31 August, 2015

الغرير للتجزئة تقدم علامة سموذي كينغ للمشروبات الصحية الطازجة لأول مرة في الشرق الأوسط


خطة لافتتاح 45 فرعاً تقدم العصائر الطازجة المبتكرة في منطقة الشرق الأوسط
دبي 27 أغسطس، 2015: أعلنت الغرير للتجزئة اليوم عن شراكة جديدة مع علامة "سموذي كينغ" العالمية لمشروبات العصائر الطبيعية، وستعمل الغرير للتجزئة على توسع العلامة التجارية في منطقة الشرق الأوسط مستهلة ذلك بعدة مواقع في دبي.
وتملك علامة سموذي كينغ ما يزيد على 700 موقع منتشرة في مختلف أنحاء العالم، وتخطط للوصول إلى 1000 موقع عالمي من انتهاء عام 2017. تهدف سموذي كينغ إلى تقديم تجربة مميزة للزوار في مختلف أنحاء العالم، تمنحهم مجموعة من العصائر المغذية والتي تؤكد رؤية العلامة لتقديم سموذي يلبي احتياجات النظام الغذائي.
وتخطط الغرير للتجزئة لافتتاح 45 موقعاً لسموذي كينغ خلال السنوات الخمس القادمة ابتداءً من الإمارات لتتوسع بعد ذلك إلى كل من قطر والمملكة العربية السعودية والكويت والبحرين وعمان.
 بهذه المناسبة صرح لورينت كابيوش، المدير العام للغرير للتجزئة: " أنا في غاية السعادة لتقديم سموذي كينغ لتكون أولى علامات المطاعم والمشروبات المدرجة ضمن الغرير للتجزئة، ولتكون إضافة جديدة لمحفظتنا التي تشهد توسعا مستمراً في الإمارات. و قد لاحظت الغرير للتجزئة الطلب المتزايد على الأطعمة والمشروبات الصحية التي يمكن تناولها أثناء التنقل، وستعمل سموذي كينغ على تلبية متطلباتهم خاصة مع تنفيذ عملية التوسع من دبي لتنطلق إلى بقية دول مجلس التعاون".
وشهد قطاع التجزئة في منطقة الخليج العربي نمواً متزايداً، وبحسب دراسة أجرتها شركة سي بي ريتشارد إليس في وقت سابق من العام الماضي، فقد استقطبت الإمارات 54.5% من العلامات التجارية العالمية في قطاع التجزئة لافتتاح فروع لها في مختلف أنحاء الدولة. وتعد علامة سموذي كينغ التي تحقق نجاحاً عالمياً واسعاً في إضافة غاية الأهمية لقائمة العلامات التجارية لدى الغرير للتجزئة.
وتمتلك علامة سموذي كينغ نموذج أعمال متميز ومنتجات ذات نوعية عالية تضمن لها تحقيق النجاح العالمي. كما أثبتت قدرتها على المنافسة في مجال العصائر والمشروبات الطازجة الذي يشهد تنافساً كبيراً، وتمكنت من تثبيت موقعها كأحد العلامات الأصيلة والمبتكرة في هذا المجال، مواصلة تطوير منتجاتها منذ انطلاقها للمرة الأولى في عام 1973، لتلهم عملائها باتباع نمط حياة صحي.
وبهذه المناسبة صرح وان كيم، الرئيس التنفيذي لسموذي كينغ: "تتمتع الغرير بالتجزئة بشغف كبير تجاه العلامات التجارية المدرجة ضمن محفظتها، ولهذا سيساهم تعاوننا في تطوير العلامة التجارية وتوسعها في مختلف أنحاء العالم فيما تحافظ في الوقت نفسه على هويتها وأصالتها. ونحن على ثقة تامة بقدرة الغرير للتجزئة على تمثيل علامة سموذي كينغ بأفضل وجه وتقديم أفضل الخدمات لعملائنا في مختلف أنحاء العالم ودعم نموها في منطقة الشرق الأوسط".
تقدم سموذي كينغ مجموعة واسعة من العصائر والمشروبات الطبيعية الطازجة والتي تستخدم فيها مكونات ذات نوعية ممتازة، وتهدف إلى تحقيق أهداف التغذية المختلفة لعملائها ومنها تخفيف الوزن وزيادة الطاقة. تتواجد فروع سموذي كينغ في كل من كوريا الجنوبية وجراند كايمان وسنغافورة، فيما تخطط العلامة التجارية للتوسع وافتتاح مواقع جديدة في كل من اليابان والصين وإندونيسيا والهند والفلبين وتايوان وأستراليا والبرازيل.
نبذة عن سموذي كينغ
سموذي كينغ فرانشايز إنك شركة امتياز خاصة تتخذ من نيوأورليانز مقراً لها، تزيد عدد فروع سموذي كينغ على 700 منتشرة في مختلف أنحاء العالم. تقدم سموذي كينغ تجربة بسيطة وممتعة لعملائها من خلال توفير مجموعة من العصائر والمشروبات الطازجة التي تخدم هدفاً غذائياً محدداً، لتساعدهم بذلك في تحقيق أهدافهم الغذائية. كما تقدم سموذي كينغ العديد من المنتجات الصحية والتي تشمل المشروبات الرياضية والفيتامينات والمكملات الغذائية.
أسس ستيف كوهناو سموذي كينغ في عام 1973، بهدف مساعدة الناس على اتباع أسلوب غذائي صحي يمنحهم مأكولات ذات طعم لذيذ. وأصبحت سموذي كينغ في عام 1989 أول علامة تجارية خاصة بالعصائر والمشروبات تمتلك حقوق امتياز في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث تتواجد فروعها في 33 ولاية، بالإضافة إلى فروع في كل من كوريا الجنوبية وسنغافورة وجزر الكايمان. وفي عام 2015، نالت سموذي كينغ المرتبة الأولى ضمن فئة محلات العصائر للمرة 21، والمرتبة 79 ضمن قائمة أفضل 500 من فئة شركات الامتياز، ضمن قائمة مجلة أنتربنور لأفضل الأعمال التجارية. وتعاونت سموذي كينغ في عام 2014 مع فريق نيو أورليانز بيليكانز لكرة السلة و الرابطة الوطنية لكرة السلة في إنشاء مركز سموذي كينغ متعدد الاستخدامات والمغطى في نيو أورليانز، لويزيانا.

