدماً ملحوظاً حيث سنضاعف عدد الأطفال المسجّلين في المدارس الرسمية اللبنانية مقارنةً مع العام الماضي. ولكن، ومع كل الجهود المبذولة، يجب ألا ننسى مئتا ألف طفل لاجئ على الأقل سيبقون خارج منظومة التعليم الرسمي، محرومين من أحد حقوقهم الأساسية".

تجدر الإشارة إلى أن 1278 مدرسة رسمية ستستوعب هذا العام العدد المتزايد من الطلاب، بينما ستعمل 259 مدرسة أخرى (أي 115 مدرسة إضافية مقارنة مع العام الماضي) و68 مدرسة تابعة لللأونروا على استيعاب الأطفال غير اللبنانين في دوام بعد الظهر.

وصرحت السيدة ميراي جيرار، ممثلة مفوضية شؤون اللاجئين في لبنان "أن أولويتنا اليوم هي تحديد الأطفال الذين هم خارج المدارس وضمان اندماجهم في المدارس الرسمية في لبنان. في الوقت الذي يواجه فيه اللاجئين تحديات متزايدة في حياتهم اليومية، يشكل التعليم الرسمي حاجة أساسية لأولادهم والأمر الذي سيساعدهم حين رجوعهم الى بلادهم بسلام"

يٌذكر أن تركيز ودعم وزارة التربية والتعليم العالي والمجتمع الدولي للأطفال اللاجئين السوريين سيشهدان نقلة نوعية هذا العام من خلال تعزيز الدعم للتعليم الرسمي الذي يحصل فيه الأطفال على افادة مدرسية. وهذا يشمل "برنامج التعلّم المكثف" الممتد على أربعة أشهر وتنظمه الوزارة بهدف مساعدة الأطفال الذين تغيّبوا عن المدرسة لأكثر من سنتين. وبموجبه، يحظى الحائز على شهادة إتمام البرنامج على فرصة الالتحاق تلقائياً بمدرسة رسمية.

كما ستضمن حملة "كلنا عالمدرسة" للعام الدراسي 2015/2016 التعليم المجاني لجميع الأطفال من الروضة حتى الصف التاسع أساسي في المدارس الرسمية المنتشرة على مختلف الأراضي اللبنانية. وقد بدأ التسجيل للأطفال اللبنانيين وغير اللبنانيين لدوام قبل الظهر، بينما يبدأ التسجيل في دروس بعد الظهر في المدارس في الخامس من شهر تشرين الأول.

University of Salford partners with Bahrain Institute of Banking and Finance

September 21, 2015 - The University of Salford, UK, has entered into a new partnership with the Bahrain Institute of Banking and Finance (BIBF) to launch a number of collaborative academic initiatives for the Kingdom of Bahrain and the UK.

The two institutions have signed a Memorandum of Understanding (MoU) that will see the University become a BIBF academic provider of choice. The relationship will lead to the joint development of undergraduate and postgraduate courses, building on Salford’s expertise in areas such as Business Administration, Marketing, Tourism and Islamic Banking and Finance. These are all academic areas where Salford already has an international reputation of excellence which this new partnership will only enhance.

A special event was held at the BIBF to celebrate the new partnership in the presence of Mr. Mockbul Ali, Deputy Ambassador to Bahrain, Professor Helen Marshall, Vice-Chancellor of the University of Salford and Solveig Nicklos, Director of BIBF.

BIBF is the leading provider of financial and business related courses in the region and provides a full portfolio of entry-level courses as well as qualifications aimed at senior leaders in the banking industry across the Middle East. In addition to its expertise in business-related courses, Salford also has an internationally renowned reputation in areas such as built environment, energy, healthcare, media and digital, and science and technology.

This latest partnership demonstrates the University’s ongoing commitment to championing industry-led, practice-based teaching and learning across the Middle East. Professor Helen Marshall, said: “The University of Salford is focused on forging long-term partnerships with key institutions across the Middle East and the BIBF are the leading organisation for business and finance education in Bahrain.

