سريلانكا تكشف عن "رؤية سياحية متجددة" خلال مؤتمر صحفي نظمته في سوق السفر العربي 2025

 

خلال مؤتمر صحفي نظمته في سوق السفر العربي 2025

30 April 2025 30 أبريل 2025 - دبي، الإمارات العربية المتحدة:  في إطار مشاركة سريلانكا في معرض سوق السفر العربي 2025 في دبي، نظّم مكتب الترويج السياحي في سريلانكا (SLTPB)  مؤتمرًا صحفيًا خلال المعرض، أكد خلاله التزام بلاده بتوسيع الشراكات السياحية وتعزيز أعداد الزوار القادمين من دول مجلس التعاون الخليجي، ومنطقة الشرق الأوسط، والأسواق الدولية. كما وسلط المؤتمر الضوء على أبرز مستجدات قطاع السياحة في سريلانكا، بما في ذلك تحديثات البنية التحتية، واتجاهات السوق، والتجارب السياحية المميزة للوجهة. وفي كلمة ألقاها أمام الحضور، قدّم سامباث نيشانكا، المدير الإداري لمكتب الترويج السياحي في سريلانكا (SLTPB) عرضًا لرؤية المكتب الاستراتيجية، أكد خلاله اهتمام سريلانكا بتعزيز السياحة المجتمعية، والسياحة البيئية والعلاجية، وخيارات الضيافة الفاخرة. وقال سامباث: " سريلانكا ليست مجرد وجهة سياحية، بل تجربة سفر متكاملة تزخر بالغنى الثقافي، والمغامرات الاستثنائية والتجارب الأصيلة التي ينشدها المسافر المعاصر. نعتز بإرثنا وتقاليدنا، وبكرم الضيافة الذي يميز شعبنا. ومن هنا، من سوق السفر العربي، نجدد الدعوة للعالم لإعادة اكتشاف سريلانكا بنظرة متجددة وروح متعطشة للتجربة" وأكد المؤتمر تعاون مكتب الترويج السياحي في سريلانكا مع وكالات السفر وشركات الطيران في أسواق دول مجلس التعاون الخليجي بهدف تسهيل الربط الجوي وتصميم رحلات مخصصة للمسافرين من المنطقة. كما وسلط الضوء على جهود المكتب في تعزيز التواصل مع الإعلام وشركاء القطاع وتعزيز مكانة سريلانكا لدى المسافرين من دول مجلس التعاون الخليجي والشرق الأوسط لتكون وجهة السفر المثالية على مدار العام. ويضم جناح سريلانكا في المعرض هذا العام مجموعة متنوعة من العارضين، من فنادق بوتيكية ومراكز عافية إلى شركات إدارة وجهات  (DMCs)، يتطلعون جميعًا إلى بناء شراكات مثمرة مع نظرائهم في المنطقة وحول العالم. كما كشف المكتب عن مبادرات جديدة تستهدف العائلات، والمسافرين المهتمين بالاستجمام، وعشاق المغامرات، بما يتماشى مع اتجاهات السفر خلال موسم الصيف. وتعزز الإعفاءات من التأشيرة لمواطني دول مجلس التعاون، إلى جانب رحلات الطيران المباشرة والباقات الفاخرة ذات الأسعار التنافسية، مكانة سريلانكا باستمرار كوجهة سياحية مثالية لمحبي السفر. تواصل سريلانكا ترسيخ مكانتها كخيار أول للمسافرين من دول مجلس التعاون الخليجي والشرق الأوسط، وذلك بفضل خدماتها الملائمة للمسلمين، وأجواءها الآمنة، وثرائها الثقافي الغني، وطبيعتها الساحرة. وبفضل مناخها المناسب على مدار العام، وتوافر منشآت سياحية فاخرة، وبنيتها التحتية الدائمة التطور، تستقطب سريلانكا مختلف شرائح المسافرين من دول مجلس التعاون الخليجي وسوق الشرق الأوسط. وتؤكد سريلانكا عبر مشاركاتها المستمرة في معرض سوق السفر العربي، على اهتمامها المتزايد بأسواق دول مجلس التعاون الخليجي والمنطقة الأوسع، وتسير بخطى واثقة نحو مستقبل سياحي مزدهر يقوم على الابتكار في القطاع وتعزيز التعاون والشراكات وتقديم تجارب سفر استثنائية تتمحور حول تفضيلات الزوار.

