09 September, 2014

‘Smart City’ designed concept to be showcased at Cityscape in Dubai



Nikken Sekkei signs accord with Mayor of Krasnoyarsk to develop eco-friendly city; K City development to be showcased at Cityscape in Dubai

Nikken Sekkei, the renowned Japanese architect and sustainability engineering consultant, has agreed to establish and explore the feasibility of a ‘Smart Cityin Krasnoyarsk after an MOU was signed recently with Mayor Edkham Akbulatov.

Following the MOU execution, the Mayor issued the order to establish a multidisciplinary working group, comprising of city officials, chief architect office, academia, consultants and representatives of real estate development and construction. 

The working group will assess energy consumption in a new master-planned development in Krasnoyarsk City, which is situated 2,000 miles east of the Russian capital Moscow. Nikken will also lend its expertise by examining the most efficient way to design a sustainable infrastructure, able to support million-plus population by linking transport, power, water and waste, essentially creating a Smart City concept. The working group has devised a two year plan, to establish the Smart City” concept and strategies for implementation. 

Cost-efficiency through sustainability is the key to this project. We will start by examining our existing infrastructure and then rationalise to create economies of scale and enhance to provide greater efficiency, mitigating the need to spend disproportionately on our infrastructure in the future,” said Mayor of Krasnoyarsk City, Edkham Akbulatov.

The administrative centre of the Krasnoyarsk Krai region and located on the banks of the Yenisei River, Krasnoyarsk is the third largest city in Siberia after Novosibirsk and Omsk. It forms an important junction on the Trans-Siberian Railway and is one of Russia’s largest producers of aluminum.


The MOU has been established after Nikken Sekkei’s successful partnership with Monolitholding, a group of companies providing a full range of construction and installation work in Krasnoyarsk having developed a range of integrated districts. This will include the 500,000 square metre, US$1 billion K City development in northern Krasnoyarsk. The development will accommodate 15,000 residents with a total of 6000 units ranging from five to 25 storey buildings.

Speaking ahead of the unveiling of the K City development at Cityscape in Dubai, Dr. Fadi Jabri, Nikken Sekkei’s regional manager for the CIS and MENA regions and India: “In conjunction with our partners, a range of innovations will create advanced levels of urban living by combining modern technologies to provide a more integrated, energy-efficient city which will impact positively on residents and the environment, whilst acknowledging and indeed planning for future population increases over the next two decades.”

A range of technologies including heat exchangers that convert cold air to heat, smart traffic and parking management, automatic garbage segregation and waste management, the promotion of natural ventilation, high insulation windows and energy monitors to track usage are planned to be used in the K City development. 

Nikken Sekkei has been working in Krasnoyarsk since 2011. Other notable developments by the company in the Russian market include the creation of the-state-of-the-art large mixed use development district Metropoliya, just 3km from the centre of Moscow and covering an area of 21 hectares. Other projects include Evo Park a 200,000 square metre residential development in Volgograd, Novy Bereg in St. Petersberg and Novinki in Nizhny Novgorod. 
تعرض أحدث مشاريعها في سيتي سكيب جلوبال
"نيكين سيكي" تطور مدينة ذكية
ومستدامة في كراسنويارسك الروسية

تشارك نيكين سيكي، احدى أبرز الشركات العالمية في مجال استشارات الهندسة المعمارية والاستدامة، في معرض سيتي سكيب جلوبال، وتعرض خلال مشاركتها الجدوى الاقتصادية لإنشاء "مدينة ذكية" في مدينة كراسنويارسك الروسية وامكانية تطبيقها من خلال مذكرة تفاهم وقعتها الشركة مؤخرا مع محافظ المدينة ادخام اكبولاتوف .

وبحسب مذكرة التفاهم، ستعمل نيكين سيكي ضمن مجموعة متعددة التخصصات شكلها محافظ المدينة تضم مسؤولين في المدينة ومكتب رئيس المهندسين المعماريين وعدد من الأكاديميين والاستشاريين المتخصصين في تطوير المدن وممثلين عن قطاع التطوير العقاري والبناء.

وستقوم مجموعة العمل بدراسة وتقييم استهلاك الطاقة في مدينة كراسنويارسك بناء على معطيات الخطة الرئيسية الخاصة بالمشروع الجديد لتطوير المدينة التي تقع على بعد ألفين ميل شرقي العاصمة الروسية موسكو. وستقدم نيكين خبراتها الواسعة لدعم المشروع من خلال دراسة الوسائل المتاحة لوضع تصاميم بنية تحتية مستدامة ومبتكرة لخلق مدينة ذكية قادرة على تطوير سبل الحياة لأكثر من مليون نسمة عبر ربط وسائل النقل والطاقة والمياه والنفايات. وحددت مجموعة العمل مدة عامين لوضع تصورها لمفهوم المدينة الذكية واستراتيجية تنفيذها.

