17 September, 2024

Gartner Predicts 40% of Generative AI Solutions Will Be Multimodal By 2027

 Multimodal GenAI Will Have Transformation Impact On Enterprise Applications By Enabling New Features And Functionality

Matthew Cain

DUBAI, UAE, September 16, 2024 – Forty percent of generative AI (GenAI) solutions will be multimodal (text, image, audio and video) by 2027, up from 1% in 2023, according to Gartner, Inc. This shift from individual to multimodal models provides an enhanced human-AI interaction and an opportunity for GenAI-enabled offerings to be differentiated.

 

Erick Brethenoux, Distinguished VP Analyst at Gartner, said, “As the GenAI market evolves towards models natively trained on more than one modality, this helps capture relationships between different data streams and has the potential to scale the benefits of GenAI across all data types and applications. It also allows AI to support humans in performing more tasks, regardless of the environment.”

 

Multimodal GenAI is one of two technologies identified in the 2024 Gartner Hype Cycle for Generative AI, where early adoption has potential to lead to notable competitive advantage and time-to-market benefits. Along with open-source large language models (LLMs), both technologies have high impact potential on organizations within the next five years.

 

Among the GenAI innovations Gartner expects will reach mainstream adoption within 10 years, two technologies have been identified as offering the highest potential - domain-specific GenAI models and autonomous agents (see Figure 1).

 

Figure 1: Hype Cycle for Generative AI, 2024

Source: Gartner (September 2024)

 

“Navigating the GenAI ecosystem will continue to be overwhelming for enterprises due to a chaotic and fast-moving ecosystem of technologies and vendors,” said Arun Chandrasekaran, Distinguished VP Analyst at Gartner. “GenAI is in the Trough of Disillusionment with the beginning of industry consolidation. Real benefits will emerge once the hype subsides, with advances in capabilities likely to come at a rapid pace over the next few years.”

 

Multimodal GenAI

Multimodal GenAI will have a transformational impact on enterprise applications by enabling the addition of new features and functionality otherwise unachievable. The impact is not limited to specific industries or use cases, and can be applied at any touchpoint between AI and humans. Today, many multimodal models are limited to two or three modalities, though this will increase over the next few years to include more.

 

“In the real world, people encounter and comprehend information through a combination of different modalities such as audio, visual and sensing,” said Brethenoux. “Multimodal GenAI is important because data is typically multimodal. When single modality models are combined or assembled to support multimodal GenAI applications, it often leads to latency and less accurate results, resulting in a lower quality experience.”

 

Open-Source LLMs

Open-source LLMs are deep-learning foundation models that accelerate enterprise value from the implementation of GenAI, by democratizing commercial access and allowing developers to optimize models for specific tasks and use cases. Additionally, they provide access to developer communities in enterprises, academia and other research roles that are working toward common goals to improve and make the models more valuable.

 

“Open-source LLMs increase innovation potential through customization, better control over privacy and security, model transparency, ability to leverage collaborative development, and potential to reduce vendor lock-in,” said Chandrasekaran. “Ultimately, they offer enterprises smaller models that are easier and less costly to train, and enable business applications and core business processes.”

 

Domain-Specific GenAI Models

Domain-specific GenAI models are optimized for the needs of specific industries, business functions or tasks. They can improve use-case alignment within the enterprise, while delivering improved accuracy, security and privacy, as well as better contextualized answers. This reduces the need for advanced prompt engineering compared with general-purpose models and can lower hallucination risks through targeted training.

 

Domain-specific models can achieve faster time to value, improved performance and enhanced security for AI projects by providing a more advanced starting point for industry-specific tasks,” said Chandrasekaran. “This will encourage broader adoption of GenAI because organizations will be able to apply them to use cases where general-purpose models are not performant enough.”

 

Autonomous Agents

Autonomous agents are combined systems that achieve defined goals without human intervention. They use a variety of AI techniques to identify patterns in their environment, make decisions, invoke a sequence of actions and generate outputs. These agents have the potential to learn from their environment and improve over time, enabling them to handle complex tasks.

 

“Autonomous agents represent a significant shift in AI capabilities,” said Brethenoux. “Their independent operation and decision capabilities enable them to improve business operations, enhance customer experiences and enable new products and services. This will likely deliver cost savings, granting a competitive edge. It also poses an organizational workforce shift from delivery to supervision.”

 

Gartner clients can read more in the report “Hype Cycle for Generative AI, 2024.” Learn more in the complimentary Gartner webinar “What Mature Organizations Do Differently for AI Success.”

 

Gartner CIO & IT Executive Conference 

Gartner analysts will provide additional analysis on insights and trends shaping the future of IT and business, including accelerating business transformation, application modernization, infrastructure and operations at the Gartner CIO & IT Executive Conference, taking place September 23-25 in São Paulo and November 19-21 in Dubai. Follow news and updates from the conference on X using #GartnerCIO.

