Tourism & Hospitality



TravelerVIP.com - The First Online Travel Club in the Middle East - Secures over
$1 Million in one of the region’s largest seed funding rounds

Investment from Group of Institutional and Leading Angel Investors Will Allow Site to Expand Offerings Benefiting Consumers in the Region

Dubai, United Arab Emirates – 11 February 2013 - Founded in Dubai in 2012 by Blagoja Hamamdziev, John Fohr and Marc Meunier, TravelerVIP.com is a unique curated hotel booking website that turns ordinary online reservations into a VIP experience for consumers in the region.
This investment round is led by BECO Capital, one of the top venture capital investment firms in the Middle East, and a consortium of angel investors, including Soha Nashaat, former CEO of Barclays Wealth MENA & Turkey and Jakob Beck Thomsen, CEO of SaxoBank MENA & Turkey.
The website initially gained popularity for its private sales, offering members up to 50% discount on luxury hotels.  It has since expanded its model to include a collection of over 1,000 hand-picked hotels that are curated by its Arabic and English editors and come with free perks, like WIFI or complementary upgrades, and a strict lowest rate guarantee.
“We are excited to be backed by some of the top early-stage investors in the region to help us expand and improve our user experience. Since our launch last year we have listened to customer feedback as part of our ongoing brand evolution and this investment allows us to further expand offerings to benefit regional travelers,” said Blagoja Hamamdziev, CEO, TravelerVIP.
Dany Farha, CEO of BECO Capital, who co-founded Bayt.com and was an early-stage investor in Gonabit.com, said: "We believe that TravelerVIP.com raises the bar for Middle East online travel. Their model has proven to be wildly successful in the US and Europe and fills a real gap in the Middle East market for travel enthusiasts who appreciate great value.”  
TravelerVIP is headquartered in Dubai and is one of the first members of the ‘Majid Bin Mohammed Innovation Center in5’ which is an incubator for promising companies in the UAE

                                                                      





موقع TravelerVIP.com أول نادي للسفر على الإنترنت في الشرق الأوسط – يحصل على أكثر من
مليون دولار استثمار في واحدة من أكبر جولات التمويل الأولي في المنطقة

التمويل القادم من شركات الاستثمار والمستثمرين سيساعد الموقع على زيادة العروض التي يقدمها لأعضائه في المنطقة
دبي، الإمارات العربية المتحدة – 11 فيراير 2013 - انطلق في دبي في عام 2012، موقع فريد من نوعه اسمه TravelerVIP.com والموجه لحجز الفنادق بشكل خاص يرتقي بالحجز العادي عبر الإنترنت إلى تجربة مميزة "VIP" للمسافرين في المنطقة، والذي أسسه كل من بلاجو همامجيف و جون فور و مارك مونيه.
يقود هذه الجولة من الاستثمار شركة بيكو كابيتال، واحدة من أكبر شركات رأس المال المغامر في الشرق الأوسط، ومجموعة من المستثمرين تتضمن: ’سهى نشأت‘ الرئيس التنفيذي السابق لباركليز ويلث الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وتركيا، و ’جاكوب بيك تومسن‘ الرئيس التنفيذي لساكسو بنك، الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وتركيا.
في البداية، اكتسب الموقع شعبية وشهرة بسبب عروضه الخاصة، حيث قدم لأعضائه حسومات تصل إلى 50٪ على حجوزات الفنادق الفاخرة، وقد استمر الموقع في التوسع بتقديم عروض لأكثر من ألف فندق مختارين بعناية من قبل فريق متخصص من الموقع. تأتي عروض الموقع مع امتيازات مجانية مثل استخدام الانترنت أو مع امتيازات أخرى، كل ذلك مع ضمان أدنى سعر حجز.
قال بلاجو همامجيف، المدير التنفيذي لموقع TravelerVIP.com معلقاً : ’نحن متحمسون لحصولنا على دعم أفضل المستثمرين في المنطقة، لمساعدتنا على التوسع وتحسين تجربة المستخدم لدينا. منذ إطلاق الموقع في العام الماضي، استمعنا إلى ملاحظات العملاء كجزء من التطوير المستمر لعلامتنا التجارية، وهذا الاستثمار يسمح لنا بزيادة عروضنا وتقديم المزيد من الفائدة للمسافرين الإقليميين.‘
كما علق داني فرحة، المدير التنفيذي لشركة بيكو كابيتال، والذي سبق له أن شارك في تأسيس موقع بيت.كوم وكان أحد المستثمرين في مرحلة مبكرة في موقع Gonabit.com بالقول: ’نثق أن موقع TravelerVIP.com يرفع من مستوى عروض السفر عبر الإنترنت في منطقة الشرق الأوسط. هذا النموذج أثبت نجاحه في الولايات المتحدة وأوروبا، وجاء ليملأ فجوة حقيقية في سوق الشرق الأوسط لهواة السفر الذين يبحثون عن أفضل قيمة.‘
المقر الرئيسي لموقع TravelerVIP.com في دبي، وهو واحد من أول أعضاء مركز ’ماجد بن محمد للابتكار in5‘ والذي يعمل كحاضنة أعمال للشركات الواعدة في دولة الإمارات العربية المتحدة.




KSA’s tourist accommodation advisory committee aims to drive innovation, growth in hotel, tourism industries


Key industry player expects robust growth for KSA’s hotel and tourism industries in 2013

February 7, 2013
In line with continuing efforts to cultivate innovation and drive the long-term growth of the hotel and tourism industries in Saudi Arabia, His Royal Highness Prince Sultan bin Salman, President of the Saudi Commission of Tourism and Antiquities (SCTA), has decreed the restructuring of the Advisory Committee for tourist accommodation in the Kingdom. The annual restructuring of the committee aims to maintain the dynamism and infuse new energy into the hotel and tourism industries even as the former members of the previous committee were recognized for their contributions and the successful initiatives they have undertaken during their term.

Ziyad Bin Mahfouz, a member of the present committee and President of Elaf Group, explained that the SCTA has instituted the annual restructuring of the committee as part of its growth strategy for KSA’s hospitality industry. “It is a great way to generate new ideas through the experiences and active involvement of new committee members,” said Bin Mahfouz.

The former committee has supported various initiatives that promoted KSA’s hotel and tourism industries in the past year, including travel exhibitions, seminars, meetings, conferences, road shows, festivals and round tables. “The committee has been actively encouraging all travel and tourism agencies and companies to support the SCTA’s programs, which are crucial in maintaining the long-term growth of the hotel and tourism sectors in 2013 and beyond,” added Bin Mahfouz.

Aggressive government expenditure, particularly in various hospitality projects, has been one of the key factors that are creating exciting business opportunities in the Kingdom. Bin Mahfouz noted that KSA’s hospitality sector remains highly attractive to investors, given the huge number of tourists who visit the Kingdom each year.


“As a leading industry player, Elaf Group continues to identify various ways to contribute to the sustainable growth of the industry. We have completed the renovation of our offices in Riyadh to better serve the central region of the Kingdom, particularly inbound tourism, which is a primary objective, as well as outbound tourism, which is a secondary objective. Our strong presence in Riyadh enables us to provide premium-quality services for inbound travelers to Jeddah, Makkah and Madina, in line with the stringent standards and regulations of the SCTA,” concluded Bin Mahfouz. 

اللجنة الإستشارية للإيواء السياحي تهدف إلى تعزيز وتيرة الإبتكار والنمو في قطاع الفنادق والسياحة

صنّاع القرار في السوق السعودية يرسمون مستقبل قطاع الفنادق والسياحة والضيافة في المملكة ويتوقعون عاماً مزدهراً خلال 2013

7 فبراير 2013
تماشياً مع الجهود المتواصلة لتفعيل الإبتكار وتحفيز النمو الشامل والمستدام في قطاعات الفنادق والسياحة والضيافة على المدى الطويل، أصدر صاحب السمو الملكي الأمير سلطان بن سلمان، رئيس الهيئة العامة للسياحة والآثار، قراراً بإعادة تشكيل اللجنة الإستشارية لنشاط الإيواء السياحي في السعودية. ويأتي هذا القرار في سياق إهتمام الهيئة بالتنسيق والتعاون الدائم مع جميع الأطراف ذات العلاقة في كافة النشاطات والفعاليات التي تشرف عليها والإرتقاء بقطاعات الفنادق والسياحة والضيافة وتطويرها في المملكة، رغم ما قدمه أعضاء اللجنة السابقين من جهود وما أطلقوه من حملات ومبادرات ضمن أعمال اللجنة في دورتها السابقة.
وأفاد زياد بن محفوظ، أحد أعضاء اللجنة الحالية ورئيس مجموعة "إيلاف" للسياحة والسفر، بأنّ الهيئة العامة للسياحة والآثار قامت بإعادة تشكيل اللجنة الإستشارية لنشاط الإيواء السياحي في المملكة، وذلك ضمن إستراتيجيتها الرامية إلى دعم نمو قطاعات الفنادق والسياحة والضيافة في السعودية، مشيراً إلى أنّها وسيلة فاعلة لتوليد أفكار جديدة والإستفادة من خبرات ومشاركات أعضاء اللجنة الجدد.
وأطلقت اللجنة الإستشارية السابقة لنشاط الإيواء السياحي في السعودية مجموعة من المبادرات والحملات التي ارتقت بقطاعات الفنادق والضيافة في المملكة العام الماضي، من بينها سلسلة من معارض السفر والمؤتمرات والندوات والإجتماعات والمعارض المتنقلة والمهرجانات وفعاليات الطاولة المستديرة. وأشار بن محفوظ إلى أنّ اللجنة السابقة بذلت جهوداً كبيرة وقدمت حزمة من التسهيلات لشركات ووكالات السياحة كي تدعم البرامج المختلفة لـ "الهيئة العامة للسياحة والآثار"، والتي كان لها دور مهم في تحفيز نمو قطاع الفنادق والسياحة والضيافة في العام 2013 وما بعده.
ولعب الإنفاق الحكومي الكبير والمشاريع الضخمة التي أطلقتها القيادة الرشيدة لا سيّما في قطاع الضيافة، دوراً محورياً في إتاحة فرص تجارية جديدة في السعودية. من جهته، أكدّ بن محفوظ أنّ قطاع الضيافة في المملكة يبقى من أبرز القطاعات الجاذبة للمستثمرين، نظراً إلى الأعداد الكبيرة للسياح الذين يتوافدون إلى السعودية كل يوم.

وإختتم بن محفوظ: "بإعتبارها إحدى أبرز الاسماء الرائدة في قطاع الضيافة، تواصل "مجموعة إيلاف" البحث عن سبل جديدة ومبتكرة للمساهمة في نمو القطاع وتطويره. وقد قمنا مؤخراً بإستكمال أعمال تجديد مكاتبنا في الرياض وذلك لتحسين خدماتنا المقدمة للعملاء في المنطقة الوسطى من المملكة، لا سيّما في مجال السياحة الداخلية التي تعد محور تركيزنا، إضافة إلى السياحة الخارجية التي نوليها إهتماماً كبيراً. إنّ حضورنا القوي على مستوى العاصمة الرياض يمكّننا من تقديم خدمات عالية المستوى للمسافرين المتوجهين إلى جدة ومكة والمدينة، بما يتماشى مع المعايير واللوائح الصارمة التي تفرضها الهيئة العامة للسياحة والآثار."


Unique Thai Ways to Celebrate Valentine’s Day in the “Month of Love”

DUBAI, February 7, 2013 – To mark the Valentine season in February 2013, the Tourism Authority of Thailand is proud to present a number of unique and memorable ways for wedding and honeymooning couples to either tie the knot or enjoy the honeymoon of a lifetime.
In recent years, Thailand has become one of the world's most popular travel destinations for weddings and honeymoons. Many couples choose Thailand to tie the knot in a land renowned for its sense of grace and style, following customs and ceremonies with rich roots in Buddhist culture.
The kingdom’s spectacular range of secluded, all-inclusive resorts, boutique hotels and pool villas also are perfect for honeymoons. Here are some of the unique ceremonies on offer:
- Trang Underwater Wedding Ceremony,13-15 February 2013, Trang Province: This Underwater Wedding Ceremony is widely recognised as one of the world’s most fascinating events. It has gained worldwide popularity as the first place in the world where a wedding ceremony was held under water. In 2000, the Guinness World Records recognised it as "The Largest Underwater Wedding Ceremony." The couples also included a number of disabled people, clearly showing that love knows no bounds. For further details, please check out www.underwaterwedding.com.
- Wedding Ceremony on Elephant-Back, 14 February 2013, Surin Province: Wedding Ceremony on Elephant-Back is held on St. Valentine’s Day at Elephant Study Center, Tha Tum District, Surin Province. The ceremony, known as "Sut Tae Ceremony", is the traditional wedding of the local tribe called "Kuai" which believes that it brings good fortune and prosperity to the couples. Even the marriage registration process takes place on elephant-back. Additionally, couples can experience and/or participate in accompanying activities such as Bai Si Su Khwan, a parade of a symbolic sum of money representing dowry, traditional drum performance and dancing. Contact details: TAT Surin office, tel: (66) 44514447.
-Wedding Ceremony in “Million Red Lotus” Sea, 12-14 February 2013, Udon Thani Province: Red Lotus in Kumphawadpi reserve in Udon Thani Province or “Ramsar Site wetland.” Located in Thailand’s Upper Northeast region, this wetlands area boasts a rich ecosystem full of numerous species of water plants and marine life. The local people around the Nong Han pond have a lifestyle that is line with the Sufficiency Economy of His Majesty the King. They all help to maintain the local ecosystem, making the Nong Han pond clean and pure. February is also the month in which good weather conditions are ideal for the local red lilies to bloom. A "tricycle parade” is provided for wedding couples to pay homage to the Buddha at various prominent temples in the city of Udon Thani. For further details, please contact TAT Udon Thani office, Tel: (66) 42325406-7.
“Thailand 2gether Forever”
Bearing the theme of “Flowers and Love”, this activity is part of the “Thailand 2gether Forever” campaign targeted at wedding couples and honeymooners. This specific activity will provide them a fast-track entry via the Immigration Premium Lane at Suvarnabhumi Airport all through February 2013. For the first time, the privilege is also being extended to same-sex couples.
Newly wedded couples and honeymooning couples can register at any of the booths located before the Suvarnabhumi Airport immigration check-in counters. Couples arriving from the East side (Gate A, B and C) will find the booth located at the end of walking escalator before the immigration counter number 3. Tourists come from the West side (Gate E, F and G) will find the booth at the end of walking escalator before the immigration counter number 1.
After registration, the couples will get stickers, welcoming gifts and souvenirs (Sukjai dolls). Thereafter, they will be escorted into the immigration Premium Lane No. 2 where they will have to show the stickers to the Immigration officers.
Over the years, Thailand has won a number of awards recognising the many creative and unique opportunities to get married and/or enjoy a memorable honeymoon. These awards include:
  • The Most Popular Wedding Destination Award at the 8th Annual International Awards 2012 organised by Hospitality India and Explore the World magazines on 21 November 2012.
  • Earlier in 2012, Thailand won the Best Wedding Destination Award conferred by Travel & Leisure magazine.
  • In the January 2011 issue of Recommend magazine, Thailand was named by the travel agent community as the “Sexiest Romance Honeymoon Destination in Asia.”