“I am delighted to have strengthened our relationship with such a powerful regional partner that shares our belief in practical based learning underpinned with regional and international academic expertise.”

The partnership will lead to the development and expansion of BIBF’s doctoral level teaching provision, as well as open up a range of joint research initiatives between the two institutions. Academics from Salford will visit and work with their BIBF counterparts in key areas relevant to the region’s economy and development like oil and gas and post-oil economies.

Dr. Ahmed Al Shaikh, BIBF’s Deputy Director, said: “BIBF is keen to expand its academic offerings as part of its commitment to satisfy business needs across all sectors, and further strengthen Bahrain’s position as a regional financial hub primarily through the unparalleled quality of its workforce. We continue to advance the quality of our offerings through strategic partnerships with the world’s most prestigious educational and professional institutions, and the agreement with the Salford Business School at the University of Salford is a prime example of this.”  

As part of the agreement there will also be opportunities for student and cultural exchanges, with Salford students able to study short programmes at BIBF and experience what it’s like to work on a trading floor by taking advantage of BIBF’s simulation ‘dealing room’.  Dr. Keith Sharp, BIBF’s Head of Centre for Academics, said: “We are delighted to be signing this MoU with the University of Salford. This is an excellent opportunity for students from our Foundations Programme to progress to degree-level study in one of the UK’s leading universities, and hopefully the start of a long and mutually beneficial partnership between our two institutions.”

The University of Salford has a long history and established presence in the region and built on this foundation by launching its first Global Hub in Abu Dhabi in 2014. Since then the University has outlined a regional strategy that focusses on providing industry-relevant courses and expertise that complement the business, economic and developmental needs of the UAE.

Professor Marshall added: “Maintaining an international context to the University of Salford is imperative to our long term strategy and this new relationship with the BIBF can only add to our already excellent reputation in delivering industry-relevant postgraduate and professional level qualifications. Salford and the BIBF have a shared ethos. We both believe in equipping our students with the knowledge and skills to succeed in a competitive industry and I look forward to developing a meaningful partnership together in the years ahead. ”

In the UK the University is also a leading voice in business-led education and professional training. The Salford Business School (SBS) was named Business School of Year in 2014 at the prestigious Times Higher Education Awards and is renowned for its sector-leading work in supporting small and medium enterprises (SME).  SBS was recently rated first in the North West of England and fifth in the UK for SME engagement in ‘Encouraging a British Invention Revolution: Review of Universities and Growth’ which was a report produced by GSK Chief Executive Officer, Sir Andrew Witty.

"جامعة سالفورد" تعقد شراكة مع معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية

21 سبتمبر، 2015 - وقعت "جامعة سالفورد"، المملكة المتحدة، مذكرة تفاهم تتعاون بموجبها مع معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية لإطلاق عدد من المبادرات الأكاديمية المشتركة في مملكة البحرين والمملكة المتحدة.

ووقع الجانبان على مذكرة التفاهم التي ستصبح بموجبها الجامعة الخيار التعليمي المفضل لمعهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية، حيث ستسهم هذه الشراكة في تطوير مناهج للدراسات العليا والدراسات الجامعية بناءً على خبرة "جامعة سالفورد" في مجالات مثل إدارة الأعمال والتسويق والسياحة والصيرفة والتمويل الاسلامي. وهذه هي كافة المجالات الأكاديمية التي تتميز بها "جامعة سالفورد" على المستوى العالمي والتي ستعمل الشراكة بين الجانبين على تحسينها فقط.

وتم الاحتفال بالشراكة الجديدة بين الجانبين من خلال فعالية خاصة أقيمت في مقر معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية بحضور كل من السيد مقبل علي، نائب السفير في مملكة البحرين؛ والبروفيسورة هيلين مارشال، مديرة جامعة سالفورد بالإنابة؛ وسولفيج نيكولاس، مدير معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية.

