31 August, 2015

Mövenpick Hotels & Resorts debuts in Riyadh with new landmark property.


Mövenpick Hotel Riyadh has opened its doors, marking the hospitality firm’s first property in the Saudi capital and its 10th in the kingdom.
Dubai (United Arab Emirates), 31 August 2015: The brand new Mövenpick Hotel Riyadh is officially open, marking the debut of the Mövenpick Hotels & Resorts brand in Saudi Arabia’s dynamic capital city.
The hotly anticipated five-star property, the result of a SAR 800 million (US$213.2 million) investment, features 438 luxury rooms and suites and commands a prime location, based in the business district on King Fahad Road opposite the Ministry of Interior and just 30 minutes from Riyadh’s King Khalid International Airport.
To mark the occasion, a high-profile celebration took place at the property under the patronage of HRH Prince Faisal Bin Bandar Bin Abdulaziz Al Saud, the Governor of Riyadh, which was attended by many of the city’s prominent business leaders.
“We are thrilled to be opening the first Mövenpick hotel in Saudi’s vibrant capital, which also marks another major milestone as our 10th property in the kingdom,” said Andreas Mattmüller, Chief Operating Officer, Mövenpick Hotels & Resorts, Middle East and Asia.
““We have always felt a strong connection with the Riyadh community and are delighted now to have the opportunity to welcome guests to our fantastic new property, offering them our warm hospitality and a host of modern facilities, from the spectacular ballroom to signature dining experiences.”
Residents and guests alike will be tempted to savour Mövenpick Hotel Riyadh’s gourmet cuisine, with restaurants including Acacia by Pierre Gagnaire, the highly acclaimed French Michelin-starred chef, Naya serving Modern Lebanese cuisine, authentic Indian restaurant Anardana, and all-day dining outlet Horizon. For a drink or light snack, the Rotunda lobby lounge is expected to fast gain local notoriety.
The hotel also caters to the particular needs of women guests, teaming up with famous beautician Joelle Mardini to create its all-female Aurora Spa by Joelle.
Additional property features include the Rio Health Club with modern fitness equipment, massage rooms, sauna, ice room and pool; 12 meeting venues including a 1,200-square-metre Grand Ballroom; and a Kids Club.
“There will always be something new, lively and interesting happening at Mövenpick Hotel Riyadh,” said General Manager Philippe Bonnot. “The property is destined to become a local landmark.”
Mr. Mohamed Bin Dawood, the CEO of Manafea Holding Co., which owns Mövenpick Hotel Riyadh, said the company’s partnership with Mövenpick Hotels & Resorts was a “winning formula”.
“Together we have created a distinctive hotel that will mark a new era for Riyadh, introducing a new style of hospitality and service the local market will highly appreciate,” he said.
Mövenpick Hotel Riyadh’s debut marks another step towards Mövenpick Hotels & Resorts achieving its goal to operate at least 15 properties across Saudi Arabia by 2020.  This latest hotel opening boosts the hospitality firm’s inventory to 3,894 rooms kingdom wide.
More information available at www.moevenpick-hotels.com/riyadh

GCC undergoing one of the world’s biggest infrastructure transformations



·         Huge investment attracting biggest global machinery manufacturers
·         Cutting-edge concrete technology suppliers also being attracted
·         Global construction equipment market to hit US$240bn by 2020