Al Basel Consultancy signs VIP partnership with Corinthia Hotels



Leading firm to promote historic luxury hotel across GCC region


February 07, 2013


Al Basel Consultancy, a prestigious and high end consultancy firm and a member of the Al Basel Group of Companies, has recently entered into a VIP partnership with the newly re-opened and restored Corinthia Hotel London, a historic luxury hotel and former British Government building. The agreement was signed by Matthew Dixon, General Manager, Corinthia Hotel London and Al Basel senior management led by Basel Al Kasem, Managing Director and Omar Al Kasem, Director-VIP Accounts. Under the terms of the agreement, Al Basel will help promote the hotel across the GCC region particularly targeting VIPs who often travel to London on business and leisure trips. The consultancy firm will also be advising the hotel on marketing initiatives, tools and high-profile events.


The agreement proves to be very timely and strategic as recent industry reports have shown that Britain has become a major beneficiary of outbound travel from the Gulf region; with residents spending over AED 5.2 billion in Britain in 2011, reflecting five per cent across all spending. To date, the United Kingdom (UK) garnered around 459,000 visits from the GCC in 2011, which demonstrates a 19.8 per cent increase from the previous year. Tourism, as industry experts have revealed, is a major part of the UK economy and makes up at least £115 billion (nearly AED 679 billion) of the country’s GDP.


“We are very confident that this new VIP partnership with the Corinthia Hotel London will play a major role in the hotel’s efforts to attract visitors coming from the GCC region,” said Basel Al Kasem, Managing Director, Al Basel Consultancy. “The new alliance also proves to be very timely as the UK has set its sights on attracting over half a million tourists from the GCC, particularly from the UAE. We are looking to target the region’s VIP travelers—businessmen and their families who often travel to the UK. Our aim is to promote the Corinthia Hotel London as the perfect place to stay in, be it for business or for leisure.”


“Our new partnership with Al Basel Consultancy represents the strong ties that the UK has had with the GCC region. Al Basel was a unanimous choice for us to partner with, as we both share common goals and visions of enhancing travel, tourism and hospitality between both global points. We expect the firm to help us position the hotel as a preferred brand of choice for businessmen and other tourists who are visiting London. Surely, Al Basel’s expertise combined with the diverse features and offerings of Corinthia will make for a winning combination,” concluded Matthew Dixon, General Manager, Corinthia Hotel London.


Corinthia London is a 21st century grand hotel located in the heart of London, created by experts with a passion for craftsmanship and an understanding of world-class service. Housed within a Victorian building, the hotel is composed of 294 rooms—36 suites and 7 penthouses—that offer sweeping views across London’s most popular landmarks. The Corinthia Hotel London has become widely known for its offer of unrivalled world-class luxury with superb ground floor offerings like the Northall, a restaurant that serves the best in British produce throughout the day; Massimo Restaurant & Oyster Bar, a speciality seafood restaurant and the musically inspired Bassoon Bar. The hotel is also home to the flagship ESPA Life, a next-generation spa housed across four floors and the Daniel Galvin hair salon. The hotel boasts of the largest room sizes in London, which are highlighted by original Victorian columns that have been faithfully restored and tall windows that let in swathes of natural light. Mixing the old with the new, all of the hotel rooms integrate cutting edge technology, with the meeting rooms having the ability for recording, mixing and broadcasting. Corinthia London is the ninth of Corinthia Hotels’ collection of five-star hotels founded by the Pisani family of Malta.

"الباسل للإستشارات" توقع إتفاقية شراكة مع سلسلة فنادق "كورينثيا"



7 فبراير 2013

وقعت "الباسل للإستشارات" (Al Basel Consultancy)، الشركة الرائدة في مجال توفير الخدمات الإستشارية لإدارة المشاريع العقارية الراقية والفخمة والعاملة تحت مظلة مجموعة شركات "الباسل"، إتفاقية إستراتيجية مع سلسلة فنادق "كورينثيا"، تقوم بموجبها الشركة بالترويج لـ "فندق كورينثيا لندن"، وهو فندق تاريخي فخم كان في السابق مبنى تابع للحكومة البريطانية، وذلك بين كبار الشخصيات في دول مجلس التعاون الخليجي، لا سيّما كثيري الأسفار إلى العاصمة البريطانية لندن بغرض العمل أو الترفيه. كما من المقرر أن تقدم الشركة خدمات إستشارية متخصصة في مجال الحملات والأدوات التسويقية والنشاطات والفعاليات البارزة. ووقع الإتفاقية بالنيابة عن "الباسل للإستشارات" فريق إداري ضم كلاً من باسل الكسم، المدير العام للشركة وعمر الكسم، مدير حسابات كبار الشخصيات في الشركة، وبالنيابة عن "فندق كورينثيا لندن"، ماثيو ديكسون، المدير العام للفندق.

وتزامن توقيع الإتفاقية مع صدور مجموعة من التقارير المتخصصة تشير إلى أنّ بريطانيا أصبحت وجهة رئيسية للرحلات الجوية المغادرة من دول مجلس التعاون الخليجي، مع قيام السياح الخليجيين بإنفاق ما يصل إلى 5.2 مليار درهم إماراتي في بريطانيا في العام 2011، أي ما يعادل نحو 5% من معدل الإنفاق العام في بريطانيا. كما أفادت هذه التقارير بأنّ المملكة المتحدة استقبلت في العام 2011 نحو 459,000 شخصا من سكان ومواطني دول مجلس التعاون الخليجي، بزيادة قدرها 19.8% عن العام السابق. ويشير خبراء السياحة إلى أن السياحة تمثل إحدى المقومات الرئيسية للإقتصاد البريطاني، حيث بلغ حجم مساهمة السياحة في الناتج المحلي الإجمالي البريطاني 679 مليار درهم (115 مليار جنيه إسترليني).

وصرّح باسل الكسم، المدير العام لـ "الباسل للإستشارات": "نعتقد أنّ هذه الشراكة الإستراتيجية مع "فندق كورينثيا لندن" ستلعب دوراً محورياً في تعزيز جهود الفندق الرامية إلى إستقطاب الزوار القادمين إلى بريطانيا من منطقة الخليج. وجاء التوقيع على هذه الشراكة الإٍستراتيجية في وقت أعلنت فيه الحكومة البريطانية عن خططها لإستقطاب ما يزيد عن نصف مليون سائح من منطقة الخليج، لا سيّما من الإمارات. ومن المقرر أن تستهدف حملاتنا الترويجية كبار الشخصيات ورجال الأعمال وعائلاتهم التي تسافر بكثرة إلى بريطانيا. وتتمحور أهدافنا الرئيسية حول الترويج لـ "فندق كورينثيا لندن" بإعتباره وجهة ترفيهية مثالية ومقصداً لرجال الأعمال وكبار الشخصيات."

من جهته، قال ماثيو ديكسون، المدير العام لـ "فندق كورينثيا لندن": "تجسد إتفاقية الشراكة هذه مع "الباسل للإستشارات" الروابط العميقة بين المملكة المتحدة ومنطقة الخليج العربي. ووقع الإختيار على "الباسل للإستشارات" بالإجماع، حيث نملك أهدافاً ورؤىً مشتركة تتعلق بتطوير قطاعات السياحة والسفر والضيافة بين هاتين الوجهتين العالميتين. وتتمحور الأهداف الرئيسية لهذه الإتفاقية حول الترويج لـ "فندق كورينثيا لندن" بإعتباره وجهة مثالية لرجال الأعمال وكبار الشخصيات والسياح اللذين يقصدون لندن. وبكل تأكيد، نعتقد أنّ خبرة "الباسل للإستشارات" ستكمل محفظتنا الواسعة من العروض المتنوعة، وذلك في مسيرتنا الهادفة إلى الإنطلاق في السوق الخليجية بقوة وتعزيز حضورنا عبر أسواق المنطقة."

ويقع "فندق كورينثيا لندن" في موقع إستراتيجي في قلب العاصمة البريطانية لندن وطُور في القرن الواحد والعشرين ضمن مبنى يعود إلى العصر الفيكتوري على يد مجموعة من الخبراء والمصممين الذين يهتمون بأدق التفاصيل ويملكون ذوقاً رفيعاً وإحساساً عالياً بعناصر الرقي والفخامة ويدركون قيمة الخدمة عالمية المستوى. ويتألف الفندق من 294 غرفة و36 جناح و7 شقق علوية فاخرة تتميز بإطلالة ساحرة على معالم لندن الأكثر شهرة. وبات "فندق كورينثيا لندن" عنواناً لعناصر الرقي والرفاهية والترف، حيث يحتضن الفندق مجموعة من المرافق العالمية مثل مطعم "نورثال" المعروف بتقديمه أشهى الوجبات والأطباق الإنجليزية التقليدية و"مطعم ماسيمو وأويستر بار للمأكولات البحرية" و"باسون بار". علاوة على ذلك، يحتضن الفندق منتجع "إسبا لايف" الشهير الذي يمتد على أربعة طوابق إضافة إلى صالون"دانييل جالفين" لتصفيف الشعر. ويضم الفندق عدداً من أكبر الغرف الفندقية في لندن والمزدانة بالأعمدة العائدة للعصر الفيكتوري والتي تم ترميمها وتجديدها بالكامل، فضلا عن نوافذ كبيرة تعانق أشعة الشمس المشرقة وتسمح بأكبر قدر من الضوء الطبيعي. وزودت كافة الغرف بأحدث التقنيات، حيث يضم الفندق عدة قاعات للمؤتمرات مجهزة بأحدث أدوات التسجيل والبث وغيرها. ويعتبر "فندق كورينثيا لندن" تاسع الفنادق التابعة لسلسلة فنادق "كورينثيا" المصنفة فئة خمس نجوم والتي تأسست على يد عائلة بيساني المالطية.







Ras Al Khaimah Tourism Development Authority Launches
New Tourism & Hospitality Training Scheme

(Ras Al Khaimah, February 5, 2013) The Ras Al Khaimah Tourism Development Authority (Ras Al Khaimah TDA) has launched its new 2013 tourism and hospitality training scheme to support the Ras Al Khaimah tourism sectors. The training programme offers five major courses to the employees of tourism entities in the emirate and are aimed at improving and upgrading the quality of service within hotels as well as tour operators and destination management companies. 
Speaking about the new training scheme, Victor Louis, Chief Operating Officer, Ras Al Khaimah Tourism and Development Authority said: “Through this new tourism training scheme we are providing exclusive training solutions for the tourism sector to ensure that Ras Al Khaimah tourism industry continues its premium development with world-class people involved at all levels.”
The new 2013 training programme will offer various courses including; Tour GuidingFood & Beverage OperationsReception and Concierge, and Life Guard Training as well asCertified Guest Service Professional (CGSP), which took place on January 28 and 29, 2013 and was attended by 25 participants from different tourism entities of Ras Al Khaimah.
The candidates of all the courses will be required to achieve assessment scores of 80% and higher to successfully complete the courses and later will then receive an official certificate of completion.  The courses will take place throughout the year in 2013, with the length of each course  dependent on the course selected, from a four-day Food & Beverage training course which covers customer relations as well as how to manage food and beverage operations to increase profitability, to the Life Guard Training course which is a 10-day programme designed for personnel who are responsible for the day to day supervision of the swimming pool and beach facilities in Ras Al Khaimah.
All training courses are certified by the Ras Al Khaimah Tourism Development Authority, with  the Life Guard course certified by both Ras Al Khaimah TDA and a recognized training institution in the United Kingdom.
In addition to offering training within the hotel industry, Ras Al Khaimah will continue the 9-day tour guide course, which was launched last year for local Emirati and Ras Al Khaimah residents giving them the opportunity to become certified travel and tourism guides of Ras Al Khaimah by the Ras Al Khaimah Tourism Development Authority.

هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة تطلق برنامجها التدريبي الجديد لعام 2013
لموظفي قطّاع السياحة والضيافة في الإمارة


(رأس الخيمة، الإمارات العربية المتحدة- 5 فبراير 2013)  أطلقت هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة برنامجاً  تدريبياً جديداً لعام 2013 لدعم قطّاع السياحة والضيافة في الإمارة. يتضمن برنامج التدريب خمس دورات أساسية موجهة لموظفي الشركات والمؤسسات العاملة في قطّاع السياحة والضيافة في رأس الخيمة تهدف إلى تحسين ورفع مستوى الخدمة للعاملين في الفنادق والمنتجعات وشركات تشغيل الرحلات السياحيّة و ووكلاء السياحة والسفر المختصين.
في تعليق له على البرنامج التدريبي الجديد قال فيكتور لويس المدير العام لهيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة "سيمكننا البرنامج التدريبي الجديد من تقديم حلول وبرامج تدريب مُبتكرة للقطّاع السياحي لضمان استمرار نمو وتطور استثنائي لقطاع صناعة السياحة والضيافة في رأس الخيمة بوجود عاملين محترفين ضمن أعلى المعايير الدولية للتميّز  على جميع المستويات."
يتضمّن البرنامج التدريبي الجديد لعام 2013 دورات متنوعة بما في ذلك دورات الإرشاد السياحي و دورات إدارة منافذ الأغذية والمشروبات و دورات خدمات مكاتب الإستقبال الخدمة العامة ودورات الإنقاذ على الشواطىء بالإضافة إلى دورة خدمة الضيوف و النزلاء الإحترافية (CGSP), التي تم إقامتها يومي 28 و29 يناير 2013 وشهدت مشاركة 25 موظف من مختلف الشركات والمؤسسات العاملة في قطّاع السياحة والضيافة في رأس الخيمة.
يتوجب على المشاركين في مختلف الدورات إنهاء الدورة بمعدل لا يقل عن  80% للحصول عل شهادة نجاح مكمِّلة و ستقام الدورات في فترات مختلفة على مدار العام الحالي 2013 و تختلف مدة كل دورة عن الأُخرة, تمتد دورات إدارة منافذ الأغذية والمشروبات على مدار أربعة و تتضمن برامج متخصصة في إدارة علاقات العملاء و إدارة منافذ الأطعمة والمشروبات لضمان زيادة المنفعة والربح بينما يستمر برنامج الحراسة والإنقاذ المخصص للعاملين المسؤلين عن المراقبة والإشراف على المسابح والمنشآت الشاطئية بشكل يومي في رأس الخيمة، سيستمر لمدة عشر أيام .
ستكون جميع شهادات الدورات التدريبية موثّقة ومعترف بها رسميّاً من قِبَل هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة في حين ستكون شهادة دورة الإنقاذ على الشاطىء موثّقة ومعترف بها رسميّاً من قِبَل هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة ومؤسسة تدريبة مُعتَمَدَة في المملكة المتحدة البريطانية.  
بالإضافة إلى إطلاق البرنامج التدريبي الجديد الذي شمل بدوره قطّاع الفنادق والمنتجعات في الإمارة فإن هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة ستستمر أيضاً بتدريب وتخريج المرشدين السياحيين المرخّصين من خلال برنامجها المتخصصالذي كانت قد أطلقته العام الماضي للمواطنين والمقيمين في رأس الخيمة والذي يخضع المشاركين فيه للإختبار والتقييم على مدار تسعة أيام.

ILTM AFRICA – LAUNCH EDITION FULLY BOOKED
Cape Town, 8 – 9 April 2013

International Luxury Travel Market (ILTM) Africa, set to launch this Spring in Cape Town has had overwhelming support from luxury travel experiences across the African continent and is now fully booked with 70 participants, all of whom represent the most authentic and diverse range of elite travel products and services.  Many of these participants will be exhibiting at a trade show for the first time and will join Hosted Buyers who also have not attended an event of this kind in Africa before – 37% of these will attend an ILTM event for the first time.

ILTM Africa will take place at the Mount Nelson hotel in Cape Town on Monday 8 and Tuesday 9 April 2013.   Creating a new trade show formula, ILTM Africa will deliver a bespoke one-to-one pre-scheduled appointment system mutually decided between Hosted Buyers and exhibitors of only high-end, distinctly African properties such as Classic Safari Camps – including Tongabezi Lodge in Zambia, Ant’s Hill in Waterberg and Robin Pope Safari’s in Zambia and Malawi. In addition, Tanzania’s Essque Zalu Zanzibar, Malawi’s Kaya Mawa, Mozambique’s Azura Retreats and the Mantis Collection plus South Africa’s Morukuru Family and The Royal Portfolio, establishes the quality of African luxury experiences taking part in this launch edition.

ILTM Africa will host 70 international VIP buyers from major markets including the USA, Europe and Brazil, each with a specialism in Africa, personally invited and verified to ensure their luxury travel credentials are of the highest standard.  The event matches mutual requests from both buyers and exhibitors to meet on a one-to-one basis to build business opportunities and communities.

Muriel Minnell Falck, CEO & Executive Director of Argentina’s Sundance Tours, a specialist in Africa’s exotic destinations commented:
“There are Africa luxury specialists all over the world who have long needed a dedicated forum at which to meet solely high end African product, from the established to the smaller, lesser-known brands.  ILTM Africa is extremely promising and we are very much looking forward to being part of its launch in April and meet with exhibitors who would mutually benefit from forging new relationships.”

Like all other ILTM events, ILTM Africa will feature a detailed programme of social networking opportunities.  In addition, the ILTM Africa Opening Forum will reflect both regional and global key luxury travel trends and issues, in a series of live interviews and debates.  

Alison Gilmore, ILTM Exhibition Director said:
“Our pre-event research was clearly extremely accurate - the overwhelming interest in ILTM Africa since we launched such a short time ago, shows just how much demand there is for an event that focuses exclusively on the high-end market. The global portfolio of ILTM events are about addressing the needs of both the buyers and suppliers and the response we have received will help ILTM Africa to grow in 2014.”

Further information on the ILTM Africa event programme will be announced shortly.  For further information, please contact Sam Chance (sam.chance@reedexpo.co.uk).


Thai Tourism Arrivals Cross 22 Million Mark in 2012

-Arrivals from UAE recorded a 4.20% growth-


DUBAI, January 29, 2013 – Thailand has achieved record-breaking visitor arrivals, crossing the 22 million mark for the first time in 2012. Figures tabulated by the Ministry of Tourism and Sports for January — December 2012 show total arrivals by nationality of 22,303,065, up 15.98 percent over 2011.

Commenting on the performance, TAT Governor Suraphon Svetasreni said, “We are overjoyed to have achieved this result in the year the people of Thailand commemorated the 85th birthday of His Majesty the King. It is also a tribute to the cooperation and creativity of the entire Thai travel & tourism industry for the huge effort that has been made to ensure that travel & tourism remains a leading industry for job creation, distribution of income nationwide and contribution to culture, heritage and environmental preservation.”

The governor said that the primary contributor to this result was the prevalence of global, regional and local peace and stability. “Last year, the world was generally at peace and there were no major geopolitical, economic, environmental or natural disasters and no health pandemics. Travel & tourism can only flourish worldwide if the underlying conditions that support it remain free of disturbance and disruption. That is one of the most important lessons for the entire industry to learn worldwide,” he said.

The highlight of the results was the fact that six countries, five of which are within the Asia-Pacific region, are now producing more than one million annual visitor arrivals. These are Malaysia, China, Japan, Korea, India and Russia.

The following performance analysis by market is based on the figures tabulated so far:

OVERVIEW: Visitors from East Asia totalled 12,502,194 (+20.84%), Europe 5,617,817 (+10.12%), the Americas 1,080,148 (+13.40%), South Asia 1,289,641 (+11.36%), Oceania 1,046,753 (+12.13%), Middle East 604,659 (+0.58%) and Africa 161,853 (+17.36%).

EAST ASIA: East Asian visitor arrivals to Thailand comprise the biggest market share of all visitors. Of the 22.30 million arrivals in 2012, a total of 12.50 million (+20.84%) were from East Asia regions.

By this year, two source-markets, China (2.7 million) and Malaysia (2.5 million) are now generating more than two million annual arrivals each. And two source-markets, Japan (1.3 million) and Korea (1.1 million) are generating more than one million arrivals each.

The ASEAN countries in total are generating over six million arrivals, with spectacular growth by Cambodia (+59.74%), Vietnam (+24.36%), Indonesia (+21.02%), Myanmar (+17.40%) and Laos (+6.63%).

EUROPE: The European visitors showed a good growth rate of 10.12% to 5.61 million. Russia is the largest source market from Europe with arrivals of 1,317,387, up 24.97%. United Kingdom is the second highest source market with a total of 870,164, up 2.98%, followed by Germany 681,566, up 10.08%.

THE AMERICAS: Arrivals from the Americas showed a good growth of 13.40% to 1,080,148 the main market, US, increased by 12.57% to 767,420. Arrivals from both Canada and Brazil showed positive growth of 12.18% and 22.18%.

SOUTH ASIA: Arrivals from South Asia grew by a strong 11.36% to 1,289,641. India has become a top of the list from South Asian market with arrivals up by 11.03% to 1,015,865, making it the region’s fastest growing market, followed by Sri Lanka 73,338, (+36.73%).

OCEANIA: Arrivals from Oceania grew by 12.13% to 1,046,753 visitors. Australian visitors were up 12.14% to 930,599 and New Zealand +12.28% to 113,509.

MIDDLE EAST: Arrivals from Middle East showed a slight growth of 0.58% to 604,659 with all markets up. with UAE receiving 113,174 visitors (+4.20%) and Kuwait 64,536 (+15.68%).

AFRICA: Arrivals from Africa were up by 17.36% to 161,853. South Africa is a major market and has showed significant growth of 10.22% to 75,496.

In 2013, the TAT is confident that if the global, regional and local situation remains stable, this year will see Thailand receive 24.5 million arrivals, generating a projected tourism income of 1,149 billion baht.


MARRY ME, DANCE WITH ME…WEDDINGS BY MANDARIN ORIENTAL HYDE PARK, LONDON


Hong Kong, 28 January 2012 – The 24-carat gilded Ballroom atMandarin Oriental Hyde Park, London is London’s most prestigious location for weddings, where town meets country at one address.
This year, Mandarin Oriental Hyde Park has partnered with leading wedding first dance Choreographer and Director of WeddingFD Izabela Rai, to offer couples the opportunity to dance in the footsteps of Her Majesty Queen Elizabeth II, who learned to ballroom dance in the historic Ballroom with her sister Princess Margaret. Couples who book their wedding at the hotel will receive three complimentary first-dance lessons with Izabela.
Most celebrated for her role in the third series of the popular BBC television programme Strictly Come Dancing, and as professional ballroom dance partner to Brendan Cole, Izabela can choreograph a dance routine for all levels of experience, that can include an elegant beginning, unique and fun freestyle moves, timeless Waltz and Foxtrot steps and a classical ending or a spectacular lift as an option. Izabela has professionally choreographed the ‘first dance’ at weddings for celebrities, high society couples, business leaders and sport stars in London, New York, Paris and Los Angeles. “I am delighted to have formed a dancing relationship with Mandarin Oriental Hyde Park. This hotel is very special to me, as my own wedding took place in the beautiful Ballroom. I absolutely love to see people enjoy dancing, especially on the most special day of their lives”.
Mandarin Oriental Hyde Park’s new 2013 Wedding Package, starts from GBP21,000 for 120 people, and includes:
  • Pre dinner canapé reception including one glass of Champagne per person
  • 3 course wedding breakfast including half a bottle of wine and mineral water per person
-more-
Page 2
  • 3 first dance classes with Izabela Rai as well as a copy of WeddingFD DVD (www.weddingfd.com), the leading Wedding First Dance programme
  • MO crockery, cutlery, table linens, glassware, tables and chairs
  • Menu printing
  • One night stay in a Mandarin Junior Suite on the wedding night with breakfast
  • 10%  service charge  
Mandarin Oriental Hyde Park, London offers a one-stop-shop for every bride-to-be, with an in-house wedding expert, award-winning cuisine and gracious service. Dedicated Wedding Expert Kelly Hunt is on hand to help plan each event from start to finish, and to alleviate the stress of ‘wedmin’ in the happy pursuit of the perfect day to remember. Under the guidance of Executive Chef Chris Tombling, the dedicated team of Chefs can offer an authentic culinary journey and eclectic mix of flavours from around the world, and includes specialists in Western, Indian, Chinese, Middle Eastern cuisine. The hotel can even play host to an “after party” on the Lower Ground Floor, with dedicated event spaces offering a late night licence until 3am.
With an impressive Victorian façade and enveloped between the glitz and glamour of Knightsbridge and leafy Hyde Park, The Ballroom at Mandarin Oriental Hyde Park has long been the setting for many opulent weddings and extravagant parties including the Queen Elizabeth II’s reception on the eve of the royal marriage of Prince William and Catherine Middleton in 2011. With both a private Knightsbridge entrance as well as its own Royal Entrance, from which the Bride and Groom may enter with permission from the Crown Estate, The Ballroom is set against the country garden-like backdrop of Hyde Park. The Terrace provides a tranquil, outdoor setting for a drinks reception.






EDINBURGH’S ICONIC LANDMARK HOTEL CELEBRATES 110 YEARS 

AT THE CAPITAL’S MOST PRESTIGOUS ADDRESS


Edinburgh, January 30, 2013: Throughout 2013, The Balmoral, Edinburgh’s beloved ‘Grande Dame’, is celebrating its 110th anniversary with newly refurbished guest bedrooms, a dedicated ‘110 Year Celebration’ package and series of events and activities, marking the past 11 decades.   
Immersed in the city’s soul for over a century, the hotel has gone from strength to strength since it first opened its doors in 1902. Over the past 15 years, it has undergone a series of renovations with Rocco Forte Hotels at the helm, most recently with a three year soft refurbishment project of all its bedrooms and bathrooms which was completed in 2012. 
The Balmoral opened as the North British Station Hotel, described by the architects as ‘a free rendering of the Renaissance period’. Taking its place on the Edinburgh skyline in the heart of the city, the hotel linked the Scottish architecture of the Old Town with the classical architecture of the New Town.



(L) The Balmoral, Edinburgh - View from the Wellington & Copenhagen monument

(R) The Stone & Crombie Suite at The Balmoral

The hotel’s roots were quite literally in the railway with a dedicated entrance from Waverley Station to the hotel. The iconic clock tower was set three minutes fast to allow travellers to catch their trains - a tradition which has remained to this day with the exception of Hogmanay for the city’s New Year street party.
The North British Railway Company owned the property for over 80 years until it was sold in 1983 to The Gleneagles Hotel Company. In 1990 Balmoral International Hotels purchased the building and closed the doors for over a year to complete a £23-million restoration. The company recaptured the splendor of the hotel and invited Sir Sean Connery to cut the ribbon on the official re-opening of newly named hotel ‘The Balmoral’ - meaning ‘majestic dwelling’ in Gaelic.
On 1st March 1997, Sir Rocco Forte purchased The Balmoral as the first in his new collection of luxury five star hotels. The location held a strong connection to the Forte family with Sir Rocco’s father, Lord Forte, spending most of his childhood in Scotland.
Over the years, a regular stream of royalty, film stars, sports and music personalities, politicians and literary figures visited the hotel including The Queen Mother, Laurel and Hardy, Sophia Loren, Elizabeth Taylor, Paul and Linda McCartney, The Rolling Stones, Luciano Pavarotti, Tom Hanks, Oprah Winfrey and JK Rowling.
Olga Polizzi, Rocco Forte Hotels’ Director of Design, took inspiration for the interior of the newly overhauled rooms from the earthy colours of the moors, mists and heathers associated with the Scottish countryside. Stylish new Italian marble bathrooms have also been fitted to all 188 bedrooms, many featuring iconic Sir Sean Connery prints from the 1962 James Bond film ‘Dr No’ – a nod to the ‘Freeman of the City’ who opened the hotel in the early 90s.
Commenting on the milestone anniversary, The Balmoral’s General Manager Franck Arnold, said: “As we start our 110th year at The Balmoral, we celebrate the past 11 decades of this iconic Edinburgh institution. From award-winning afternoon tea at Palm Court to Michelin-starred dining at number one and the finest of accommodation and entertainment, The Balmoral offers timeless luxury and warm Scottish hospitality to all our visitors.
“As custodians of The Balmoral we will continue to offer memorable experiences for our guests and uphold the legacy that has been created to this day by the staff who work here, the guests who visit us and the people of Edinburgh who have embraced the hotel as their own.”
The 110 Year Celebration Package is available throughout 2013.  Prices start from £295 (AED 1,718.93) per night based on two people sharing a Classic Bedroom on a B&B basis and include: 
-Complimentary upgrade to a Castle View Room*
-Bottle of Champagne upon arrival 

EDINBURGH’S ICONIC LANDMARK HOTEL CELEBRATES 110 YEARS 
AT THE CAPITAL’S MOST PRESTIGOUS ADDRESS



فندق بالمورال يحتفل بذكرى مرور 110 سنوات على بنائه في إدنبره



دبي، الإمارات العربية المتحدة، 27 يناير 2013: يحتفل فندق "بالمورال" طول العام 2013 بالذكرى السنوية الـ 110 على تأسيسه، وبهذه المناسبة، أعلن الفندق عن حزمة خدمات خاصة "باحتفالات السنة 110"، وسلسلة من الفعاليات والأنشطة بمناسبة مرور الـ 11 عقداً الماضية على بناءه.


