THE LAST HARVEST

 THE LAST HARVEST

Using precious little olive oil from Gaza to preserve hope for the next harvest.

[HERO FILM]

DUBAI, UAE – 19th October 2026: For generations, the olive tree has been deeply rooted in Gaza’s culture, heritage and livelihoods. Today, that connection is under threat. More than 1.8 million olive trees have been destroyed, and Gaza’s olive production has fallen by 87.5%, putting the livelihoods of farmers and a tradition passed down through generations at risk.

The Last Harvest was created to help protect what remains of Gaza’s olive cultivation, preserve the culture and traditions surrounding the olive harvest, and support farmers in rebuilding their livelihoods.

The campaign is a collaboration between Palestinian olive oil brand Jenin and The Big Heart Foundation. Combining cultural heritage, humanitarian action and storytelling to support the restoration of olive cultivation in Gaza.

At the heart of the campaign are the stories of Gaza’s farmers, their land and a tradition passed down through generations. One of these stories began with a small quantity of olive oil pressed by a family in Gaza. Destruction followed, and for many of the trees, it was the last harvest. But the family shared the oil, in the hope that it would carry their message of persistence to the outside world. 

It wasn’t much. But there was a way to make it go far.

The oil has since been preserved in handcrafted vessels designed by Palestinian artist Lameice Abu Aker and hand-blown by local artisans. Their shape reflects the oil bottles that have long sat on Palestinian tables, while seed-shaped vials protect the drops above a base of burnt olive wood, representing both destruction and the possibility of regrowth.

Through The Last Harvest, the preserved oil becomes a way to tell a much wider story. One about the importance of protecting Gaza’s olive trees, restoring the agricultural land they grow on, and helping the farmers whose work and income depend on them. 

There are several ways to support The Last Harvest and help rebuild olive farming in Gaza: 

• Bid on The Last Harvest: Take part in the online auction for the preserved oil in a one-of-a-kind glass vessel.
• Make a direct donation: Contributions can be made through The Big Heart Foundation’s website to support the campaign. 
• Purchase The Fallaheen Reserve: A limited-edition olive oil bottle from Jenin, with 100% of the profits being donated to support the farmers.
• Spread the word: Share the campaign and its story to raise awareness about the importance of protecting Gaza’s olive heritage and the farmers working to restore it.
• YallaGive: Contributions can be made through The Last Harvest campaign page on YallaGive, hosted by The Big Heart Foundation.
  
  The campaign is ultimately about more than preserving a small quantity of olive oil. It is about preserving a culture, protecting the future, a
  nd helping farmers regrow what has been lost. Through collective efforts, we can make sure that a tradition that has endured for generations will never face The Last Harvest.

AED 35 can plant one olive tree in Gaza. Donate today to help more trees take root, support farming families and make future harvests possible.

All campaign proceeds will go to the Arab Group for the Protection of Nature (APN) towards programme implementation.

For more information

To learn more about The Last Harvest, the story behind Palestinian olive oil and how to support the campaign, visit the Jenin website and social channels. 

To place an online bid for the preserved oil from The Last Harvest, visit here. To make a direct donation, visit here.

 

– ENDS –

Abu Dhabi Festival Reveals Full Programme for the Middle East’s First Outdoor Children’s Biennale

 Where Art Comes Out to Play in Nature:

Themed 'How the World Feels', the Biennale will turn Umm Al Emarat Park into a place of hidden stories, waiting for children to discover from 6 November – 6 December.

• Children are invited to play, explore and imagine through seven newly commissioned interactive works by UAE artists, alongside an immersive installation by internationally acclaimed Indonesian artist Eko Nugroho.
• Aligning with the UAE's 2026 Year of Family, the programme includes family activities, interactive workshops and school tours.
• The Biennale celebrates a milestone for the Park, honouring over a decade of bringing communities and families together through education, recreation and a connection with nature.

Abu Dhabi, United Arab Emirates – 19 October 2026: Under the patronage of His Highness Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, UAE Deputy Prime Minister, Minister of Foreign Affairs and Founding Honorary Patron of Abu Dhabi Festival, and under the patronage of Her Highness Sheikha Shamsa bint Hamdan bin Mohammed Al Nahyan, Chairperson of the Higher Committee of the Ataya Initiative, this autumn Abu Dhabi Festival — the flagship initiative of the Abu Dhabi Music & Arts Foundation — brings the Middle East's first outdoor Children's Biennale to Umm Al Emarat Park from 6 November – 6 December.

Guided by the theme ‘How the World Feels’, the Biennale invites children to become custodians of the park, encouraging them to be curious and uncover the stories that lie beneath its surface. Presented in partnership with National Gallery Singapore, Umm Al Emarat Park and Salayel Hospitality, the Biennale features eight interactive installations exploring touch, sound, movement and light, transforming Abu Dhabi’s cherished park into an unfamiliar landscape of possibility, where play becomes a way of thinking and learning. In doing so, it celebrates a milestone for Umm Al Emarat Park, honouring over a decade of bringing communities and families together through education, recreation and a connection with nature. The programme also includes family activities, workshops and school tours as part of the UAE’s 2026 Year of Family.

Nine Artists, One Park, Countless Ways to Discover

Curated by Dana Almazrouei, the seven newly commissioned installations are designed by UAE artists Alia AlShamsi, Aya Afaneh, Hana El-Sagini, Moza Almatrooshi, Moza Almazrouei and Meera Almazrooei, Nada Almosa in collaboration with UT-R Studio and Sarah Afaneh. Together, the works demonstrate the richness and diversity of the UAE's contemporary creative community, while placing children's perspectives at the heart of the experience — each artist was asked to consider not only what a child would see, but what a child should come away understanding.

