Elaf reports 96 per cent occupancy during Holy Month of Ramadan

With the conclusion of this year’s celebration of the Holy Month of Ramadan, the Elaf Group of Companies is pleased to announce its latest achievement as a major travel and tourism company. The Elaf Hotel at the Red Sea Mall in Jeddah has successfully achieved a 96 per cent occupancy rate during Ramadan. The high occupancy rate went higher than its original sales target with the company’s offered packages being sold out for the Ramadan period. 

According to Elaf senior executives, the hotel’s offered rooms and attractive facilities, particularly its restaurants, served as a unique selling point during the Eid holidays. In fact, Elaf Hotel’s key dining facilities were decorated with a special oriental theme and offered attractive buffets that marked Elaf’s commitment to quality, variety, quantity and excellent guest services. In addition, the offered room packages proved to be more enticing with its offer of Suhour and access to the Red Sea Mall’s attractions.

In addition, the Elaf Group has also revealed that they exceeded around 9 per cent in the number of covers during the Holy Month of Ramadan and the first 3 days of Eid. The hotel’s high occupancy rate complements the company’s strong attention to world class service and the key values and features extended by its employees from different departments.

96% معدلات الإشغال في "فندق إيلاف- رِد سي مول" خلال شهر رمضان المبارك

حققت "مجموعة إيلاف" إنجازاً جديداً يُضاف إلى مسيرة النجاح والإنجاز التي تقودها باعتبارها شركة رائدة في مجال السياحة والسفر في المملكة العربية السعودية. ويأتي الإنجاز الأخير بالتزامن مع انتهاء شهر رمضان المبارك الذي سجّل خلاله "فندق إيلاف" في "رِد سي مول" (Red Sea Mall) في جدة مستوىً قياسي في معدلات الإشغال التي وصلت إلى 96%. وارتفعت معدلات الإشغال بشكل فاق التوقعات، متجاوزةً حد المبيعات المستهدفة بالنظر إلى الإقبال الهائل على العروض المقدّمة من قبل "مجموعة إيلاف" خلال الشهر الفضيل.

وأشار كبار المسؤولين التنفيذيين في "مجموعة إيلاف" إلى أنّ الغرف الفندقية والمرافق الحيوية، وبالأخص المطاعم، شكّلت نقطة الجذب الرئيسية خلال عطلة عيد الفطر المبارك. وقام "فندق إيلاف" بتزيين المطاعم والمرافق الرئيسية المخصصة للطعام بديكورات شرقية مستوحاة من التراث العربي الأصيل. كما قدمت المطاعم موائد طعام مفتوحة تلبي كافة الأذواق، والتي عكست التزام "إيلاف" بكرم الضيافة وجودة وتنوّع وتميّز الخدمات. وتخلل شهر رمضان الكريم وعيد الفطر المبارك تقديم عروض خاصة على الغرف الفندقية، تضمّنت التمتع بمأدبة سحور والدخول إلى معالم الجذب الرئيسية في "رد سي مول".

وكشفت "مجموعة إيلاف" عن أنّ أعداد روّاد مطاعم "فندق إيلاف" تجاوز 9% خلال شهر رمضان الكريم والأيام الثلاثة الأولى من عيد الفطر المبارك، وذلك مقارنةً بالفترة ذاتها من العام الفائت. ويأتي الارتفاع اللافت في معدلات إشغال "فندق إيلاف" ليمثل استكمالاً حقيقياً لتركيز "مجموعة إيلاف" على تقديم أفضل الخدمات عالمية المستوى والالتزام بأعلى القيم المؤسسية التي تمثل جزءاً لا يتجزأ من إطار عمل الموظفين في كافة الأقسام والإدارات.

الاتحاد للقطارات توقع مذكرة تفاهم مع شركة جيبكا للكسارات والمحاجر المحدودة

النقل بالسكك الحديدية سيعزز من مستوى سلسة التوريد لشركة جيبكا

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة – 07 سبتمبر 2014: قامت شركة الاتحاد للقطارات، المطور والمشغل لشبكة السكك الحديدية الوطنية في دولة الإمارات العربية المتحدة، بتوقيع مذكرة تفاهم مع شركة جيبكا للكسارات والمحاجر المحدودة، حيث ستتمكن شركة جيبكا بموجب الاتفاقية من نقل المواد الخام لمحطات التوزيع والتوصيل في الدولة.