وقد أثبت الفندق عراقته على مدى السنين حاملاً في طياته عبق تاريخ هذه المدينة الرائعة منذ افتتاحه في العام 1902. وقد خضع الفندق على مدى السنوات الخمسة عشر الماضية إلى موجات من الترميم والإصلاح، متربعاً بذلك على قمة فنادق "روكو فورتيه"، وتمثلت أحدث عمليات الترميم هذه في مشروع استمر لمدة ثلاث سنوات تضمن تجديد جميع الغرف والحمامات فيها، والذي اكتمل بحلول العام 2012.




وكان فندق "بالمورال" قد افتتح في بداياته تحت اسم فندق "نورث بريتيش ستايشن"، والذي وصف من قبل المهندسين المعماريين في تلك الحقبة بأنه "التصميم الحر لعصر النهضة"، حيث أخذ مكانه في سماء إدنبره وتوسط قلب المدينة، وربط ما بين فن العمارة الاسكتلندي الذي يحمل طابع البلدة القديمة مع فن العمارة الكلاسيكي المتمثل بالمدينة الجديدة.


وترتبط جذور الفندق حرفياُ مع السكة الحديدية التي فتحت مدخلاً خاصاً إلى الفندق انطلاقاً من محطة "ويفيرلي"، وتمّ ضبط برج الساعة الشهير بتقديمه ثلاث دقائق عن الوقت الصحيح لإتاحة الفرصة أمام المسافرين اللحاق بموعد القطارات - وهو تقليد تمّت المحافظة عليه حتى يومنا هذا، باستثناء (محطة هوغمني) الواقعة في شارع "نيو يير" في المدينة.


هذا وقد امتلكت الفندق شركة "السكك الحديدية البريطانية الشمالية" لأكثر من 80 عاماً، وذلك حتى تمّ بيعه في العام 1983 إلى شركة فنادق "غلين إيغلز"، وفي العام 1990 اشترت سلسلة الفنادق الدولية "بالمورال" المبنى وأغلقت أبوابه لأكثر من سنة لاستكمال عمليات الترميم التي كلفت 23 مليون جنيه إسترليني، وعليه فقد استرد الفندق روعته وبهاءه ودعي السير شون كونري لقطع شريط حفل إعادة افتتاح الفندق رسمياً تحت اسم "بالمورال" - والتي تعني المسكن الملكي في لغة الغيلية، لغة الشعب الأيرلندي.


وفي الأول من مارس في العام 1997، اشترى السير روكو فورتيه فندق "بالمورال" كأول فندق من مجموعته الجديدة من الفنادق الفاخرة ذات الخمس نجوم، حيث يرتبط موقع الفندق بعلاقة قوية مع عائلة فورت، فوالد السير روكو اللورد فورت قضى معظم طفولته في اسكتلندا.


وقد زار الفندق على مر السنين أعداد كبيرة وبوتيرة منتظمة من الملوك ونجوم السينما والرياضة والموسيقى، بالإضافة إلى السياسيين والأدباء ومنهم الملكة الأم، والثنائي الكوميدي لوريل وهاردي، والفنانة العالمية صوفيا لورين، واليزابيث تايلور، وبول وليندا مكارتني، وفرقة الرولينج ستونز، ومغني الأوبرا الإيطالي لوتشيانو بافاروتي، والممثل الشهير توم هانكس، والمذيعة الأمريكية أوبرا وينفري، وجي كى رولينغ.

وقد استلهمت أولغا بوليتزي، مديرة التصاميم في سلسلة فنادق "روكو فورتيه"، تصاميم الديكور الداخلي للغرف المجددة حديثاً من ألوان الأرض الطبيعية للمستنقعات والأراضي البور والشجيرات المرتبطة بالريف الاسكتلندي، كما تمّ إكساء الحمامات بالرخام الإيطالي العصري الحديث في جميع غرف نوم الفندق البالغة 188 غرفة، والعديد منها تزين جدرانها صور للفنان العالمي السير شون كونري مأخوذة من فيلم جيمس بوند "دكتور نو" الذي صوّر في العام 1962 - وذلك في إشارة إلى "فريمان أوف ذا سيتي" الذي افتتح الفندق في بداية حقبة التسعينيات من القرن الماضي.

وبهذه الذكرى الهامة علّق فرانك أرنولد، المدير العام لفندق "بالمورال"، قائلاً: "نبدأ عامنا 110 في فندق "بالمورال" بالاحتفال بمرور 11 عقداً على هذه المؤسسة العريقة في إدنبره. والتي تتميز بقاعة شرب شاي ما بعد الظهيرة المشهورة عالمياً "بالم كورت"، وبالمطعم الحائز نجمة ميشلان "نمبر ون"، وبتقديم أفضل خدمات الإقامة والترفيه، ففندق "بالمورال" يتيح لك فرصة قضاء أوقات فاخرة ولا تنسى في ظل كرم الضيافة الاسكتلندية المقدمة إلى جميع نزلائنا".

"ومن موقعنا كأوصياء على فندق "بالمورال" فإننا سنواصل تقديم خدمات وإقامة لا تنسى لنزلائنا، متمسكين بالإرث الذي تناقلناه حتى يومنا هذا من خلال الموظفين العاملين هنا، والنزلاء الذين يزورونا، وشعب إدنبره الذين احتضن الفندق كما لو كان واحداً منهم".

تتوفر حزمة الخدمات الخاصة "باحتفالات السنة 110" على طول العام 2013، وتبدأ أسعارها من 295 جنيه إسترليني (1,718.93 درهم) لليلة الواحدة لغرفة كلاسيكية لشخصين مع وجبة فطور مجانية، كما أنها تشمل:

  • الإقامة في غرفة تطل على القلعة
  • الحصول على زجاجة من الشمبانيا عند الوصول


فندق سوفيتل الكرنك بالأقصر يحتفل بالعام الجديد



القاهرة فى 17 يناير2012 : إنطلاقاً من مدينة الأقصر مدينة السحر وعمق التاريخ ومع دقات الساعة الثانية عشر بدأ فندق سوفيتل الكرنك بالأقصر كعادته بإقامة حفل ساهر كبير لنزلائه بمناسبة العام الجديد، وقد إستعد الفندق في كافة مرافقة وقد أعدت الإدارة عروضاً مميزة للإقامة في غرف وأجنحة الفندق الفاخرة التي تتميز بإطلالة رائعه.


وكان من أهم سمات الإحتفالية إنها قدمت لنزلاء الفندق نبذة عن حضارة النوبة وفنونها ،وقد حضر الحفل لفيف من الإعلاميين والشخصيات العامة وعلى رأسهم السيد رودريجز جارا؛ سفير باراجواى بالقاهرة والذى عبر عن سعادته بإقامته بالفندق ومستوى الخدمة المتميز الذه قدمه العاملون بالفندق.


وقد عبر السيد جمال حسن مدير عام فندق سوفيتل الكرنك بالأقصرقائلاً:"يتميز الإحتفال بالعام الجديد بفنادق مدينة الأقصر بإنها مزج مابين الحضارة المصرية القديمة وعرقتها وسحرها وأجواء العام الجديد الرائعة،والتى سعينا بفندق سوفيتل بأن نقدمها لنزلائنا بشكل مميز وفريد وفي أجواء وطقوس اتسمت بسحر وغموض الفراعنة ".


وتضم مجموعة أكور 18 فندقاً تنتشر فى مختلف أنحاء مصر والتي تتنوع علاماتها التجارية ما بين متوسطة وعالية الرفاهية وتعمل فى القاهرة، والإسكندرية، والإسماعيلية، والغردقة، وشرم الشيخ، ودهب، وطابا، والأقصر،وأسوان.


وفى الصورة السيد/ جمال حسن – مدير عام الفندق مع السيد رودريجز جارا سفير باراجواى بالقاهرة.



Fairmont Holds ITS First General Managers Conference in The Middle East

Emphasizes Commitment and Growth in the Region through $10K Donation to Operation Smile


Dubai, UAE, January 27, 2013 – Fairmont Hotels & Resorts has held their annual General Managers meeting in Dubai, bringing together managers from over 65 properties to discuss the state of the hospitality and travel industry, trends and brand positioning. This is the first time Fairmont has held its General Managers meeting in the Middle East, underscoring the company’s investment and expansion in the region. Over the past 13 years, Fairmont has added 57 properties to its portfolio, including Fairmont Dubai – Fairmont’s first international property, Fairmont Bab al Bahr in Abu Dhabi, Fairmont Heliopolis in Cairo, Egypt, and most recently Fairmont The Palm. During 2013 and 2014, Fairmont is expanding its Middle East presence with properties opening in Ajman, UAE, Fujairah, UAE, Riyadh, Saudi Arabia and Amman, Jordan.

“This year we felt it important to move our annual General Managers meeting outside of North America as we have experienced so much growth in key international markets such as the Middle East. The annual meeting is an opportunity for colleagues to come together to discuss industry trends and the brands focus for the year ahead. A large component of this is Fairmont’s continued investment in the Middle East as a prime location for business and leisure travelers worldwide,” said Jennifer Fox, President, Fairmont Hotels & Resorts.

As part of Fairmont’s ‘Meetings that Matter’ charitable program, a USD $10,000 donation was made to Operation Smile during the meeting. Operation Smile provides life-changing surgeries to children with facial deformities, and is the charity of choice for Fairmont Bab al Bahr and Fairmont The Palm, where the meeting was held. The UAE branch of Operation Smile was established in 2010 and has already helped 16,000 children. 
Corporate Social Responsibility has become a critical component of many meetings and events, which is why Fairmont has made a commitment that every hotel in the brand offers unique charitable programs. Initiatives at Middle East properties include Fairmont Bab al Bahr’s work with the World Wildlife Fund and Emirates Wildlife Society to develop an initiative to reduce energy consumption for Earth Hour and a beach clean-up on the shores of the Abu Dhabi Creek for Earth Day; Fairmont Dubai’s support of Noor Dubai, preventing and treating the visually impaired; Fairmont Heliopolis & Tower’s program entertaining orphan children with traditional food, drink and activities throughout the Holy month of Ramadan; Makkah Clock Royal Tower’s partnership with the Arabian Calligraphy Institute, inviting guests to design and create Islamic symbols with verses from the Holy Quran and with The Charitable Society for Holy Quran Memorization, supporting a Quran reciting competition for children. Each property introduces activities that incorporate the local communities and make donations. More information can be found at http://www.fairmontmeetings.com/sustainable_meetings.html 

Fairmont Hotels & Resorts continues to expand its luxury brand globally, with a number of exciting hotels and resorts opened in 2012 and in its development pipeline, including:Fairmont Jaipur (2012) offers 199 spacious and luxurious guestrooms, nine 1 and 2-bedroom villas, a Presidential villa and Fairmont Gold, the brand's exclusive hotel within a hotel featuring a private lounge. Rooms include over-sized bathrooms with soaker tubs, state-of-the-art Bose sound systems and 42” flat panel televisions. Guests may choose from a variety of restaurants and bars, including an all-day dining buffet venue featuring international cuisine, a specialty restaurant showcasing regional dishes, lobby lounge, cigar room, as well as rooftop and poolside bars. Also featured is a 10,000 square foot (930 square meter) Willow Stream Spa, a 5,000 square foot (465 square meter) health club and more than 45,000 square feet (4,180 square meters) of meeting space. 