ويعد معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية الموفر الرائد للمناهج المتعلقة بالخدمات المالية والأعمال في المنطقة، حيث يقدم محفظة كاملة من المناهج الأساسية للمبتدئين، بالإضافة إلى المؤهلات التي تستهدف كبار القادة في القطاع المصرفي في منطقة الشرق الأوسط. وبالإضافة إلى خبرتها في المناهج ذات الصلة بالأعمال، تحظى "جامعة سالفورد" بمكانة عالمية في مجالات مثل بيئة البناء، والطاقة، والرعاية الصحية، والإعلام والتقنية الرقمية، والعلوم والتكنولوجيا.

وتؤكد اتفاقية الشراكة على التزام "جامعة سالفورد" المستمر في دعم التعليم والتعلم الموجه لخدمة القطاعات المختلفة والقائم على الممارسة في مختلف أنحاء الشرق الأوسط. وقالت البروفيسورة مارشال: "نركز في جامعة سالفورد على عقد شراكات طويلة الأمد مع أبرز المؤسسات في الشرق الأوسط، ويعد معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية مؤسسة رائدة لتعليم الأعمال والتمويل في مملكة البحرين. وأنا مسرورة لتعزيز علاقتنا مع مثل هذا الشريك الإقليمي الرائد الذي يشاطرنا نفس الرؤية الممثلة في توفير التعليم العملي المرتكز على الخبرات الأكاديمية الإقليمية والدولية".

وستسهم الشراكة الجديدة في تطوير وتوسيع مستوى تعليم درجة الدكتوراه في معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية، بالإضافة إلى توفير مجموعة من المبادرات البحثية المشتركة بين الجانبين. وستقوم مجموعة من الأكاديميين في "جامعة سالفورد" بزيارة معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية للتعاون مع نظرائهم في المجالات الرئيسية المرتبطة باقتصاد وتطور المنطقة مثل النفط والغاز واقتصاديات ما بعد النفط.

وقال الدكتور أحمد الشيخ، نائب مدير معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية: "نحرص على توسيع عروضنا الأكاديمية في إطار التزامنا بتلبية احتياجات الأعمال ضمن كافة القطاعات وبالتالي تعزيز مكانة البحرين كمركز مالي إقليمي وبشكل رئيسي من خلال تطوير نوعية متميزة لقواها العاملة. وسنواصل العمل على الارتقاء بجودة مناهجنا من خلال عقد شراكات استراتيجية مع المؤسسات التعليمية والمهنية الرائدة على مستوى العالم، حيث تأتي شراكتنا مع "كلية سالفورد للأعمال" خير مثال على ذلك".

وبالإضافة إلى الاتفاقية سيكون هنالك مجموعة من الفرص أمام الطلبة للتبادل الثقافي، حيث ستتاح أمام طلبة "سالفورد" فرصة دراسة برامج قصيرة في معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية وتجربة العمل في قسم التداول والاستفادة من "غرفة محاكاة التداول". وقال الدكتور كيث شارب، رئيس مركز الدراسات الأكاديمية في معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية: "نحن سعداء بتوقيع مذكرة التفاهم مع "جامعة سالفورد"، حيث تمثل هذه الشراكة فرصة مثالية للطلبة من "برنامج المؤسسات" للتقدم ودراسة مستوى الحصول على شهادة من واحدة من أبرز الجامعات في المملكة المتحدة، حيث نأمل أن تكون هذه الخطوة بداية لشراكة طويلة الأمد ذات منفعة متبادلة بين المؤسستين".

وتمتلك "جامعة سالفورد" تاريخاً عريقاً وحضوراً راسخاً في المنطقة، حيث قامت بإطلاق أول مركز عالمي لها في أبوظبي خلال العام 2014. ومنذ ذلك الحين، وضعت الجامعة الخطوط العريضة لاستراتيجية إقليمية تركز على توفير المناهج التي تلبي احتياجات القطاعات المختلفة والخبرات التي تستكمل المتطلبات الاقتصادية والتطويرية واحتياجات قطاع الأعمال في دولة الإمارات.