Set among the trees and open spaces of Umm Al Emarat Park, the installations will encourage children to touch, feel, listen and move through spaces that often go unnoticed. They will explore themes of ecology, biodiversity and humanity's relationship with the natural world, alongside stories connected to Emirati culture and heritage, inviting young visitors to engage with their surroundings in new and imaginative ways

Adding a global dimension to the experience, internationally acclaimed Indonesian artist Eko Nugroho will present Kenangan Kunang-Kunang (Memories of Fireflies), an immersive installation inspired by traditional Eastern Javanese lanterns. First commissioned by National Gallery Singapore for the Gallery Children's Biennale 2019: Embracing Wonder, the work is now reaching new audiences in the UAE through a landmark partnership between ADMAF and National Gallery Singapore (NGS). Marking the institution's first collaboration in the region, the presentation extends the impact of NGS’ Gallery Children's Biennale beyond Singapore, while strengthening cultural exchange between the UAE and Singapore.

"Children are not just visitors to this park — we want them to be its custodians," says curator Dana Almazrouei. "We wanted to ask the kind of questions adults often stop asking: what stories lie beneath the soil? How does sound travel through a park? Working with each artist, we thought first about how a child would experience the piece, and what they might carry with them afterwards.

"Play is how children come to understand the world. As historian Johan Huizinga observed, play creates temporary worlds shaped by shared rules and imagination, and that's what we hope this park becomes. It isn't just a way to make art accessible; it's how children think, discover and build their own stories, together."

Something for Every Age, Every Weekend

In celebration of the UAE's 2026 Year of Family, the Children's Biennale extends beyond the artworks with a public programme designed to bring children, parents and educators together through shared creative experiences. As a community destination in the heart of Abu Dhabi, Umm Al Emarat Park brings together visitors of all ages, providing an open and welcoming setting for shared experiences, discovery and connection. Rather than simply viewing art, visitors are invited to play, question, collaborate and imagine — treating the park itself as a space for learning and discovery.

• For Schools: Morning guided tours will run throughout the exhibition period, offering students opportunities to engage with the artworks in an open-air setting that encourages curiosity and imaginative thinking.

• For Visitors and Families: On 6 and 7 November and 13 and 14 November from 6:30pm, the public programme will invite children and parents to take part in artist-led workshops — including drawing, weaving, lantern making, sound exploration and collective making — bringing the entire family together for shared discovery and moments of togetherness in nature.

 

• Panel Discussion in Collaboration with Public Art Abu Dhabi: Inspired by the Children’s Biennale, How the World Feels, and Public Art Abu Dhabi’s Home: A Glossary for a Communal Sense of Place, the panel discussion From Place to Belonging: How Art Shapes the Way We Feel the World will explore how art, imagination and participation shape the ways in which we experience, understand and connect with the places around us. The discussion will take place at AGORA: A Dance of Umbrella Forests, at the Public Art Abu Dhabi Biennial’s main hub in Mina Zayed on Friday, 20 November 2026.

As the first outdoor Children's Biennale in the Middle East, the initiative establishes Abu Dhabi as a leader in creating innovative cultural experiences for young audiences. Its collaboration with National Gallery Singapore further strengthens international cultural exchange, bringing together local and international creative perspectives and laying the groundwork for continued institutional dialogue and future collaborative programming.

Taking place during the UAE's 2026 Year of Family, the Biennale also reflects Abu Dhabi Festival's wider cultural mission, contributing to the UAE's position as a global centre for culture, artistic innovation and international dialogue, while bringing families together and inspiring the next generation of artists, thinkers and creative citizens to play, learn and grow.

For more details, please visit: https://www.abudhabifestival.ae/events/childrens-outdoor-art-biennale

 

–ENDS–

مهرجان أبوظبي يقدّم أول بينالي خارجي للأطفال وسط الطبيعة على مستوى الشرق الأوسط بحديقة أم الإمارات

 

• يُقام البينالي تحت شعار "كيف يشعر العالم في تجربة فنية تفاعلية تدعو الأطفال وطلبة المدارس إلى استكشاف مرافق الحديقة ومساحاتها الطبيعية من منظور إبداعي جديد من 6 نوفمبر إلى 6 ديسمبر.
• أنشطة عائلية وورش تفاعلية وجولات مدرسية تجمع الأطفال وأفراد أسرهم في تجارب مجتمعية إبداعية تفاعلية مشتركة، احتفاءً بعام الأسرة 2026.
• سبعة أعمال تفاعلية لفناني دولة الإمارات العربية المتحدة والفنان الضيف من إندونيسيا إيكو نوغروهو، تفتح أمام الأطفال مساحات للعب والاستكشاف وإطلاق العنان لمخيلتهم الإبداعية.
• يتزامن البينالي مع احتفاء حديقة أم الإمارات بمرور أكثر من عشرة أعوام على إعادة افتتاحها، مواصلاً دورها في توفير تجارب ثقافية وتعليمية وترفيهية تجمع العائلات وأفراد المجتمع، وتعزز الإبداع والتواصل مع الطبيعة.

 

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة، 19 اكتوبر 2026: برعاية سمو الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، الراعي الفخري المؤسس لمهرجان أبوظبي، وتحت رعاية سمو الشيخة شمسة بنت حمدان بن محمد آل نهيان، رئيسة اللجنة العليا لمبادرة عطايا، يستضيف مهرجان أبوظبي، المبادرة الرئيسية التي تنظمها مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون، هذا الخريف "بينالي الأطفال" في حديقة أم الإمارات، كأول بينالي خارجي للأطفال يقام في وسط الطبيعة على مستوى الشرق الأوسط، وذلك خلال الفترة من 6 نوفمبر إلى 6 ديسمبر.