سلطنة عُمان تعلن إطلاق الجولة الثالثة من المزايدات العلنية على أراضي مشاريع الهيدروجين الأخضر في الدقم

مسقط، عُمان, 30 أبريل / نيسان 2025 /PRNewswire/ -- أطلقت سلطنة عُمان الجولة الثالثة من المزايدات العلنية على أراضي مشاريع الهيدروجين الأخضر لتبدأ بذلك مرحلة جديدة في استراتيجيتها الطموحة لترسيخ مكانتها كمركز عالمي رائد لإنتاج وتصدير الهيدروجين الأخضر. وبصفتها المنسق والمخطط الرئيسي لقطاع الهيدروجين الأخضر في عُمان، قامت شركة هيدروجين عُمان (هايدروم) بتصميم الجولة الثالثة لتتيح من خلالها فرص أكبر أمام مختلف المطورين للاستثمار في هذا القطاع الواعد والمساهمة في بناء اقتصاد عالمي تنافسي قائم على الهيدروجين الأخضر.

وبناءً على نجاحات الجولات السابقة، تنطلق الجولة الثالثة بعد أن تم تطوير آلياتها استنادًا إلى الدروس المستفادة، بهدف تعزيز مشاركة المستثمرين وزيادة مستويات التنافسية حيث تم طرح قطعة أرض بمساحة 300 كيلومتر مربع في الدقم وفتح باب الطرح أمام المستثمرين لتقديم عطاءتهم على مشاريع تصل مساحاتها الى 100 كيلومتر مربع كحدٍ أدنى. هذا وتُتيح الجولة الثالثة للمطورين تحديد نطاق مشروعاتهم واختيار مخرجاتهم سواء بإنتاج الهيدروجين الأخضر أو مشتقاته بما يتماشى مع استراتيجياتهم وخططهم التطويرية. كما وتوفر الجولة فترة تحضيرية تمتد إلى تسعة أشهر بين موعد إطلاق الطلب وموعد تقديم العطاءات، بما يسمح لإعداد دراسات متكاملة وخطط تطوير شاملة للمشروع. وبهدف تعزيز القيمة الاقتصادية للمشاريع، سيتمكن المطورون، بعد الحصول على الموافقات التنظيمية، من دراسة إمكانية بيع فائض الكهرباء المتجددة إلى شبكة الكهرباء الوطنية، بما يدعم جهود تحول قطاع الطاقة في سلطنة عُمان.

وسيستفيد المطورون المشاركون من المقومات التي تتمتع بها سلطنة عُمان والتي تشمل وجود منظومة وطنية داعمة للقطاع، وتوفر إطار تشريعي وتنظيمي مستقر، بالإضافة الى موقعها الاستراتيجي بين الشرق بالغرب. كما وتتضمن جهود سلطنة عُمان تطوير شبكة أنابيب مخصصة للهيدروجين تمتد لمسافة 2000 كيلومتر، إلى جانب إنشاء أول ممر لتصدير الهيدروجين المسال في العالم، يربط سلطنة عُمان بكل من هولندا وألمانيا، ومنهما إلى الأسواق الأوروبية.

وقد تم إرساء ثمانية مشاريع كبرى في محافظتي الدقم وظفار ضمن جولتين من المزايدات العلنية، بإجمالي استثمارات مباشرة تتجاوز 49 مليار دولار أمريكي، وبسعة إنتاجية متوقعة تزيد عن مليون طن من الهيدروجين الأخضر سنويًا بحلول عام 2030م. وستُشغَّل هذه المشاريع بما يزيد عن 30 جيجاواط من الطاقة المتجددة، مما يعزز من جاهزية سلطنة عُمان لتكون ضمن الدول الرائدة عالميًا في تطوير مشاريع الهيدروجين الأخضر.

وانطلقت الجولة الثالثة من المزايدات العلنية بإصدار طلبات التأهيل للمشاركة. ومن المقرر أن تتم دعوة المزايدين المؤهلين لإرسال عروضهم في مطلع عام 2025م على أن تتم ترسية العقود في وقت لاحق.

ويمكن للمزايدين الراغبين في المشاركة التسجيل زيارة الموقع الإلكتروني www.hydrom.om.

SANY 2024 Annual Report: Net Profit Up 31.98%, International Revenue Accounts for 64%

 