Perrelet presents Turbine Sheriff Only Watch 2015


Immerse yourself for just a moment in your childhood memories and travel back in time. You are in hot pursuit of the bad guy, equipped with your popgun and proudly wearing a sheriff’s badge on your chest. With its Turbine Sheriff watch exclusively created for the Only Watch charity auction, this is precisely the fond memory that Perrelet invites you to relive.
For all those who enjoy indulging in a bit of nostalgia, Perrelet has created a one-of-a-kind Turbine Sheriff watch. It stands out with its 48mm-diameter pink gold case middle creating a striking contrast with the black PVD-coated bezel and alligator leather strap. The exhibition back provides a chance to view its in-house mechanical self-winding movement: Perrelet Caliber P-331.
The standout originality of the watch lies in the dial, on which the customary blades of Perrelet’s iconic Turbine model have been replaced by a black gold-tipped sheriff’s star. As it turns, the latter reveals a humoristic inscription on the under-dial in reference to the great American Western movies.
This timepiece thereby pays a highly original tribute to the founder, Abraham-Louis Perrelet, pioneer of the self-winding movement in 1777, to whom the brand owes its innovative character and its avant-garde spirit.
“Only Watch” unites around 40 renowned watch brands that each donate a one-of-a-kind creation to the auction on behalf of the Monaco Association against Muscular Dystrophy (AMM) created by parents of children affected by Duchenne muscular dystrophy.
The 6th edition of this biennial charity auction will take place on November 2015 in Geneva.
Prior to that, the first leg of the collection’s promotional world tour will be held at the heart of the flagship Monaco Yacht Show from September 23rd to 26th and then followed by an itinerary including stop-overs in Europe, the United States and Asia.
TURBINE XL SHERIFF_ONLY WATCH – REF. A3053/1
MOVEMENT
Mechanical automatic, P-331 / in-house caliber.
Hollowed oscillating weight with dedicated Perrelet decoration.
FUNCTIONS
Central hands indicating hours, minutes and seconds.
WATER RESISTANCE
5 ATM
CASE
Diameter 48 mm, thickness 14.30 mm.
See-through caseback. Glareproofed sapphire crystals on both sides.
CASE MATERIAL
Rose gold (18 cts, 4N) middle case. Stainless steel bezel and back with black PVD coating.
DIAL
Black gold-tipped sheriff's star badge, black under-dial with gilded inscriptions. Rose gold (18 cts, 4N) inner ring. Luminous Arabic numerals, hour-markers and hands.
STRAP
Black alligator, stainless steel pin buckle with black PVD coating.

