Canon Celebrates Summer with Exciting New Cameras

Dubai, United Arab Emriates - 09 August, 2015 – (ME NewsWire) Canon Middle East, a leader in imaging solutions, announced the launch of its exciting summer collection of consumer products in the region.  The latest collection includes hero models such as the EOS 750D, 760D and M3, PowerShot models such as SX710HS and SX530HS, Legria models such as HF R66, HFR R68 and HF R606 along with PIXMA printers.

“Canon’s brand promise is to help people realise the power of image. The new range of products demonstrates Canon’s unparalleled expertise in imaging and reflects the innovation and uniqueness the company strives for, to provide the best technology to its users,” said  Hendrik Verbrugghe, Marketing Director, Canon Middle East.

The new product range includes:

• The EOS 750D and EOS 760D – two new high performance DSLR cameras designed for hobbyists and entry-level photographers. Featuring a new 24.2 MP sensor with a fast 19 point AF system, both models combine superb quality results alongside enhanced connectivity. The EOS 760D also includes a top LCD panel and rear dial - giving additional creative control for considered, more impactful photography

• The EOS M3 – a new powerful Compact System Camera that delivers advanced performance in a compact body, with superb image quality even in low light, from a 24.2-megapixel APS-C type sensor

• The PowerShot SX410 IS – a new powerful compact superzoom camera designed to capture any situation life brings - combining an incredible 40x optical zoom and 80x ZoomPlus technology in a small bridge style body.

• The PowerShot SX530 HS, PowerShot SX710 HS and PowerShot SX610 HS - Canon’s new compact superzoom cameras offer users true flexibility in photography. The PowerShot SX530 HS includes an 50x optical zoom and 100x ZoomPlus technology, while the PowerShot SX710 HS packs in a 30x zoom and the PowerShot SX610 HS an 18x optical zoom, to ensure all subjects can be captured in exquisite detail.

• IXUS 275 HS – a slim and stylish IXUS with a metal body, designed to fit effortlessly into your pocket - featuring a 12x optical zoom, Canon’s HS System, a 20.2 MP CMOS sensor and Wi-Fi with Dynamic NFC.

• The LEGRIA HF R68, LEGRIA HF R66 and LEGRIA HF R606 are three new camcorders designed for easy, high-quality shooting of favourite family moments. Combining Canon’s Full HD video system and a 32x optical zoom lens with an advanced 57x zoom, as well as fast and slow motion recording modes, the new models provide an easy solution for everyday video recording. Plus, with Wi-Fi and NFC connectivity, it’s easier than ever to share and safely store precious moments captured in movies.

• Two new professional photo printers from the PIXMA Pro range, the PIXMA PRO-10S and PIXMA PRO-100S. Featuring a 10-ink pigment system, the PIXMA PRO-10S is ideal for semi-professional and serious amateur photographers who produce professional quality colour and monochrome photos up to A3+. The PIXMA PRO-100S uses an 8-ink dye based system, and is aimed at entry level professional photographers who are looking to print high quality, vibrant colour images up to A3+
  
  
  كانون تطلق مجموعة جديدة من المنتجات من الطرازات الرائدة في الشرق الأوسط
  
  
  
  دبي، الإمارات العربية المتحدة ، 09 أغسطس 2015 – )ميدل ايست نيوز واير( أعلنت كانون الشرق الأوسط، الشركة الرائدة في حلول التصوير اليوم، عن إطلاق مجموعة جديدة من المنتجات في المنطقة تتضمن عدداً من الطرازات الرائدة شأن EOS 750D و760D وM3 بالإضافة إلى طرازات PowerShot مثل SX710HS و SX530HSوLegria مثل HF R66 و HFR R68 و HF R606 وطابعات PIXMA.
  
  
  في هذا الإطار قال هندريك فيربروغي، مدير التسويق في كانون الشرق الأوسط: "يتمثل وعد كانون في مساعدة الناس على إدراك أهمية الصورة. وتؤكد مجموعة المنتجات الجديدة على خبرة كانون الواسعة في مجال التصوير وعلى سعيها الدائم إلى تقديم أحدث الابتكارات الفريدة من نوعها وعلى توفير أفضل تكنولوجيا للمستخدمين."
  