SHANGHAI, April 29, 2025 /PRNewswire/ -- SANY Heavy Industry (SANY) announced its 2024 results on April 19, reporting $10.88 billion in full-year sales and revenue, up 6.22% year-on-year. Net profit attributed to shareholders surged by 31.98% to $0.84 billion. As international revenue accounting for 64% of its core business revenue, the company continues to show its strong overseas growth. Driving Global Growth Through Innovation and Sustainability The company reported a core business gross margin of 26.63% in 2024, marking a 0.47pp year-on-year increase. Among which, the hoisting machinery contributed the most to the growth, showing a 4.23pp increase compared to 2023. In 2024, the company's operating cash flow was $2.07 billion, a whopping 159.53% increase, compared with $0.80 billion in 2023. Solid Core Business and Green Innovation The earthmoving machinery, concrete machinery, and hoisting machinery contributed 76% of the full-year revenue, reporting $4.25 billion, $2.01 billion, and $1.83 billion accordingly. The road machinery performed strongly, posting a 20.8% year-on-year growth. Staying committed to decarbonization, SANY continues to promote the development of clean technology. In 2024, the company applied 275 low-carbon patents and the low-carbon products generated $0.56 billion in revenue. In addition, SANY is driving forward the electrification of main machines, core spare parts, and power supply units. In 2024, the company launched over 40 electric products, with the sales exceeding 6,200 units. International Revenue Hits New High Prioritizing globalization efforts, SANY established production bases, R&D centers, marketing and service networks, and localized teams, enabling coordinated and efficient operations across all regions. During 2024, the international core business revenue set a new high of $6.78 billion, an increase of 12.15% compared with $6.06 billion for 2023, and accounting for 64% of the total core business revenue. The company reported the international gross margin of 29.7%. The growth of international markets was primarily driven by the Asia and Australia regions, whose reported revenue was $2.88 billion, a 15.47% year-on-year increase. The African market boasted strong growth with the revenue surging by 44% to $0.75 billion. The Europe and America regions also showed stable growth of 1.86% and 6.64%, contributing $1.72 billion to $1.44 billion respectively. "I'm proud of our achievements in the challenging yet opportunity-filled 2024. In 2025 we will deepen technological innovation, strengthen risk management, and enhance governance efficiency, contributing our corporate strength to global sustainable development," stated Xiang Wenbo, Chairman of SANY Heavy Industry.

إعمار تطلق برنامج الإرشاد المهني المركّز 3.0 لتمكين الكفاءات الوطنية وبناء قادة المستقبل

• النموذج الجديد يمنح المنتسبين مساحة أوسع لرسم مسار تطورهم ويعزز المشاركة الفاعلة والتواصل البناء

دبي، الإمارات العربية المتحدة - 30 إبريل 2025: أعلنت إعمار عن إطلاق النسخة الثالثة من برنامجها للإرشاد المهني، تحت عنوان "الإرشاد المهني المركّز 3.0"، وذلك عقب النجاح اللافت الذي حققته النسخة الثانية من البرنامج، لتجدد بذلك التزامها بتنمية الكفاءات الإماراتية وبناء كوادر مستقبلية مؤهلة وقادرة على مواجهة التحديات. وتأتي هذه المبادرة ضمن جهود إعمار الأوسع لدعم النمو المهني وتبادل الخبرات، مع التركيز على بناء قاعدة قيادية قوية على مستوى الشركة.

يأتي البرنامج في إطار رؤية السيد محمد العبار، مؤسس إعمار، الرامية إلى بناء مجتمع مهني داعم بين الموظفين الإماراتيين، إذ انطلق البرنامج عام 2023 بهدف تمكين الكوادر الوطنية من خلال بيئة محفّزة للتوجيه والدعم والإلهام المتبادل، ضمن نهج الإرشاد الجماعي. ويجسد البرنامج التزام العبار العميق بصقل المهارات الوطنية ورد الجميل للوطن.

وتحمل النسخة الجديدة عنوان "الإرشاد المهني المركّز 3.0" ليتماشى مع نموذجها الديناميكي الجديد الذي يتيح للمنتسبين اختيار الموجهين استناداً إلى احتياجاتهم التعليمية وتطلعاتهم المهنية ومتطلبات المشاريع التي يعملون عليها. وقد جرى اختيار الموجهين بعناية وفقاً لكفاءاتهم في مجالات متنوعة تُمكّن المنتسبين من تطوير مهاراتهم، وتعميق فهمهم للبيئة المؤسسية، بما يسهم في تحقيق قيمة مضافة على مستوى الفرد والمؤسسة. ويعزز هذا النموذج المخصص أواصر التعاون بين الإدارات المختلفة، كما يوفر توجيهاً أكثر تركيزاً لتسريع وتيرة النمو المهني.

وخلافاً لبرامج الإرشاد التقليدية، يُعد هذا البرنامج مبادرة جريئة واستثنائية ونهجاً فريداً يضع معياراً جديداً لتطوير الكفاءات المؤسسية، إذ يستهدف صقل المهارات بأسلوب تعليمي متكامل يجمع بين الجلسات الصفّية، والتجارب التطبيقية، والحلقات النقاشية، والمختبرات التعليمية، والتدريب العملي، ما يمنح المشاركين تجربة تعلّم شاملة وغامرة.

وقد شهدت النسخة الأولى من البرنامج، "الإرشاد المهني 1.0"، انضمام 66 موظفاً إماراتياً، فيما تضاعف العدد في النسخة الثانية، برنامج "الإرشاد المهني 2.0"، ليبلغ 133 منتسباً، فضلاً عن 23 موجهاً معتمداً من مختلف الإدارات والتخصصات.