وإختتمت البروفيسورة مارشال: "إن المحافظة على الطابع الدولي لجامعتنا أمر مهم لاستراتيجيتنا طويلة الأمد، ويمكن لشراكتنا الجديدة مع معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية أن تعزز من مكانتنا وقدرتنا على توفير مستويات التعليم العالي والمهني المتميزة. ونتشارك مع معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية نفس الرؤية، حيث نؤمن كلانا بضرورة إعداد طلبتنا على الوجه الأمثل وتزويدهم بالمعرفة والمهارات التي تساعدهم على تحقيق النجاح في بيئة تنافسية، ونحن نتطلع إلى تطوير شراكة هادفة على مدى السنوات المقبلة".

وتلعب "جامعة سالفورد" دوراً رائداً في المملكة المتحدة في مجال التعليم المرتكز على الأعمال والتدريب المهني. وحصلت "كلية سالفورد للأعمال" على لقب "أفضل كلية أعمال لهذا العام" في السنة الماضية وذلك خلال حفل توزيع "جوائز تايمز للتعليم العالي" (Times Higher Education Awards) المرموقة، كما تشتهر الجامعة بدورها الرائد في دعم المؤسسات الصغيرة والمتوسطة. وتم تصنيف "كلية سالفورد للأعمال" مؤخراً في المرتبة الأولى على مستوى شمال غرب إنكلترا والخامسة في المملكة المتحدة فيما يتعلق بمشاركة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة وذلك في تقرير "تشجيع ثورة إبداعية بريطانية: استعراض للجامعات والنمو" الذي أصدره السير أندرو ويتي، الرئيس التنفيذي لشركة "غلاسكو سميث كلاين".

Exquisite classic cars dazzled at the Collection Cars Parade 2015

Over 100 vintage cars joined the Parade from Jbeil to Amchit amidst thousands of spectators

Beirut, September 21, 2015:- The municipalities of Byblos and Amchit in collaboration with Collection Cars Parade, an NGO dedicated to classic car lovers, hosted the 2nd Annual Collection Cars Parade in Byblos and Amchit on September 12 and 13. With over 100 unique classic cars participating, the Parade succeeded in attracting thousands of spectators and enthusiasts from all over Lebanon bringing the excitement of vintage and heritage together in an extraordinary line-up of exciting activities.

“It is immensely gratifying to see such large crowds enjoying our event. This year our Parade contributed in creating a network for car lovers and collectors to share the same passion and get a close up to over 100 classic cars.” said Jo Younan, founder of Collection Cars Parade NGO. “We were delighted this year to register exquisite classics from pioneering veterans to supercars of all makes and eras!” added Younan.  

Participating cars were judged by a jury comprising of car experts and mechanic engineers. The winners are: Best Restored Car award went to Cadillac Coupe de Ville 62 - 1954 owned Wassim Chehadeh; Best Popular Car to Renault Gordini - 1957 owned by Hadi Matta; Best Sports Car to MG, MGA Convertible - 1957 owned by Eliane Hachache and Best Historical Car to Mercedes, 170 S Cabriolet Coupe Convertible - 1951, owned by Pierre Sahyoun.

“Great thanks go to each and every one who contributed to the success of the Parade this year. We proved that through passion, unity, dedication and hard work, everything is possible. We actually already started planning for the third edition with our partners, hoping the Parade will soon become among the most exciting events dedicated to collection cars in Lebanon,” concluded Younan.

Jury members included: Engineer Jack Lahoud, vice president of Amchit Municipality; Edgard Hajj, member of Jbeil Municipality, Dr. Toni Issa, CEO IPT and Member of Collection Cars Parade – NGO, Engineer Zafer Sleiman, Artist and Teacher at USEK; Rodrigue Rahi, Champion Rally of Lebanon (Group N), Barbar Zgheib, cars expert and restorer and Boghos Sakabedoyan, cars expert and restorer.