  
  وأضاف قائلاً: "في معظم الأحيان، يلهينا ضجيج الحياة عن تخصيص بعض الوقت للنظر من حولنا ونعتبر محيطنا من المسلّمات. وأردنا في كانون أن نساعد العملاء على الاستمتاع بمدينتهم وبجمالها. وتجسد حملة “Come And See My Arabia” هذه الفكرة وتحث الجميع على تقدير جمال العالم من حولهم."
  
  
  
  
  
  وتضمنت المنتجات الجديدة التي تم إطلاقها في الفعالية:
• كاميرتي EOS 750D و760D- تتميّز الكاميرتان الرقميتين بالعدسة الأحادية العاكسة بالأداء العالي وقد تم تصميمهما للمصورين الهواة والمبتدئين. تضم كلاهما مستشعر بدقة 24.2 ميغابيكسل مع نظام تأطير البؤرة التلقائي السريع بـ19 نقطة ويوفر الطرازان صور مميزة ذات نوعية عالية. وتضم كاميرا  EOS 760D شاشة علوية LCD وقرص تحديد الوظائف يسمح بالمزيد من التحكم الإبداعي بالصور.
• كاميرا EOS M3 -  توفر هذه الكامير المدمجة أداءً متطوراً في قالب صغير مع نوعية عالية للصور بفضل مستشعر بدقة 24.2 ميغابيكسل طراز APS-C.
• كاميرا PowerShot SX410 IS – هي كاميرا مدمجة تتميز بزوم قوي جداً وقد صممت لالتقاط أجمل الصور مهما كانت الظروم مع زوم بصري بقوة 40X وتكنولوجيا ZoomPlus بقوة 80x بقالب مميز صغير الحجم.
• كاميرا PowerShot SX530 HS و PowerShot SX710 HS و PowerShot SX610 HS- تتميز هذه الكاميرات بزوم قوي جداً وتصميم مدمج يوفر مرونة عالية أثناء التصوير. تضم كاميرا PowerShot SX530 HS زوم بصري بقوة 50x وتكنولوجيا ZoomPlus بقوة 100x بينما تضم كاميرا PowerShot SX710 HS زوم بصري بقوة 30x وكاميرا PowerShot SX610 بزوم بصري بقة 18x ما يسمح بالتقاط صور بأدق تفاصيلها.
• كاميرا IXUS 275 HS  - تتسم هذه الكاميرا بتصميمها المعدني الجميل ويسهل وضعها بالجيب وهي تضم زوم بصري بقوة 12x ونظام كانون HS ومستشعر CMOS بدقة 20.2 ميغابيكسل مع اتصال بالانترنت اللاسلكي وخاصية الاتّصال قريب المدى Dynamic NFC.
• كاميرات  LEGRIA HF R68، وLEGRIA HF R66 وLEGRIA HF R606 لتسجيل الفيديو مصمّمة لمنح المستخدم سهولة في الاستخدام وإمكانية الاحتفاظ بأجمل اللحظات العائلية في مقاطع فيديو بجودة عالية. وتضم هذه الكاميرات الثلاث خاصية الوضوح التام Full HD وزوم بصري بقوة 32x مع زوم متطوّر بقدرة 57x إضافة إلى أنماط التسجيل البطيء والسريع. وبفضل القدرة على الإتّصال بالإنترنت لاسلكياً  وخاصية الاتّصال قريب المدى NFC، يصبح من الأسهل مشاركة تلك الأفلام القيّمة وحفظها بشكل آمن. وتشمل كاميرا LEGRIA HF R68 أيضاً عدسة واسعة الزاوية مرفقة تساعد على التقاط مشاهد أكبر ضمن الإطار ولاسيّما لصور المجموعات الكبيرة من الأشخاص أو لتصوير المشاهد الجميلة خلال الأسفار.
• طابعتين جديدتين للصور المحترفة من مجموعة PIXMA PRO، وهما PIXMA PRO 10S وPIXMA PRO-100S. تضمّ الطابعتان نظام حبر الصباغ بعشرة ألوان، كما تُعتبر طابعة PIXMA PRO-10S مثالية لهواة التصوير بمستوى احترافي متوسّط والهواة الذين ينتجون صوراً ملوّنة أو أحادية اللون عالية الجودة حتّى A3+. ومن ناحية أخرى، تستخدم طابعة PIXMA PRO 100S نظام حبر بثمانية ألوان، وهي ممتازة لهواة التصوير المبتدئين الذي يرغبون في الحصول على صور مطبوعة بجودة عالية وألوان نابضة حتّى A3+.
• 
  