ويرتكز تصميم البرنامج على بناء علاقات مهنية هادفة تقوم على الثقة والإرشاد والنمو المتبادل.

وقال السيد محمد العبار: "يتمحور برنامجنا الإرشادي حول تمكين الأفراد لتحقيق كامل إمكاناتهم وغرس ثقافة التعلم المستمر. والنجاح الذي حققته النسخة الثانية من البرنامج يجسّد حماس كوادرنا وتفانيها وتعاونها، ونحن نتطلع لمواصلة هذا الزخم من خلال إطلاق برنامج الإرشاد المهني المركّز 3.0".

وصف الموجهون مشاركتهم في البرنامج بالتجربة المثرية التي ساهمت في تعزيز مهاراتهم القيادية من خلال التواصل مع المواهب الشابة من مختلف الإدارات. والجدير بالذكر أن كافة الموجهين المعتمدين في البرنامج حاصلون على شهادة تدريب وفق منهجية "جون ماكسويل" العالمية للقيادة، ما يعكس التزام إعمار بتقديم أعلى معايير الإرشاد والتطوير المهني.

ومن جهتهم، أعرب المنتسبون عن امتنانهم لما تلقوه من دعم وإرشاد خلال البرنامج، حيث قال أحدهم: "كان لموجهي دور جوهري في مساعدتي على إيجاد حلول للتحديات التي واجهتها في مساري المهني."

ويتجلى الأثر الإيجابي للبرنامج على النمو المهني داخل الشركة، نظراً لأن 75% من المواطنين الذين تمت ترقيتهم في الأشهر الماضية شاركوا في دورتيه السابقتين إما كموجهين أو منتسبين. كما حقق البرنامج تقييماً عالياً في مستوى الرضا بلغ 4.4 من 5، ما يعكس مستوى الثقة والتفاعل الكبيرين بين المشاركين.

وبالتعاون مع شركات عالمية رائدة، تواصل إعمار توسيع نطاق البرنامج ليشمل تطوير المهارات التقنية، بما يضمن جاهزية المشاركين لمتطلبات المستقبل.

وسيقدم برنامج "الإرشاد المهني المركّز 3.0" أدوات متقدمة، ومسارات تطوير مخصصة، وفرصاً أكبر للتعاون بين شتى الإدارات، بالإضافة إلى الشراكات النوعية، والحوارات الملهمة مع رواد المجالات، والتجارب التعليمية التفاعلية، والأنشطة المجتمعية الهادفة لإثراء مسيرة التعلم.

ويُتوقع انضمام نحو 200 موظف وموظفة من أبناء الإمارات إلى هذه النسخة من البرنامج، التي تمتد على مدار ستة أشهر، لتواصل فتح آفاق جديدة للكوادر الوطنية، بما يرسّخ مكانة إعمار كوجهة عمل مفضّلة لدى أفضل الكفاءات المحلية.

اتحاد للطيران وخطوط طيران شرق الصين تحتفلان بانطلاق التعاون المشترك بينهما

 