Massive investment in transforming infrastructure projects across the GCC is attracting some of the world’s biggest names in construction, according to the man behind two of the region’s leading construction events.
“More than US$193 billion in construction contracts were expected to be awarded in 2015 alone,” said Nathan Waugh, Portfolio Director at dmg events. “We are well on track to meet or even exceed this figure.”
In a report by BMI Research, Qatar offers the highest investment ratio of 17.5; the ratio is calculated by dividing total value of the construction project pipeline with total construction industry value. While the UAE is a firm favourite with global construction firms in the run up to the Expo 2020 event.
Meanwhile, the Etihad Railway and regional Gulf Railway networks top the bill in terms of projects. Contracts for the 628 kilometre Etihad Rail Stage 2 are due to be awarded in 2015 and 2016, and are part of the US$11 billion Etihad rail project.
These investments are reflected across all sectors of construction. In response to the booming regional construction market, the biggest names in the construction machinery sector will be at PMV Live this year where MAN Truck and Bus has chosen the event to celebrate its 100 year anniversary.
“This is a fantastic testament to the importance big global companies attach to events like PMV Live and the connections it helps them to create within the region,” said Waugh.
Alongside PMV Live, Middle East Concrete provides a fantastic regional platform for the concrete industry, which continues to invest heavily in sustainability and a prominent drive for efficiency and green solutions.
Waugh said: “Middle East Concrete will showcase more live demonstrations than ever before, providing the industry exclusive access to cutting-edge solutions. Allowing visitors to experience products in action will give them more options to take advantage of these booming regional markets. For example, Laticrete, a concrete company based in Ras Al Khaimah, plans to hold a live demonstration at the event of a new method of laying concrete.”
“One of the things that makes Middle East Concrete and PMV Live so popular is the fact that the events are considered to be the must attend platform for major players representing the entire industry,” said Waugh.
خمسة محركات دافعة لعام 2015 الكبير 
·         توقعات إيجابية في الأفق لسوق الإنشاءات في دول مجلس التعاون الخليجي
·         قطاعات كثيرة تتحدى أسعار النفط وسط مناخ من الثقة المتجددة
·         معرض الخمسة الكبار 2015 يهدف إلى دعم النمو والإبداع                 
                                                            
                                                                                     
ستشهد صناعة المقاولات في دول مجلس التعاون الخليجي زيادة في قيمتها بالرغم من الانخفاض الطفيف في القيمة الاجمالية للعقود التي تمت ترسيتها هذا العام، وذلك وفقاً لتصريحات المسؤول الأول عن أكبر حدث في المنطقة في مجال المقاولات.

آندي وايت هو نائب رئيس "دي إم جي إيفنتس" في الشرق الأوسط، وهي الشركة المسؤولة عن المعرض الدولي للبناء والأعمال الإنشائية (الخمسة الكبار)، والذي سيجري في شهر نوفمبر. إن المعرض الذي يقام في مركز التجارة العالمي في دبي هو الأكبر والأشهر من نوعه في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، ودائماً ما يجتذب آلاف المشاركين. في العام الماضي، شهد المعرض مشاركات من أكثر من 80 ألف جهة عارضة من 147 دولة.
 
واستناداً إلى تقرير نشره موقع (فينشر أون سايت) معرض الخمسة الكبار (بيج فايف)، صرّح وايت قائلاً: "إن معرض (بيج فايف) في دبي يسلط الضوء على الموردين للمنطقة من مختلف أنحاء العالم. وستظل مشروعات البينة التحتية الكبيرة في المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة هي القوة الدافعة لتنويع الأنشطة، ولكن ما شهدناه أيضاً هو وجود استثمارات واسعة النطاق يجري تنفيذها في عمان والكويت وقطر والبحرين".

التقرير الذي يحمل اسم (صناعة الإنشاءات في مجلس التعاون الخليجي – التوجهات والتحديات لعام 2015) يقول إن قيمة العقود هذا العام في دول مجلس التعاون الخليجي يمكن أن تصل إلى 194 مليار دولار، وهو ما يقل بملياري دولار عن العام السابق، لكن أسعار النفط المنخفضة ستنعكس انخفاضاً في تكلفة مواد البناء والنقل، وهو ما سينعكس في قيم العقود.