Limited Edition Tazio Nuvolari 336 - a special watch for a special man!

Commemorating the skill and courage of Tazio Nuvolari, who shattered the world speed record in his Alfa Romeo in 1935, Eberhard & Co presents the Tazio Nuuvolari 336 Limited Edition, a select timepiece for the select man!

This Limited Edition timepiece draws inspiration from this famous episode, where Eberhard & Co. has written a new chapter in the history of one of its best loved collections, expressing the close bond between the watchmaker and the world of classic cars by dedicating to the greatest racing legend of all time the TAZIO NUVOLARI 336

For the first time the Tazio Nuvolari collection includes a timepiece that offers the reading of two different time zones, one of the 'useful complications' best loved by watch enthusiasts throughout the world.

Great simplicity and legibility make the Tazio Nuvolari 336 a classic example of dual time technology, in the pure tradition of a brand that has dedicated over a century to meeting the practical requirements of the most exacting consumers.

The watch, produced in a limited edition of 336 pieces, is animated by a mechanical automatic‐winding movement. The second time zone is displayed at 12 o’clock, while at 6 o’clock there is the indication of the power reserve. The date window is positioned at 3 o’clock.

The movement is housed in a large steel case (45 mm in diameter and waterproof to a depth of 100 metres) which, together with several red details, gives the Tazio Nuvolari 336 a striking look and a winning personality.

The great champion's presence is transmitted by the symbolic number 336, the driver's signature and the initials 'TN' within the carapace, the emblem of Tazio Nuvolari. The watch is notable for its raw‐cut ceramic bezel, particularly thick at a side view: the result is a pleasing three‐dimensional effect enriched by hollowed hourmarkers. The Dual Time function is regulated at the 10 o’clock position through a button characterized by an elongated shape and embellished with the driver’s initials.

The Tazio Nuvolari 336 is secured at the back by 8 screws and it comes with a black alligator strap with red stitching, completed by a buckle engraved with “E&Co.” At the product launch at the recently concluded Baselworld, the Eberhard & Co. stand displayed the extraordinary “Alfa Romeo Twin‐engine” in which Tazio Nuvolari set that unforgettable record. This is a unique opportunity for visitors to the fair to see one of the most famous vehicles in the history of world motor racing. The vehicle has two turbocharged engines, one at the front and one at the back, each with 3165 cc, with total capacity of 6330 cc and maximum power of 540 HP (270 HP each). This car was hard to handle even at low speeds and only a skilled driver like Nuvolari could have achieved such a remarkable feat.

Thanks to its aesthetic and functional elements, the Tazio Nuvolari 336 distils the essence of Eberhard & Co.'s passion for sports and invests it in a model with an incisive personality that will leave a mark on the heart of enthusiasts and true connoisseurs.

TAZIO NUVOLARI 336 LIMITED EDITION

Technical features

Reference            : 41033 Limited edition of 336 pieces

Movement    : Base caliber 2824‐2 11 ½’’, Dual Time function with guaranteed 42h power‐reserve; mechanical complication 9035 – it’s an additional mechanical device added to the movement for the indications of the second time zone and of the power‐reserve.

Case                : in steel

Diameter of the case        : 45,00 mm

Thickness of the case        : 12 mm

Strap attachment            : 22,00 mm

Case‐back    : in steel, fixed by 8 screws, with a “perlée” finish on the sloping outer zone. The polished centre zone is personalized with identification engravings in black

Bezel    : in ceramic, with sandblasted finishing, made entirely by CNC milling, with hollowed hourmarkers.