30 أبريل 2025     تُطلق خطوط طيران شرق الصين رحلاتها إلى أبوظبي، برحلات يومية ابتداءً من 12 سبتمبر حفل خاص في معرض سوق السفر العربي لإطلاق الاتفاقية الجديدة تُوقع الشركتان اتفاقية برنامج ولاء لضيوف الشركتين   أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة - أطلقت الاتحاد للطيران، الناقل الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، وخطوط طيران شرق الصين رسميًا مشروعهما المشترك الرائد خلال حفل أقيم في سوق السفر العربي بدبي هذا الأسبوع.   يأتي هذا الإطلاق عقب وصول رحلة طيران شرق الصين الافتتاحية رقم MU237 من شنغهاي إلى أبوظبي في 28 أبريل، والتي استقبلت بحفل ضخم في مطار زايد الدولي، حيث ستنطلق الخدمة الجديدة مع أربع رحلات أسبوعية قبل أن تتحول إلى رحلات يومية ابتداء من 12 سبتمبر 2025، مما يُعزز التواصل بين الإمارات والصين.   كما وقّعت شركتا الطيران اتفاقية جديدة بين برنامجي الولاء الخاصين بهما خلال معرض سوق السفر العربي في 29 أبريل. فاعتباراً من 1 يونيو 2025، سيتمكن أعضاء برنامجي ضيف الاتحاد وإيسترن مايلز من كسب واستبدال الأميال عبر شبكات الشركتين العالمية، مما يوفر قيمة أكبر وتجارب سفر سلسة لأعضاء برنامج الولاء.   وقد تم الإعلان عن التعاون المشترك بين الاتحاد للطيران وخطوط شرق الصين الجوية في يونيو 2024، وبدأ العمل به الآن، موفرًا ربطًا سلسًا وشبكة مشتركة أقوى. وتجسد الاتفاقية العلاقات الراسخة بين أبوظبي والصين من خلال توفير خيارات سفر موسعة وتجارب سفر سلسة للمسافرين بين المدن الصينية الكبرى مثل شنغهاي وبكين وغوانغتشو وشيآن وكونمينغ، والمدن الرئيسية في دولة الإمارات العربية المتحدة وفي جميع أنحاء الشرق الأوسط وأفريقيا.   في هذه المناسبة، قال آريك دي، الرئيس التنفيذي للإيرادات والشؤون التجارية في الاتحاد للطيران: "يُمثل الإطلاق الرسمي لتعاوننا المشترك مع الخطوط الجوية الصينية الشرقية نقلة نوعية، ليس فقط لشركتينا، بل لمستقبل كل من دولة الإمارات والصين. فمن خلال دمج شبكاتنا ومواءمة برامج الولاء لدينا، نحن لا نعزّز الخيارات والتواصل لضيوفنا فحسب، بل نضع أيضاً حجر الأساس لعصر جديد من التعاون والابتكار والنجاح المشترك في جميع أسواقنا."   من جانبه، صرّح وان تشينغتشاو، نائب الرئيس التنفيذي لشركة خطوط شرق الصين الجوية: "يُمثل إطلاق خط شنغهاي - أبوظبي وتنفيذ التعاون التجاري المشترك مع الاتحاد للطيران إنجازين رئيسيين في تعزيز رؤيتنا المشتركة في إطار مبادرة الحزام والطريق. وبدعم من مطار زايد الدولي الحديث، سنعزز خدماتنا على رحلات العبور ونقدّم المزيد من الراحة للمسافرين."   تُعدّ هذه الشراكة أول مشروع مشترك بين شركة طيران شرق أوسطية وشركة طيران صينية، مما يمثّل سابقةً لاتفاقيات الطيران الثنائية المستقبلية. وستواصل الشركتان التنسيق في مجالات مختلفة تشمل رحلات المشاركة بالرمز، ومبادرات التسويق المشتركة، وتجربة العملاء.   وتُسيّر الخطوط الجوية الصينية الشرقية حاليًا أربع رحلات أسبوعية (أيام الاثنين، الأربعاء، الخميس، والسبت)، وتستغرق الرحلة ذهابًا فقط حوالي 9 ساعات و20 دقيقة على متن طائرة A330 المُجهزة بخدمة واي فاي عالية السرعة مما يسمح للمسافرين بالبقاء على اتصال دائم طوال الرحلة.

The Traveling Panther Celebrates 10 Years of Leading Luxe Sustainable Experiential Travel in Saudi Arabia

 Marking a Decade of Curated Journeys, Cultural Storytelling, and Strategic Guest 

Experiences

 

Riyadh, 30 April 2025 — Founded in 2015, The Traveling Panther continues to lead sustainable experiential tourism in Saudi Arabia. The Kingdom witnessed a large influx of inbound and international tourists starting from 2022 to 2024, marking the highest number of visitors in its history so far, with numbers expected to stay strong for the next coming years, as the Kingdom continues to enhance visitor experiences, with TTP being one of the strongest shapers of the future of Saudi’s tourism industry. 

 

Recognizing that economic diversification is essential to Vision 2030, and with notable growth in the tourism and leisure sectors in 2025—especially in experiential and cultural tourism, which are at the forefront of this year's travel trends—The Traveling Panther is well-positioned as a key player in this field, actively working to attract both domestic and international clients. 

 

The Traveling Panther was born from two women’s passion for cultural immersion and discovery, TTP has evolved into Saudi Arabia’s leading luxury travel and guest management brand, rooted in journeys that began in Cuba and expanded across Mongolia’s steppes, Botswana’s savannahs, and Scandinavia’s northern lights. 

Co-Founded by HH Princess Fahda Bandar Al Saud and Manayer Mohammed AlSharekh, TTP quickly grew from a boutique travel company into a full-fledged institutional partner to government, giga-projects, and high-net-worth clientele. With a dual offering of experience design and advisory services, the company creates journeys for the culturally curious and offers strategic counsel for entities seeking to enter or evolve within the tourism ecosystem.

"From day one, our goal wasn’t to replicate the luxury travel models of the West, but to root our offering in narrative, place, and people," says HH Princess Fahda. "TTP is a celebration of cultural fluency and responsible access."

Operating at the nexus of heritage and high-end hospitality, TTP has managed over 30,000 guests across institutional delegations, luxury FITs, and cultural tourism initiatives. Its work spans destinations like AlUla, Jeddah, Riyadh, the Red Sea, and the highlands of Aseer. The brand is distinguished by its immersive approach, offering curated itineraries infused with Saudi stories, artisanal experiences, and discreet VIP handling.

