11 September, 2014

Huawei Ascend P7 Awarded ‘European Consumer Smartphone 2014 – 2015’









Huawei awarded by European Imaging and Sound Association (EISA) for second consecutive year

[Cairo - Egypt, September 11th, 2104] Huawei, a leading global information and communications technology (ICT) solutions provider, was today awarded ‘European Consumer Smartphone 2014 – 2015’ by the European Imaging and Sound Association (EISA) for its latest flagship smartphone, Huawei Ascend P7. This is the second consecutive year that Huawei has been recognized by EISA after receiving the award for ‘European Consumer Smartphone 2013 – 2014’ for the ultra slim 6.18mm Ascend P6 launched in June 2013.

The new 4G LTE-enabled Ascend P7 redefines smartphone excellence and builds on the success of Huawei Ascend P6. EISA commended Huawei Ascend P7 for its “beautiful glass finish…available in black or white and at an attractive price” and highlighted that its “two camera modules [allowing] high resolution selfies to be shot with its 8-million-pixel front-facing camera, while the rear device features a 13-million-pixel sensor with flash and supporting apps.”  

“We are thrilled to be presented with this award, and see it as firm evidence that we are challenging existing industry standards by redefining smartphone design, camera experience, and connectivity,” said Shao Yang, Vice President of Marketing, Huawei Consumer Business Group. “We have even more surprises up our sleeves for IFA 2014 as we work to Make it Possible for more people around the world to enjoy great technology.” 
Less than two months after its launch in Paris in May 2014, Ascend P7 is available in Europe, Asia-Pacific and Latin America, and has sold more than two million units(as of 20th July) in over 70 countries. In Europe, Ascend P7 is available through major operators and distributors including Vodafone, Telefonica, H3G, and Carphone Warehouse, the biggest smartphone retailer in the UK, as well as e-commerce channels such as Amazon.

In September 2013, Huawei Ascend P6 was named ‘European Consumer Smartphone 2013 – 2014’ and described as a “surprisingly well-equipped smartphone at a very attractive price.” Ascend P6 is now on sale in over 100 countries and has shipped more than four million units since it was launched. Huawei is ranked number three in global smartphone shipments for Q1 2014 and 2013 by Canalys, IDC, and Strategy Analytics, with the highest year-on-year increase among the leading vendors.
 

حصول جهاز Huawei Ascend P7 على جائزة
"أفضل هاتف ذكى للمستهلك الأوروبى 2014 – 2015"
الجمعية الأوروبية للصوت والصورة تمنح الجائزة لشركة هواواى
للعام الثانى على التوالى

القاهرة – مصر, 11 سبتمبر 2014، حصلت مؤخراً شركة هواواى، وهي إحدى الشركات الرائدة عالميًا في مجال تقديم حلول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، على جائزة أفضل هاتف ذكى للمستهلك الأوروبى 2014 – 2015 من الجمعية الأوروبية للصوت والصورة (EISA) عن أحدث هواتفها الذكية الرائدة، Huawei Ascend P7، وهى المرة الثانية على التوالى التى تحصل فيها أجهزة هواوى على جائزة الجمعية الأوروبية للصوت والصورة بعد حصولها على نفس الجائزة العام السابق 2013 – 2014 عن إطلاقها لهاتفها الذكى Ascend P6 فى يونيو 2013 والذى يتميز بسمكه الرفيع البالغ 6.18 مم.

والهاتف الجديد Ascend P7 من الجيل الرابع (4G) والذى يتميز بإمكانية تطويره على المدى البعيد حيث يعيد صياغة معيار التميز للهواتف الذكية ويبنى على نجاح الهاتف السابق له Ascend P6. وقد أثنت الجمعية الأوروبية للصوت والصورة على هاتف هواوى Ascend P7 لما يتميز به من "الهيكل الزجاجى الفاخر، وتوافره باللونين الأسود والأبيض بسعر متميز" وسلطت الضوء على أنه يحتوى على "كاميرتين مما يتيح إلتقاط الصور الشخصية (selfies) عالية الدقة بإستخدام الكاميرا الأمامية 8 ميجابكسل، إضافة إلى الكاميرا الخلفية 13 ميجابكسل مدعمة بفلاش وتطبيقات.

وقال شاو يانغ، نائب رئيس قسم التسويق، بمجموعة هواوى لأعمال المستهلك: "نحن نشعر بالفخرللحصول على هذه الجائزة، ونرى أنها دليل قوى على تحدينا لمعايير الصناعة القائمة من خلال إعادة صياغة تصميم الهاتف الذكى، وتجربة التصوير، والاتصال بالإنترنت"، وأضاف قائلاً: "ولا زال لدينا المزيد من المفاجآت التى سنعرضها خلال معرض IFA 2014 حتى نتيح لمزيد من الناس حول العالم التمتع بأحدث التكنولوجيا ".