Water‐resistance            : 100 m

Push‐button            : positioned at 10 o’clock to set the second time zone. Personalized

with “TN” logo in relief

Crown                : screw‐in, in steel, personalized with the “E” in relief

Glass                : sapphire, with inside anti‐reflective treatment

Dial                : mat black, with 12 Arabic luminescent numerals; second time zone

and power reserve indication sub‐dials at 12 and 6 o’clock. Shaped

date window at 3 o’clock. Applied counters profile. The central seconds hand is red, as well as the driver's signature, the power reserve indication, the “336” number and the initials "TN" in the white carapace.

Hands                : Baton‐shaped for hours and minutes, with luminescent inserts

Strap    : in black alligator, with red stitching – steel buckle personalized E&C

Islamic Finance’s Flagship Forum to Forge the Future of the Industry in a Digitally Connected World

The 22nd World Islamic Banking Conference returns this December with a renewed focus on the role of technology and innovation

Manama, Kingdom of Bahrain,11 August 2015: The world’s largest and longest-running gathering of global Islamic finance leaders is set to connect the industry with pioneers and innovators in the financial technology space. Supported by the Central Bank of Bahrain the World Islamic Banking Conference (WIBC) will focus very prominently on the changing face of financial services in the digital age.

The internet and now near ubiquity of mobile phones are challenging the banking sector at an exponential pace. Mobile money, crowdfunding, peer-to-peer lending and other new business models allow individuals to perform traditional banking services outside of the formal banking system – and WIBC 2015 is considered the definitive platform to address these challenges.

At the helm of WIBC is Dr. Sayd Farook, who was recently appointed the new Vice-Chairman and CEO of ME Global Advisors, an intelligence platform serving the emerging & frontiers markets within the Middle East North Africa Southeast Asia (MENASEA) region. Dr. Farook brings to WIBC extensive industry experience, including developing technology platforms to provide practical insights and spearhead the new age of digital banking for the industry. Speaking ahead of the event he said, “Over the past two decades, the World Islamic Banking Conference (WIBC) has reaffirmed its position as the frontrunner in driving the Islamic finance industry mainstream. It has gathered luminaries from across the world - Central Bank governors, CEOs and leading thought leaders from across the Islamic world. This year, the industry's flagship platform is to forge a fresh, innovative and technology-enabled phase of the industry’s development.”

Dr. Farook further elaborated on where the Islamic finance is: “The industry is undergoing rapid growth and transformation, having reached $1.94 trillion as at the end of 2014 with a 17% growth rate over the past three years according to data from the ICD Thomson Reuters Islamic Finance Development Indicator (IFDI). As such, Islamic finance will play an increasingly pivotal role in shaping the Middle East North Africa Southeast Asia (MENASEA) economies as regional governments actively promote financial inclusion and infrastructure development through targeted Shariah compliant SME funding capacity and Shariah compliant funding instruments such as Sukuk.”

Dr. Farook will build on a 22-year heritage of WIBC serving annually over 1500 bankers, institutional investors, asset managers, policymakers, academics and other stakeholders within Islamic finance & banking from key markets. These include Luxembourg, the United Kingdom, the Middle East, the United States, Nigeria, Sudan, Singapore, Malaysia, Indonesia, and other Asian growth markets. WIBC Guru speakers have included globally renowned leaders such as Sir Howard Davies, Former Chairman of the European Central Bank, Professor Robert Kaplan of Harvard Business School, Nicholas Naseem Taleb, the author of “The Black Swan,” and Dr. Mark Mobius, Emerging Markets Guru and Executive Chairman of Templeton Emerging Markets.

WIBC has annually reaffirmed its reputation in thought leadership. This year, Ernst and Young (EY) will play an integral role through the launch of the EY World Islamic Banking Competitiveness Report, spearheaded by Ashar Nazim, Partner, Islamic Banking and Digital Financial Services, MENA at Ernst and Young. A long-term partner of WIBC, Ashar continues to pioneer the role of technology: “this year, our report will add tremendous value to the growing Islamic finance industry and will provide a new look into core international markets. It will further explore how digital innovation is set to positively disrupt traditional banking models.”