In recent years, TTP has extended its role beyond trip planning into guest protocol management, destination development, and giga-project integration. It is one of the few homegrown entities embedded within the operational frameworks of Vision 2030's most ambitious tourism developments.

Co-Founder Manayer M. AlSharekh reflects: "This isn’t just a milestone—it’s a mandate. Saudi Arabia has entered the global stage, and we’re proud to be one of the few brands translating its cultural capital into world-class guest experiences."

As Saudi Arabia claims its place on the global tourism stage, The Traveling Panther continues to lead, showcasing the Kingdom’s cultural richness while curating exceptional, access-driven experiences for a worldwide audience. 

GAC concluded the Bangkok International Motor Show by setting new sales record

 

In April, GAC concluded the Bangkok International Motor Show by setting new sales records, showcasing its strong market presence. Shortly after, the AION UT and AION V gained attention at Milan Design Week as GAC accelerated its European expansion. The brand then made a splash at the Manila International Auto Show with the debut of the M8 PHEV, while also confirming Dingdong Dantes as its continued brand ambassador. Meanwhile, a Polish media delegation explored GAC’s innovation hub, embarking on a tech-driven journey to witness the brand’s advancements. GAC further expanded its global reach by entering the Caribbean market, marking another step in its growth across the Americas. Finally, the EMPOW 2.0T officially launched in Saudi Arabia, conquering the desert with its performance and technological innovation, solidifying GAC’s presence in the Middle East.

Alibaba Introduces Qwen3, Setting New Benchmark in Open-Source AI with Hybrid Reasoning

 

Alibaba Introduces Qwen3, Setting New Benchmark in Open-Source AI with Hybrid Reasoning

April 2025 - Alibaba has launched Qwen3, the latest generation of its open-sourced large language model (LLM) family, setting a new benchmark for AI innovation.

The Qwen3 series features six dense models and two Mixture-of-Experts (MoE) models, offering developers flexibility to build next-generation applications across mobile devices, smart glasses, autonomous vehicles, robotics and beyond.

All Qwen3 models – including dense models (0.6B, 1.7B, 4B, 8B, 14B, and 32B parameters) and MoE models (30B with 3B active, and 235B with 22B active) – are now open sourced and available globally.

Hybrid Reasoning Combining Thinking and Non-thinking Modes

Qwen3 marks Alibaba’s debut of hybrid reasoning models, combining traditional LLM capabilities with advanced, dynamic reasoning. Qwen3 models can seamlessly switch between thinking mode for complex, multi-step tasks such as mathematics, coding, and logical deduction and non-thinking mode for fast, general-purpose responses.

For developers accessing Qwen3 through API, the model offers granular control over thinking duration (up to 38K tokens), enabling an optimized balance between intelligent performance and compute efficiency. Notably, the Qwen3-235B-A22B MoE model significantly lowers deployment costs compared to other state-of-the-art models, reinforcing Alibaba’s commitment to accessible, high-performance AI.

Breakthroughs in Multilingual Skills, Agent Capabilities, Reasoning and Human Alignment

Trained on a massive dataset of 36 trillion tokens – double that of its predecessor Qwen2.5 -- Qwen3 delivers significant advancement on reasoning, instruction following, tool use and multilingual tasks.

 

Key capabilities include:

 

• Multilingual Mastery: Supports 119 languages and dialects, with leading performance in translation and multilingual instruction-following.
• Advanced Agent Integration: Natively supports the Model Context Protocol (MCP) and robust function-calling, leading open-source models in complex agent-based tasks.
• Superior Reasoning: Surpasses previous Qwen models (QwQ in thinking mode and Qwen2.5 in non-thinking mode) in mathematics, coding, and logical reasoning benchmarks.
• Enhanced Human Alignment: Delivers more natural creative writing, role-playing, and multi-turn dialogue experiences for more natural, engaging conversations.

Qwen3 models achieve top-tier results across industry benchmarks

 

Thanks to advancements in model architecture, increase in training data, and more effective training methods, Qwen3 models achieve top-tier results across industry benchmarks such as AIME25 (mathematical reasoning), LiveCodeBench (coding proficiency), BFCL (tool and function-calling capabilities), and Arena-Hard (benchmark for instruction-tuned LLMs). Additionally, to develop the hybrid reasoning model, a four-stage training process was implemented, which includes long chain-of-thought (CoT) cold start, reasoning-based reinforcement learning (RL), thinking mode fusion, and general RL.

 

Open Access to Drive Innovation

Qwen3 models are now freely available for download on Hugging Face, Github, and ModelScope, and can be explored on chat.qwen.ai. API access will soon be available through Alibaba’s AI model development platform Model Studio. Qwen3 also powers Alibaba’s flagship AI super assistant application, Quark.