-Fairmont Makati, Philippines (2012) is situated in Manila's elegant shopping and financial district, conveniently close to the Philippine Stock Exchange and many offices and headquarters of global companies. The hotel offers 280 rooms and suites, as well as Fairmont Gold, the brand's hotel within a hotel with an enhanced level of service and private lounge. There will be a wide range of meeting and function space, including an 8,000 square foot (900 square meter) ballroom. The hotel also features a separate, well-equipped Chinese banquet kitchen that can accommodate up to 450 guests, a number of bars and restaurants, including a brasserie that features regional and Mediterranean cuisine, as well as a large, outdoor pool, a spa and fitness facilities.
-Fairmont The Palm, Dubai (2012) is located on the iconic Palm Jumeirah island in Dubai, and comprises of 381 guest rooms and 36,500 square feet (3,000 square meters) of meeting space, outdoor leisure facilities including a beach restaurant and a private beach club, a pool complex and Children's Activity Centre, as well as a variety of dining facilities featuring sweeping views of the Arabian Gulf and Dubai Marina skyline, garden or pool views, Fairmont Gold and a Willow Stream Spa. Situated on the prime southwest side of the “trunk” portion of the development, the resort stretches over 1,500 feet (450 meters) of beachfront, providing the perfect seaside oasis while in close proximity to the island's core features. 
-Fairmont Baku (2013) features 318 spacious and elegantly appointed guestrooms and suites, plus two Presidential suites, as well as the exclusive Fairmont Gold hotel within a hotel offering. The hotel is located on a prime site next to the Azerbaijan parliament buildings, overlooking the Caspian Sea in the coastal city of Baku, Azerbaijan. A new iconic complex, the Flame Towers, will incorporate the hotel, as well as residential and commercial space and will be linked by centrally located retail and leisure facilities. Dining options include a traditional steakhouse, an all-day dining restaurant, lobby lounge, jazz bar and 24 hour in-room dining. Retail options include a cigar shop with lounge area as well as a caviar shop. For business travellers, the hotel offers over 25,000 square feet (2,500 square meters) of meeting space and a 24 hour business center complete with secretarial services to ensure a seamless meeting experience. Luxurious spa services along with fitness facilities, tennis courts, indoor and outdoor swimming pools and steam room will also be available.
-Fairmont Ajman (2013) is prominently situated on the Corniche in Ajman, UAE, fronting 250 meters of unspoiled, sandy beaches. The resort will feature 252 guestrooms and suites, including two penthouses. Restaurant options will include an all-day outlet, with a multi-kitchen format and two private dining rooms, which will transform into an à la carte restaurant at night, a lobby lounge and a contemporary eatery offering Turkish cuisine, with an adjoining cocktail bar, as well as a shisha terrace and poolside bar. The hotel will also offer 21, 528 square feet (2,000 square meters) of indoor function space as well as outdoor facilities. 
-Fairmont Nanjing (2013) will be situated in Hexi New Town, a burgeoning, new commercial district. Fairmont Nanjing will be part of the JinAo Plaza development, a 56-storey building housing the hotel and office space, along with retail and residential offerings. The hotel will feature 371 spacious guestrooms and suites as well as a 19,375 square foot (1,800 square meter) Willow Stream Spa, pool and fitness facilities. With 26,900 square feet (2,500 square meters) of function and meeting space, the property will be able to accommodate groups both small and large.
-Fairmont Fujairah (2013/14): will be located on the east coast of the United Arab Emirates with sweeping views of the Gulf of Oman, and lauded for its natural beauty set against the backdrop of the historic Hajar Mountains. The project will consist of a 194-room hotel with 13 branded residences, dedicated meeting facilities, a Willow Stream Spa and a marina.
-Fairmont Riyadh, Business Gate (2014) in Saudi Arabia will be part of a new mixed-use development project comprising the hotel, a convention center and commercial real estate space that will house multinational corporations as well as regional companies. The hotel will feature 287 spacious guestrooms, including Fairmont Gold, the brand's exclusive hotel within a hotel offering.  Guests will enjoy a selection of dining venues as well as spa and fitness facilities.  
-Fairmont Amman (2014) will be situated next to the Fifth Circle in the heart of Amman, less than 30 minutes from the airport, adjacent to the Embassy District, the new Royal Jordanian headquarters, the Abdali Development and its growing commercial enterprises as well as the desirable residential community of Abdoun. The hotel will feature 290 guestrooms and suites including Fairmont Gold, as well as a number of  specialty restaurants and bars, a Willow Stream Spa and over 21,500 square feet (2,000 square meters) of function space, including an 8,600 square foot (800 square meter) ballroom. 

فنادق ومنتجعات فيرمونت تنظم أول مؤتمر خاص بمدرائها العامين في الشرق الأوسط



تأكيداً على مدى التزامها بالمنطقة وانطلاقاً من مسؤوليتها الاجتماعية فنادق ومنتجعات فيرمونت تمنح هبة بقيمة 10 آلاف دولار لصالح مؤسسة عملية الابتسامة الاماراتية


دبي، الإمارات العربية المتحدة، 27 يناير 2013: تعتزم سلسلة فنادق ومنتجعات فيرمونت تنظيم الاجتماع السنوي الأول الخاص بمدرائها العامين وذلك في إمارة دبي في الإمارات العربية المتحدة، حيث سيحضر الاجتماع مدراء يمثلون أكثر من 65 منشأة فندقية بهدف مناقشة واقع قطاع الفنادق والسفر، ومكانة علامتها التجارية، ويعد هذا الاجتماع هو الأول نوعه الذي تحتضن فيه سلسلة فنادق ومنتجعات فيرمونت مدرائها العامين في منطقة الشرق الأوسط، مما يؤكد على مواصلة الشركة لعملياتها الاستثمارية والتوسعية في المنطقة. وعلى مدار السنوات الـ 13 الماضية أضافت فنادق ومنتجعات فيرمونت 57 منشأة فندقية لمجموعتها المميزة من الفنادق والمنتجعات، ومن هذه المنشآت فندق "فيرمونت دبي" الذي يعد أول منشأة دولية تابعة لسلسلة فنادق ومنتجعات "فيرمونت"، وفندق "فيرمونت باب البحر" في أبوظبي، وفندق "فيرمونت هليوبوليس" في القاهرة بمصر، وفندق "فيرمونت النخلة" الذي تم افتتاحه مؤخراً على نخلة جميرا. كما ستعزز سلسلة فنادق ومنتجعات فيرمونت من حضورها على ساحة الشرق الأوسط خلال العامين 2013 و2014، وذلك بافتتاح عدد من المنشآت الفندقية التابعة لها في كل من عجمان والفجيرة في دولة الإمارات العربية المتحدة، والرياض في المملكة العربية السعودية، وفي العاصمة الأردنية عمان.


وبهذه المناسبة قالت جنيفر فوكس، رئيسة سلسلة فنادق ومنتجعات "فيرمونت": "لقد أدركنا ضرورة نقل الاجتماع السنوي لمدرائنا العامين هذا العام إلى خارج حدود أمريكا الشمالية، ويعود ذلك إلى النمو الكبير الذي شهدته الأسواق الدولية الرئيسية مثل سوق منطقة الشرق الأوسط. ويعد الاجتماع السنوي فرصة للقاء زملاء العمل من أجل مناقشة التوجهات المعاصرة لهذا القطاع، بالإضافة إلى تبني إستراتيجية الشركة الموضوعة للسنة المقبلة. كما أن الجزء الأكبر من استثمارات الشركة المتواصلة في منطقة الشرق الأوسط يعود لموقعها المتميز لرجال الأعمال والسياح الذين يقصدونها من جميع أنحاء العالم".


وانطلاقاً من برنامج "Meetings that Matter" للأعمال الخيرية من "فيرمونت"، فقد تمّ التبرع بمبلغ 10,000 دولار لصالح مؤسسة "عملية الابتسامة" خلال مجريات هذا الاجتماع. ويشار إلى أن مؤسسة "عملية الابتسامة" هي مؤسسة خيرية عالمية للأطفال تعمل على رسم الابتسامة على وجوه الأطفال المصابين بتشوهات في منطقة الوجه، حيث تقدم بهذا العمل الكريم كل من فندق "فيرمونت باب البحر" وفندق "فيرمونت النخلة" مقر عقد هذا الاجتماع. ونذكر هنا بأن فرع مؤسسة "عملية الابتسامة" في الإمارات تأسس في العام 2010، ومنذ ذلك قام بعلاج ومساعدة أكثر من 16,000 طفل.


أضحت المسؤولية الاجتماعية للشركات عنصراً مهماً وحاضراً على طاولة العديد من الاجتماعات والمناسبات، وهذا هو السبب القائم وراء التزام سلسلة فنادق ومنتجعات فيرمونت بتوجيه كل فندق يعمل تحت مظلة الشركة بالعمل على تقديم برامج متميزة للأعمال الخيرية، والتي تضم المبادرات الخاصة بمنشآت منطقة الشرق الأوسط، ومنها التعاون القائم ما بين فندق "فيرمونت باب البحر" و"الصندوق العالمي للحياة البرية" بمشاركة "جمعية الإمارات للحياة البرية" من أجل طرح مبادرات تعمل على الحد من استهلاك الطاقة، والقيام بالفعاليات التي تساهم بالحفاظ على البيئة مثل المشاركة بالحدث العالمي "ساعة الأرض" وتنظيف شواطئ خور أبوظبي في "يوم الأرض"، بالإضافة إلى الدعم الذي يقدمه فندق "فيرمونت دبي" لصالح مؤسسة نور دبي الخيرية، التي تعني بوقف وعلاج ضعف البصر، فضلاً عن برنامج فندق وبرج "هليوبوليس" لترفيه الأطفال الأيتام من خلال توزيع الأطعمة والمشروبات الشعبية عليهم طوال شهر رمضان المبارك، وممارسة الأنشطة المرتبطة بقدوم هذا الشهر الفضيل، ونذكر أيضاً شراكة فندق "برج ساعة مكة الملكية" مع معهد الخط العربي في مبادرة دعوة الضيوف للمشاركة في تصميم وإبداع الرموز والزخارف الإسلامية المتداخلة مع آيات من القرآن الكريم، وتعاونها مع الجمعية الخيرية لتحفيظ القرآن الكريم من خلال دعم عقد مسابقات تلاوة القرآن الكريم الخاصة بالأطفال.


فعلى كل منشأة تقديم برنامجها من الأنشطة المتميزة التي تدعم عملية اندماجها بالمجتمعات المحلية وتقديم التبرعات المناسبة للمجتمع. وللإطلاع على المزيد من المعلومات، يرجى الدخول على الرابط:
http://www.fairmontmeetings.com/sustainable_meetings.html