وبعد أقل من شهرين من إطلاق Ascend P7 فى باريس خلال مايو 2014، أصبح متوفراً فى أسواق أوروبا وآسيا والباسيفيك وأمريكا اللاتينية، حيث بيع منه أكثر من 2 مليون وحدة (اعتبارا من 20 يوليو) فى أكثر من 70 بلدً. وفى أوروبا، يتوفر Ascend P7 من خلال المشغلين والموزعين الرئيسيين بما فى ذلك فودافون، تليفونيكا، H3G، وكارفون ويرهاوس، أكبر متاجر التجزئة لبيع الهواتف الذكية فى المملكة المتحدة، فضلاً عن مواقع التجارة الإلكترونية مثل أمازون.

فى سبتمبر عام 2013، حصل الهاتف الذكى هواوى Ascend P6 على لقب "الهاتف الذكى للمستهلك الأوروبى 2013 – 2014" ووصف بأنه "هاتف ذكى جيد التجهيز بصورة غير متوقعة وبسعر متميز جداً" ويباع الآن Ascend P6 فى أكثر من 100 دولة وتم طرح أكثر من 4 مليون وحدة منذ إطلاقه. وتأتى شركة هواوى فى المرتبة الثالثة عالمياً فى بيع الهواتف الذكية لعام 2013 والربع الأول لعام 2014 بحسب إحصاءات مؤسسات كاناليس (Canalys)، والمؤسسة العالمية للبيانات (IDC)، ومؤسسة استرتيجى أناليتكس (Strategy Analytics) لبحوث التسويق، حيث حققت أعلى زيادة سنوية بين أكبر شركات الهواتف الذكية.

EID AL ADHA SHOPPING BONANZA WITH ORIENTAL RESIDENCE BANGKOK


- Celebrate and shop with Oriental Residence Bangkok’s Eid Al Adha shopping package for families -
Dubai. 24 August 2013 – Gifts are a quintessential part of celebrations and festivities.  With Eid Al Adha just around the corner, Oriental Residence Bangkok has created a fun and exciting shopping escape package for the whole family as a special gift this season.
With a vibrant Muslim community, Eid Al Adha is well celebrated in Thailand with its bright and animated streets filled with colourful bazaars and shops that offer traditional culinary delights throughout the festive season. Offering an elegant and stylish welcome, Oriental Residence Bangkok provides an ideal escape tailored to provide the special attention, needs and services required to allow families to uniquely celebrate the blessed festivities in luxury and comfort in the heart of Bangkok. 
The luxurious and elegantly stylish Oriental Residence Bangkok is just minutes away from Southeast Asia’s newest upscale retail destinations including Central Embassy, and other famous family attractions such as Siam Ocean World Aquarium and Madame Tussauds Bangkok, making it perfect for families wishing to explore the vibrancy of the kingdom’s capital with its chic restaurants, stylish shopping centres and fun-filled sights and tours.
The ‘Oriental Residence Shopping Escape’ package includes two (2) night stay in one (1) bedroom suite (also available in two (2) bedroom suite) and a host of extras and added value items such as: daily breakfast at Café Claire, round trip airport transfer by Toyota Alphard, dining voucher with credit value of THB 2,000 (USD 62) per unit/stay, complimentary early check-in at 12.00hrs and late check-out at 16.00hrs., welcome gifts for kids (up to 2 children), complimentary shuttle transfer to Central Embassy, and discount vouchers of 35% off at Siam Ocean World Aquarium and Madame Tussauds Bangkok. The total package costs THB 10,720++ Thai Baht (approximately US$ 336.00), exclusive of taxes and service charges.
Bookings start from August 2014 through to 12 October 2014 for stays valid between 25 September 2014 to 12 October 2014 (including Eid Al Adha dates).
For reservations or more information, visit www.oriental-residence.com
To access high resolution images of Oriental Residence Bangkok, Click Here!

Future growth in the UAE and Qatar lies in economic diversification




DUBAI, 07 September 2014: Global rapid-growth markets (RGMs) will grow by over 4.5% in 2015, according to EY’s latest Rapid-Growth Markets Forecast. In the UAE and Qatar, growth in the non-oil sector will be a significant driver of GDP.

Bassam Hage, MENA Markets Leader, EY, said: “With global oil production already high and supply prospects strong, growth in the UAE and Qatar hydrocarbon economies will soften in the coming years. Instead, GDP growth will be driven primarily by the non-oil sector. Rising capital spending on infrastructure as well as the fast paced growth of the private sector will help to steer the Gulf countries away from their reliance on oil.”

The UAE’s GDP is forecasted to grow by 4.6% this year, with oil-related growth expected to be 1.8% and non-oil growth 5.9%. This increase will be driven primarily by the non-oil sector, particularly the private non-oil sector, as fiscal stimulus is gradually scaled down in an attempt to consolidate the fiscal position. Relatively mild price pressures, low interest rates and rising confidence from winning the World Expo 2020 bid are driving consumption and investment in Dubai. Dubai’s construction and hospitality sectors are also likely to benefit from the Expo win, in addition to Abu Dhabi and Sharjah, which are also predicted to witness increased tourism and business flows as a result.  