 

Since its debut, the Qwen model family has attracted over 300 million downloads worldwide. Developers have created more than 100,000 Qwen-based derivative models on Hugging Face, making Qwen one of the world’s most widely adopted open-source AI model series.

 

 

"علي بابا" تطلق Qwen3، وترسي معياراً جديداً في الذكاء الاصطناعي مفتوح المصدر المتميز بالمنطق الهجين

أبريل 2025: أطلقت علي بابا Qwen3، أحدث جيل من مجموعة نماذج اللغة الضخمة مفتوحة المصدر، لترسي بذلك معياراً جديداً للابتكار ضمن مجال الذكاء الاصطناعي.

وتتميز سلسلة Qwen3 بستة نماذج كثيفة ونموذجين قائمين على مزيج الخبراء، ما يوفر للمطورين المرونة اللازمة لإنشاء تطبيقات الجيل المقبل عبر مجالات الأجهزة المحمولة، والنظارات الذكية، والمركبات ذاتية القيادة، والروبوتات وغيرها الكثير.

وأصبحت كل نماذج Qwen3 مفتوحة المصدر ومتاحة عالمياً، بما فيها النماذج الكثيفة بمحددات 0.6 مليار، و1.7 مليار، و4 مليارات، و8 مليارات، و14 ملياراً، و32 ملياراً ونماذج مزيج الخبراء بمحددات 30 ملياراً مع 3 مليارات نشطة، و235 ملياراً مع 22 ملياراً نشطة.

منطق هجين يجمع بين وضعي التفكير وعدم التفكير

تمثل مجموعة Qwen3 أول ظهور لنماذج المنطق الهجين من علي بابا، التي تجمع بين قدرات نماذج اللغة الضخمة التقليدية والتفكير المنطقي المتقدم والديناميكي. يمكن لنماذج Qwen3 التنقل بسلاسة بين وضع التفكير للمهام المعقدة متعددة الخطوات، مثل الرياضيات والبرمجة والاستنتاج المنطقي، ووضع عدم التفكير للاستجابات السريعة متعددة الأغراض.

أما بالنسبة للمطورين الذين يصلون إلى Qwen3 عبر واجهة برمجة التطبيقات، فيوفر النموذج تحكماً دقيقاً في مدة التفكير حتى 38 ألف رمز، ما يتيح توازناً محسّناً بين الأداء الذكي وكفاءة الحوسبة. وتجدر الإشارة إلى أن نموذج Qwen3-235B-A22B القائم على مزيج الخبراء يقلص تكاليف النشر إلى حد بعيد مقارنة بالنماذج الأخرى المتطورة، ما يرسّخ التزام علي بابا بتوفير ذكاء اصطناعي عالي الأداء ومتاح.

ابتكارات في المهارات متعددة اللغات، وقدرات الوكلاء، والمنطق، والمواءمة البشرية

جرى تدريب Qwen3 على مجموعة بيانات ضخمة تتكون من 36 تريليون رمز، أي ضعف ما تدرّب عليه سلفه Qwen2.5، ما يحقق تقدماً هائلاً في المنطق، وقدرات اتباع التعليمات، واستخدام الأدوات، والمهام متعددة اللغات.

وتشمل أهم القدرات:

• إتقان لغات عديدة: يدعم 119 لغة ولهجة، بأداء رائد في الترجمة واتباع التعليمات بلغات متعددة.
• تكامل متقدم للوكلاء: يدعم بطبيعته بروتوكول سياق النموذج واستدعاء متين للوظائف، متصدراً النماذج مفتوحة المصدر في المهام المعقدة القائمة على الوكلاء.
• منطق فائق: يتفوق على نماذج Qwen السابقة، QwQ في وضع التفكير وQwen2.5 في وضع عدم التفكير، ضمن مقاييس الرياضيات والبرمجة والمنطق.
• تعزيز المواءمة البشرية: يقدم تجارب أكثر طبيعية في الكتابة الإبداعية، وتأدية الأدوار، والحوار متعدد الجولات لمحادثات أكثر طبيعية وتفاعلية.

نماذج Qwen3 تحقق نتائج متفوقة عبر مختلف معايير القطاع

وبفضل تقدم بنية النماذج، وزيادة بيانات التدريب، وأساليب التدريب الأكثر فعالية، تحقق نماذج Qwen3 نتائج متفوقة عبر المعايير المعتمدة في القطاع، ومنها AIME25 للتفكير الرياضي، وLiveCodeBench لكفاءة البرمجة، وBFCL لقدرات استخدام الأدوات واستدعاء الوظائف، وArena-Hard كمعيار لنماذج اللغة الضخمة المدربة على التعليمات. كما جرى تنفيذ عملية تدريب من أربع مراحل لتطوير نموذج المنطق الهجين، شملت البداية الصعبة لسلسلة التفكير الطويلة، والتعلم المعزز القائم على المنطق، ودمج وضع التفكير، والتعلم المعزز العام.