Apollo Tyres Expands Manchester United Partnership to 129 Countries


Expands association to the whole of Africa, Malaysia, Vietnam, Philippines, Singapore, Cambodia, Laos, Myanmar and Brunei
GURGAON, India- August 27,2015 -(BUSINESS WIRE/ME NewsWire)-- Taking forward its very fruitful association with Manchester United Football Club, leading tyre maker, Apollo Tyres today announced the extension of this association to the whole of Africa, Malaysia, Vietnam, Philippines, Singapore, Cambodia, Laos, Myanmar and Brunei. This is in addition to the existing association spanning 67 countries in Asia, Europe and few countries of Africa.
Marco Paracciani, Chief Marketing Officer, Apollo Tyres Ltd, commenting on the extension of territories, said, “The last two years of our association with Manchester United Football Club has helped increase the awareness for the ‘Apollo’ brand across select markets. This expansion will help us in our brand building journey in the African and South East Asia regions and support our growth initiatives in various countries in the regions.”
The association between the two organisations has resulted in the introduction of Apollo and Manchester United branded tyres in India, Thailand and the UK. Last year, a ‘Go The Distance’ football pitch, made using recycled rubber, was also inaugurated at Old Trafford in the UK. Similarly, carrying forward the association, the two organisations came together to nurture young football talent from India.
Manchester United’s Group Managing Director, Richard Arnold commented, “Since becoming a partner of Manchester United in 2013, Apollo Tyres have demonstrated their commitment not only to the partnership, but also to our fans. They have introduced some amazing initiatives, including the installation of its community ‘Go The Distance’ pitch at Old Trafford, and more recently, its week long football camp held in India in conjunction with the Manchester United Soccer School, aimed at inspiring India’s next generation of sporting stars. Apollo Tyres have shown how through our partnership they can create programmes like this that not only give something back to the community but also increases the company’s brand awareness in key markets. With the expansion of its rights into these new territories, we hope to bring many more exciting enterprises to our fans.”
About Apollo Tyres Ltd
Apollo Tyres Ltd is an international tyre manufacturer and the leading tyre brand in India. The company has a total of 7 manufacturing units in India, Southern Africa and The Netherlands. It is setting up a new manufacturing facility in Hungary, with a planned investment of €475 million. The company markets its products under its two global brands – Apollo and Vredestein, and its products are available in over 100 countries through a vast network of branded, exclusive and multi-product outlets.

أبولو تايرز توسّع شراكتها مع مانشستر يونايتد إلى 129 دولة

توسيع الشراكة لتشمل كامل إفريقيا، وماليزيا، وفيتنام، والفلبين، وسنغافورة، وكمبوديا، ولاوس، وميانمار، وبروناي

جورجاون، الهند – 27 أغسطس, 2015– (بزنيس واير/ميدل ايست نيوز واير): أعلنت اليوم شركة "أبولو تايرز"، وهي شركة رائدة في صناعة الإطارات، عن توسيع شراكتها مع نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم إلى كامل إفريقيا، وماليزيا، وفيتنام، والفلبين، وسنغافوره، وكمبوديا، ولاوس، وميانمار، وبروناي. ويأتي ذلك بالإضافة إلى الشراكة الحاليّة التي تمتدّ على 67 دولة في آسيا، وأوروبا، وبعض دول شمال إفريقيا.