واستطرد هوايت: "لقد قيل الكثير عن الآثار المحتملة لأسعار النفط في أسواق الإنشاءات، إلا أن جميع دول مجلس التعاون واصلت ضخ الاستثمارات في قطاعات الإنشاءات والإسكان والرعاية الطبية. على سبيل المثال، ضاعفت دولة الكويت قيمة العقود فيها أكثر حتى ثلاث مرات هذا العام، كما أن الحكومة السعودية أوضحت بجلاء عزمها على مواصلة الاستثمار، إضافة إلى كشف دولة الإمارات العربية المتحدة عن المزيد من المشروعات المزدهرة. علاوة على ذلك، أعلنت الأمانة العامة لمجلس التعاون الخليجي أن شبكة السكك الحديدية الخليجية تسير وفقاً للمواعيد المحددة، وأنها تمضي قدماً في الطريق المرسوم لموعد التسليم في عام 2018".

وفي إطار الاستعداد لتلبية الزيادة المطردة في الطلب على المعدات ومواد البناء والخبرة المعتمدة، فإن معرض الخمسة الكبار سيشهد زيادة في حجمه مرة أخرى عام 2015. فهذا العام سيملأ المعرض كامل مساحة القاعة الجديدة في مركز التجارة العالمي، وذلك بقسم يُطلق عليه اسم (بيج فايف فوكاس).

وأضاف هوايت: "إن معرض بيج فايف هو ملتقى عالمي لقطاع الإنشاءات، كما أن بيج فايف فوكاس قد صُمِّم لتسهيل العثور على المنتجات المعتمدة المتوفرة محلياً".

وعلى غرار السنوات السابقة، فإن معرضين رئيسيين سيقامان في نفس الموقع خلال معرض بيج فايف، ألا وهما معرض الشرق الأوسط للخرسانة 2015 (ميدل إيست كونكريت 2015)، ومعرض (بي إم في لايف 2015)، وهو المخصص لعرض كل المصانع والآليات والمركبات الميكانيكية المستخدمة في الإنشاءات.

وصرح ناتان ووه، مدير فعاليات دي إم جي لكلا المعرضين، قائلاً: "إن حجم السوق العالمية لمعدات الإنشاءات من المتوقع أن يصل إلى 241 مليار دولار بحلول عام 2020، كما أن النمو في منطقة الشرق الأوسط يمثل شطراً كبيراً من هذا الرقم. وفي ضوء حقيقة أن 36,000 زائر دولي زاروا معرض الخرسانة في الشرق الأوسط ومعرض بي إم في لايف العام الماضي، فإننا سعداء بأن تتاح لنا فرصة العمل مع العارضين لإنجاح مجموعة واسعة النطاق من المركبات والمعدات الثقيلة والخرسانات".

وسيقام معرض الخمسة الكبار، ومعه معرض الشرق الأوسط للخرسانة 2015 ، ومعرض بي إم في لايف 2015، خلال المدة من 23- 26 نوفمبر في مركز التجارة العالمي في دبي.

Sandvik Materials Technology Awarded Two Key Orders for Control Lines in the Middle East