Qatar’s GDP is forecasted to grow by 6.5% through 2017. The oil sector in Qatar has benefited from a number of key projects, including the Bul-Hanine offshore oil field and the Idd El-Shargi North Dome megaproject upstream oil expansion. However, GDP activity will be largely driven by continued double-digit expansion in the non-oil sector, helped by high government capital spending and surging population growth. The government is also investing in a number of key infrastructure projects over the next five years to fuel growth, including a metro system in Doha and the Hamad International Airport.  

The RGMF is a quarterly forecast for 25 markets that are becoming more important globally in terms of their overall weight in the world economy, their global influence and the business opportunities they offer to large corporations.

“Economic development in rapid growth market cities globally will continue to be associated with significant non-oil growth in financial, business and consumer services. Over the medium term, fast-growing populations and increasing productivity will lift growth in RGMs to 5.5%. This trend will be reflected in Gulf region as cities continue to develop these significant non-oil sectors,” concluded Bassam.


مع توقعات بأن يتخطى 4.5% في عام 2015
التنويع الاقتصادي سيكون المحرك الرئيسي لنمو أسواق
الإمارات العربية المتحدة وقطر

دبي، 7 سبتمبر 2014: ستشهد الأسواق سريعة النمو نمواً اقتصادياً يتخطى 4.5% في عام 2015 ومن المتوقع أن يكون القطاع غير النفطي محركاً أساسياً لنمو الناتج المحلي الإجمالي في كل من الإمارات العربية المتحدة وقطر. وذلك وفقاً لأحدث التقارير الربعية لتوقعات الأسواق سريعة النمو من ارنست ويونغ (EY)، التي تغطي 25 سوقاً من بين الأكثر أهمية على الصعيد العالمي من حيث حجمها الإجمالي بالنسبة للاقتصاد العالمي، وتأثيرها العالمي وفرص الأعمال التي تقدمها للشركات الكبيرة.
وفي تعليقه على هذه التوقعات، قال بسام حاج، رئيس أسواق منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في (EY): "مع مستويات إنتاج النفط العالمي المرتفعة فإن القطاعات الهيدروكربونية في كل من الإمارات العربية المتحدة وقطر ستتراجع قليلاً في السنوات المقبلة، ولكن عوضاً عن ذلك، سيكون القطاع غير النفطي المحرك الرئيسي لنمو الناتج المحلي الإجمالي. كما سيساعد ارتفاع الإنفاق الرأسمالي على البنية التحتية والنمو السريع للقطاع الخاص، في دفع دول الخليج للتوجه بعيداً عن الاعتماد على النفط".
ومن المتوقع أن يشهد الناتج المحلي الإجمالي لدولة الإمارات العربية المتحدة نمواً بنسبة 4.6٪ هذا العام، حيث سيكون القطاع غير النفطي، وبخاصة القطاع الخاص غير النفطي، الدافع الرئيسي وراء هذا النمو، مع انخفاض حجم التحفيز المالي بشكل تدريجي، في محاولة لتعزيز الوضع المالي. ومن المتوقع أن تشهد القطاعات المرتبطة بالنفط نمواً بنسبة 1.8٪، بينما ستحقق القطاعات غير النفطية نمواً بنسبة 5.9٪. وتشكل ضغوط الأسعار الى حد ما، ومعدلات الفائدة المنخفضة وارتفاع الثقة جراء الفوز باستضافة معرض اكسبو الدولي 2020 محركاً يقود الاستهلاك والاستثمار في دبي. ومن المتوقع أيضاً أن تستفيد قطاعات الإنشاءات والضيافة في دبي من استضافة معرض إكسبو، بالإضافة إلى أبوظبي والشارقة، إذ من المتوقع أن تشهد هاتان الإمارتان نمواً في السياحة وتدفقات الأعمال.
وفي نفس الاتجاه، توّقع التقرير أن ينمو الناتج المحلي الإجمالي في قطر بنسبة 6.5٪ خلال 2017، مشيراً إلى استفادة قطاع النفط في قطر من عدد من المشاريع الهامة، بما في ذلك أعمال التوسع في مشاريع المنبع الضخمة في حقول بو الحنين البحري، والعد الشرقي والقبة الشمالية. وعلاوة على ذلك، سيكون المحرك الرئيسي لنشاط الناتج المحلي الإجمالي استمرار النمو الكبير في القطاع غير النفطي، المدعوم بالإنفاق الرأسمالي الحكومي الكبير والنمو السريع في عدد السكان. كما تستثمر الحكومة أيضاً في عدد من مشاريع البنية التحتية الرئيسية على مدى السنوات الخمس المقبلة لدعم النمو، بما في ذلك نظام المترو في الدوحة، ومطار حمد الدولي.
وأضاف بسام: "ستظل التنمية الاقتصادية في الأسواق سريعة النمو حول العالم مرتبطة بالنمو الكبير في القطاعات غير النفطية، كالقطاع المالي وقطاع الأعمال وقطاع الخدمات الاستهلاكية. وعلى المدى المتوسط​​، سيؤدي النمو السكاني السريع وزيادة الإنتاجية إلى رفع مستوى النمو في الأسواق سريعة النمو إلى 5.5٪. وسوف ينعكس هذا الاتجاه في منطقة الخليج مع استمرار مدنها في تطوير هذه القطاعات غير النفطية الهامة".
 

=