 

يقام "بينالي الأطفال" تحت شعار "كيف يشعر العالم" ويدعو الأطفال لاكتشاف الحديقة من منظور جديد، والتعرّف إلى طبيعتها ومرافقها ومساحاتها الخضراء، واكتشاف ما تحمله من حكايات وتجارب مميزة. ويقام البينالي بالشراكة مع معرض سنغافورة الوطني وحديقة أم الإمارات وسلايل للضيافة، ويقدم ثمانية أعمال تركيبية تفاعلية تستكشف عناصر اللمس والصوت والحركة والضوء، لتقدّم تجربة إبداعية تعيد اكتشاف ملامح إحدى أبرز حدائق أبوظبي، وتحول مساحاتها إلى بيئة محفزة على الاستكشاف والتعلّم والتعبير الفني، لتنمية الخيال والتفكير الإبداعي. ويتزامن الحدث مع مرور أكثر من عشر سنوات على إعادة افتتاح حديقة أم الإمارات، التي تواصل جهودها في جمع العائلات وأفراد المجتمع، وتقديم تجارب ثقافية وتعليمية وترفيهية تعزز التواصل مع الطبيعة. واحتفاءً بعام الأسرة 2026، في دولة الإمارات العربية المتحدة، يتضمن البرنامج أيضاً مجموعة من الأنشطة العائلية وورش العمل والجولات المدرسية، بما يتيح للأطفال وأفراد أسرهم خوض تجارب إبداعية مشتركة واستكشاف الفنون معاً.

 

تسعة فنانين... وحديقة واحدة وآفاق غير محدودة للاكتشاف

يضم "بينالي الأطفال"، الذي تشرف على تنسيقه الفنانة دانة المزروعي، سبعة أعمال تركيبية جديدة تم إنجازها بتكليف خاص على أيدي مجموعة من فناني الإمارات، وهم عليا الشامسي، وآيه عفانه، وهنا السجيني، وموزة المطروشي، وموزة المزروعي، وميرة المزروعي، وندى الموسى بالتعاون مع ستوديو UT-R، وسارة عفانة. وتجسد هذه الأعمال، في مجملها، غنى المشهد الإبداعي المعاصر في دولة الإمارات وتنوعه، واضعةً رؤية الأطفال في صميم التجربة؛ إذ طُلب من كل فنان أن يتجاوز التفكير فيما سيراه الطفل، إلى ما يمكن أن تحمله التجربة له من فهم وإدراك جديدين.

 

وتنتشر هذه الأعمال الفنية بين أشجار حديقة أم الإمارات ومساحاتها الخضراء، لتدعو الأطفال إلى التفاعل مع تفاصيل قد تمر دون أن تلفت الانتباه، وذلك من خلال اللمس والإحساس والاستماع والحركة. وتتناول هذه الأعمال موضوعات البيئة والتنوع الحيوي وعلاقة الإنسان بالعالم الطبيعي، إلى جانب حكايات مستوحاة من الثقافة والتراث الإماراتيين، بما يشجع الزوار الصغار على اكتشاف محيطهم والتفاعل معه بطرق جديدة ومبتكرة.

 

وتضيف مشاركة الفنان الضيف من إندونيسيا إيكو نوغروهو بعداً دولياً إلى التجربة، حيث يقدم عمله التركيبي الغامر "ذكريات اليراعات"، المستوحى من الفوانيس التقليدية في جاوة الشرقية. وقد كُلّف العمل للمرة الأولى من قبل معرض سنغافورة الوطني للمشاركة في بينالي الأطفال التابع للمعرض لعام 2019، "احتضان الدهشة". ويصل العمل اليوم إلى جمهور جديد في دولة الإمارات في إطار شراكة بارزة بين مجموعة أبوظبي للثقافة والفنون ومعرض سنغافورة الوطني، تمثل أول تعاون للمعرض مع مؤسسة ثقافية عربية. وتوسّع هذه الشراكة نطاق بينالي الأطفال التابع لمعرض سنغافورة الوطني ليصل إلى جمهور خارج سنغافورة، كما تعزز التبادل الثقافي بين دولة الإمارات وسنغافورة.

 

وقالت دانة المزروعي، المشرفة على تنسيق "بينالي الأطفال": لا نريد للأطفال أن يكونوا مجرد زوار عابرين للحديقة، بل أن يصبحوا حماة لها. أردنا أن نطرح أسئلة من ذلك النوع الذي غالباً ما يتوقف الكبار عن طرحه مثل ما الحكايات التي تختزنها التربة؟ وكيف ينتقل الصوت عبر أرجاء الحديقة؟ وخلال عملنا مع كل فنان، كان الطفل نقطة انطلاقنا، ففكرنا أولا في كيفية تفاعله مع العمل الفني، وما الذي قد يبقى في ذاكرته ويحمله معه بعد انتهاء التجربة".

 

وأضافت: "اللعب هو وسيلة الطفل لفهم العالم من حوله. وكما أشار المؤرخ يوهان هويزينغا، يخلق اللعب عوالم مؤقتة ترسمها قواعد مشتركة ومخيلة خصبة، وهذا ما نأمل أن تتحول إليه الحديقة. فالأمر لا يقتصر على جعل الفن أقرب إلى الأطفال، بل يتعلق بالطريقة التي يفكرون بها ويكتشفون من خلالها العالم ويصنعون معا حكاياتهم الخاصة".