وتعد شركة جيبكا للكسارات والمحاجر المحدودة والتي انشأت العام 1976 من الشركات الموردة الرائدة للمحاجر ذات الجودة العالية والتي تعتبر الأساس في عمليات إنتاج الإسفلت. وتقوم الشركة بالتوريد لبعض من أهم وأكبر مشاريع البناء في الإمارات العربية المتحدة والدول المجاورة، وستقوم السكك الحديدية بنقل المواد التابعة للشركة من المحاجر في رأس الخيمة إلى مناطق التوزيع في جبل علي، ومدن أبوظبي الصناعية إيكاد 1 و 5، والرويس وميناء صقر وميناء الفجيرة.

وتعليقا على ذلك، قال المهندس فارس سيف المزروعي، الرئيس التنفيذي بالإنابة لشركة الاتحاد للقطارات: "تعد الاتفاقيات مع منتجي المحاجر مثل للكسارات والمحاجر المحدودة أساسية لتطوير البنية التحتية للنقل بالسكك الحديدية في دولة الإمارات، حيث ستمثل جزءا رئيسياً من سلسلة توريد صناعة الإنشاءات. كما سيقوم ذلك بتسهيل توصيل مواد المحاجر بشكل أكثر فعالية من الإمارات الشمالية لأسواق الإنشاءات والبناء ليس في الإمارات العربية المتحدة فحسب، بل في المنطقة والخارج. وتعكس الاتفاقية مع شركة جيبكا دعم قادة الأعمال عبر الدولة للمراحل المتبقية من شبكة الاتحاد للقطارات، والتي ستساهم بدورها في التكامل الاقتصادي في الدولة."

ومن جانبه، قال الشيخ صقر بن خالد القاسمي، مدير تنمية الأعمال بمجموعة جيبكا: "تأسست شركة جيبكا للكسارات والمحاجر المحدودة بعد تأسيس دولة الإمارات بفترة وجيزة، حيث ازدهرت المجموعة في بيئة أعمال تميزت بالجهود المتضافرة لتنمية وتنويع اقتصاد الإمارات العربية المتحدة. وسوف تمنح الاتفاقية مع الاتحاد للقطارات لشركة جيبكا فرصة تعزيز سلسلة التوريد الحالية، وذلك من أجل أن نلبي حاجات الأعمال المتزايدة ومساعدتنا على تحقيق توقعات الأسواق المحلية والخارجية."

وستقوم الاتحاد للقطارات بالإضافة الى مواد المحاجر بنقل المواد الضخمة وغير الضخمة والحاويات، فهي تقدم حلول مختلفة لتناسب كافة العملاء. وقد تم تصميم مسارات شبكة السكك الحديدية لتتوافق مع كافة قطاعات العملاء، مع وجود محطات مخصصة لربط مناطق الإنتاج مع مناطق الاستيراد والتصدير.

وسيصل مشروع السكك الحديدية الذي يبلغ طوله 1,200 كم عند اكتماله بين جميع الإمارات. حيث سيربط بين المناطق الصناعية والمناطق الحضرية والمناطق النائية في دولة الإمارات العربية المتحدة. كما سيشكل القطار جزءً حيوياً من شبكة قطارات دول مجلس التعاون الخليجي، حيث سيقوم بربط الإمارات العربية المتحدة بالمملكة العربية السعودية عن طريق منفذ الغويفات في المنطقة الغربية من إمارة أبوظبي، وبسلطنة عمان عن طريق العين شرقاً.

Al Hilal Bank customers can now use EIDA card for ATM transactions

“Your Emirates ID... Your New Debit Card” program offers first Identity Card -enabled ATM services in the UAE

September 6, 2014

Al Hilal Bank, a progressive Islamic bank based in Abu Dhabi, has announced that its customers can now start using their Emirates Identity Authority (EIDA) Identity Cards for withdrawals and transfers at all Al Hilal ATM machines across the UAE. This unique ‘Your Emirates ID... Your New Debit Card’ scheme marks the first time that EIDA cards are being used for ATM transactions in the country.

The pioneering initiative is the result of a strategic partnership agreement signed by Al Hilal Bank and EIDA in January 2013. Al Hilal Bank has been authorized to access information from the Authority’s Identity Cards such as name, passport number and nationality to automatically populate its core systems. This enables swift, efficient and secure processing of cardholder information for key banking transactions. Al Hilal Bank’s latest achievement underscores its emphasis on smart banking and its commitment to constant innovation.