وقال ادخام اكبولاتوف، محافظ مدينة كراسنويارسك: "يعد مفهوم ادارة التكلفة بكفاءة من خلال الاستدامة مفتاحا لهذا المشروع. وبداية سنعمل على دراسة البنية التحتية الحالية ومن ثم العمل على توفير جدوى مجزية مقابل التكلفة وتعزيز الكفاءة والحد من الإنفاق غير المناسب على بنيتنا التحتية مستقبلا".

يشار إلى أن مدينة مدينة كراسنويارسك تمثل المركز الإداري لمقاطعة "كراسنويارسك كراي" وتقع على ضفاف نهر ينيسي وتعد ثالث أكبر مدينة في سيبيريا بعد نوفوسيبيرسك وأومسك. وتشكل المدينة مركزا هاما لربط طرق السكك الحديدية العابرة لسيبيريا كما تعد واحدة من أكبر منتجي الألمنيوم في روسيا.
وقال الدكتور فادي جبري، المدير الإقليمي لشركة نيكين سيكي في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والهند: "سنعمل مع شركائنا في هذا المشروع على وضع مجموعة من التصورات المبتكرة بهدف خلق آفاق متقدمة من الحياة الحضرية من خلال الجمع بين التقنيات الحديثة وتوظيفها عمليا لتوفير مدينة متكاملة تعمل بكفاءة أكثر في استخدام الطاقة وتحدث تأثيرا ايجابيا على حياة السكان والبيئة، مع خطط مستقبلية مدروسة لاستيعاب زيادة السكان على مدى عقدين من الزمن".

ويأتي توقيع مذكرة التفاهم بين شركة نيكين سيكي ومحافظة مدينة كراسنويارسك بعد النجاح الذي حققته الشركة بشراكتها مع مجموعة شركات مونوليتهولدينغ، وهي مجموعة من الشركات المتخصصة في مجال البناء وأعمال التركيب في مدينة في كراسنويارسك. وعملت نيكين مع المجموعة من خلال تنفيذ مشاريع تطويرية وسكنية في المدينة بما فيها مشروع كي سيتي السكني الذي يغطي مساحة 500 ألف متر مربع شمال المدينة بكلفة مليار دولار أمريكي ويضم 6 آلاف وحدة سكنية موزعة على عدة مباني مكونة من 5 طوابق و25 طابقا تكفي لإيواء 15 ألف نسمة .

وتوظف نيكين سيكي خبراتها الفنية والتقنية في مشروع كي سيتي التطويري بما فيها تقنيات التبادل الحراري الخاصة بتحويل الهواء البارد إلى هواء حار؛ وحركة المرور الذكية وادارة مواقف السيارات؛ والفصل الاوتوماتيكي لمكونات القمامة وادارة النفايات؛ واستخدام التهوية الطبيعية والنوافذ العازلة ومراقبة استهلاك الطاقة.

واضافة إلى المشاريع التي نفذتها نيكين سيكي في مدينة كراسنويارسك منذ 2011، عملت الشركة على تنفيذ العديد من المشاريع في السوق الروسي بما فيها مشروع مركز متروبوليا للاستخدامات المتعددة الذي يغطي مساحة 21 هكتارا ويقع على بعد 3 كيلومترات من موسكو. وتشمل مشاريع الشركة في روسيا كذلك مشروع "ايفو بارك"، وهو مشروع سكني يغطي مساحة 200 ألف متر مربع في منطقة فولغوغراد في سانت بطرسبرغ.

يذكر أن ميتسو ناكامورا يقود شركة نيكين سيكي التي تعد واحدة من أكبر شركات لتصميم المعماري في العالم ويعمل لديها أكثر من 2,500 موظف فني موزعين على ثمان شركات متخصصة في مجالات التصميم الشامل وخدمات الاستشارات والإدارة الهندسية الهندسية. وتضم محفظة الشركة أكثر من 20 ألف مشروع في 40 دولة. وقد حازت الشركة العديد من الجوائز التقديرية نظير تميزها في اعداد التصاميم لمختلف المشاريع العمرانية حول العالم. وقد حصلت مؤخرا على جائزة تقديرية ضمن جوائز العقارات العالمية نظير تصميمها لمبنى برج تداول الذي يقع في مركز المال والأعمال في العاصمة السعودية الرياض.

يقع جناح نيكين سيكي في القاعة 2 جناح رقم 2A30 في سيتي سكيب جلوبال.