 

تجارب لمختلف الأعمار في عطلات نهاية الأسبوع

ويمتد "بينالي الأطفال" إلى ما هو أبعد من الأعمال الفنية، إذ يقدم، احتفاءً بـعام الأسرة 2026 في دولة الإمارات العربية المتحدة، برنامجاً عاماً يجمع الأطفال وأفراد اسرهم وأولياء الأمور والتربويين من خلال تجارب إبداعية مشتركة. وتُعد حديقة أم الإمارات وجهة مجتمعية نابضة في قلب أبوظبي، تجمع الزوار من مختلف الأعمار، وتوفر مساحات مفتوحة للتعلّم والاستكشاف والاستمتاع بتجارب مشتركة تعزز التواصل بين أفراد المجتمع. ومن خلال البينالي، تتجاوز تجربة الزوار مشاهدة الأعمال الفنية إلى التفاعل معها، عبر اللعب وطرح الأسئلة والتعاون وإطلاق العنان للخيال والإبداع، لتتحول مساحات الحديقة إلى بيئة تفاعلية تجمع بين الفن والتعلّم والاكتشاف.

 

• للمدارس: تنظيم جولات إرشادية صباحية طوال فترة المعرض، لتمنح الطلبة فرص متنوعة للتفاعل مع الأعمال الفنية في أجواء مفتوحة تحفز الفضول والتفكير الإبداعي.
• للزوار والعائلات: يومي 6 و7 نوفمبر و13 و14 نوفمبر، اعتباراً من الساعة 6:30 مساءً، يدعو البرنامج العام الأطفال وأولياء الأمور إلى المشاركة في ورش عمل بإشراف الفنانين، تشمل الرسم والنسيج وصناعة الفوانيس واستكشاف الأصوات والإبداع الجماعي، لتجمع أفراد الأسرة في تجارب مشتركة للاكتشاف وقضاء أوقات مميزة معاً في أحضان الطبيعة.
• جلسة نقاشية بالتعاون مع بينالي أبوظبي للفن العام: تستكشف هذه الجلسة التي تقام تحت عنوان "من المكان إلى الانتماء: كيف يشكّل الفن الطريقة التي نشعر بها تجاه العالم" الدور الذي يلعبه الفن والخيال والمشاركة في صياغة علاقتنا بالأماكن من حولنا، وكيفية اختبارها وفهمها وبناء شعور أعمق بالارتباط والانتماء إليها. وتقام الجلسة في أجورا: رقصة بين غابات المظلات في المركز الرئيسي لبينالي أبوظبي للفن العام في ميناء زايد، يوم الجمعة 20 نوفمبر 2026.

 

وباعتباره أول بينالي خارجي للأطفال وسط الطبيعة في الشرق الأوسط، سيسهم "بينالي الأطفال" في ترسيخ مكانة أبوظبي كوجهة رائدة في تقديم تجارب ثقافية مبتكرة للأجيال الناشئة والطفولة المبكرة. كما تدعم الشراكة مع معرض سنغافورة الوطني التبادل الثقافي الدولي، من خلال الجمع بين الرؤى الإبداعية المحلية والعالمية، وتمهيد الطريق لحوار مؤسسي مستدام وبرامج مشتركة في المستقبل.

 

ويأتي "بينالي الأطفال" انسجاماً مع أهداف "عام الأسرة 2026" في دولة الإمارات العربية المتحدة، وتجسيداً لرسالة مهرجان أبوظبي الثقافية في تعزيز الإبداع والتبادل الثقافي، بما يسهم في ترسيخ مكانة دولة الإمارات كمركز عالمي للثقافة والابتكار الفني والحوار الدولي. كما يجمع البينالي أفراد الأسرة في تجارب مشتركة، ويلهم جيلاً جديداً من الفنانين والمفكرين والمبدعين من خلال مساحة ابداعية تتيح لهم اللعب والتعلّم والنمو.

 

للمزيد من التفاصيل، يرجى زيارة: https://www.abudhabifestival.ae/events/childrens-outdoor-art-biennale

 

-انتهى-

"جوليوس باير" يُعيّن "جان بيار ديب" و"فيليب كلاينشنيتغر" كرئيسين مشاركين لمنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا

  

 

• سيتولى كل من "جان بيار ديب" و"فيليب كلاينشنيتغر" قيادة أعمال "جوليوس باير" في الشرق الأوسط وأفريقيا بصفتهما رئيسين مشاركين للمنطقة، انطلاقاً من دبي وزيورخ على التوالي، اعتباراً من 12 أكتوبر 2026. وسينتقل ريجيس برغر، الذي شغل منصب رئيس منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، إلى منصب مستحدث كرئيس تنفيذي للعمليات في منطقة الأسواق الناشئة، مع احتفاظه منصبيه رئيساً تنفيذياً ومسؤولاً تنفيذياً أول لشركة "جوليوس باير (الشرق الأوسط) المحدودة"

 

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 12 أكتوبر 2026: أعلنت مجموعة "جوليوس باير" عن تغييرات في هيكلها القيادي لمنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، شملت تعيين جان بيار ديب وفيليب كلاينشنيتغر كرئيسين مشاركين لأعمال المجموعة في المنطقة، اعتباراً من اليوم، على أن يرفعا تقاريرهما مباشرة إلى راهول مالهوترا، رئيس منطقة الأسواق الناشئة. وبموجب هذه التغييرات، ينتقل ريجيس برغر، الذي تولى قيادة أعمال المجموعة في الشرق الأوسط وأفريقيا، إلى منصب الرئيس التنفيذي للعمليات في منطقة الأسواق الناشئة، وهو منصب جديد استحدثته المجموعة، مع احتفاظه بمنصبيه كرئيس تنفيذي ومسؤول تنفيذي أول لشركة "جوليوس باير (الشرق الأوسط) المحدودة"، واستمرار توليه مسؤولية الإشراف التنظيمي على الشركة الخاضعة لرقابة سلطة دبي للخدمات المالية.