“We value the role of technology in ensuring convenience and quality services to our clients, which is why we eagerly pursued our partnership with EIDA to come up with the ‘Your Emirates ID... Your New Debit Card’ project. We are also proud of how our latest technology-enabled service complements the UAE’s broader vision of transforming itself into a digital society. We encourage our customers to avail of the benefits of using their Identity Cards in our national ATM network,” said Mohamed Jamil Berro, Group CEO, Al Hilal Bank.

Al Hilal Bank is recognized for various technology-themed innovations such as the UAE’s first thumb verification system for banking transactions, the first integration of digital pens for banking transactions in the Middle East, and the world’s First ‘Qibla Locator’ Credit Card. These reflect the bank’s corporate philosophy of constantly being ‘fresher, smarter and brighter.’

تحت شعار "هويتك الإماراتية... هي بطاقتك المصرفية" وفي أوّل خطوة من نوعها في الإمارات

بدء إستخدام بطاقات الهوية الإماراتية في التعاملات المصرفية عبر أجهزة صرّاف "مصرف الهلال"

6 سبتمبر، 2014

أعلن "مصرف الهلال"، أحد المصارف الإسلامية الرائدة في دولة الإمارات، عن إمكانية العملاء الآن بدء إستخدام بطاقات الهوية الإماراتية الصادرة عن "هيئة الإمارات للهوية" (EIDA) في عمليات السحب النقدي وتحويل الأموال عبر جميع أجهزة الصراف الآلي التابعة للمصرف في الدولة. وتأتي هذه الخدمة تحت شعار "هويتك الإماراتية... هي بطاقتك المصرفية"، لتشكل خطوةً سابقةً من نوعها في إستخدام بطاقات الهوية الإماراتية في مجال التعاملات المصرفية عبر أجهزة الصراف الآلي في دولة الإمارات.  

وتعد هذه المبادرة المبتكرة ثمار إتّفاقية الشراكة الإستراتيجية التي جرى إبرامها بين "مصرف الهلال" و"هيئة الإمارات للهوية" في شهر يناير من العام الفائت، والتي تتيح للمصرف بموجبها الوصول إلى المعلومات الأساسية المتوفّرة عبر بطاقة الهوية للعميل مثل الإسم ورقم جواز السفر والجنسية وإدراجها بشكل آلي في الأنظمة الأساسية للمصرف، بما من شأنه الإرتقاء بعملية إستخراج البيانات الأساسية لصاحب البطاقة وفق أعلى معايير السلاسة والفعاليّة والأمن من أجل تسيير إجراء المعاملات المصرفية. ويعكس هذا الإنجاز المتميّز إلتزام "مصرف الهلال" بتقديم أفضل الخدمات المصرفية الذكية وتحقيق أقصى درجات الإبتكار. 

وقال محمد جميل برو، الرئيس التنفيذي لمجموعة "مصرف الهلال": "نولي إهتماماً كبيراً للتكنولوجيا في سياق جهودنا الرامية إلى تقديم خدمات مرنة وعالية الجودة لمواكبة إحتياجات العملاء، ولذلك حرصنا على الإستفادة المثلى من شراكتنا الإستراتيجية مع "هيئة الإمارات للهوية" في سبيل إطلاق مشروع "هويتك الإماراتية... هي بطاقتك المصرفية" القائم على أحدث التقنيات المتطوّرة بما يتماشى مع مسيرة دولة الإمارات في التحوّل إلى مجتمع رقمي بإمتياز. ونحن ندعو عملاءنا إلى الإستفادة من المزايا العديدة التي تقدّمها الخدمة الجديدة." 

وكان "مصرف الهلال" قد أطلق العديد من المبادرات المبتكرة القائمة على أحدث التقنيات المتقدّمة، بما في ذلك إطلاق أوّل نظام للتحقّق من الهوية ببصمة الإبهام لإنجاز المعاملات المصرفية، وأوّل إستخدام للأقلام الرقمية في التعاملات المصرفية في منطقة الشرق الأوسط، وإطلاق أوّل بطاقة إئتمان تحدّد إتجاه القبلة، بالإضافة إلى غيرها من الإنجازات المبتكرة التي تعكس فلسفة المصرف في تقديم الخدمات الجديدة والذكية والرائدة.