 

جارتنر تتوقع تحول 40% من حلول الذكاء الاصطناعي التوليدي إلى حلول متعددة الوسائط بحلول عام 2027

 

الذكاء الاصطناعي التوليدي متعدد الوسائط سيكون له أثر تحولي على تطبيقات المؤسسات من خلال تمكين خصائص ووظائف جديدة

 

جولد كوست، أستراليا – 16 سبتمبر 2024: كشف تقرير جديد لشركة جارتنر للأبحاث أن 40% من حلول الذكاء الاصطناعي التوليدي ستصبح بحلول عام 2027 متعددة الوسائط (نصوص، صور، صوت، فيديو) في ارتفاع عن النسبة المسجلة عام 2023 والبالغة 1%. ويتيح هذا الانتقال من النماذج الفردية إلى النماذج متعددة الوسائط تفاعلاً أفضل بين الإنسان والذكاء الاصطناعي، ويوفر فرصة لتمايز عروض الخدمات المعززة بالذكاء الاصطناعي التوليدي.

 

وقال إريك بريثينوكس، نائب الرئيس لشؤون التحليلات لدى جارتنر: "بالتزامن مع التطور الذي يشهده سوق الذكاء الاصطناعي التوليدي والتحول باتجاه النماذج التي يتم تدريبها منذ البداية على عدة وسائط، فإن هذا الأمر سيساعد في تسليط الضوء على العلاقات بين قنوات تدفق البيانات المختلفة، ويتمتع بالقدرة على توسيع نطاق الفوائد الناتجة عن الذكاء الاصطناعي التوليدي على امتداد جميع أنواع البيانات والتطبيقات، كما يسهم في تمكين الذكاء الاصطناعي من دعم العنصر البشري في أداء المزيد من المهام بغض النظر عن البيئة".

 

ويعتبر الذكاء الاصطناعي التوليدي متعدد الوسائط واحد من تقنيتين تم تحديدهما في تقرير موجة شعبية الذكاء الاصطناعي التوليدي "هايب سايكل 2024" الصادر عن جارتنر والذي أشار إلى أن التبني المبكر لهما سيوفر مزايا تنافسية ملموسة وفوائد مرتبطة بالوقت اللازم للوصول إلى السوق. وبالإضافة إلى نماذج اللغات الكبيرة مفتوحة المصدر، تنطوي التقنيتان على أثر كبير محتمل على المؤسسات خلال الأعوام الخمسة المقبلة.

 

وأشارت توقعات جارتنر إلى أنه من ضمن ابتكارات الذكاء الاصطناعي التوليدي المتعددة التي سيتم تبنيها في القطاعات الرئيسية خلال الأعوام العشرة المقبلة، فإن هناك تقنيتين تمت الإشارة إليهما على أنهما تتمتعان بأكبر قدر ممكن من الإمكانيات وهما: نماذج الذكاء الاصطناعي التوليدي محددة القطاعات، والوكلاء المستقلون. 


 من جهته قال أرون شاندراسكاران، نائب الرئيس لشؤون التحليلات لدى جارتنر: "سيبقى التعامل مع الذكاء الاصطناعي التوليدي صعباً بالنسبة للمؤسسات نظراً للمنظومة الفوضوية والسريعة للتقنيات والمزودين. لقد وصل توظيف الذكاء الاصطناعي التوليدي إلى مرحلة تضاؤل الآمال بالتزامن مع بداية دمجه في القطاعات، إذ أن الفوائد الفعلية ستبدأ بالظهور بعد هدوء الضجة المثارة حوله، ومن المرجح أن تتوالى التطورات في القدرات بوتيرة متسارعة على مدى الأعوام القليلة المقبلة".

 

الذكاء الاصطناعي التوليدي متعدد الوسائط

 

سيكون للذكاء الاصطناعي التوليدي أثر تحولي على تطبيقات المؤسسات إذ سيسهم في تمكينها من إضافة خصائص ووظائف جديدة لم تكن ممكنة في السابق. ولن يكون الأثر مقتصراً على قطاعات أو حالات استخدام محددة، إذ يمكن تطبيق هذه التقنية في أي نقطة من نقاط التفاعل ما بين الإنسان والذكاء الاصطناعي. وتتسم العديد من النماذج متعددة الوسائط الحالية باقتصارها على اثنتين أو أكثر من الوسائط، إلا أن هذا العدد مرجح للزيادة خلال الأعوام القليلة المقبلة.

 

وأضاف بريثينوكس: "يتفاعل الأفراد في عالم الواقع مع المعلومات ويفهمونها من خلال مجموعة من الوسائط المختلفة مثل الصوت والصورة والاستشعار. وتأتي أهمية الذكاء الاصطناعي التوليدي متعدد الوسائط من حقيقة أن البيانات عادة ما تكون هي الأخرى متعددة الوسائط. ولدى دمج نماذج الوسائط الفردية أو تجميعها بهدف دعم تطبيقات الذكاء الاصطناعي التوليدي متعدد الوسائط، فإن هذا الأمر غالباً ما يسفر عن فترات تأخير وتحقيق نتائج أقل دقة، ما يؤدي بدوره إلى تقديم تجربة ذات جودة أقل".

 

نماذج اللغات الكبيرة مفتوحة المصدر

 

تعتبر نماذج اللغات الكبيرة مفتوحة المصدر نماذج أساسية للتعلم العميق تسهم في زيادة القيمة التي يمكن للمؤسسات تحقيقها من تطبيق الذكاء الاصطناعي التوليدي وذلك من خلال نشر الاستخدام التجاري وإتاحة الفرصة للمطورين لتحسين النماذج المستخدمة في مهام وحالات استخدام محددة. وبالإضافة إلى ذلك، فإنها توفر إمكانية الوصول إلى مجتمعات المطورين في المؤسسات والأوساط الأكاديمية وغيرها من المهام البحثية التي تسعى لتحقيق أهداف مشتركة تتمثل في تحسين النماذج وجعلها أكثر قيمة.