 

وسيتولى جان بيار ديب وفيليب كلاينشنيتغر، بصفتهما الرئيسين المشاركين الجديدين لمنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، مسؤولية الإشراف على الخدمات والحلول المقدمة لعملاء "جوليوس باير"، وتحديد الأولويات الاستراتيجية للمجموعة في المنطقة، من خلال تنسيق أعمالها في دبي وأبوظبي والمنامة وجوهانسبرغ مع خدماتها المقدمة للعملاء في المنطقة من مكاتبها في زيورخ وجنيف ولندن. وتجمع هذه القيادة المشتركة بين خبرات ومهارات متكاملة، بما يضمن الإشراف الفعال على الأعمال ويدعم طموحات "جوليوس باير" للنمو في المنطقة.

 

ويتمتع جان بيار بخبرة طويلة تزيد على 20 عاماً شغل خلالها عدد من المناصب القيادية بقطاع الخدمات المصرفية الخاصة، كان آخرها منصب كبير شركاء العملاء لدى "جوليوس باير" في دبي. وعلى مدى أكثر من عقد، لعب دوراً رئيسياً في تطوير أعمال البنك في الشرق الأوسط، من خلال استقطاب العملاء وإدارة العلاقات معهم في دول مجلس التعاون الخليجي والمنطقة عموماً. كما يمتلك خبرة واسعة في أسواق المنطقة وسجلاً حافلاً في تقديم الاستشارات لأصحاب الثروات الكبيرة جداً ورواد الأعمال والمكاتب العائلية.

 

ويتمتع فيليب بخبرة دولية تزيد على عقدين في القطاع المصرفي. ومنذ انضمامه إلى "جوليوس باير" في عام 2016، شغل عدداً من المناصب القيادية العليا، من بينها رئيس المبادرات في مكتب الرئيس التنفيذي، ورئيس تكنولوجيا الأعمال للأنشطة المرتبطة بخدمة العملاء، ثم رئيس أعمال الشرق الأوسط وأفريقيا في سويسرا والمملكة المتحدة وجنوب أفريقيا، ورئيس مجلس إدارة شركة "جوليوس باير جنوب أفريقيا (بي تي واي) المحدودة". وقد نجح خلال توليه هذه المناصب في قيادة فرق عمل موزعة على عدة دول لتنفيذ مبادرات استراتيجية وتنمية الأعمال بما يلبي احتياجات العملاء.

 

وقال راهول مالهوترا، رئيس منطقة الأسواق الناشئة لدى "جوليوس باير": "يمتلك جان بيار وفيليب خبرة قيادية طويلة تركز على العملاء وتضعهم في صدارة الأولويات، وكان لهذا النهج دور أساسي في بناء أعمال المجموعة في الشرق الأوسط. ويعكس نموذج القيادة المشتركة، القائم على التعاون الوثيق، التزام "جوليوس باير" بمواكبة احتياجات العملاء في مختلف مراحل إدارة ثرواتهم. وتواصل منطقة الشرق الأوسط، ولا سيما دول مجلس التعاون الخليجي، تسجيل نمو كبير في الثروات، ما يجعلها سوقاً استراتيجية رئيسية لنمو أعمال المجموعة. وأرى أن "جوليوس باير" في موقع قوي لمواصلة التوسع، ولدي ثقة كبيرة بقدرة جان بيار وفيليب على البناء على الزخم الذي حققته المجموعة ودفع أعمالها نحو مزيد من النمو. وأتمنى لهما كل التوفيق والنجاح في منصبيهما الجديدين".

 

وأضاف: "أتوجه أيضاً بالشكر إلى ريجيس على قيادته لأعمال المجموعة في منصبه رئيساً لمنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، فقد أسهم بشكل كبير في توسيع حضور "جوليوس باير" في مختلف أنحاء المنطقة، وأتطلع إلى العمل معه عن كثب في منصبه الجديد كرئيس تنفيذي للعمليات في منطقة الأسواق الناشئة".

 

ويعود حضور "جوليوس باير" في الشرق الأوسط إلى عام 2004، عندما أصبح أول مؤسسة لإدارة الثروات تؤسس أعمالها في مركز دبي المالي العالمي، وحصل على الترخيص رقم 1. ومنذ ذلك الحين، واصل البنك توسيع أعماله في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، حيث افتتح شركة "جوليوس باير (أبوظبي) المحدودة" في ديسمبر 2025، واحتفل في عام 2026 بمرور 50 عاماً على وجوده في البحرين، إلى جانب مكتبه في جوهانسبرغ الذي افتتحه عام 2018. ويواصل البنك الاعتماد على نموذج عمل يجمع بين حضوره المباشر في أسواق المنطقة وخدماته المقدمة من مكاتبه في زيورخ وجنيف ولندن، بما يتيح له تلبية الاحتياجات المتنوعة لعملائه من أصحاب الثروات في مختلف أنحاء المنطقة.