An amazing entertainment program; presented by the charismatic TV host Tony Baroud, complemented the night featuring the talented musician Habib Alberto who captivated the hearts of the audience as he played music while dangling from a high crane on top of an old car. Program also included live Jazz music, fire show, art exhibition among other activities.

The Collection Cars Parade brought the beautiful memories and stories of precious heritage to life bridging the gap between antiquity and modernity in an astonishing atmosphere. Thousands of spectators gathered at the historic Byblos Port and followed the Parade as it took its way towards Amchit Corniche.

The two-day event kicked off on Saturday September 12th at the Byblos Old Port at 6pm with a wide array of activities that blended history with passion. The participating cars were displayed at the stunning Old Roman Port in Byblos. On day 2, the Parade geared up at 5pm from Byblos towards General Michel Sleiman Corniche in Amchit accompanied by cheerleaders, Harley Davidson convoy and Mariachis. Further details are available on the Facebook page: Collection Cars Parade. 

أكثر من مئة سيارة نادرة أغنت موكب السّيارات الكلاسيكية هذا العام

من جبيل إلى عمشيت وسط صيحات الجماهير

بيروت، في 21 أيلول 2015 – إستضافت بلديتا جبيل وعمشيت بالتعاون مع "كولكشن كارز باراد"، وهي منظمة غير حكومية تكرّس نشاطاتها لمحبّي السيارات الكلاسيكية، النسخة الثانية من "موكب السيارات الكلاسيكية" في عمشيت وجبيل يومي 12 و13 أيلول الجاري. وتحلّق آلاف عشاق السيارات من مختلف المناطق اللبنانية حول الموكب الذي ضمّ أكثر من مئة سيارة كلاسيكية فريدة من نوعها ضمن باقة نشاطات استثنائية جمعت الأصالة والتراث.

وحول الموضوع، قال جو يونان، مؤسس "كولكشن كارز باراد": "إنه لشعور يثلج الصدر مشاهدة الحشود تستمتع بفعاليات الحدث. فقد ساهم موكب السيارات الكلاسيكية هذا العام في استحداث منصة تواصل جمعت محبي السيارات وهواة اقتنائها ليتشاركوا الشغف ويستكشفوا عن كثب مئة سيارة كلاسيكية"، مضيفاً: "سررنا باشتراك سيارات من عدة علامات تجارية عريقة وتنتمي لمختلف حقبات التصنيع".  

وقد أشرفت لجنة تحكيم ضمّت خبراء ومهندسين ميكانيكيين على تقييم السيارات المشاركة. أما الجوائز فتوزّعت على عدة فئات منها جائزة أفضل سيارة مرمّمة حازت عليها سيارة " Cadillac Coupe de Ville 62" لصاحبها وسيم شحاده، وجائزة أكثر سيارة شعبية فازت بها سيارة " Renault Gordini–1957" لصاحبها هادي متّى، وجائزة "أفضل سيارة رياضية" كانت من نصيب سيارة "MG, MGA Convertible –1957" لصاحبتها إليان حشاش، وجائزة أفضل سيارة تاريخية نالتها سيارة " Mercedes, 170S Cabriolet Coupe Convertible–1951" لصاحبها بيار صهيون.   

وتابع يونان: "نشكر كلّ من ساهم في إنجاح الحدث هذا العام الذي أثبت أن التكاتف والعمل بإخلاص وشغف لا بد أن يحقق الهدف مهما كان مستحيلاً. واستناداً لنجاح النسختين الأولى والثانية، نحن اليوم في طور إعداد النسخة الثالثة من هذا المهرجان مع شركائنا، آملين أن يرسّخ مكانة مرموقة له ضمن سلسلة الأحداث المخصّصة للسيارات الكلاسيكية في لبنان".