وبهذا تواصل سلسلة فنادق ومنتجعات فيرمونت توسعها ونشر علامتها التجارية الفاخرة على امتداد العالم، وذلك بافتتاحها لعدد من الفنادق والمنتجعات المميزة خلال العام 2012، وما يزال البعض منها قيد الإنشاء، وهي:
-فندق "فيرمونت جايبور" (2012) – يضم 199 غرفة فسيحة وفخمة، و9 فيلات تتألف من غرفة أو غرفتي نوم، وفيلا رئاسية وخدمة "فيرمونت الذهبية"، وهي خدمة استضافة خاصة ومتميزة وحصرية ضمن فنادق فيرمونت وتضم صالة خاصة بالمشتركين بها. وتمتاز الغرف بحمامات كبيرة مع أحواض، وأنظمة صوت حديثة من نوع "Bose" وشاشات تلفزيون مسطحة قياس 42 بوصة. وبإمكان النزلاء الاختيار بين مجموعة متنوعة من المطاعم والبارات، بما فيها قاعة بوفيه الطعام  المفتوح والمتاح طوال اليوم والذي يشمل مختلف المأكولات العالمية، ومطعم متخصص بتقديم أصناف الأطعمة الخاصة بالمنطقة، وصالة استراحة في البهو، وغرفة خاصة لتدخين السيجار، بالإضافة إلى البارات المنتشرة على السطح وعلى جانب حمام السباحة. وفضلاً عن ذلك، فإنه يتميز باحتضان منتج "ويلو ستريم" الصحي المقام على مساحة تبلغ 10,000 قدم مربع (930 متر مربع)، وبوجود نادٍ صحي تبلغ مساحته 5,000 قدم مربع (465 متر مربع)، وأكثر من 45,000 قدم مربع (4,180 متر مربع) مخصصة للاجتماعات والمؤتمرات.
-فندق "فيرمونت ماكاتي" في الفلبين (2012) - يقع في حي المال والتسوق  بالعاصمة مانيلا، ويتميز بقربه من سوق الفلبين للأوراق المالية، حيث تنتشر في المنطقة مكاتب ومقرات العديد من الشركات العالمية. يتوفر في الفندق 280 غرفة وجناحاً، وخدمة "فيرمونت الذهبية"، وهي خدمة استضافة خاصة ومتميزة وحصرية ضمن فنادق "فيرمونت" وتضم صالة خاصة بالمشتركين بها. كمما ستتوفر مساحة واسعة مخصصة للاجتماعات والمؤتمرات، بما فيها قاعة للرقص تصل مساحتها إلى 8,000 قدم مربع (900 متر مربع). كما يضم الفندق مطبخ صيني منفصل مجهزاً بالكامل لاستضافة الحفلات الصينية والذي يستوعب حتى 450 مدعواً، فضلاً عن انتشار عدة بارات ومطاعم، ومنها صالة للشرب تقدم المأكولات المحلية ومأكولات البحر الأبيض المتوسط، بالإضافة إلى وجد حوض سباحة خارجي ومنتجع صحي ومرافق خاصة باللياقة البدنية.
-فندق "فيرمونت النخلة" في دبي (2012) - تحتضنه جزيرة "النخلة" (جميرا) الواقعة في دبي، ويتألف من 381 غرفة وقاعات اجتماعات ومؤتمرات بمساحة 36,500 قدم مربع (3,390 متر مربع)، بالإضافة إلى مرافق استجمام في الهواء الطلق بما فيها مطعم شاطئي ونادٍ شاطئي خاص، ومجمع لأحواض السباحة ومركز لأنشطة الأطفال، فضلاً عن مجموعة متنوعة من المطاعم ذات الإطلالة الرائعة والخلابة على مياه الخليج العربي وتلوح بالأفق منطقة دبي مارينا، كما أنها تطل على حوض السباحة أو الحديقة، ويتمتع بخدمة "فيرمونت الذهبية" وبوجود منتجع "ويلو ستريم" الصحي. ويقع المنتجع على الجانب الجنوبي الغربي من "الجذع" الرئيسي للجزيرة، ويمتد على واجهة بحرية بطول يتجاوز 1,500 قدم (450 متر)، بحيث تشكل واحة مثالية على شاطئ البحر، وفي ذات الوقت فإنها تقع على مقربة من المعالم الأساسية للجزيرة.
-فندق "فيرمونت باكو" (2013) - سيضم 318 غرفة وجناح فاخر وواسع المساحة، بالإضافة إلى جناحين رئاسيين، وخدمة "فيرمونت الذهبية" من ضمن العروض المطروحة. ويقع الفندق في موقع هام بالقرب من مباني البرلمان في أذربيجان، ويطل على بحر قزوين من على مدينة باكو الساحلية في أذربيجان. ويعد معلماً متميزاً سيضم مجمعاً وأبراج عالية، بالإضافة إلى مساحات السكنية وتجارية سيتم ربطها من خلال مركز تسوق ومرافق ترفيهية. ومن خيارات المطاعم المتاحة مطعم خاص يحضر وجبات اللحوم بالطريقة التقليدية، ومطعم يعمل طوال اليوم، وصالة استراحة في البهو، وجاز بار، ومتعة تناول الطعام في الغرفة متاحة على مدار الساعة. بالإضافة إلى وجود متجر لبيع السيجار ملحق بصالة خاصة للاستمتاع بالتدخين، ومتجر لبيع الكافيار. ويوفر الفندق لرجال الأعمال مساحة تناهز 25,000 قدم مربع (2,500 متر مربع) مخصصة للاجتماعات والمؤتمرات، وتضم مركزاً للأعمال مجهزاً بالكامل ويعمل على مدار الساعة، وتتوفر فيه كافة الخدمات السكرتارية لضمان تلبية كافة المتطلبات اللازمة لانعقاد الاجتماعات بكل سهولة وفعالية. ويقدم الفندق منتجع صحي بخدمات عالمية وفاخرة، بالإضافة إلى مراكز للياقة البدنية، وملاعب تنس، وأحواض سباحة داخلية وخارجية، وغرفة تعرّض للبخار. 
-منتجع "فيرمونت عجمان" (2013) - يقع في مكان متميز وبارز على كورنيش إمارة عجمان في دولة الإمارات العربية المتحدة، مطلاً على شواطئ رملية طبيعية بطول 250 متر. وسيضم المنتجع 252 غرفة وجناح، منها جناحين بنظام البنتهاوس. وتتنوع خيارات المطاعم بدءً إمكانية الحصول على الطعام من منفذ بيع خاص يعمل على مدار اليوم، ووجود مطبخ متعدد الاستعمالات ملحق به غرفتي طعام خاصتين، والذي يتحول ليلاً إلى مطعم انتقائي من على عربة الطعام، وصالة استراحة في البهو، ومطعم معاصر يقدم المأكولات التركية مع بار يقدم كافة أنواع المشروبات، فضلاً عن وجود شرفة مخصصة لتدخين الشيشة، وبار على جانب حوض السباحة. كما سيتيح الفندق فرصة استثمار مساحة 21,528 قدم مربع (2,000 متر مربع) مخصصة للمناسبات الداخلية، بالإضافة مرافق لاستضافة المناسبات الخارجية  في الهواء الطلق.
-فندق "فيرمونت نانجينغ" (2013) - سيتم إنشاؤه في مدينة "هيكسي" الجديدة، وهي منطقة تجارية حديثة. وسيشكل فندق "فيرمونت نانجينغ" جزءً من مشروع "جيناو بلازا" للتطوير العقاري، والذي يتكون من مبنى ذو 56 طابقاً يضم الفندق ومكاتب ومحلات تجارية وشقق سكنية. ويضم الفندق 371 غرفة وجناح واسعة المساحة، بالإضافة إلى 19,375 قدم مربع (1,800 متر مربع) مخصصة لمنتجع "ويلو ستريم" الصحي، وحوض سباحة، ومرافق خاصة للياقة البدنية، مع تخصيص مساحة 26,900 قدم مربع (2,500 متر مربع) للاجتماعات والمؤتمرات، مما يتيح للمنشأة القدرة على استضافة المجموعات الصغيرة والكبيرة على حد سواء.
-فندق "فيرمونت الفجيرة" (2013/2014) - سيقام على الساحل الشرقي لدولة الإمارات العربية المتحدة بإطلالة رائعة على خليج عمان، ضمن منطقة ذات جمال طبيعي تحفها من الخلف سلسلة جبال الحجر التاريخية. وسيتكون المشروع من فندق يضم 194 غرفة مع 13 شقة فندقية تحمل طابع الشركة الفاخر والمميز، وقاعات للاجتماعات، ومنتجع "ويلو ستريم" الصحي، ومرفأ.
-فندق "فيرمونت الرياض" بوابة الأعمال (2014) - سيشيّد هذا الفندق في المملكة العربية السعودية، وسيشكل جزءً من مشروع تطوير عقاري جديد متعدد الاستخدامات يضم الفندق ومركز للمؤتمرات وعقارات تجارية، والتي ستحتضن شركات إقليمية وأخرى متعددة الجنسيات. وسيشمل الفندق 287 غرفة فسيحة، بما فيها خدمة "فيرمونت الذهبية"، وهي خدمة استضافة خاصة ومتميزة وحصرية ضمن فنادق "فيرمونت" ، كما سيستمتع النزلاء بمجموعة مختارة ورائعة من المطاعم، بالإضافة إلى منتجع صحي ومرافق خاصة باللياقة البدنية.
-فندق "فيرمونت عمان" (2014) - سيتم بناؤه بالقرب من الدوار الخامس في قلب العاصمة عمان، وعلى بعد 30 دقيقة من المطار، وبمحاذاة منطقة السفارات حيث يقع مقر الحكم الملكي الأردني الجديد، وذلك ضمن مشروع العبدلي للتطوير العقاري الذي يضم مجموعة الشركات الصاعدة  ومجتمع عبدون السكني المتميز. سيضم الفندق 290 غرفة وجناح بما فيها خدمة "فيرمونت الذهبية"، فضلاً عن عدد من المطاعم والبارات الفاخرة، ومنتجع "ويلو ستريم" الصحي، ومساحة تتجاوز 21,500 قدم مربع (2,000 متر مربع) لاستضافة كافة المناسبات، بما فيها قاعة رقص تبلغ مساحتها 8,600 قدم مربع (800 متر مربع).


FALL IN LOVE WITH ROCCO FORTE HOTELS THIS VALENTINE’S DAY


Dubai, UAE – January 22, 2013 The Rocco Forte Hotels presents exclusive packages catered for a romance-filled stay leading up to Valentine’s Day. All the 12 locations around the world will offer one night accommodation inclusive of breakfast, and depending on the specific hotel package include a variety of romantic gestures in the forms of bubbly, chocolate dipped strawberries, massages, and fun romantic couple activities which make the most of the unique hotel venue and their stunning locale. These packages are offered all year round.

Special Packages:
Brown’s Hotel – Relax and Pamper Includes a one night accommodation inclusive of English breakfast (in room or at HIX Mayfair restaurant), a special two 60-minute massages at The Spa and late check-out at 4pm, subject to availability. This package is available all year round. 

Verdura Golf & Spa Resort – Sicilian Romantic Retreat Verdura Golf & Spa Resort will offer the VITA HEALTH programmes a timely twist for those couples who prefer to do something rather less traditional on Valentine's Day. Celebrate Valentine’s at VITA where all couples booking any VITA HEALTH wellness programmes during the month of February will receive a 45-minute couple’s treatment and a cooking lesson. Quote Valentines upon booking. 




(L) Brown’s Hotel, London - Special Breakfast Tray
(R) Verdura Golf & Spa Resort, Sicily - Grand Suite



Other special packages include The Hotel Savoy offering art classes in sculpture and painting, while Hotel Amigo says it with chocolate through tickets to the Museum of Cocoa and Chocolate and a workshop in making it. Gift experiences are available at Rocco Forte’s hotels in the UK and Germany. For further details on the experiences, please visit the links below: 

فنادق روكو فورتيه حول العالم تتيح لزوارها أفضل العروض بمناسبة في  
عيد الحب هذا العام



دبي، الإمارات العربية المتحدة، 22 يناير 2013: أعلنت المجموعة الفندقية المرموقة «روكو فورتيه» عن مجموعة من العروض الحصرية التي تهدف إلى توفير أفضل تجارب الإقامة الرومانسية خلال عيد الحب لهذا العام. وستقوم كافة فنادق المجموعة المنتشرة في 12 موقع مختلف حول العالم بتوفير إقامة فندقية لليلة واحدة تتضمن وجبة إفطار ومجموعة متنوعة من الخدمات الرومانسية الخاصة كتقديم المشروبات، وأطباق الشوكولا المغطسة بالفراولة، وجلسات المساج، وغيرها من الأنشطة والخدمات المميزة التي ستكون محط إعجاب الحبيبين والتي تعكس مدى تميز خدمات روكو فورتيه. وستتوفر هذه العروض على مدار العام.

العروض الخاصة:
فندق «براونز»: توفر حزمة الاسترخاء التي يوفرها فندق براونز إقامة لليلة واحدة تتضمن وجبة إفطار إنجليزية (ضمن الغرفة أو في مطعم "هيكس مايفير)، وجلستي مساج خاصة لمدة 60 دقيقة في المنتجع الصحي، مع إمكانية تسجيل المغادرة في وقت متأخر حتى الساعة 4:00 مساءً (وذلك رهناً بتوفر الخدمة). وتتوفر هذه الحزمة على مدار العام.



(L) Brown’s Hotel, London - Special Breakfast Tray
(R) Verdura Golf & Spa Resort, Sicily - Grand Suite



«منتجع فيردورا جولف آند سبا»: تتميز حزمة الرومانسية الصقلية التي يوفرها «منتجع فيردورا جولف آند سبا» ببرامج "فيتا هيلث" الصحية للعشاق الذين يفضلون قضاء تجربة استثنائية خلال عيد الحب. ويمكن لجميع العشاق عند حجز أي من برامج النقاهة الخاصة ببرنامج "فيتا هيلث" خلال شهر فبراير الاستفادة من جلسات علاج مجانية لمدة 45 دقيقة بالإضافة إلى إمكانية المشاركة في دروس الطبخ وإعداد المأكولات. 

وتتضمن الحزم الأخرى دروس خاصة بفنون النحت والرسم الزيتي لدى فندق «سافوي»، في حين يقدم فندق «أميغو» تذاكر خاصة لمتحف الكاكاو والشوكولا مع وورش العمل خاصة بإعداد أشهى أنواع الشوكولا والكاكاو. للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الروابط التالية: 





MANDARIN ORIENTAL, GENEVA AND JAEGER-LECOULTRE COUPLE UP FOR VALENTINE’S CELEBRATIONS



Dubai, 21 January 2013 – Mandarin Oriental, Geneva is delighted to offer a sparkling experience this Valentine’s day.

With an ideal setting on the banks of the tranquil river Rhône and brand new elegant rooms and suites, Mandarin Oriental, Geneva offers a unique package for couples who want to indulge in the most romantic Valentine’s celebration in the heart of this beautiful city at the foot of the Alps.

Following a romantic welcome of champagne on ice and a rose adorned bed and bath in one of the hotel’s luxurious rooms, spoilt Valentines will be treated to a sparkling experience at exclusive watchmaker and jeweller Jaeger-LeCoultre. Guided by an “haute joaillerie” specialist, guests will have the chance to enjoy setting their own 18 carat gold ring with a sparkling diamond, creating the perfect romantic memento.

After an eventful day, the couple can enjoy the specially created “French Kiss” cocktail in the hotel’s MO Bar as the perfect prelude to a romantic evening.

The ‘Sparkling Valentine’ package includes:
Luxurious accommodation for one night
Breakfast for two in-room or at Le Sud
Champagne Valentine amenities and rose petal room and bath setup
French Kiss cocktail for two at MO Bar
Jewellery setting by Jaeger-Le-Coultre (only available on 13, 14 and 15 February)

The ‘Sparkling Valentine’ package is available from 1 February to 28 February 2013 and is priced at CHF 790 for a Premier river view room.

Reservations can be made through Mandarin Oriental Hotel Group’s on-line reservations service atwww.mandarinoriental.com or by contacting the reservations office at Mandarin Oriental, Geneva on +41 22 909 00 01 /mogva-reservations@mohg.com. Rooms are subject to availability and terms and conditions apply.


Burj Al Arab ushers in the Year of the Snake

Chinese New Year celebrations will continue for seven days



in the world’s most luxurious hotel



DUBAI, 20 January 2013 - Burj Al Arab is expecting a peak in Chinese visitors for Chinese New Year, starting from 10 February 2013. 

In the last three years, the ease of securing UAE visas has helped attract a record number of Chinese tourists and businesspeople to the UAE and many have made Burj Al Arab their prime destination. Contributing to this success, the hotel’s authentic Far East Asian dining destination, Junsui, is drawing on the expertise of Chef Foong to create a week-long, celebratory experience for the Year of the Snake. 


“Chinese visitors are among the top three fastest-growing guest segments for Burj Al Arab. Our experience in meeting the needs of these guests, as well as the insight of our Chinese colleagues, has enabled the hotel to create memorable offerings and celebratory moments for occasions such as Chinese New Year,” said Heinrich Morio, General Manager for Burj Al Arab. ”For Chinese travellers coming to Dubai, Burj Al Arab has become a must-visit destination and the place to celebrate the most significant occasions.” 




To launch its Chinese New Year celebrations, Burj Al Arab will project a massive red calligraphic serpent artwork on the sail-shaped exterior to welcome the Year of the Snake.





On the evening of 10 February, the hotel will host Chinese dignitaries and their families to witness the traditional lighting of the lion’s eyes to initiate a series of traditional lion dances. To the accompaniment of the Chinese zither music, Chinese delicacies hand-selected by Chef Foong will be served from live cooking stations, while children’s Chinese craft activities will entertain the youngest guests. The celebrations will continue for one week in Junsui, with traditional dishes including Fa Gao (Chinese-style cupcakes) and Nian Gao (new year cake) served alongside Dim Sum and Peking Duck.


Thailand’s Northeast Given Major Tourism Boost


DUBAI, January 19th, 2013 – Long overlooked by the international tourism industry, Thailand’s northeastern region, called “Isan” by Thais, is being given a major boost with the Tourism Authority of Thailand (TAT) collaborating with travel trade partners to promote the destination by organising Amazing I-San Fair 2013. The fair will be held during January 24th-27th, 2013, at Plenary Hall, Queen Sirikit National Convention Center.
There are more than 60 operators participating in the fair including travel agents, airlines, accommodations, and producers of local handicrafts. The travel fair is aimed at increasing tourist traffic from Bangkok and other provinces to Isan.
For decades, Isan was perceived as a remote, underdeveloped area that held little tourism appeal. Things began to change as the region’s transportation network expanded in the 1980’s and a number of historical sites and nature reserves opened up to the public. In recent years, the Northeast has seen an influx of domestic and foreign travelers going for its unspoiled nature and chic resorts. It is also the main gateway to the many wonders of the neighboring countries of Laos, Cambodia and Vietnam.
Mr. Suraphon Svetasreni said “The Isan culture has its own uniqueness. Visiting Isan is another way to gain memorable experiences with enjoyment and recreation.”
The fair is divided into 6 Amazing Zones; 1) Isan Arts Crafts and Festivals 2) Isan Buddhist Heritage 3) Isan Chic and Chill 4) Charm of Isan way of life 5) Heritage of Isan Weaving and 6) Isan local dishes.
Live cultural performances, traditional showcases and demonstration of silk weaving have been brought from various Isan communities to entertain visitors.
In 2011, there were more than 26 million visitors to the Northeast (+15.86% over 2010), more than 95 percent of whom were Thai tourists. In 2013, TAT expects the number of domestic trips will increase to 115.36 million trips and generate 537,800 million Baht.