 

-انتهى-

 

Abu Dhabi Gaming and Epic Games conclude Unreal Engine ‘Train The Trainer’ Programme

 

Abu Dhabi Gaming and Epic Games conclude Unreal Engine ‘Train The Trainer’ Programme Three-week, in-person programme equipped 14 university educators with practical Unreal Engine skills and teaching methodologies to bring game development expertise into universities across Abu Dhabi

Abu Dhabi, UAE – 12 October 2026: Unreal (part of Epic Games) has delivered its three-week in-person Train-the-Trainer programme in partnership with Abu Dhabi Gaming, marking the first time the programme was delivered outside Unreal training facility in Serbia. The programme equipped university educators with practical skills and teaching methodologies through experiential learning combining hands-on Unreal Engine training, capstone game projects and weekly teach-back sessions. Train the Trainer enabled participating educators to transfer their knowledge to students and give more young people exposure to real-time development tools and practical game development skills. The programme brought together educators from arts, computer science and game development disciplines at universities across Abu Dhabi, including Abu Dhabi University, Zayed University, Al Ain University, Abu Dhabi Polytechnic, NYU Abu Dhabi, UAEU, HCT. The programme reflects Abu Dhabi Gaming’s wider focus on strengthening the foundations of Abu Dhabi’s gaming sector by investing in the people, institutions and capabilities that support its long-term growth. David Garcia, Epic Games Partner and Education Advisor, attended the final presentations in Abu Dhabi, said: “The progress demonstrated by the cohort over three weeks was impressive. Participants combined technical learning with practical projects and teaching exercises, providing a strong foundation for the next stage of their development.” [MS1.1][HA1.2] Abu Dhabi Gaming is exploring opportunities for future Train the Trainer cohorts based on interest from educational institutions. Educators, universities and organisations interested in future programmes or wider collaboration opportunities with Abu Dhabi Gaming can contact hello@adgaming.com For more information about Abu Dhabi Gaming, visit: https://adgaming.ae or follow Abu Dhabi Gaming on Instagram, LinkedIn and X. Key Facts • A three-week, in-person Unreal Engine Train the Trainer programme delivered by Epic Games in Abu Dhabi to build Unreal Engine expertise among educators so they can transfer practical, industry-relevant skills to students. • 14 university educators from arts, computer science and game development disciplines across Abu Dhabi through experiential learning combining hands-on Unreal Engine training, capstone game projects and weekly teach-back sessions. • Epic Games: An interactive entertainment and technology company and the creator of Fortnite and Unreal Engine. • Unreal Engine: Epic Games’ real-time 3D creation platform, used to develop games and interactive experiences across gaming and other industries. • Abu Dhabi Gaming: is a government-led initiative that coordinates the broad efforts throughout Abu Dhabi to transform the emirate into a global gaming hub. With a focus on business attraction, talent development, and community and esports, Abu Dhabi Gaming is accelerating the growth of the region’s gaming industry. ENDS "أبوظبي للألعاب والرياضات الإلكترونية" و"Epic Games" تختتمان برنامج "Train The Trainer" على محرك "Unreal Engine" البرنامج التدريبي الذي امتد ثلاثة أسابيع وبشكل حضوري زوّد 14 أكاديمياً من جامعات أبوظبي بالمهارات العملية والمنهجيات التعليمية المتقدمة على محرك "Unreal Engine"، بما يسهم في نقل خبرات تطوير الألعاب الإلكترونية إلى المؤسسات الأكاديمية في الإمارة أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة، 12 أكتوبر 2026: بالتعاون مع أبوظبي للألعاب والرياضات الإلكترونية، نفّذ فريق "Unreal"، التابع لشركة "Epic Games"، برنامج "Train The Trainer" حضورياً على مدار ثلاثة أسابيع، وذلك في أول نسخة تُعقد خارج منشأة "Unreal" التدريبية في صربيا. وزوّد البرنامج الأكاديميين بالمهارات العملية والمنهجيات التعليمية الحديثة، عبر تجربة تعليمية مبتكرة جمعت بين التدريب العملي المباشر على محرك "Unreal Engine"، وإنجاز مشاريع تطبيقية ختامية لتطوير الألعاب الإلكترونية، فضلاً عن عقد جلسات أسبوعية قدّم خلالها المشاركون ما اكتسبوه من معارف ومهارات. وهدف برنامج "Train The Trainer" إلى تمكين الأكاديميين المشاركين من نقل خبراتهم مباشرةً إلى قاعات الدراسة، وإتاحة الفرصة أمام مزيد من الكفاءات الشابة لاستكشاف أدوات التطوير في الوقت الفعلي واكتساب مهارات عملية متقدمة في صناعة الألعاب الإلكترونية. وضمّ البرنامج نخبة من الأكاديميين المتخصصين في مجالات الفنون، وعلوم الحاسوب، وتطوير الألعاب الإلكترونية من جامعات ومؤسسات أكاديمية رائدة في أبوظبي، شملت: جامعة أبوظبي، وجامعة زايد، وجامعة العين، وبوليتكنك أبوظبي، وجامعة نيويورك أبوظبي، وجامعة الإمارات العربية المتحدة، وكليات التقنية العليا. ويجسد البرنامج التزام أبوظبي للألعاب والرياضات الإلكترونية بترسيخ دعائم قطاع الألعاب الإلكترونية في الإمارة، عبر الاستثمار المستمر في الكفاءات الوطنية والأكاديمية، والارتقاء بقدرات المؤسسات التعليمية الداعمة للنمو المستدام للقطاع على المدى الطويل. وحضر ديفيد غارسيا، مستشار الشراكات والتعليم لدى "Epic Games"، العروض الختامية للبرنامج في أبوظبي، وصرّح قائلاً: "كان التقدم الملموس الذي أظهره المشاركون على مدار الأسابيع الثلاثة مبهراً بحق؛ إذ نجحوا في الجمع بين المعرفة التقنية العميقة، والتطبيق العملي للمشاريع، والتمارين التعليمية المتخصصة، مما يؤسس لقاعدة متينة تدعم المرحلة المقبلة من مسيرتهم المهنية والأكاديمية". وتواصل أبوظبي للألعاب والرياضات الإلكترونية دراسة فرص إطلاق نسخ مستقبلية من برنامج "Train The Trainer"، استجابةً للاهتمام المتزايد من قِبل المؤسسات التعليمية. ويمكن للأكاديميين والجامعات والمؤسسات الراغبة في الانضمام إلى البرامج القادمة أو استكشاف فرص التعاون المشترك، من خلال التواصل عبر البريد الإلكتروني: hello@adgaming.com. ولمزيد من المعلومات حول أبوظبي للألعاب والرياضات الإلكترونية، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: https://adgaming.ae. أو متابعة حساباتها الرسمية على إنستغرام، ولينكدإن، ومنصة X. أبرز المعلومات: • برنامج "Train The Trainer": برنامج تدريبي حضوري على محرك "Unreal Engine" امتد ثلاثة أسابيع وقدمته "Epic Games" في العاصمة أبوظبي بهدف تنمية خبرات الأكاديميين في استخدام المحرك، وتمكينهم من نقل مهارات عملية متوافقة مع متطلبات القطاع إلى الطلاب. • 14 أكاديمياً متخصصاً في الفنون وعلوم الحاسوب وتطوير الألعاب الإلكترونية من مختلف أنحاء أبوظبي، شاركوا ضمن تجربة تعليمية جمعت بين التدريب العملي على محرك "Unreal Engine"، وإعداد مشاريع ختامية لتطوير الألعاب الإلكترونية، وعقد جلسات أسبوعية قدّم خلالها المشاركون ما تعلموه. • "Epic Games": هي شركة متخصصة في التكنولوجيا والترفيه التفاعلي، ومطوّرة لعبة فورتنايت ومحرك Unreal Engine. • "Unreal Engine": المنصة المتطورة من "Epic Games" لإنشاء المحتوى ثلاثي الأبعاد والتجارب التفاعلية في الوقت الفعلي عبر قطاع الألعاب الإلكترونية والقطاعات الإبداعية والصناعية المختلفة. • أبوظبي للألعاب والرياضات الإلكترونية: مبادرة حكومية استراتيجية تنسّق الجهود في مختلف أنحاء أبوظبي لتحويلها إلى مركز عالمي رائد للألعاب والرياضات الإلكترونية، مع التركيز على استقطاب الأعمال، وتنمية المواهب، وبناء المنظومة المجتمعية، بما يسهم في تسريع نمو هذا القطاع في المنطقة. – انتهى –