 

وأوضح شاندراسكاران قائلاً: "تسهم نماذج اللغات الكبيرة في زيادة إمكانيات الابتكار من خلال تحسين التخصيص، والتحكم الأفضل بالخصوصية والأمن، وشفافية النماذج، والقدرة على الاستفادة من التطوير التعاوني، وإمكانيات التقليل من الاعتماد على موردين محددين. وفي نهاية المطاف، فإنها تقدم إلى المؤسسات نماذج أصغر تتسم بسهولة التدريب والتكلفة الأقل وتدعم تطبيقات الأعمال والعمليات الأساسية".

 

نماذج الذكاء الاصطناعي التوليدي محددة القطاعات

 

يتم تحسين نماذج الذكاء الاصطناعي التوليدي محددة القطاعات بهدف تلبية احتياجات هذه القطاعات ووظائف ومهام الأعمال. ويمكن لهذه النماذج أن تسهم في تحسين التوافق ما بين حالة الاستخدام والمؤسسة، كما تقوم في ذات الوقت بتوفير مستويات محسنة من الدقة والأمن والخصوصية، إضافة إلى تقديم أجوبة سياقية أفضل. وتسهم هذه الأمور جميعها في تقليل الحاجة إلى هندسة أوامر متقدمة مقارنة بنماذج الأغراض العامة، كما يمكنها أن تقلل من مخاطر الآمال الكبيرة المتعلقة بقدرات هذه التقنيات وذلك عبر التدريب المستهدف.

 

وعلق شاندراسكاران بالقول: "يمكن للنماذج محددة القطاعات تقليل الوقت اللازم لتحقيق القيمة وتحسين الأداء ومستويات الأمان لمشاريع الذكاء الاصطناعي وذلك من خلال توفير نقطة بداية أكثر تقدماً لتنفيذ المهام في القطاعات المحددة. سيؤدي هذا الأمر إلى تشجيع التبني الأوسع للذكاء الاصطناعي التوليدي لأن المؤسسات ستكون أكثر قدرة على تطبيقه في حالات الاستخدام التي لا تتمتع نماذج الأغراض العامة فيها بأداء جيد".

 

الوكلاء المستقلون

 

الوكلاء المستقلون هم عبارة عن أنظمة مشتركة تحقق أهدافاً محددة بدون تدخل بشري. وتستخدم هذه الأنظمة مجموعة من أساليب الذكاء الاصطناعي التوليدي من أجل تحديد الأنماط السائدة في بيئتهم، واتخاذ القرارات، وتحفيز سلسلة من الإجراءات، وتقديم النتائج. ويتمتع الوكلاء بالقدرة على التعلم من بيئاتهم وتحسين قدراتهم بمرور الوقت، ما يمكّنهم من التعامل مع المهام المعقدة.

 

واختتم بريثينوكس بالقول: "يجسد الوكلاء المستقلون نقلة كبيرة في قدرات الذكاء الاصطناعي، إذ تتيح قدرتهم على العمل بصورة مستقلة واتخاذ القرارات تحسين عمليات الأعمال وتجربة العميل ودعم المنتجات والخدمات الجديدة، ما يؤدي بدوره إلى تحقيق وفورات في التكاليف وضمان ميزة تنافسية للمؤسسات. كما يمثل هؤلاء الوكلاء تحولاً في القوى العاملة المؤسسية من أداء أدوار التنفيذ إلى أدوار الإشراف".

 

يمكن لعملاء جارتنر الاطلاع على المزيد في تقرير موجة شعبية الذكاء الاصطناعي التوليدي "هايب سايكل 2024" الصادر عن جارتنر. كما يمكنكم معرفة المزيد خلال ندوة جارتنر على شبكة الإنترنت تحت عنوان: "ما هي الخطوات المختلفة التي تتخذها المؤسسات لتحقيق نجاح الذكاء الاصطناعي".

 

VotRite Announced Among Corporate Vision Education and Training Awards 2024 Winners


Boca Raton, FL (September 16th, 2024) – VotRite, a pioneering name in electronic voting solutions, has been recognized with the prestigious Education and Training Award 2024 by Corporate Vision. This accolade highlights VotRite’s outstanding contributions to growth and development within the technology sector.

The Education and Training Awards, now in their sixth year, spotlight organizations and individuals who excel in advancing learning and professional development. VotRite’s commitment to innovation in electronic voting technology has set a new standard in accessibility, security, and user-friendliness.

Commenting on the achievement, Angelica Kapsis, President of VotRite, expressed gratitude for the recognition: "We are honored to receive the Education and Training Award from Corporate Vision. This award underscores our dedication to revolutionizing electronic voting with secure, environmentally conscious solutions that empower voters globally."

VotRite’s leadership, including CEO Jim Kapsis and Chief Compliance Officer Christopher Baum, has been instrumental in driving the company’s success. Jim Kapsis, with over three decades of expertise in voting technology, has pioneered patented innovations in voting integration. Angelica Kapsis, a U.S. Navy veteran, brings extensive experience in voter accessibility, ensuring inclusivity in electoral processes.

For more information about VotRite and its innovative electronic voting solutions, visit https://www.votrite.com/.