Thomson Reuters, WIBC’s Knowledge Partner, is playing a formative role in the showcasing of intelligence at the forum. Mustafa Adil, Acting Head of Islamic Finance at Thomson Reuters stated: “Thomson Reuters has remained a strategic partner of the World Islamic Banking Conference for over a decade. Every year, we see the growth of this landmark forum and our report studies the development and progress of the industry on a global scale. We look forward to contributing to the assessment of the industry with our exclusive insights from our IFDI Report“

Complementing the technology & innovation theme will be the exclusive WIBC App, aimed at maximizing impact and facilitating personalised connectivity between delegates and sponsors, audience and speakers.

WIBC 2015 will take place on the 1st, 2nd and 3rd December at the Gulf Hotel in Bahrain, the fastest developing Islamic finance hub in the MENASEA region.

يناقش المؤتمر العالمي الثاني والعشرين للمصارف الإسلامية لهذا العام دور التكنولوجيا والابتكار في تطور القطاع

المنامة، مملكة البحرين، 11 أغسطس 2015:   يعتبر "المؤتمر العالمي للمصارف الإسلامية" –من أهم المؤتمرات  التي تجمع ٍّ قادة  القطاع المالي الاسلامي  عالميًا والذي سيعقد في ديسمبر المقبل- ويهدف هذا المؤتمر إلى تعزيز الإتصال بين هذا القطاع ورواده ومبتكريه بإستخدام  آخر ما توصل اليه عالم التكنولوجيا في القطاع المالي ؛ كما سيقوم المؤتمر والذي ينعقد بدعم من مصرف البحرين المركزي ، بتسليط الضوء بشكل رئيسي على توظيف التكنولوجيا في  القطاع المالي .

وتعد شبكة الإنترنت والهواتف الذكية حالياً تحدياً كبيراً بالنسبة للقطاع المصرفي، حيث تسمح العديد من نماذج الأعمال للأفراد القيام بالعمليات المصرفية الاعتيادية خارج نطاق النظام المصرفي الرسمي مثل التحكم بالمال عبر الجهاز النقال، والتمويل الجماعي، وإقراض النظراء وغيرها؛ وهذا ما يجعل من "المؤتمر العالمي للمصارف الإسلامية 2015" منبرا هاما لمناقشة هذه التحديات والفرص.

كما يشارك في المؤتمر الدكتور سيد فاروق المعين حديثا في مؤسسة الاستشارات العالمية للشرق الاوسط ((ME Global Advisors كنائبا لرئيس مجلس الإدارة ورئيسا تنفيذيا في " وهي مؤسسة استشارات  تقدم الخدمات الاستشارية للأسواق الناشئة وشبه الناشئة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وجنوب شرق آسيا. ويتمتع الدكتور فاروق بخبرة واسعة في هذا مجال   تشمل تطوير انظمه تكنولوجية لتقديم رؤى عملية تحاكي التطورات الحاليه والمستقبليه للقطاع المالي .

وبهذه المناسبة، قال الدكتور فاروق قبل بداية المؤتمر:"عزز المؤتمر العالمي للمصارف الإسلامية خلال العقدين الماضيين  كواحده من أبرز الفعاليات لقيادة قطاع التمويل الإسلامي، حيث جمع تحت مظلته شخصيات بارزة من مختلف أنحاء العالم، من محافظي  المصارف والبنوك المركزية والرؤساء التنفيذيين  ورواد الافكار من كافة أنحاء العالم الإسلامي. ويركز المؤتمر هذا العام على رسم ملامح مرحلة جديدة ومبتكرة ومعززة  بتوظيف التكنولوجيا  لتطوير بالقطاع".