Mark Your Calendars: Abu Dhabi Unveils Its Spectacular Events Season

From the inaugural Frieze Abu Dhabi and the vibrant NOMAD Abu Dhabi to the thrill of the Formula 1 ® Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix and the iconic Liwa International Festival, Abu Dhabi unveils an electrifying and diverse events calendar.  

Abu Dhabi, United Arab Emirates – 12 October 2026: Abu Dhabi’s events season is officially underway showcasing more than 40 world-class spectacles that will captivate audiences across the emirate through early 2027.

Experience Abu Dhabi presents one of its most dynamic and exhilarating entertainment and cultural line up to date. Headline events include the Yasalam After-Race Concerts featuring acts like Lewis Capaldi and Alex Warren alongside performances throughout 2026 by Anyma, Tamer Hosny and Tamer Ashour. These experiences complement major global highlights, including Formula 1® Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix and Frieze Abu Dhabi.

Expect a range of events across culture, sport, music, family entertainment and lifestyle experiences, promising unforgettable moments for all. This season also highlights renowned global events, including Culture Summit Abu Dhabi, Abu Dhabi Showdown Week and UFC alongside major new cultural experiences, including the opening of Guggenheim Abu Dhabi and Public Art Abu Dhabi Biennial, marking an exciting new chapter for the emirate's cultural landscape.

Here's a look at what's on:

Culture: Art, Heritage and Immersive Experiences

Abu Dhabi's cultural programme brings together the emirate's rich heritage and world-class cultural institutions, with landmark exhibitions, immersive experiences, and programmes that invite audiences to discover, engage and connect with culture in new ways.

Unmissable Art and Culture

• Public Art Abu Dhabi Biennial: Returning with new commissions, the Public Art Abu Dhabi Biennial opens on 23 October in Al Ain Region followed by Abu Dhabi from 15 November, with works remaining on display into 2027. The Biennial brings contemporary art into public spaces across the emirate, creating opportunities for audiences to experience art as part of everyday life.
• Culture Summit Abu Dhabi: Taking place from 8-10 December at Manarat Al Saadiyat and across Saadiyat Cultural District, Culture Summit Abu Dhabi brings together cultural leaders, artists, policymakers and thinkers from around the world. Under the theme Towards a Reimagined Commons, this year's programme explores the role of culture in shaping shared memories, spaces and futures.
• Guggenheim Abu Dhabi: One of the defining moments of 2026 is the opening of Guggenheim Abu Dhabi on 11 December. Designed by the late Frank Gehry, the new museum on Saadiyat Island will be dedicated to modern and contemporary art, adding another major institution to Saadiyat Cultural District and further strengthening its position as a global destination for culture and the arts.  