وقال ماركو باراتشاني، الرئيس التنفيذي للشؤون التسويقيّة لدى شركة "أبولو تايرز"‏ المحدودة، في معرض تعليقه حول توسيع الامتداد: "لقد ساعدنا العامَين السابقَين من شراكتنا مع نادي مانشستر يونايتد لكرة القدم في زيادة الوعي بعلامة ’أبولو‘ في أسواق مختارة. وسيساعدنا هذا التوسّع في مسيرتنا لبناء علامتنا في منطقتي إفريقيا وجنوب شرق آسيا، كما سيدعم مبادرات النمو خاصّتنا في عدة بلدان في كلا المنطقتين".

وقد نتج عن الشراكة بين المؤسّستَين إطلاق إطارات تحمل علامة "أبولو" ومانشستر يونايتد في الهند وتايلاند والمملكة المتحدة. وفي العام الماضي، تمّ أيضاً تدشين أرضية ملعب لكرة القدم "جو ذا ديستانس" مصنوعة باستخدام مطاط مُعاد تدويره في ملعب أولدترافورد بالمملكة المتحدة. وبنفس الطريقة وللمضيّ قدماً بالشراكة، اجتمعت المؤسّستان في مشروع لرعاية المواهب الشابة لكرة القدم في الهند.

وعلّق ريتشارد أرنولد، مدير عام مجموعة مانشستر يونايتد، قائلاً: "منذ أصبحت ’أبولو تايرز‘ شريكة مانشستر يونايتد في عام 2013، برهنت الشركة على التزامها ليس بالشراكة فحسب بل أيضاً بمشجعي النادي. وقد أطلقت بعض المبادرات الرائعة، بما في ذلك تركيب أرضية ’جو ذا ديستانس‘ في ملعب أولدترافورد، ومؤخراً معسكر كرة القدم الذي امتدّ على فترة أسبوع وأقيم في الهند بالتعاون مع مدرسة مانشستر يونايتد لكرة القدم، بهدف تشكيل مصدر إلهام للجيل الجديد من نجوم الرياضة في الهند. وقد أظهرت ‏’أبولو تايرز‘ كيف أنّه يمكنها من خلال شراكتها معنا ابتكار برامج مثل هذا البرنامج التي لا تردّ الجميل للمجتمع فحسب بل أيضاً تزيد الوعي بعلامة الشركة في أسواق رئيسية. ومع توسّع امتيازاتها إلى هذه المناطق الجديدة، نأمل أن نجلب المزيد من المؤسسات المميزة إلى مشجعينا".



sbe’s Globally Recognized Katsuya Announces New Expansion for Middle East and North Africa with Launch of Five Culinary Destinations



-          Expansion to Increase Presence inQatar, Cairo and Dubai
Los Angeles – August 27, 2015: Katsuya will expand its presence in the Middle East following its successful debut of its first stand-alone restaurant in the area in 2014. sbe plans to increase the brands representation in the marketplace with five new locations planned to debut in late 2016/early 2017. The expansion will target the most sought after Middle East destinations that embody the brands contemporary and prestigious profile. 

A prodigious pairing of master sushi chef Katsuya Uechi and world-renowned designer Philippe Starck, Katsuya has become a renowned and globally recognized culinary experience that will now join development plans in Villagio in Doha, Doha Festival City, Mall of Egypt in Cairo, Mohammed Bin Rashid Boulevard in Dubai and Madinat Jumeirah in Dubai.

Katsuya at Villagio in Doha will debut as the first-ever Katsuya to launch in Qatar followed by a prime location in Qatar’s largest retail destination at Doha Festival City. Qatar’s prosperous economy allows Katsuya to enter into the marketplace at a time of incredible growth for the leisure and entertainment markets as the destination becomes a global hub featuring the finest in quality hospitality.

In addition, the much anticipated Mall of Egypt development will provide the perfect backdrop for Katsuya’s dynamic and sensory experience in Cairo. The location at Mohammed Bin Rashid Boulevard will be an exciting addition to the thriving hospitality ventures planned to emerge in Downtown Dubai. The secondary location in UAE will be at Madinat Jumeirah, marking it the first Katsuya to open within a 5 star resort development in the Dubai marketplace, bringing a new sense of finesse and luxury to the brand. The location will allow direct access to one of the most coveted beaches on the coast line, Jumeirah Beach.