وأضاف الدكتور فاروق بالقول: "يمرّ القطاع اليوم بمرحلة نمو وتحول سريعَين مع تحقيق 1.94 تريليون دولار في نهاية 2014 وهذا ما يمثل زيادة للنمو بنسبة 17% خلال السنوات الثلاثة الماضية وفقًا لبيانات مؤشر التنمية المالية الإسلامية الصادر عن "تومسون رويترز" و"المؤسسة الإسلامية لتنمية القطاع الخاص" (ICD). وهذا ما يقودنا إلى أن التمويل الإسلامي من شأنه أن يلعب دورًا محورياً ومتزايد الأهمية في رسم السياسات الاقتصادية لدول منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وجنوب شرق آسيا بالتزامن مع سعي حكومات المنطقة لتحقيق التكامل الاقتصادي و الإدماج المالي وتطوير البنى التحتية من خلال استهداف القدرة التمويلية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة المتوافقة مع الشريعة الإسلامية، إضافة إلى آليات تمويل أخرى متوافقة مع الشريعة مثل الصكوك."

كما سيعمل الدكتور فاروق على مواصلة تطوير وتحديث برامج المؤتمر العالمي للمصارف الاسلامية والتي تكللت بالنجاح خلال ال 22 عاما الماضيه و يشارك فيها اكثر من 1500 شخص سنويا منالمصرفيين على المستوى المصارف التجارية و والشركات الاستثمارية ومدراء الأصول وصنّاع السياسات والأكاديميين وغيرهم من من عاملين في قطاع خدمات التمويل والخدمات المصرفية الإسلامية من أهم الأسواق مثل لوكسمبورغ، والمملكة المتحدة، والشرق الأوسط، والولايات المتحدة، ونيجيريا، والسودان، وسنغافورة، وماليزيا، وإندونيسيا وغيرها من أسواق النمو الآسيوية. كما تضم قائمة المتحدثين في المؤتمر عدداً من أشهر القادة العالميين أمثال السير هاورد ديفيس رئيس مجلس الإدارة السابق في "البنك المركزي الأوروبي" والبروفيسور روبرت كابلان من "كلية الأعمال في هارفارد" ونيكولاس نسيم طالب مؤلف كتاب "البجعة السوداء"، والدكتور مارك موبيوس الخبير في مجال الأسواق الناشئة والرئيس التنفيذي لمجلس إدارة "تمبلتون إميرجنغ ماركتس".

وعزز "المؤتمر العالمي للمصارف الإسلامية" من سمعته سنوياً في الريادة  المعرفية، من خلال الشراكه مع المؤسسات العالمية مثل ارنست آند يونغ والتي تلعب دورًا رئيسيًا  في  إطلاق تقرير إرنسنت أند يونغ العالمي للتنافسية المصرفية الإسلامية بتوجيه من أشعر ناظم الشريك في مركز الخدمات المصرفية الإسلامية العالمية في "إرنست أند يونغ". وانطلاقاً من كونه من الداعمين لدور التكنولوجيا في القطاع، أعرب ناظم: "تقريرنا هذا العام سيضيف قيمه عاليه للقطاع المالي الاسلامي وسيقدم صوره جديده للاسواق العالمية الاساسيه . كما سيعرض الدور الاسلاسي كيفية  توظيف التكنولوجيا ايجابيا في المصارف التقليدية.

وتلعب تومسون رويترز -الشريك المعرفي في المؤتمر العالمي للمصارف الإسلامية- دورًا رئيسيًا في استعراض التكنولوجيا المتاحة. كما صرّح مصطفى عادل المدير المفوّض للتمويل الإسلامي قائلاً: "لطالما كانت تومسون رويترز شريكًا استراتيجيًا للمؤتمر العالمي للمصارف الإسلامية لأكثر من عقد، وكل عام نرى النمو الذي يحققه هذا المنتدى الهام، حيث تدرس تقاريرنا التنمية وسير العمل في القطاع على نطاق عالمي. نتطلع قُدُمًا للمساهمة في تقييم القطاع مستفيدين من معلوماتنا الحصرية التي نحصل عليها من تقرير مؤشر التنمية المالية الإسلامية."

وستشهد نسخة هذا العام اطلاق تطبيق المؤتمر العالمي للمصارف الاسلامية الحصري استكمالاً لشعار المؤتمر الذي يركز على التكنولوجيا والابتكار، وتهدف هذه الخطوة إلى زيادة تسهيل التواصل الشخصي بين المشاركين والرعاة والحضور والمتحدثين.