Corporate Vision’s full list of Education and Training Awards 2024 winners can be found on their website at www.corporatevision-news.com/awards/education-and-training-awards/.


Mercedes-Benz Egypt collaborates with Shagrha for Sustainable Development Initiative



Cairo, Egypt: 16 September 2024 – Mercedes-Benz Egypt is pleased to announce joining hands with Shagrha, an organization committed to sustainable development, marking a positive direction for the company’s environmental sustainability efforts in Egypt. This collaboration, which will be part of Shagrha’s ‘Fruitful Schools‘ and ‘Eat From Streets‘ campaigns will run until the end of 2025. kicking off the initiative, a team from Mercedes-Benz Egypt partook in planting the first seeds, underscoring the brand’s commitment to supporting green initiatives and contributing to a healthier environment.

As part of this initiative, Mercedes-Benz Egypt will sponsor the planting of fruit trees for every car sold in the market. Planting will take place in various urban locations across the country, including Cairo, Giza, and the Aswan, Gharbia, and Dakahlia governorates. Shagrha's ongoing ‘Fruitful Schools‘ and ‘Eat From Streets‘ campaigns  aim to plant a total of 180,000 trees by 2026.

The project not only enhances green spaces but also addresses environmental concerns by reducing carbon emissions. The initiative also includes community engagement and awareness programs, promoting sustainable practices among the public.

This partnership aligns with Egypt’s Vision 2030 goals, focusing on sustainable urban development and environmental stewardship. Mercedes-Benz Egypt continues to take meaningful steps towards reducing its environmental impact and fostering a positive contribution to the communities it serves.

مرسيدس-بنز ايجيبت تتعاون مع "شجّرها" لدعم مبادرات التنمية المستدامة والتشجير

القاهرة في 16سبتمبر 2024-أعلنت مرسيدس-بنز ايجيبت مؤخرًا عن توقيع اتفاقية مع مؤسسة "شجّرها"، لدعم مبادرة بيئية وطنية متخصصة في التنمية المستدامة. يمثل تعاون مرسيدس-بنز ايجيبت مع هذه المبادرة توجهًا إيجابيًا لدعم جهود الشركة البيئية في مصر. وطبقًا للاتفاقية، يستمر هذا التعاون حتى نهاية 2025، وستكون جزءًا من حملتي "مدارس مثمرة" و "كل من الشارع‘‘ التي تديرها "شجّرها". ومع انطلاق هذه المبادرة، شارك فريق من مرسيدس-بنز ايجيبت في زراعة البذور الأولى للأشجار، تأكيدًا لالتزام العلامة بدعم المبادرات الخضراء والمساهمة في خلق بيئة أكثر استدامة.

وفي إطار هذه المبادرة أيضًا، ستقوم مرسيدس-بنز ايجيبت برعاية زراعة أشجار الفاكهة مع كل سيارة تُباع في السوق المصرية. سيتم تنفيذ عمليات الزراعة في مواقع متنوعة في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك القاهرة والجيزة، ومحافظات أسوان والغربية والدقهلية. تهدف حملتا "مدارس مثمرة" و"كل من الشارع‘‘التابعة لمبادرة "شجّرها" لزراعة 180,000 شجرة بحلول عام 2026.

إنّ هذه المبادرة الطموحة لا تستهدف فقط زيادة المساحات الخضراء في المدن المصرية، بل تسعى كذلك للتعامل بإيجابية مع القضايا البيئية من خلال تقليل الانبعاثات الكربونية. تشمل المبادرة أيضًا برامج للمشاركة المجتمعية والتوعية، لتعزيز الممارسات المستدامة بين المواطنين.

في الوقت نفسه، يتوافق التعاون مع مبادرة "شجّرها" مع أهداف رؤية مصر 2030، التي تركز على التنمية الحضرية المستدامة والحفاظ على البيئة، وهو ما يحفز مرسيدس-بنز ايجيبت لمواصلة جهودها الهادفة لتقليل أثرها البيئي، والمساهمة بصورة إيجابية في دعم الاستدامة في المجتمعات التي تخدمها.


Transforming Saudi Arabia's Built Environment


MEPIC and BEDIC conferences in Jeddah offer a path to Smart, Sustainable, and Energy-Efficient Solutions


Jeddah, Saudi Arabia: The MEPIC, MEP International Conference, and BEDIC, Building Envelope Design and Insulation Conference, started today showcasing the Kingdom's commitment to sustainability, innovation, and modernization in its built sector. These pivotal events brought together leaders from government, industry, and academia to explore the latest advancements in construction, energy efficiency, and smart building technologies—aligned with Saudi Arabia's Vision 2030. 


With a focus on transforming the nation’s infrastructure, both conferences served as key platforms for exchanging ideas and solutions on how to integrate cutting-edge technology and sustainable practices into the Kingdom’s rapidly growing construction industry.


“The future of Saudi Arabia's construction sector is deeply rooted in innovation and sustainability. The strategies and technologies discussed at MEPIC and BEDIC highlight the Kingdom’s unwavering commitment to a sustainable built environment that aligns with Vision 2030,” said Mohammed Al Mulhim, Deputy Minister for Licensing and Projects Coordination, Ministry of Municipalities and Housing.