“Since our launch in Dubai & Kuwait, Katsuya has become a namesake international brand known for its exceptional cuisine, breath-taking design and luxury experience. It is with great pleasure that we embark on this innovative stage for the brand in the Middle East market,” said John Kolaski, COO of sbe Restaurants. “The fast growing leisure market is incomparable and we are thrilled to be a part of the upward expansion of these destinations as never-before-seen retail developments take shape. Katsuya is a beloved culinary event by many across the world and we are excited to bring this to a brand new consumer base.”

Katsuya was created in L.A. by the hospitality leader sbe and is a regular destination for Hollywood’s A-listers. Katsuya is known for its dynamic decor and menu which are truly a feast for the senses. With four speciality kitchens, award-winning freshly-squeezed elixirs, and spectacular sushi and sashimi platters, Katsuya skilfully translates Japanese flavours for an international palate. Guests will love the diverse collection of signature dishes made fresh from the highest quality ingredients. Favourites include The Hollywood Roll, Miso-Marinated Black Cod, Yellowtail Sashimi with Jalapeño, and the Japanese Mushroom Bop.

إسدال الستار على الأوليمبياد الخاص في لوس انجلوس... ومصر ترفع رصيدها إلى 55 ميدالية

تحت رعاية كوكاكولا


القاهرة 27-8-2015: اسدل الستار على دورة الالعاب العالمية الصيفية للاوليمبياد الخاص التى احتضنتها مدينة لوس أنجلوس الامريكية فى حفل ختامي على الاستاد الاوليمبى بحضور تيموثى شرايفر رئيس الاوليمبياد الخاص الدولى والمهندس أيمن عبد الوهاب الرئيس الاقليمى ورئيس اللجنة العليا المنظمه، والذى قام بتسليم علم الألعاب العالمية الشتوية للنمسا والتى ستقام عام 2015.  و بمشاركة متميزة من الاوليمبياد الخاص المصري تحت رعاية شركة كوكاكولا.
واستطاع ابطال الفراعنة ان يرفعوا رصيدهم من الميداليات قبل اليوم الأخير إلى 55 ميدالية،فى انجاز كبير رغم قلة الإمكانات وعدم حصول اللاعبين على فترات إعداد كافية، ونجح منتخب مصر لكرة القدم فى الفوز بالميدالية الذهبية بعد تغلبه على الإمارات بهدفين مقابل هدف فى واحدة من المباريات القوية والمثيرة ، والتى شهدت تقدم مصر بهدفين فى الشوط الأول، وحافظت على فوزها رغم نجاح الامارات فى خطف هدفها الوحيد فى نهاية الشوط الثاني.
واستطاع لاعبو مصر مواصلة حصدهم للميداليات قبل اليوم الاخير، وكانت الذهبية من نصيب دينا صلاح فى الفروسية، وذهبية هديل سالم فى السباحة 25 مترا، وذهبية ياسمين سليمان في ألعاب القوى الوثب الطويل، بينما فاز الفارس عمر عبد المجيد بالميدالية الفضية وهى الثانية له، ومحمد عبد الله فى تنس الطاولة بالفضية، ووهيب عبده صبية تنس طاولة بالفضية، ونادين أحمد بفضية فى السباحة وفازت مريم عزب فى رفع الاثقال بفضية وبرونزية ومحمد جعفر بميداليتين برونزيتين فى التنس الأرضي ، وفضية لأحمد متولى فى السباحة 100 متر.
وقام المهندس أيمن عبد الوهاب الرئيس الاقليمى للاوليمبياد الخاص الدولى بلقاء عدد من أعضاء البعثة المصرية المشاركة فى وجود عمرو الطحاوى نائب رئيس بعثة مصر وقام بتهنئتهم على ما تحقق من ميداليات.
جدير بالذكر ان شركة كوكاكولا مصر بدأت رعاية الاوليمبياد الخاص المصري منذ ثلاث سنوات و التي تحقق خلالها العديد من الانجازات آخرها الحصول على ٥٥ ميدالية متنوعة- ١٥ ذهب ٢٣ فضة ١٧ برونز- في دورة الالعاب العالمية الصيفية للأوليمبياد الخاص والتى أقيمت في مدينة لوس أنجلوس الأمريكية.

=