الوصول المفتوح لدفع الابتكار

أصبحت نماذج Qwen3 متاحة الآن للتنزيل مجاناً عبر منصات Hugging Face، وGithub، وModelScope، ويمكن استكشافها عبر chat.qwen.ai. سيتوفر قريباً الوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات عن طريق منصة تطوير نماذج الذكاء الاصطناعي من علي بابا "موديل استوديو". كما يدعم Qwen3 تطبيق Quark، مساعد الذكاء الاصطناعي الخارق الرائد من علي بابا.

واستقطبت مجموعة نماذج Qwen منذ إطلاقها ما يفوق 300 مليون تنزيل حول العالم. وأنشأ المطورون أكثر من 100 ألف نموذج مشتق من Qwen عبر منصة Hugging Face، ما يجعل Qwen إحدى سلاسل نماذج الذكاء الاصطناعي مفتوحة المصدر الأكثر اعتماداً حول العالم.

انتهى

إيراد تجمع 60 مليون ريال سعودي (16 مليون دولار أمريكي) في جولة استثمارية (Pre-Series A) وتُطلق عملياتها في المملكة العربية السعودية

 

 

الرياض، دبي، 30 أبريل 2025: أعلنت إيراد، المنصة السعودية الرائدة في مجال التمويل البديل للمنشأت الصغيرة والمتوسطة، عن إغلاق جولة تمويل Pre-Series A بقيمة 60 مليون ريال سعودي (16 مليون دولار أمريكي) بهدف تسريع نمو الشركة وتوسيع عملياتها داخل المملكة وخارجها.

 

قاد الجولة مستثمرون عالميون وإقليميون بارزون، من بينهم YCombinator، نواة كابيتال، خوارزمي فينتشرز، الجزيرة كابيتال، فنتشر سوق، أوراسيا كابيتال، وجوا كابيتال.

 

منذ تأسيسها، ساعدت إيراد مئات المنشآت الصغيرة والمتوسطة في السعودية والإمارات في الحصول على تمويل يتجاوز 100 مليون ريال سعودي (26.6 مليون دولار أمريكي)، في خطوة تعكس النمو المتسارع للحاجة إلى حلول تمويل بديلة في المنطقة. وتشير إيراد إلى تسجيل طلبات تمويل تتجاوز قيمتها 2 مليار ريال سعودي (532 مليون دولار أمريكي) منذ انطلاقها، مما يبرز فجوة التمويل البديل الكبيرة التي يواجهها هذا القطاع الحيوي.

 

تركز إيراد على تقديم حلول تمويلية سريعة ومرنة ومتوافقة مع الشريعة الإسلامية، عن طريق اعتماد نموذج لتقييم مخاطر قائم على البيانات البديلة. توفر إيراد عروض التمويل خلال 48 ساعة. وتتنوع حلول التمويل بين التمويل القائم على الإيرادات أو التمويل محدد الأجل. وتخدم إيراد منشآت من قطاعات متنوعة تشمل التجزئة، الضيافة، التجارة الإلكترونية، الرعاية الصحية وغيرها، ومن بين عملائها شركات معروفة مثل منصة كيز وويكسانا ونودايت.

 

وعلّق سالم أبو حمور، الشريك المؤسس في إيراد، قائلاً: “في الوقت الذي تُعد فيه المنشآت الصغيرة والمتوسطة العمود الفقري لاقتصاد المنطقة، ما زالت تواجه تحديات كبيرة في الوصول إلى رأس المال. 60% من عملائنا يحصلون على تمويل لأول مرة، ونحن فخورون بأن نكون شركاء في رحلتهم نحو النمو، ونعمل على تعزيز الشمول المالي في المنطقة.”

 

تأسست إيراد عام 2022 من قبل كل من سالم أبو حمور، فارس يغمور، عبد الملك المحيني، ويوسف سعيد، بهدف تمكين المنشآت الصغيرة والمتوسطة من الوصول إلى حلول تمويل رأس مال عامل سريعة ومرنة ومتوافقة مع أحكام الشريعة الإسلامية، وذلك عبر الاستفادة من التقنيات الحديثة وتحليل البيانات.

 

تُخطط إيراد لاستخدام الاستثمار الجديد لتعزيز وجودها في السوق السعودي، وتنويع منتجاتها المقدمة للمنشآت المحلية، بما يتماشى مع أهداف رؤية السعودية 2030 برفع مساهمة المنشآت الصغيرة والمتوسطة في الاقتصاد الوطني.