In his opening speech, Mr. Mulhim added, “We have seen a massive increase in building licenses issued across the Kingdom, thanks to the innovative use of emerging technologies that streamline the process while ensuring compliance with our regulations. By leveraging automated design review tools, we are not only improving design quality but also enhancing the efficiency of approvals. Our commitment to transitioning construction supervision and inspection to electronic platforms ensures thorough compliance across all ten phases of the process. We are also actively collaborating with partners to recognize and integrate new and emerging building technologies into our practices, keeping us at the forefront of innovation.”

At BEDIC, experts emphasized the crucial role that building envelope design plays in shaping the sustainability and energy efficiency of Saudi Arabia's urban development projects. Discussions centered on the use of environmentally friendly materials, adaptive facade systems, and renewable energy technologies, such as solar-integrated facades. These innovations not only enhance the visual and structural performance of buildings but also reduce energy consumption, paving the way for a net-zero future in Saudi construction. 

The MEPIC conference dove into the transformative role of Mechanical, Electrical, and Plumbing (MEP) systems in driving energy-efficient and resilient infrastructures. In the opening panel, government regulators and engineers discussed the critical importance of collaboration between stakeholders to streamline regulatory frameworks and elevate the quality of MEP projects in Saudi Arabia. As MEP systems are foundational to the construction of smart, sustainable buildings, there was a clear consensus that innovation in HVAC technologies, IoT integration, and renewable energy solutionswill drive the future of construction.

One of the highlights from the MEPIC event is on zero-carbon HVAC systems to explain how these systems are essential to achieving the high-performance standards required in Saudi Arabia’s giga projects, such as NEOM and The Red Sea Project. With the Kingdom's construction sector expected to peak at $73 billion in 2024, the adoption of such sustainable technologies is not only timely but necessary.

Both conferences underscored the growing importance of smart infrastructure in shaping Saudi Arabia’s future urban landscapes. From intelligent building envelopes that adjust to environmental conditions to MEP systems powered by artificial intelligence and automation, the Kingdom is investing heavily in technologies that ensure buildings are both resilient and adaptive to future needs. The integration of renewable energy and water conservation strategies into these infrastructures was also a focal point, reflecting the Kingdom’s commitment to sustainability at every level.

As Saudi Arabia continues its unprecedented transformation through Vision 2030, events like MEPIC and BEDIC provide the essential forums for collaboration, innovation, and knowledge sharing. With the adoption of sustainable building practices, energy-efficient systems, and smart infrastructure, the Kingdom is not only shaping its own future but setting an example for the global construction industry. These conferences reaffirm Saudi Arabia’s commitment to creating a smarter, greener, and more resilient built environment.

تغيير مشهد البيئة العمرانية بالمملكة العربية السعودية

المؤتمر الدولي للميكانيكا والكهرباء والسباكة (MEPIC) ومؤتمر تصميم الغلاف البنائي والعزل (BEDIC) المنعقدان بمدينة جدة يمهدان الطريق أمام حلول ذكية ومستدامة وفعالة في استخدام الطاقة


جدة، المملكة العربية السعودية:-  انطلقت اليوم فعاليات المؤتمر الدولي للميكانيكا والكهرباء والسباكة (MEPIC)، ومؤتمر تصميم الغلاف البنائي والعزل (BEDIC)، سعياً لتسليط الضوء على التزام المملكة بتعزيز الاستدامة والابتكار والتحديث في قطاع التشييد والبناء؛ حيث جمعت هذه الفعاليات المحورية مجموعة من أبرز القادة الحكوميين ورواد القطاع والأوساط الأكاديمية لاستكشاف أحدث التطورات في مجال البناء وكفاءة الطاقة وتقنيات البناء الذكية، وذلك تماشياً مع "رؤيـة السعوديـة 2030". 

وفي ظل التركيز على تطوير البنية التحتية للمملكة؛ فقد عمل كلا المؤتمرين كمنصات رئيسية لتبادل الأفكار والحلول حول كيفية دمج أحدث التقنيات والممارسات المستدامة بقطاع التشييد والبناء المتنامي بسرعة في المملكة.

وفي هذا الصدد، صرح السيد/ محمد الملحم، وكيل وزارة البلديات والإسكان للتراخيص وتنسيق المشروعات؛ قائـلاً: "يرتبط مستقبل قطاع البناء في المملكة العربية السعودية ارتباطاً راسخاً بتعزيز الابتكار والاستدامة. وفي هذا الإطار، تسلط الاستراتيجيات والتقنيات التي تمت مناقشتها في المؤتمر الدولي للميكانيكا والكهرباء والسباكة (MEPIC)، ومؤتمر تصميم الغلاف البنائي والعزل (BEDIC) الضوء على التزام المملكة الراسخ بتحقيق ببيئة عمرانية مستدامة بما يتماشى مع «رؤية السعودية  2030»".

وأضاف السيد/ محمد الملحم، في كلمته الافتتاحية، قائـلاً: "لقد شهدنا زيادة هائلة في تراخيص البناء الصادرة في كافة أنحاء المملكة، وذلك بفضل الاستخدام المبتكر للتقنيات الناشئة التي تبسط عملية الإصدار، مع ضمان الامتثال للوائح المعمول بها. ومن خلال الاستفادة من أدوات المراجعة الآلية للتصميمات، فإننا لا نعمل فقط على تحسين جودة التصميمات، بل نعزز أيضًا من الكفاءة الإجرائية لإستصدار الموافقات. ومن جهة أخرى، فإن التزامنا بتحويل عمليات الإشراف على البناء والتفتيش إلى منصات إلكترونية يضمن لنا الامتثال التام عبر جميع المراحل العشر للعملية. وفضلاً عن ذلك، نحن نتعاون بنشاط مع الشركاء للتعرف على تقنيات البناء الجديدة والناشئة ودمجها في ممارساتنا، بما يضمن إبقاءنا في طليعة مسيرة الابتكار". 