Saudi Agro-Food 2014 to connect international food and agriculture players with local industry professionals



High import activity of food products positions KSA as an ideal hub for key player in food trade and agro sector



Riyadh:  Due to the increase in food products imports to cater to its growing population, the Kingdom of Saudi Arabia has emerged as an ideal investment hub for the key local and international players in food trade and agriculture sectors. Saudi Arabia imports almost 70 per cent of its food requirements, which accounts for only 26 per cent of total consumer expenditure. On another hand, the Kingdom’s large and increasing youth population is a major factor that boosts demand level on imported high-value packaged and processed food products.

Saudi Agro-Food 2014, the 21st international trade show for food products, ingredients and technologies, offers a dedicated event for the food processing and packaging industry. Running from September 7 to 10, 2014 at the Riyadh International Convention & Exhibition Center, the exhibition is set to gather local, regional and international companies dealing in food trade and agriculture to showcase their technology, products and services, network with business leaders from the industry, and facilitate partnerships for new business deals.

The four-day event will feature exhibits focusing on state-of-the-art products, technologies and services, including frozen and chilled foods, confectionery and chocolates, healthy and natural foods, presentation, processing and packaging equipments. The show will be held concurrently with Saudi Agriculture 2014 – the 33rd international agriculture, water and agro-trade industry show, and Saudi Food-Pack 2014 – the 4th international trade exhibition for food processing and packaging technologies.

Saudi Agro-Food 2014 is approved by UFI, the Global Association of the Exhibition Industry. The last year’s edition recorded a footfall of over 8,000 professional visitors and 173 exhibitors from 24 countries across 5,000 square meters of exhibition space.

For more information, log on to: www.saudi-agrofood.com. 

واردات السعودية من المواد الغذائية تغطي 70 بالمائة من الإحتياجات المحلية

"المعرض السعودي للأغذية الزراعية 2014" يتيح المجال لبناء العلاقات والشراكات الإستراتيجية مع روّاد القطاع من مختلف أنحاء العالم


الرياض : برزت المملكة العربية السعودية بصفتها وجهةً استثمارية متميزة لروّاد قطاعات تجارة المواد الغذائية والزراعة، مدفوعةً بارتفاع وارداتها من المواد الغذائية لمواكبة النمو السكاني المتواصل، حيث تستورد المملكة ما نسبته 70 في المائة من احتياجاتها الغذائية، وهو ما يمثّل 26 في المائة فقط من إجمالي الإنفاق الاستهلاكي. ويشكل تزايد نسبة فئة الشباب ضمن المجتمع السعودي حافزاً مهماً ودافعاً قوياً لنمو الطلب على المنتجات الغذائية المعبأة والمستوردة من الخارج.

ويقام "المعرض السعودي للأغذية الزراعية 2014"؛ المعرض التجاري الدولي الحادي والعشرين للمنتجات الغذائية، في الفترة بين 12 و15 ذو القعدة 1435هـ، الموافق 7 إلى 10 سبتمبر المقبل، في "مركز الرياض الدولي للمؤتمرات والمعارض" للوقوف على صناعة تعبئة وتغليف المواد الغذائية. وسيشهد المعرض استضافة كبرى الشركات المحلية والعالمية العاملة في قطاعات تجارة المواد الغذائية والزراعة، لاستعراض أحدث التقنيات والمنتجات والخدمات ذات الصلة والتواصل مع روّاد القطاع وبحث فرص الأعمال والإستثمار المتاحة.

وسيقدّم "المعرض السعودي للأغذية الزراعية 2014"، الممتد على أربعة أيّام متتالية، توليفةً من أحدث المنتجات والتقنيات والخدمات المتخصّصة في مجالات تقديم ومعالجة وتغليف الأغذية المجمّدة والمبرّدة والحلويات والشكولاتة والأطعمة الصحيّة والطبيعيّة. وسيقام المعرض بالتزامن مع "المعرض الزراعي السعودي 2014"، المعرض التجاري الدولي الثالث والثلاثين للزراعة والمياه والصناعات الزراعية، و"المعرض السعودي لتغليف الغذاء 2014"، المعرض التجاري الدولي الرابع لتقنيّات معالجة وتغليف الأغذية.

ويذكر أنّ الدورة الماضية من "المعرض السعودي للأغذية الزراعية"، المعتمد من قبل "الاتحاد العالمي لصناعة المعارض" (UFI)، قد شهدت مشاركة ما يفوق 8000 زائر متخصص و173 عارضاً من 24 دولة لاستعراض كل ما هو جديد في القطاع على مساحة عرض إجمالية قدرها 5000 متر مربّع.

للمزيد من المعلومات عن الحدث، يرجى زيارة الرابط التالي: www.saudi-agrofood.com.


=