Vibrant Cultural Festivals and World-class Fairs

• Traditional Handicrafts Festival: Celebrating the skills and traditions that have shaped Emirati cultural identity, the Traditional Handicrafts Festival brings together master artisans, live craft demonstrations and a vibrant cultural market from 23 October - 11 November. The festival offers audiences an opportunity to discover and engage with these living traditions, while supporting their transmission to new generations.
• NOMAD Abu Dhabi: An immersive international art and design fair, NOMAD Abu Dhabi will take place from 18 – 22 November at Terminal 1 of the Old Abu Dhabi Airport. Bringing together collectors, curators and cultural leaders, the fair showcases collectible design, contemporary art and architecture inside a unique historic setting.
• Frieze Abu Dhabi: Making its debut from 19 - 22 November, Frieze Abu Dhabi marks a new chapter for the emirate's international art scene. Building on nearly two decades of Abu Dhabi Art, the inaugural fair at Manarat Al Saadiyat will connect Abu Dhabi with Frieze's global network of galleries, artists and collectors.
• Al Hosn Festival: A renewed celebration of Abu Dhabi's culture, Al Hosn Festival brings generations together through experiences that reflect the authenticity of Emirati traditions, crafts and local flavours. Taking place from 15 - 30 January 2027, the festival celebrates culture, community and shares experiences at Al Hosn Cultural Site

Compelling Milestones and Celebrations on the Calendar

• Maritime Heritage Festival: The Maritime Heritage Festival celebrates Abu Dhabi's rich coastal heritage, bringing the traditions of fishing, pearl diving, seafaring, and coastal life to new generations. Now in its fifth year, the festival returns to the Corniche from 20-29 November for 10 days of live performances, artisan demonstrations, traditional storytelling and coastal cuisine.
• Al Ain Museum One-Year Anniversary: Marking one year since reopening following extensive redevelopment in October, Al Ain Museum continues to serve as a centre of knowledge on the history and heritage of Al Ain Region. Originally founded in 1969 by the UAE's Founding Father, the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, the museum was the nation's first and now spans more than 8,000 square metres. It features newly discovered archaeological sites and exhibits exploring the ancient falaj irrigation system that made settlement in the region possible.
• Natural History Museum Abu Dhabi One-Year Anniversary: Celebrating its first year, Natural History Museum Abu Dhabi continues to take people on a journey spanning 13.8 billion years of history. Visitors can discover rare fossils and marvel at Stan the T. rex, one of the world's most complete dinosaur skeletons, alongside the museum’s unique treasures and captivating stories from our planet’s past.
• Zayed National Museum One-Year Anniversary: Marking its first anniversary, Zayed National Museum remains a landmark institution in Saadiyat Cultural District, tracing 300,000 years of human history on the land and honouring the life and vision of the UAE's Founding Father, the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, through six galleries exploring the nation's history and heritage.

Entertainment: Music, Sport & Big-ticket Experiences

From chart-topping performances to world-class sporting action, Abu Dhabi's entertainment line-up brings major names and events to the emirate, creating memorable experiences across some of its iconic venues.

Thrilling Headline Events

• Abu Dhabi Showdown Week (UFC): UFC®, the world's premier mixed martial arts organisation, returns to Abu Dhabi this October for a week of action-packed events. At Etihad Arena, UFC featherweight champion Alexander Volkanovski will defend his title against Movsar Evloev, while champion Petr Yan faces Merab Dvalishvili in a trilogy fight on 24 October. Beyond the main events, fans can catch open workouts, weigh-ins and fan zones across the city.
• Formula 1® Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix: Since 2009, the Abu Dhabi Grand Prix has welcomed fans from around the world to Yas Island each year. This year's edition takes place from 3–6 December, combining high-speed racing with one of Abu Dhabi's biggest weeks of live entertainment. The Yasalam After-Race Concerts will feature Lewis Capaldi, Imagine Dragons, The Chainsmokers and The Script, while Anyma will headline the Official After-Party on 4 December, with more artists to be announced.
• Liwa International Festival: Taking place every December in Al Dhafra desert, Liwa International Festival brings together, adventure, motorsports, music and family entertainment around the iconic Tal Moreeb, the UAE's tallest dune at 300 metres. Previous editions have featured hot air balloon rides, farm-to-table dining, Monster Jam shows and freestyle drifting. As part of the festival, Liwa Village returns with its own mix of Emirati heritage and entertainment, from a lively marketplace and traditional performances to family-friendly activities set against the backdrop of the dunes.

Events for the Super Fans

• Saadiyat Nights: Saadiyat Nights returns for its fourth season, bringing a line-up of legendary musicians and live performances to Abu Dhabi's iconic open-air amphitheatre on Saadiyat Island. Set against the island’s coastal backdrop, this concert series welcomes internationally acclaimed artists for memorable evenings of live entertainment under the stars.

Fun, Fashion and Laughter

• Abu Dhabi Comedy Season: Abu Dhabi Comedy Season returns to Etihad Arena on Yas Island, starting from October, bringing together a series of international comedy performances. This year's line-up features Russell Peters, Morgan Jay, Mo Amer and Maz Jobrani, with more acts to be announced.
• Mother of the Nation (MOTN) Festival: Named in honour of Her Highness Sheikha Fatima bint Mubarak, the Mother of the Nation Festival returns with a programme of family activities, global cuisine, live entertainment and art installations across Abu Dhabi, Al Ain Region and Al Dhafra Region. Previous editions have included interactive workshops, outdoor cinema and inflatables zone, alongside more than 40 food concepts from regional and international vendors.

With more than 40 events spanning culture and entertainment from now through early 2027, Abu Dhabi’s calendar offers a diverse programme experiences for residents and visitors to discover and enjoy.

For more information on events, dates, and tickets: visitabudhabi.ae/en/events