وينعقد "المؤتمر العالمي للمصارفالإسلامية 2015" أيام 1 و2 و3 ديسمبر في "فندق الخليج" في ممكلة البحرين  التي تعد مركزا عالميا للقطاع والاسرع  نموًا في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وجنوب شرق آسيا.

Nissan Patrol Announced as the Official Vehicle of the UEFA Super Cup in Georgia

Beirut, Lebanon – August 11, 2015: As the official automotive sponsor, Nissan will be providing a fleet of cars that will be used to support activities and programs around the UEFA Super Cup match taking place on August 11, 2015. The Nissan Patrol, dubbed “Hero of all Terrains in Life”, will be the iconic model and the official vehicle during the match. Through its sponsorship and engagement at the event, Nissan aims to enrich the fans’ experience of the tournament and leave a lasting legacy for the people of Georgia.

Samir Cherfan, managing director at Nissan Middle East commented: “We at Nissan Middle East are very excited to host and be part of such a prestigious event in Georgia, which falls under the NMEF territory. At Nissan we continuously strive to bring new levels of innovation and excitement in everything that we do. Our involvement in the UEFA Super Cup in Georgia is an example of our dedication to offering unique experiences for our customers and partners across the region.

A total of 51 Nissan vehicles will be provided to UEFA for various administrative needs including transportation of VIPs, UEFA staff and referees. Out of the total fleet, two Patrols will be given to the UEFA President, Michel Platini and UEFA General Secretary, Gianni Infantino. Four Patrols will be given to the competing teams, Barcelona and Sevilla (two each).

Nissan vehicles will also be present when the Trophy Journey reaches the capital city.

Nissan is the official global automotive sponsor of the UEFA Super Cup and UEFA Champions League, with a deal that will cover the period 2014/2015 to 2017/2018. As an official partner Nissan will be involved with Europe’s most prestigious club football competition through a number of its exclusive products and services.

The UEFA Super Cup partnership is another example of Nissan’s dedication and growth in global sports which already includes the brand’s proud sponsorship of the Africa Cup of Nations, NCAA Football, Canadian Football League, sporting ambassadors including Olympic Gold Medalists Usain Bolt and Sir Chris Hoy, corporate partner for Heisman Trust/Heisman Trophy and the official global automotive partner of City Football Group.

نيسان باترول، السيارة الرسمية لكأس السوبر التابع لدوري أبطال الإتحاد الأوروبي في جورجيا

بيروت، لبنان - 11 أغسطس 2015: في إطار دورها كشريك - صانع السيارات، ستوفر نيسان أسطولاً من السيارات لدعم النشاطات بالبرامج خلال مباراة كأس السوبر، التي ستقام ضمن دوري إتحاد الأبطال الأوروبي في 11 أغسطس 2015. وسيلعب نيسان باترول الذي يحمل لقب "بطل كل الدروب في الحياة" دور السيارة الرئيسية الرسمية خلال المباراة. وعبر دورها كراعي لهذا الحدث، تهدف نيسان الى إغناء تجربة المعجبين وترك إنطباع شيّق للناس في جورجيا.

وفي هذا السياق، قال سمير شرفان، المدير التنفيذي لـ نيسان الشرق الأوسط: “نحن فخورون بلعب دور فعّال في هذا النوع من الأحداث الراقية التي يتتبّعها الجميع في العالم، والتي ستجري في جورجيا التي تقع ضمن نطاق عمل مكاتب نيسان الشرق الأوسط - منطقة حرة (NMEF)، خصوصاً أننا نعمل دوماً في نيسان على التوسّع في مجالات جديدة من الإبتكارات والإثارة في كافة ميادين عملنا. أما رعايتنا لكأس السوبر الذي يجري ضمن إطار دوري أبطال الإتحاد الأوروبي في جورجيا، فهو عبارة عن مثال على مدى إلتزامنا بتوفير تجارب فريدة لزبائننا وشركائنا في مختلف أرجاء المنطقة".