FAIRMONT HERITAGE PLACE ANNOUNCES NEW LUXURY RESIDENCES ON DUBAI’S PALM JUMEIRAH ISLAND

DUBAI, UAE, January 15, 2013 - Fairmont Hotels & Resorts today announced the newest addition to its private residence club offering with the launch of Fairmont Heritage Place, The Palm, Dubai.

Fairmont Heritage Place, The Palm features 10 residences sold in 1/13th fractions. Located within the penthouse levels of the newly opened Fairmont The Palm hotel, the residences range from one-bedroom units averaging 1,550 square feet to two-bedroom units averaging 2,400 square feet. The residences boast expansive windows with wonderful views, adding to the sense of space and relaxation. All bedrooms have large en-suite bathrooms, open concept dining and living areas, and large private terraces running the length of the residences.

Ownership at Fairmont Heritage Place, The Palm means enjoying an exclusive residential enclave within the most prestigious levels of the hotel, the attentive service of its staff and use of the hotel’s exceptional amenities. Guests and residents on the Palm Jumeirah can choose from seven restaurants and lounges in the ‘neighborhood’ from all-day dining with a dedicated juice bar and chef’s table to pan-Chinese to one of the city’s only authentic Brazilian restaurants, incorporating the Churrasco method of grilling. A large outdoor dining area by the beach also offers à la minute wok tableside cooking for additional authenticity. A cigar and malt lounge provides a respite in the comfort of elegantly chic surroundings, highlighted by a walk-in humidor. Outdoor leisure facilities include a private beach club, an outdoor pool complex and Children's Activity Centre, as well as a Willow Stream Spa.


Fairmont Heritage Place, The Palm offers owner amenities which include access to airport transfers, valet parking, concierge services, daily housekeeping, 24-hour room service, preferred rates at Willow Stream Spa and priority restaurant reservations, as well as use of an exclusive, well-appointed lobby level Owners’ Lounge.


“Not only are we opening a new luxury resort on The Palm, but we are also able to expand our private residence club offering with the debut of this Fairmont Heritage Place in Dubai,” said Jennifer Fox, President, Fairmont Hotels & Resorts. “Our new homeowners will have a great range of services affiliated with the hotel, as well as unique owner privileges both here and throughout our Fairmont Heritage Place portfolio.”

Flanked by two residential towers and adjacent to a soon-to-be debuted walkway filled with restaurants, upscale boutiques and luxury shops (the Golden Mile), Fairmont The Palm, Dubai is ideally located on the Palm Jumeirah for guests seeking short distance leisure activities, dining and exploration in and around the neighborhood. The hotel is also minutes away from the Dubai Marina, lauded for its café style restaurants and al fresco dining alongside the Jumeirah Walk and public beach, and is in close proximity to key business districts, including Dubai Media City, Dubai Internet City and Dubai Knowledge Village. A short distance away is some of the city’s best shopping with the Dubai Mall, featuring over 1,000 shops, an aquarium and underwater zoo, ice rink, and an indoor theme park.

Joe Sita, President of IFA Hotel Investments, responsible for building and asset managing the hotel, said: “We are really pleased with the final product here, both in terms of the hotel and the private residence club. As the first Fairmont Heritage Place to come to market in the Middle East, we’ve intentionally kept it very exclusive, with only 130 fractions available for purchase. With its remarkable location on the Palm Jumeirah, the superior service and amenities of the hotel and such limited opportunities for purchase, we are certain it will strike the right chord with owners looking for a turnkey holiday home in the GCC.”

For ownership opportunities please visit faimontheritageplace.com/thepalm.

Fairmont Heritage Place is a leading operator of private residence clubs. Featuring luxury home developments in world-class destinations ranging from San Francisco and Santa Fe in the United States to Acapulco, Mexico and Zimbali, South Africa, Fairmont Heritage Place combines the impressive amenities and attentive service of Fairmont Hotels & Resorts with the luxurious comforts of an elegant private retreat. Fairmont Heritage Place owners, as well as being able to enjoy their own homes, receive extensive ownership benefits including exclusive membership to Fairmont President’s Club, a recognition program designed around members’ personal travel passions, including access to many special events and other opportunities. Owners can utilize their allotted time at other Fairmont Heritage Place locations around the world. They also have the unique opportunity to enjoy exchange privileges at Fairmont, Raffles and Swissôtel’s worldwide collection of distinctive hotels and resorts and through the extensive portfolio of The Registry Collection® program.

  فرمونت هرتج بلاس يعلن عن مشروعه السكني الفاخر  جزيرة النخلة جميرا في دبي 




دبي، الإمارات العربية المتحدة، 15 يناير 2013: أعلنت اليوم «فنادق ومنتجعات فيرمونت» عن إضافتها الأحدث لناديها السكني الخاص عبر إطلاقها لـ «فيرمونت هريتج بليس، النخلة دبي».




ويضم «فيرمونت هريتج بليس»، النخلة 10 شقق سكنية للبيع ضمن حصص ملكية بنسبة 1 من 13، وتقع ضمن طوابق البنتهاوس العليا من فندق فيرمونت النخلة جميرا الذي تم افتتاحه حديثاً. وتمتاز الشقق بمساحتها الواسعة إذ تتألف من شقق بغرفة نوم واحدة بمساحة 1550 قدم مربع وغرفتي نوم بمساحة 2400 قدم مربع. وتمتاز الشقق بإطلالاتها والمساحات المفتوحة والشرفات الخاصة الكبيرة الممتدة على طول الشقق.




وستوفر ملكية الشقق في «فيرمونت هريتج بليس، النخلة» فرصة الاستمتاع بمساحة سكنية حصرية ضمن واحد من أبرز الفنادق المرموقة والاستفادة من الخدمات الراقية لفريق العمل واستخدام المرافق الاستثنائية في فندق فيرمونت النخلة. ويمكن للضيوف والمقيمين في جزيرة النخلة جميرا الاختيار من بين سبعة مطاعم وردهات بدءاً من المطعم المفتوح طوال اليوم، وصولاً للمطعم البرازيلي الأصيل الوحيد في المدينة والذي يوفر الشوي على الطريقة البرازيلية. في حين تتيح ردهة السيجار جواً من الأناقة والراحة. أما مرافق الاستجمام الخارجية فتضم نادي شاطئي خاص، وحوض سباحة خارجي، ومركز لأنشطة الأطفال، فضلاً عن «ويلو ستريم سبا».




ومن بين المرافق والخدمات التي يتمتع بها «فيرمونت هريتج بليس، النخلة» إمكانية الوصول إلى خدمات نقل المطار، وركن السيارات، وخدمات حمل الأمتعة، وتنظيف الغرف يومياً، وخدمة الغرف على مدار 24 ساعة، والمستويات المفضلة في «ويلو ستريم سبا»، وحجوزات المطاعم ذات الأولوية، فضلاً عن الاستخدام الحصري لردهة المالكين ذات التجهيز الفاخر.




وفي هذا الصدد، قالت جنيفر فوكس، رئيسة فنادق ومنتجعات «فيرمونت»: "إننا لا نفتتح منتجعاً جديداً فاخراً على جزيرة النخلة وحسب، بل نقوم أيضاً بتوسيع عرض النادي السكني الخاص مع إطلاق فيرمونت هريتج بليس، النخلة في دبي. حيث سيحظى المالكون الجدد بمجموعة من الخدمات التابعة للفندق فضلاً عن مزايا التملك الحصرية هنا وفي مختلف أنحاء مجموعة فيرمونت هريتج بليس".




وتتمتع «فيرمونت هريتج بليس»، النخلة بموقع مثالي على «النخلة جميرا» للضيوف الباحثين عن أنشطة ترفيهية قريبة ومطاعم وأماكن استكشاف في الجوار، إذ يحيط به برجين سكنيين ويتاخم ممشى سيطلق قريباً مليء بالمطاعم والمتاجر الراقية والمحلات الفاخرة (جولدن مايل). ويبعد الفندق بضعة دقائق عن منطقة «دبي مارينا»، الشهيرة بمطاعمها الأنيقة مقاهي "الفريسكو" على طوال ممشى الجميرا والشاطئ العام ويقع على مقربة من منطقة الأعمال الرئيسية، بما في ذلك مدينة دبي للإعلام، ومدينة دبي للإنترنت، وقرية دبي للمعرفة. ويقع أيضاً على مقربة من «دبي مول» أحد أفضل مراكز التسوق في المدينة، والذي يضم ما يزيد عن 1000 متجر، وحوض أسماك، وحديقة حيوان تحت الماء، وحلبة جليد للتزلج، ومدينة ملاهي مغلقة.




وبدوره قال "جو سيتا" رئيس شركة «إيفا» للاستثمارات الفندقية، والمسؤولة عن بناء الفندق وإدارته: "إننا مسرورون حقاً بهذا المنتج، على صعيد الفندق والنادي السكني الخاص. ويمثل هذا المشروع دخول مفهوم «فيرمونت هريتج بليس» لأول مرة إلى سوق الشرق الأوسط، وقد تعمدنا إبقائه حصرياً جداً، من خلال إتاحة 130 حصة فقط للشراء. ومن خلال موقعه الممتاز على جزيرة النخلة جميرا، والخدمة والمرافق الرائعة للفندق، والفرص المحدودة للشراء، فإننا على يقين من أننا سنحقق المبتغى مع المالكين الباحثين عن منزل عطلة متكامل في منطقة الخليج العربي".




للإطلاع على فرص الملكية، يرجى زيارة www.faimontheritageplace.com/thepalm.




يعد «فيرمونت هريتج بليس» المشغل الرائد للنوادي السكنية الخاصة. ويملك مشاريع تطوير سكنية فاخرة في وجهات راقية حول العالم ما بين "سان فرانسيسكو" و"سانتا" في الولايات المتحدة وحتى "أكابولكو" في المكسيك، و"زيمبالي" في جنوب أفريقيا، ويجمع «فيرمونت هريتج بليس» ما بين المرافق الفاخرة والخدمة الممتازة لفنادق ومنتجعات فيرمونت مع الراحة الفاخرة للمنتجع الخاص. ويمكن لمالكي «فيرمونت هريتج بليس» إلى جانب القدرة على الاستمتاع بمنزلهم الخاص، الحصول على امتيازات ملكية واسعة منها العضوية الخاصة في نادي فيرمونت السكني، وهو برنامج مصمم لتلبية رغبات السفر الخاصة للأعضاء، مثل الدخول إلى عدد من الفعاليات الخاصة وفرص أخرى. ويمكن للمالكين استخدام وقتهم المخصص لهم في أماكن «فيرمونت هريتج بليس» حول العالم. كما يملكون فرصة فريدة للاستمتاع بمزايا التبادل في مجموعة فنادق ومنتجعات «فيرمونت»، و«رافلز»، و«سويسوتيل» المميزة حول العالم، ومن خلال المجموعة الواسعة لبرنامج "مجموعة التسجيل" The Registry Collection®.



In-depth understanding of market dynamics drives quality of tourism services in KSA




Bin Mahfouz: “It is crucial to align growth plans with the strategic objectives of the Saudi Commission for Tourism and Antiquities”


January 15, 2013 – The Saudi tourism industry is witnessing a sustained upswing as evidenced by the numerous tourism projects and the constant flow of tourism investments into the country. Moreover, the highly competitive market landscape has prompted tourism companies, hotels and other hospitality firms to constantly improve the quality of their services, ultimately driving the dynamism of the industry. The consistent performance and huge growth potential of the tourism industry has made it a key contributor to the KSA economy and pillar of the government’s economic diversification program.


“It is very important to understand the dynamics of the tourism sector, particularly the religious segment because of the different nuances and distinct market requirements. We have been a key player in KSA’s hospitality and tourism sector for more than 30 years and this has given us a unique insight into the needs of the market. Leveraging our extensive experience and resources, our company has been constantly enhancing and updating our core offerings to ensure that we are able to consistently satisfy the evolving needs of tourists, particularly pilgrims in KSA,” said Ziyad Bin Mahfouz, President of Elaf Group. “We have achieved exceptional results and have surpassed our targets, and this is all attributed to our deep understanding of the needs and requirements of our guests and clients.”


“In line with our continuing efforts to cater to changing market requirements, we have embarked on an aggressive growth plan that will expand our presence in different Arab countries and across Europe and Asia. Moreover, we have recently completed renovating our office in Riyadh to accommodate more of the inbound market, which is a priority of the Saudi Commission for Tourism and Antiquities (SCTA). We believe that it is crucial to align our growth plans with the strategic objectives of the SCTA, which will give us the momentum to further strengthen our position as the leading hospitality services provider in key tourism destinations across KSA,” concluded Bin Mahfouz.