أكد الخبراء خلال مؤتمر تصميم الغلاف البنائي والعزل (BEDIC) على الدور الحاسم الذي يلعبه تصميم الغلاف الخارجي للمبانى في تشكيل الاستدامة وكفاءة الطاقة لمشاريع التنمية الحضرية في المملكة العربية السعودية، حيث ركزت المناقشات على استخدام المواد الصديقة للبيئة، وأنظمة الواجهات المتكيِّفة، وتقنيات الطاقة المتجددة مثل الواجهات المتكاملة مع أنظمة الطاقة الشمسية؛ مع التأكيد على أهمية هذه الابتكارات؛ التي لا تعمل فقط على تعزيز الأداء البصري والهيكلي للمباني، بل تقلل أيضًا من استهلاك الطاقـة؛ مما يمهد الطريق لمستقبل خالٍ من الانبعاثات الكربونية في قطاع البناء السعودي.

وعلى الجانب الآخر، تناول المؤتمر الدولي للميكانيكا والكهرباء والسباكة (MEPIC) الدور التحويلي لأنظمة الميكانيكا والكهرباء والسباكة في تعزيز البنى التحتية المرنة والموفرة للطاقة، حيث ناقش المسؤولون الحكوميون والمهندسون خلال المؤتمر الأهمية الحيوية للتعاون بين الجهات المعنية وأصحاب المصلحة من أجل تيسير وتبسيط الأطر التنظيمية ورفع جودة مشاريع الميكانيكا والكهرباء والسباكة في المملكة العربية السعودية. وفي ظل ما تشكله أنظمة الميكانيكا والكهرباء والسباكة من أساس لبناء المباني الذكية والمستدامة، فقد كان هناك إجماع واضح على أن تعزيز الابتكار في تقنيات التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) ودمج تقنيات انترنت الأشياء (IoT) وحلول الطاقة المتجددة؛ من شأنه دفع مستقبل قطاع البناء في المملكة.  

هذا وقد اشتملت واحدة من أبرز فعاليات المؤتمر على عقد جلسة حول أنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء الخالية من الانبعاثات الكربونية، والتي تم من خلالها استكشاف الأهمية الحاسمة لهذه الأنظمة في تحقيق معايير الأداء العالي المطلوبة في المشاريع العملاقة بالمملكة، مثل "مشروع نيـوم" و"مشروع البحر الأحمر". ومع توقع بلوغ قطاع التشييد والبناء في المملكة ذروته عند 73 مليار دولار في عام 2024؛ فإن تبني مثل هذه التقنيات المستدامة لا يأتـــي في الوقت المناسب فحسب، ولكنه يمثل أيضاً ضرورة قصوى للقطاع.

لقد أكد كلا المؤتمريْن على الأهمية المتزايدة للبنية التحتية الذكية في تشكيل المشهد الحضري المستقبلي للمملكة العربية السعودية، وفي هذا الصدد، عملت المملكة على الاستثمار بكثافة في التقنيات التي تضمن مرونة المباني وقدرتها على الاستجابة والتكيف مع الاحتياجات المستقبلية، بما يشمل العديد من الجوانب، بدءاً من أغلفة وواجهات المباني الذكية التي تتكيف مع الظروف البيئية وصولاً إلى الأنظمة الميكانيكية والكهربائية والصحية التي تعمل بالذكاء الاصطناعي والأتمتة، في حين مثَّل دمج الاستراتيجيات الخاصة بالطاقة المتجددة واستراتيجيات الحفاظ على المياه في هذه البنى التحتية نقطة محورية للغاية، بما يعكس التزام المملكة بتعزيز الاستدامة على كافة المستويات.

ومع استمرار المملكة العربية السعودية في تحولها غير المسبوق استناداً إلى "رؤيـة 2030"، توفر أحداث مثل المؤتمر الدولي للميكانيكا والكهرباء والسباكة (MEPIC)، ومؤتمر تصميم الغلاف البنائي والعزل (BEDIC) منصات أساسية للتعاون والابتكار وتبادل المعرفة. وفي ظل اعتماد ممارسات البناء المستدامة، والأنظمة الموفرة للطاقة، والبنية التحتية الذكية، فإن المملكة لا تشكل مستقبلها الخاص فحسب، بل تضع مثالاً يُحتذى لقطاع التشييد والبناء العالمي، حيث تؤكد هذه المؤتمرات من جديد على التزام المملكة العربية السعودية بخلق بيئة عمرانية أكثر ذكاءً، وأكثر خضرةً، وأكثر مرونة.  