أمّا لجنة التحكيم فضمت نائب رئيس بلدية عمشيت المهندس جاك لحّود، وعضو بلدية جبيل إدغار الحاج، والرئيس التنفيذي لشركة "أي.بي.تي" وعضو جمعية "كولكشن كارز باراد" الدكتور طوني عيسى، والمهندس ظافر سليمان-الفنان والأستاذ المحاضر في جامعة الروح القدس الكسليك، وبطل رالي لبنان وعضو (Group N) رودريك راعي، وخبيرَي ومرمّمي السيارات الكلاسيكية زغيب بربر وبوغوس ساكابدويان.  

يذكر أن النسخة الثانية من موكب السيارات الكلاسيكية ضمّت برنامجاً متنوّعاً من الفعاليات أبرزها الموكب الذي انطلق من ميناء جبيل التاريخي باتجاه عمشيت ورافقه مئات المشاهدين في مسيرته. ثم استكمل الحدث برنامج ترفيهي قدّمه الإعلامي الرياضي طوني بارود، ضمن أمسية زينها الموسيقي الموهوب حبيب ألبرتو الذي أذاب قلوب الحاضرين بعزفه وهو يعتلي سطح سيارة كلاسيكية معلّقة بين السماء والأرض على متن رافعة. كما تضمّن البرنامج مقاطع من الجاز، وألعاب نارية وبهلاونية، ومعرضاً فنياً إضافة إلى نشاطات ترفيهية أخرى. كان مهرجاناً أعاد إحياء ذكريات وقصص الزمن الجميل ضمن مشهد بنى الجسور لتتصالح أصالة الماضي مع حداثة اليوم في احتفالية أسرت الحواس.

تجدر الإشارة أن هذا الإحتفال الذي امتد على يومين انطلق من ميناء جبيل القديم الساعة السادسة مساءً من نهار السبت الموافق فيه 12 أيلول مع باقة كبيرة من النشاطات التي جمعت بين التاريخ والشغف. وخلاله تم عرض السيارات المشاركة في الميناء الروماني القديم في جبيل. أما في اليوم الثاني، فسار الموكب حوالى الساعة الخامسة عصراً من نهار الأحد الموافق فيه 13 أيلول باتجاه كورنيش الجنرال ميشال سليمان في عمشيت ورافقته فرقة من المشجّعات، وموكب دراّجات وفرقة موسيقية.

لمزيد من المعلومات زوروا صفحتنا على موقع "فايسبوك": Collection Cars Parade.

فريق IMPCT يفوز بجائزة هالت الدولية ومليون دولار أمريكي عن فكرة مشروع تعليم الأطفال في المناطق المهمشة في العالم