وستوفر نيسان 51 سيارة سيتم وضعها تحت تصرف القيمين على دوري أبطال الإتحاد الأوروبي للإستعمالات الإدارية التي تشمل نقل كبار الشخصيات والعاملين في الدوري، إضافةً الى الحكّام. ومن أسطول السيارات المخصص لكأس السوبر، سيتم تقديم سيارتي نيسان باترول الى كل من ميشال بلاتيني، رئيس دوري أبطال الإتحاد الأوروبي وجياني إنفانتينو، الأمين العام للدوري، مقابل أربعة سيارات نيسان باترول أخرى ستوضع تحت تصرف الفريقين المتنافسين، أي بمعدل سيارتين لكل من فريق (برشلونة وإشبيلية).

يذكر أيضاً أن سيارات نيسان ستتواجد عند وصول الكأس الى العاصمة.

وتلعب نيسان دور الشريك - صانع السيارات ومزودها الرسمي لكأس السوبر ولدوري أبطال الإتحاد الأوروبي لكرة القدم، وذلك من خلال إتفاقية بدأ تطبيقها خلال موسم 2014/2015 الجاري على أن تمتد لغاية موسم 2017/2018. وكشريك رسمي، ستشارك نيسان في عدد من أهم منافسات كرة القدم الأوروبية معتمدةً على مجموعة من منتجاتها الحصرية وخدماتها المميزة.

ويشكل كأس السوبر الذي يجري ضمن نطاق دوري أبطال الإتحاد الأوروبي لكرة القدم مثالاً آخراً على إلتزام نيسان ونموها في قطاع الرياضة العالمية حيث توفر رعايتها ودعمها لكأس الأمم الإفريقية، كأس NCAA لكرة القدم، الدوري الكندي لكرة القدم وترعى سفراء رياضيين، شأن أوزيان بولت والسير كريس هوي اللذان يحملان ميداليات ذهبية وتلعب دور الشريك الرسمي لكأس هايزمان تراست / هايزمان والشريك - صانع السيارات العالمي الرسمي لمجموعة سيتي لكرة القدم.

The "MEYLE Mechanics" advice: One universally designed MEYLE-HD BMW control arm fits three different original designs

§  Latest video on "MEYLE TV" shows how to maximise repair-time efficiency by dispensing with time-consuming initial wheel alignment measurement

§  Latest product range addition: MEYLE-HD control arm kit for BMW 5 (F10, F11) and BMW 6 (F12, F13) series models

Hamburg, 11 August 2015. Committed to helping workshops streamline repair routine, the "MEYLE Mechanics" have dedicated their latest video to control arm repair on BMW 5, 6 and 7 Series models explaining in detail how MEYLE-HD kits help make repairs compellingly simple and time-effective and why initial wheel alignment measurement is no longer required.

The “MEYLE TV” YouTube channel features a range of instructional "MEYLE Mechanics" videos providing tips and tricks on how to increase repair-time efficiency and cost effectiveness. The latest video spotlights control arm assembly on BMW 5, 6 and 7 series models – an often cumbersome task, as identifying the correct control arm requires an initial wheel alignment measurement. Here is the link to the latest video: https://youtu.be/QK6PikkkYZs.

Thanks to the variably adjustable ball joint, the MEYLE-HD control arm design is suitable for three different OE versions. In the video, the "MEYLE Mechanics" guide repair professionals through the installation procedure, from mounting the MEYLE-HD control arm in zero position to setting it to positive or negative following axle alignment. The MEYLE design bears tremendous time saving potential during both installation and ordering, as one universally engineered part fits several different vehicle applications.

To extend control arm life beyond that of its OE counterpart the Hamburg company's team of in-house engineers has also refined some of its technical specifications: For example, the ball joint of the control arm features a highly resistant anti-corrosion coating and the socket is made from extremely abrasion-resistant plastic material. Owing to the technical improvements over the OE design, the BMW control arm (MEYLE no. 316 050 0044/HD), as all items of the MEYLE-HD range, comes with a full four-year warranty.

The new control arm kit caters for BMW 5 (F10, F11) and BMW 6 (F12, F13) Series models and contains all parts required for repair including the mounting material, and is now available under the MEYLE no. 316 050 0080/HD.