VFX film expert from “Avatar” and “Avengers” leads groundbreaking panel discussion at AUS

An insightful conversation with Emirati filmmaker

Ali Mostafa on the future of filmmaking and visual effects


Sharjah, UAE, September 17, 2024 – Aspiring filmmakers and industry professionals had a glimpse into the future of cinema at the panel discussion The Future of Visual Effects in Filmmaking, held at American University of Sharjah (AUS) on September 10, 2024.  Supported by the U.S. Mission to the UAE, the panel featured acclaimed visual effects artist Raqi Syed and pioneering Emirati filmmaker Ali Mostafa, and was moderated by William Mullally, Art and Culture Editor at The National.
 
Raqi Syed, whose portfolio includes landmark films such as Avatar, Tangled and The Hobbit, offered a deep dive into the technical and creative intricacies of visual effects (VFX). Meanwhile, Ali Mostafa, celebrated for his influential work in Gulf cinema with films like City of Life, From A to B and The Worthy, brought a regional perspective on storytelling and filmmaking. Together, they engaged in a dynamic exchange on the intersection of VFX, virtual reality (VR) and artificial intelligence (AI), discussing the transformative potential of these technologies in shaping the future of cinematic storytelling, both regionally and globally.
 
Dr. Zinka Bejtic, Head of the Department of Art and Design at AUS, underscored the significance of the panel for aspiring filmmakers and designers.  "This panel discussion offered our students and community an opportunity to engage with industry leaders who are not only shaping the present of visual effects but also envisioning its future. The conversation sparked ideas on how technology and creativity intersect to elevate storytelling, particularly in a region as culturally rich as the Middle East. It’s these exchanges that inspire our students to innovate and think critically about the future of cinema," she said.
 
The discussion also addressed the cultural impact of visual effects in the Middle East, particularly how filmmakers can harness these tools to innovate and tell authentic stories. The event attracted students, faculty and filmmakers from across the region, offering invaluable insights into the creative and technical processes behind visual effects.
 
“The U.S. Mission to the UAE is excited to support the continued growth of the UAE's vibrant creative industry by collaborating with the American University of Sharjah to host a panel discussion along with a pioneering film workshop on visual effects on September 9–12, 2024.  This initiative highlights the strong U.S.-UAE partnership in filmmaking and opens new doors for UAE-based filmmakers to elevate their craft.  By facilitating discussions on cutting-edge technologies like AI and VR, we are proud to contribute to the UAE’s growing prominence in the global film industry,” said Jay Treloar from the U.S. Mission to the UAE.
 
Ranked second in the UAE and among the top 200 universities globally for art and design (QS World University Rankings 2024), AUS offers a robust education in visual communication, multimedia design and design management through its Department of Art and Design.  These programs equip students to actively contribute to the evolving discourse on design and participate in shaping the future of this rapidly expanding field.


To learn more about the department’s offerings, visit www.aus.edu/caad/department-of-art-and-design.

في حوار مع المخرج الإماراتي علي مصطفى حول مستقبل صناعة الأفلام والمؤثرات البصرية

خبيرة المؤثرات البصرية من أفلام "أفاتار" و"أفنجرز" تقود حلقة نقاشية في الجامعة الأميركية في الشارقة

الشارقة، الإمارات العربية المتحدة، 17 سبتمبر 2024 - حظي صانعو الأفلام من الطلبة والشباب الطموحين والمحترفين بفرصة الحصول على نظرة استشرافية على مستقبل السينما خلال حلقة نقاشية تناولت مستقبل المؤثرات البصرية في صناعة الأفلام، والتي عُقدت بدعم من البعثة الأمريكية إلى دولة الإمارات، في الجامعة الأميركية في الشارقة يوم 10 سبتمبر 2024. شارك في الحلقة النقاشية، والتي أدارها وليام مولالي، محرر قسم الفنون والثقافة في صحيفة "ذا ناشيونال"، كل من الفنانة الشهيرة في مجال المؤثرات البصرية راقي سيد والمخرج الإماراتي الرائد علي مصطفى.

شاركت الفنانة راقي سيد، التي تشمل أعمالها أفلامًا مشهورة مثل "أفاتار"، و"رابونزل" و"الهوبيت"، نظرتها نحو التفاصيل التقنية والإبداعية للمؤثرات البصرية خلال الحلقة النقاشية. بينما استعرض المخرج علي مصطفى، الذي يُعرف في السينما الخليجية بأفلامه المميزة مثل "مدينة الحياة"، و"من الألف إلى الباء" و"المختارون"، منظورًا إقليميًا حول السرد القصصي وصناعة الأفلام. وتناول النقاش بينهما التقاطع بين المؤثرات البصرية، والواقع الافتراضي والذكاء الاصطناعي، كما ناقشا الإمكانيات التحويلية لهذه التقنيات في تشكيل مستقبل السرد السينمائي على المستويين الإقليمي والعالمي.

وأكدت الدكتورة زنكا بيتيتش، رئيسة قسم الفنون والتصميم في الجامعة الأميركية في الشارقة، على أهمية هذا الحوار بالنسبة لصانعي الأفلام والمصممين الطموحين. وقالت: "أتاح هذا النقاش لطلبة الجامعة ومجتمعها فرصة التفاعل مع قادة الصناعة الذين لا يكتفون بتشكيل الحاضر في مجال المؤثرات البصرية، بل يتصورون أيضًا مستقبله. لقد أثار الحوار أفكارًا حول كيفية تقاطع التكنولوجيا والإبداع لرفع مستوى السرد القصصي، خاصةً في منطقة غنية ثقافيًا مثل منطقة الشرق الأوسط. إن هذه  الحوارات مصدر إلهام لطلبتنا وتحثهم على الابتكار والتفكير النقدي بشأن مستقبل السينما".