الفريق المشارك في النهائيات الإقليمية في دبي يفوز بالجائزة الكبرى في نيويورك بعدما نال إعجاب لجنة التحكيم التي تضمنت الرئيس الأمريكي السابق بيل كلينتون دبي، 1 أكتوبر، 2015: تمكن فريق من الطلاب من الفوز بجائزة هالت الدولية التي تبلغ قيمتها مليون دولار أمريكي، وذلك بفضل فكرة مشروعهم الذي يهدف إلى توفير التعليم في أفقر المناطق المهمشة في العالم. وكان فريق من جامعة تشيغتشي الوطنية في تايوان قد حصل على الجائزة الأولى بفضل فكرة المشروع الاجتماع الذي يهدف لبناء مراكز رعاية يومية تعليمية في المناطق المهمشة والفقيرة في أمريكا اللاتينية، ليتولى إدارتها أفراد من المجتمع، وتعود ملكيتها إلى مساهمين من مختلف أنحاء العالم. وكان فريق "IMPCT" قد شارك في منافسات الجائزة على المستوى الإقليمي والتي أقيمت في دبي في وقت سابق من هذا العام، وقد استلم الفريق الجائزة من الرئيس الأمريكي السابق بيل كلينتون، وذلك بعد عرض فكرة المشروع أمام الجمهور الحاضر ولجنة التحكيم ضمن نهائيات جائزة هالت العالمية في نيويورك. وقد حصل الفريق الفائز على فرصة لتحويل فكرة المشروع إلى واقع ملموس، والمساهمة في تحقيق إنجاز هام من خلال التمويل الذي تبلغ قيمته مليون دولار أمريكي. وكان المتنافسون على جائزة هالت الدولية لهذا العام قد قدموا أفكار مشاريع تساهم في إيجاد حلول مستدامة لنشر التعليم في المناطق والمجتمعات المهمشة والفقيرة في العالم. ويعتمد مشروع IMPCT على توفير منصة استثمار تسمح لأي شخص في أي مكان في العالم لأن يكون مستثمراً في مشروع مدارس التعليم المبكر للأطفال في المناطق المهمشة. وسيتم توظيف الأموال المجموعة في تمكين الأمهات وتدريبهن ليتولين تعليم المناهج المناسبة لأعمار الأطفال حتى سن ستة سنوات من خلال اللعب. وسينفذ فريق IMPCT كل مشروع تعليم من البداية وحتى النهاية، ليضمن تحقيق الفائدة الاجتماعية والاقتصادية من هذا الاستثمار. كما تتضمن جميع المدارس ضمن المشروع برنامج غذائي كامل. وقد بلغ فريق IMPCT النهائيات الإقليمية التي أقيمت في دبي بعد إحراز المركز الأول في تايوان. ورغم أن الفريق لم يفز في دبي، فقد دخلوا في المسابقة من جديد عبر الإنترنت، وذلك بعدما أجروا تحسينات على فكرة المشروع. وكانت مرحلة النهائيات الإقليمية في دبي قد شهدت فوز فريق Attollo من جامعة تورنتو، والذي قدم فكرة مشروع "الملصقات المتكلمة"، والذي يساهم في مساعدة الأطفال الفقراء والمعدمين على تطوير مهاراتهم اللغوية. وتعد جائزة هالت التي أسسها أحمد أشقر، الطالب السابق في كلية هالت، عام 2009، أكبر منافسة طلابية على مستوى العالم، وتهدف إلى إيجاد حلول للقضايا الاجتماعية التي تواجه البشر. وكانت مرحلة النهائيات الإقليمية قد أقيمت خلال شهر مارس في كليات هالت في كل من دبي وبوسطن ولندن وسان فرانسيسكو وشانغهاي، وقد حضرت الفرق الفائزة بالإضافة إلى الفريق المتأهل عبر الإنترنت، لاستعراض أفكار المشاريع أمام لجنة تحكيم تتكون من عدد من الخبراء إلى جانب الرئيس الأمريكي السابق بيل كلينتون، وذلك بتاريخ 26 سبتمبر. وخلال الصيف، شاركت الفرق الستة المتأهلة في برنامج هالت الريادي في الولايات المتحدة، وقد استضافت كلية هالت الدولية لإدارة الأعمال البرنامج الذي يتضمن مجموعة من الندوات المتخصصة في مجال ريادة الأعمال على مدار ستة أسابيع. وكانت الفرق الفائزة سابقاً بجائزة هالت الدولية قد عملت على إنشاء أكبر موزع لضوء الشمس في العالم، وبرنامج الولاء والجوائز المخصص للفقراء والأسرع نمواً في الهند. بدوره قال السيد أحمد أشقر، المؤسس والرئيس التنفيذي لمؤسسة جائزة هالت الدولية: "لقد استحق فريق IMPCT الفوز بكل جدارة بجائزة هالت الدولية التي شهدت تقديم أفكار ملهمة. إن فكرة المشروع الذي قدمه هذا الفريق والتي تهدف لمواجهة الأزمات في المراحل العمرية المبكرة في المناطق الفقيرة والمعدمة في العالم تمثل الفوائد والمزايا التي تتمتع بها المشاريع الاجتماعية، كما تؤكد على ما يمكن تحقيقه عند امتلاك الشغف والإصرار والأفكار النيرة". انتهى