Major packages of control line and chemical injection tubing secured

UAE 31 August 2015: Sandvik Materials Technology, a division within the Sandvik Group, developer and producer of advanced stainless steels, special alloys, titanium and other high-performance materials, has been awarded two important contracts for control lines for the oil and gas industry in the Middle East.
The first contract is with a new customer, an oil producer based in the United Arab Emirates (UAE), to supply a complete package of materials. The package includes control line tubing and clamps manufactured by Downhole Products – a Varel International company, owned by Sandvik. Improvements in the technology for the enhanced exploration of oil and gas fields have increasingly required the use of long continuous lengths of stainless steel and nickel alloy tubing for hydraulic control, chemical injection, umbilical and flowline control applications. Control lines are coiled tubing wound on reels, which are combined with accessories that together help in controlling the flow of oil in offshore oil wells. The order of high-alloyed material for application in sour wells will be delivered in the third quarter of this year.
The second contract with a top service company in Abu Dhabi is a major package for chemical injection applications for use on the Umm Lulu and Al Nasr oil fields in the UAE. The Umm Lulu and Al Nasr fields are located 30 km and 130km northwest of Abu Dhabi. They respectively produce approximately 100,000 and 22,000 barrels of crude oil per day. Delivery for this contract is targeted for the fourth quarter of 2015. Sandvik supplies coiled tubing for control lines and chemical injection lines, either as bare coils or in flatpacks, as per customer requirements. As control lines are often exposed to corrosive well fluids, Sandvik produces them in a wide range of corrosion-resistant alloys.
Leandro Finzetto, Global Product Manager, Control Lines, Tube Oil & Gas, Sandvik, said, “Sandvik has established itself as a dependable producer and supplier of choice for high quality materials as our products continue to be used in some of the most aggressive conditions in the oil and gas sector. We look forward to working with our new customers and enabling them to go further with our superior materials.”
Phil Cherrie, Regional Sales and Marketing Manager Oil & Gas, for Europe, Middle East and Africa (EMEA), Sandvik said, “As a fully integrated manufacturer of seamless control lines, Sandvik has end-to-end capabilities which include in-house flushing, filling, and pressure testing to supply the complete package from control line to clamps. With strong stocking capacity and a global manufacturing footprint for project orders with all major service companies, Sandvik is well placed to deliver on both projects.”
Control lines for subsea oil and gas production
About Sandvik Materials Technology
Sandvik Materials Technology is a world-leading developer and manufacturer of products in advanced stainless steels and special alloys for the most demanding environments, as well as products and systems for industrial heating.

Cultural Customs: Kyoto Releases Clever Infographic For Travellers


From not cycling under the influence to remembering to queue in an orderly fashion, Kyoto Convention & Visitors Bureau teaches visitors the polite ‘do’s and don’ts’ on a visit to the city
31 August 2015 Thousands of tourists visit Kyoto each year in search of authentic Japanese historic past and local traditions. To avoid those ‘lost in translation’ cultural faux pas and raise awareness of the differences in cultures, Kyoto Convention & Visitors Bureau has released an infographic outlining the ‘akimahen’, or the ‘do’s and don’ts’ for a visit to the beautiful city.
The ‘Kyoto-ites’ have been released in partnership with TripAdvisor and outline 18 of the major customs in Japan’s former capital, with the help of a three-stage emoji guide, which indicates on a scale of one to three how offensive certain behaviour can be.
As outlined by the red-faced tourist in the infographic, the worst cultural offence is cycling through Kyoto under the influence of alcohol. Regulations have recently been tightened, which means anyone caught cycling under the influence could face fines of up to one million Yen (equivalent to AED 3000) or five years in prison.
Meanwhile, tourists can forget the need to tip for good service, and instead can say ‘Okini’, which simply translates as ‘thank you.’ The infographic also outlines the importance of removing your shoes before walking on traditional tatami mats and reminds tourists that taxis in Japan have automatic doors so it’s best to always leave a clear distance to avoid being hit by the taxi doors.
To find out more about Kyoto and view the infographic, visit  kyoto.travel/en.

بالتعاون مع القسم الثقافي في الجمارك كيوتو تطلق خدمة ذكية عبر الانفوجرافيك للمسافرين