وتطرقت الحلقة النقاشية إلى التأثير الثقافي للمؤثرات البصرية في منطقة الشرق الأوسط، وكيف يمكن لصناع الأفلام الاستفادة من هذه الأدوات للابتكار وسرد قصص حقيقية. واستقطبت الحلقة العديد من طلبة الجامعة وأعضاء هيئتها التدريسية وصانعي الأفلام، الذين استفادوا فيها من رؤى المحاورين القيمة حول العمليات الإبداعية والتقنيات وراء المؤثرات البصرية.

ومن جانبه قال جاي تريلوار من البعثة الأمريكية إلى دولة الإمارات: "إن البعثة الأمريكية إلى دولة الإمارات متحمسة لدعم النمو المستمر للصناعة الإبداعية الحيوية في دولة الإمارات من خلال التعاون مع الجامعة الأميركية في الشارقة لاستضافة حلقة نقاشية وورشة عمل في مجال المؤثرات البصرية استمرت من 9 إلى 12 سبتمبر 2024. سلطت هذه المبادرة الضوء على الشراكة القوية بين الولايات المتحدة ودولة الإمارات في صناعة الأفلام وفتحت آفاقًا جديدة أمام صناع الأفلام في دولة الإمارات للارتقاء بمستواهم. ونحن نفخر بالمساهمة في تعزيز مكانة دولة الإمارات المتنامية في صناعة السينما العالمية من خلال تسهيل النقاشات حول تقنيات متقدمة مثل الذكاء الاصطناعي والواقع الافتراضي".

تحتل الجامعة الأميركية في الشارقة المرتبة الثانية في دولة الإمارات وهي من بين أفضل 200 جامعة عالميًا في مجال الفنون والتصميم وفقًا لتصنيفات "كيو إس" للجامعات العالمية لعام 2024. وتقدم الجامعة عبر قسم الفنون والتصميم في كلية العمارة والفن والتصميم تعليمًا مرموقًا في مجالات التواصل المرئي، وتصميم الوسائط المتعددة، وإدارة التصميم، والتي تُعد الطلبة للمشاركة الفعالة في النقاشات المستمرة حول التصميم والمساهمة في تشكيل مستقبل هذا المجال السريع التطور.

لمعرفة المزيد حول قسم الفنون والتصميم في الجامعة الأميركية في الشارقة، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.aus.edu/caad/department-of-art-and-design.  

 معلومات عامة للمحررين

للمزيد من المعلومات، يرجى التواصل مع:  سمر محمود، أخصائي علاقات عامة وإعلام، الاتصال الاستراتيجي والتسويق، الجامعة الأميركية في الشارقة، بريد إلكتروني smahmoud@aus.edu، هاتف: 065152362



Saab delivers fifth Global Eye to the United Arab Emirates



The recent delivery is the fifth in the series of five GlobalEye Airborne Early Warning and Control (AEW&C) aircraft delivered to the UAE since 2020. 


“In close partnership with the UAE Air Force, Saab has developed, produced and delivered a fleet of five state-of-the-art GlobalEye aircraft, all in a period of less than 10 years. This further reinforces Saab’s position as leading provider in the airborne early warning and control segment,” says Carl-Johan Bergholm, head of Saab’s business area Surveillance.

GlobalEye is an advanced multi-domain AEW&C solution with an array of active and passive sensors that provide long-range detection and identification of objects in the air, at sea and over land. By providing real-time information to units in the air force, army and navy, GlobalEye enables enhanced situational awareness of the surrounding areas and early detection of threats. 



الإمارات العربية المتحدة تستلم طائرة "غلوبال أي" الخامسة من "ساب"


أعلنت ساب، الشركة الرائدة في مجال الحلول الدفاعية والأمنية، عن تسليمها طائرة "غلوبال أي" الخامسة لدولة الإمارات العربية المتحدة. تمثل طائرة "غلوبال أي" الحل الأكثر تقدمًا في السوق للإنذار المبكر والتحكم، وقد بدأ توفيرها في الإمارات العربية المتحدة منذ عام 2020.

وقال كارل يوهان برغولم، رئيس فرع أنظمة وحلول المراقبة لدى ساب: "قامت "ساب" بالشراكة مع القوات الجوية لدولة الإمارات العربية المتحدة بتطوير وإنتاج وتسليم أسطول مكون من خمس طائرات حديثة من "غلوبال أي" في فترةٍ لا تتجاوز العشر سنوات، ما يعزز مكانة شركة "ساب" باعتبارها المزوّد الرائد في قطاع الإنذار المبكر والتحكم الجوي."

وتُقدّم "غلوبال أي" حلولاً متقدمة ومبتكرة في مجالات الإنذار المبكر والمراقبة الجوية مع مجموعة من أجهزة الاستشعار النشطة والسلبية التي توفر إمكانية الكشف عن بُعد عن الأجسام وتحديد هويتها برًّا وجوًا وبحرًا، ما يساهم في تعزيز الوعي الظرفي للمناطق المحيطة، ويساعد في الكشف المبكر عن التهديدات من خلال توفير المعلومات مباشرة وآنية للقوات الجوية والجيوش والوحدات البحرية.





=