(دبي، الإمارات العربية المتحدة 31 أغسطس 2015) : أطلق مكتب كيوتو للمؤتمرات والزوار بالتعاون مع القسم الثقافي في الجمارك  خدمته الذكية " انفوجرافيك " ،وذلك لتعريف السياح والزوار بالإرث التاريخي والثقافي لليابان،فضلاً عن تعزيز الوعي وتقريب المسافات بين الثقافات المختلفة ليحظى السائح عبرها بتجربة سياحية فريدة من نوعها في ربوع كيوتو .
حيث تم كشف النقاب عن هذه الخدمات بالشراكة مع موقع السفر العالمي "تريب أدفايزور " و 18 من منافذ الجمارك الرئيسية في العاصمة اليابانية القديمة كيوتو،إضافة إلى مساعدة يقدمها دليل الرموز التعبيرية المتكون من ثلاثة أجزاء والذي يدل على مقايس تتدرج من رقم 1 وحتى 3 للكشف عن أي سلوك غير لائق قد يحدث .
كما حددت الإشارة ذات الوجه الأحمر  والموجودة على الغلاف الخارجي لصفحة الانفوجرافيك أسواء تصرف ثقافي ،وأيضاً ركوب الدرجات تحت تأثير الكحول،لتصل الغرامات لراكبي الدرجات تحت تأثير الكحول إلى مليون ين ياباني ما يعادل 30,000 درهم إماراتي أو عقوبة السجن لمدة خمس سنوات .
وفي الوقت نفسة يستطيع السياح قول كلمة "أوكيني" التي تعني شكراً لك بدلا من دفع عمولة  جراء خدمات معينة،ويوضح الانفوجرافيك أهمية حمل الحذاء الشخصي أثناء المشي على الحصير التراثي هنالك،كما ويذكرهم بأن تكاسي الأجرة في اليابان لها أبواب أوتوماتيكية لذلك من الأفضل ترك مسافة واضحة لتجنب التعرض لأي أذى .
لمزيد من المعلومات حول إرشادات الانفو جرافيك يرجى زيارة الموقع الإلكتروني :   kyoto.travel/en

Enjoy Eid Al Adha on Gaya Island in Borneo, Malaysia


Valid from 1 September to 30 November 2015, Gayana Eco Resort and Bunga Raya Island Resort & Spa are offering 50% and 30% respectively off the 2ndand 3rdnight of any reservation.
Gaya Island in Borneo, Malaysia is a mass of jungle, fringed by mangroves and skirted by coral reefs. On this virtually uninhabited island, two private 5 star resorts have tucked away their luxurious villas on the tropical hillside and perched on stilts over the clear waters of the South China Sea; Bunga Raya Island Resort and Gayana Eco Resort.
The biggest villa type can accommodate 7-8 people and Arabic amenities include Halal Food as certified by the Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Sabah as well as arrows pointing to Mecca and prayer mats upon request.
The offer includes
- Complimentary breakfast for two persons
- Complimentary return island transfers from Jesselton Point ferry terminal
- Complimentary entrance to our Marine Ecology Research Centre
- Complimentary use of all non-motorized water sport equipment
- Inclusive of terminal fees, taxes and service charges
For reservations, please visit www.gayana-eco-resort.com or www.bungarayaresort.com or phone +6 088 380 390.
On the virtually uninhabited Gaya Island, just off Kota Kinabalu on Sabah, Malaysian Borneo, two private 5-star resorts offer tranquil getaways with marine protection at heart.
Gayana Eco Resort rests serenely at the edges of a lush jungle forest on a coral reef island off the coast of Borneo. 52 over-water, tropical villas are architecturally designed to enhance the soothing sounds of the surf below while capturing the enduring vistas of Mount Kinabalu on the distant horizon. At its heart, the resort is about protecting and re-generating precious marine ecology, and the only such property to feature its own, on-site Marine Ecology Research Centre, passionately propagating endangered Giant Clams and restoring natural coral reefs. Striking the perfect balance of forward thinking ecology and indulgent luxury, Gayana pampers both the body and the enlightened soul. For more information please contact info@gayana-eco-resort.com or visit www.gayana-eco-resort.com
As sensual and exotic as the hibiscus flower that bears its name, Bunga Raya Island Resort is a luxurious jewel set on a coral reef island just off the coast of Borneo. A secluded island hideaway of 48 timbered villas, the resort is tucked away on a tranquil bay framed by a crescent shaped sandy beach on one side and centuries-old virgin jungle on the other. Each private villa is rough hewn and hand-crafted by local tradesmen, terraced into the hillside reflecting the traditional simplicity of the Borneo architectural style, blending seamlessly with the comforts and needs of the most discerning luxury traveller. For more information please contact info@bungarayaresort.com or visit www.bungarayaresort.com
=