Rekindle Romance this Valentine’s Day in Thailand with Amari

Valentine Getaway Packages, Just for Two

Dubai, 13 January 2013 - Amari, reflecting the warmth and energy of modern Asia, has launched ‘Just the Two of Us’ packages, which have been designed especially for couples and are perfect for a two or three-night romantic Valentine’s break to exotic Thailand. The ‘Just the Two of Us’ packages include a vast array of romantic delights including candle-lit dinners for two, spa treatments, rose petal arrangements, complimentary late check outs and more.
From the bustling cosmopolitan city of Bangkok to the coastal retreat of Pattaya, Amari’s ‘Just the Two of Us’ packages provide couples the opportunity to enjoy a romantic escape to some of Thailand’s most desirable locations. Situated within easy reach of the main shopping areas and tourism attractions, Amari Watergate Bangkok is ideal for couples wishing to explore the vibrancy of the kingdom’s capital, with its chic restaurants, stylish shopping centres and fun-filled sights and tours. For a seaside-themed escape, Amari Orchid Pattaya, which is set against the picturesque northern crescent of Pattaya Bay, invites couples to enjoy its beach and landscaped views, gourmet experiences and relaxed coastal atmosphere in the popular seaside resort.
Amari ‘Just the Two of Us’ packages offer superior accommodation and provide all the essentials for a truly romantic getaway including:
Amari Watergate Bangkok
  • Romantic room set-up with rose-petals, complimentary flowers and fruit
  • Complimentary drink on arrival
  • Complimentary fresh flowers and seasonal fruit in room on arrival
  • Complimentary Thai set dinner for two persons at Thai on 4, including a bottle of bubbly
  • 20% discount on Spa treatments at Breeze Spa.
  • Complimentary Wi-Fi internet access
  • Complimentary late check out until 14.00 on departure day
  • Room rates are from THB 12,062 (approx. USD397) for a two-night stay in a Deluxe Room including international buffet breakfast. The package is available until 31stDecember 2013, with additional nights available at normal internet rate.
Amari Orchid Pattaya
  • Complimentary Upgrade to Deluxe Ocean View Room
  • Romantic set-up upon arrival with rose petals sprinkled on the bed, a celebration cake and a Spa Floral Bath
  • Complimentary chocolates and sparkling beverage in-room on arrival
  • Complimentary four-course ‘Discovery’ Set Dinner with welcome cocktail           
  • Complimentary late check-out until 16:00 on departure day
  • Complimentary Wi-Fi internet access in-room during entire stay
  • Room rates are from THB 22,899 (approx. USD754) for a three-night stay in a Deluxe Tower room including complimentary daily buffet breakfast. The package is available until 31stOctober 2013. Additional nights are available with 10% off the internet rate.
For reservations or more information on Amari ‘Just the Two of Us’ packages, visitwww.amari.com



“Stay, Spin & Win” summer promotion grand draw winner


On 21st October 2012 the Mövenpick Resort & Spa Dead Sea hosted a grand draw and cocktail reception to pick the winning guest voucher for the prize of a Mini Cooper S Coupe as the culmination to the Mövenpick Hotels & Resorts Jordan’s summer promotion - “Stay, Spin & Win”.

The “Stay, Spin & Win” summer promotion ran from April 26th through September 30th, 2012 at the participating Mövenpick Hotels & Resorts in Jordan at the Dead Sea, Petra, Tala Bay and Aqaba.

All guests had the opportunity to spin the wheel from which they could be awarded an instant prize from a free meal to a room upgrade to a free ice cream or get the chance to enter the grand draw to win the Mini Cooper S Coupe.

Talking with the Regional General Manager Peter Hoesli about the promotion he remarked “We have created this promotion, in order to be different and appeal more to local customers during summer time. All guests participated enthusiastically at all Mövenpick properties in Jordan, which helped to make this promotion a real success”.

The draw and cocktail reception took place at Al Khayyam Terrace at Mövenpick Resort & Spa Dead Sea in the presence of hotel guests, sponsors, corporate and travel partners and the media.

The grand draw winner is Mrs. Carol Tucker, a British national who stayed at the Mövenpick Resort Petra during May 2012.

Ms. Tucker, however, failed to present the second part of the coupon as per the terms and conditions of the promotion; therefore the second winner voucher of the Mini Cooper S Coupe is Mr. Jamal Al Masri, a Jordanian national, who stayed with his family at the Mövenpick Resort & Spa Tala Bay Aqaba during August 2012.

Mövenpick Resort & Spa Dead Sea hosted a breakfast celebration at Abu Khader Group’s show room, to congratulate Mr. Al Masri and his family.  



الاعلان عن الفائز بالعرض الصيفي "إحجز، جرّب حظك واربح" في البحر الميت















أستضاف منتجع وسبا موﭬينبك البحر الميت السحب الكبير وحفل استقبال لاختيار قسيمة الضيف الفائز بجائزة ميني كوبر كوبيه Sللعرض الصيفي "إحجز، جرّب حظك واربح" لفنادق ومنتجعات موڤنبيك في الأردن








لقد استمر العرض الصيفي "إحجز، جرّب حظك واربح" من 26 أبريل لغاية 30 سبتمبر 2012 لفنادق ومنتجعات موڤنبيك الأردن في كل من البحر الميت والبتراء، إلى تالا بي في الشاطئ الجنوبي والعقبة







كان لجميع الضيوف فرصة لتدوير عجلة الحظ التي من خلالها تمنح جوائز فورية مثل رفع درجة الاقامة من غرفة نوم إلى جناح، تأخير المغادرة حتى الساعة السادسة مساء وجوائز اخرى أو الحصول على فرصة لدخول السحب الكبير للفوز بجائزة ميني كوبر كوبيهS 







أقيم السحب و حفل استقبال على تراس الخيام في منتجع وسبا موﭬينبك البحر الميت بوجود نزلاء الفندق، والجهات الراعية والشركات وشركاء السفر ووسائل الإعلام







الفائز بعجلة الحظ هي السيدة كرول تاكر، بريطانية الجنسية والتي أقامت في منتجع موﭬينبك البترا







السيدة كرول تاكر فشلت في تقديم الجزء الثاني من القسيمة وفقا لشروط واحكام العرض؛ وبالتالي الفائز الثاني بالميني كوبر كوبيه S السيد جمال المصري، وهو أردني الجنسية، والذي أقام في منتجع وسبا موﭬينبك تالا باي العقبة في أغسطس 2012






استضاف منتجع وسبا موﭬينبك البحر الميت حفل إفطار في صالة عرض مجموعة أبو خضر لتهنئة السيد المصري و








أفراد عائلته




















EXECUTIVES SUITES ABU DHABI IS NOW OPEN


Abu Dhabi, United Arab Emirates, January 9th, 2013 - V Five Continents Hospitality Group is delighted to announce the opening of their third hotel in Abu Dhabi, the Executive Suites. Located in Al Muroor street, in the heart of Abu Dhabi’s business hub, Executives Suites officially opened its doors on 30th December 2012 and welcomed Mr. Velez the first guest who stayed and experienced this distinctive property.


‘We are delighted with the opening of the Executive Suites, and extremely pleased to have partnered with its owning company Sultan International Holding. Executive Suites is our third property to open under the V Five Continents Hospitality Group and represents another important milestone for the group and its future growth. With its state of the art facilities, Executive Suites will offer our guests a truly memorable business and leisure experience’, commented Tarek Elsherif - Managing Director of Five Continents Hospitality Group



Experience natural living in the 120 studios and suites, each innovatively designed with fully equipped kitchenette, fridge and washing machine, LCD flat screen TV with an extensive selection of TV channels, in-room safety deposit box, high speed wireless internet, mini fridge, complimentary tea and coffee, writing desk and bath tub with shower. Guests staying in one-bedroom suites will also enjoy a spacious dining and living room area.



The hotel offers food and beverage outlets including an all day dining coffee shop serving international cuisine for breakfast, lunch and dinner and 24/7 in room dining services. The recreational facilities are fully equipped with the latest gymnasium equipment, outdoor rooftop swimming pool and sauna. In addition to a business centre with secretarial services, spacious meeting rooms for up to 50 people, offering tailored packages to make your meeting engaging and successful.



“We are privileged to count one of the most luxurious hotels in Abu Dhabi and we take our role as custodians of this great property. This project gave us the opportunity to offer our guests a new key destination in the largest fastest growing city in the Middle East. We are pleased to partner with V Five Continents Hospitality Group which shares our sensibility for heritage and preservation’, added Bader Jeiroudi - Managing Director of Sultan International Holding



On the occasion of its launch, guests can enjoy the special opening rate starting from Dhs 299 net inclusive of complimentary Wi-Fi access, free family upgrade for 2 adults and 2 children in addition to a special long stay rate available for a limited time. Guests can benefit from this outstanding offer by booking online through www.executivesuites.ae
“It is a great opportunity to manage and open the Executive Suites. Joining this new property presents an exciting challenge and I look forward to combine my professional skills along with the team’s expertise to establish, promote the hotel and achieve successful results”, concluded Govind Prathap, the newly appointment General Manager.


French culinary stars visit Jumeirah at Etihad Towers for Gourmet Abu Dhabi 2013





Chef Viannay of 2 Michelin stars ‘Mathieu Viannay’ and Chef Barbot of 2 Michelin stars ‘Astrance’ to hold a series of lunches and dinners at Brasserie Angélique -





(Abu Dhabi, 9 January 2013) Jumeirah at Etihad Towers, a member of the global luxury hotel group Jumeirah, wil host exclusive lunch and dinner sittings orchestrated by two of France’s most highly celebrated chefs in February 2013, as part of the Gourmet Abu Dhabi celebrations. Both Chef Viannay from the 2 Michelin stars ‘Mathieu Viannay’ restaurant in Lyon and Chef Barbot of the 2 Michelin stars ‘Astrance’ restaurant in Paris will gastronomically woo Abu Dhabi’s epicurean set with specially-created French cuisine menus to be experienced at the hotel’s Brasserie Angélique.



As the head of the Lyonaise institution ‘Mère Brazier’, which he bought in 2008, Chef Viannay is known as a leading light in the culinary world and a visionary entrepreneur. He opened ‘Mathieu Viannay’ in Lyon in 2001, which earned its first Michelin-star in 2005 and the second in 2009. Chef Viannay will prepare a series of lunches and dinners at Brasserie Angélique from February 11th – 14th, as well as lead an exclusive cooking class for those interested in learning personally from a culinary master.



For more information: call +971 2 811 5666 or email JADrestaurants@jumeirah.com



Since the opening of his restaurant ‘Astrance’ in 2000, Pascal Barbot has been making waves with his small, intimate dining room hidden on a quiet street in Paris. After years of cultivating his skills in some of Europe’s top kitchens, the 34-year-old chef is celebrating two Michelin stars and culinary admiration across the globe. In a city that loves tradition, Barbot aims to reinvent French cooking and will provide a once-in-a-lifetime dining experience for a select number of guests at Brasserie Angélique on the evening of February 17th.



For reservations: visit www.gourmetabudhabi.ae



Amari Doha Now Open


Introducing the first Amari property in the Middle East, owned by Sharaka Holdings
Doha, Qatar. 6th January 2013 - Amari Doha became the first Amari hotel in the Middle East when it opened its doors to the public in the Qatari capital on 1st January 2013. Amari Doha is owned by Sharaka Holdings, formerly known as GTG and managed by Thailand based, ONYX Hospitality group’s leading upscale brand, Amari.
Ideally located just 15 minutes from Doha International Airport and in convenient reach of Doha’s major commercial centres, the property boasts a prime position for exploring Doha’s historic and cultural sites, including the Islamic Art Centre and Souk Waqif, making it the perfect base for business and leisure-seeking travellers alike.
The 13 storey property features 120 contemporary designed fully appointed rooms, including 78 superior rooms, 36 deluxe rooms and six suites. Facilities include the fresh and fun Breeze Spa, which also features a Jacuzzi and Vichy shower room, Turkish bath, Sauna and steam room, a selection of food and beverage outlets, adult and children’s swimming pools, fitness centre and for visiting executives, a business centre and conferencing and banqueting facilities. The hotel’s rooftop pool lounge also provides stunning panoramic views of Doha’s skyline and the Corniche.
Says Damian Ball, General Manager, Amari Doha: “Amari Doha’s opening is a significant milestone for ONYX Hospitality Group. For the first time, Amari’s genuine Asian hospitality can now be experienced within the Middle East. Leisure travellers will be encouraged to share and experience Doha’s local attractions and hot spots while enjoying Amari Doha’s unique style and friendly service, while business travellers are equally catered to with premium quality accommodation, convenience and thoughtful consideration in both facilities and the availability of creative corporate packages and hospitality solutions.”
Commenting on the new venture, a spokesperson for Sharaka Holdings said: “As an enterprise that encompasses excellence in every business we operate, Sharaka Holdings is proud to partner with ONYX Hospitality Group to bring the reputable Amari brand to Qatar and the Middle East for the first time. With our core values of integrity, sharing and creativity we are confident Amari Doha will become a prominent player in Qatar’s hospitality landscape.”
Discover Amari Doha now with our amazing opening offer which includes:
  • Special rates from 400 QAR
  • Complimentary room upgrade to Deluxe
  • Guaranteed early check-in from 12:00 and late check-out to 16:00
  • 25% discount on food and beverage
  • 25% discount at Breeze Spa
Terms and Conditions: Valid from now to 28 February 2013 and only available for our Superior room category. Complimentary room upgrade is subject to availability. Booking and cancellation policies apply.
For more information and reservations, visit www.amari.com


The Empire Hotel & Country Club Came as 1st Runner Up for 'Best Golf Resort in Asia Pacific’by Asian Monthly Awards 2012



Hotel’s 18-hole Jack Nicklaus Signature Golf Course ranked in the top three spots in the last three years -





Dubai, 06 January 2013 –The Empire Hotel and Country Club was placed as 1st runner up for 'Best Golf Resort in Asia-Pacific' for 2012 by Asian Golf Monthly Magazine recently. The hotel’s 18-hole Jack Nicklaus Signature Golf Course has been ranked in the top three spots in the last three years.



This has further improved the hotel’s reputation as a top destination for golf venue, as evident in the recent Royal Trophy Golf Tournament held from 14thto 16th December 2012.



The Empire Hotel and Country Club was first place in 2010 and 2011, while this year’s awards went to Mission Hills Country Club from Rancho Mirage, California, in USA.



Minister of Industry and Primary Resources (MIPR) Yang BerhormatPehin Orang Kaya Seri UtamaDato Seri SetiaHjYahya Begawan MudimDatoPadukaHjBakar was on hand to present the award to DatoPadukaHj Ali Apong, Deputy Minister at the Prime Minister’s Office, who is also Chairman to JPH SdnBhd, who received it on behalf of the hotel.



The golf course has also played host to the annual Brunei Open, contested by the Professional Asian Tour, the Aberdeen Brunei Senior Masters Tournaments and the Faldo Series tournament.



The Empire Hotel & Country Club's championship par-71 course is the flagship for golf in Brunei and first made its mark by being voted ‘Asia’s Leading Golf Resort’ in the World Travel Awards and is now an established venue for many golf tournaments. Designed and built by 18-time major winner Jack Nicklaus, the Empire Golf Course is the epitome of championship golf, encompassing lush green fairways and tropical landscapes fringed by jungles with magnificent views of the South China Sea.



IFA Hotels & Resorts Opens USD$330 million Fairmont The Palm Hotel

The First Five-Star Hotel on the Trunk of the Palm Jumeirah 




International residential and resort developer IFA Hotels & Resorts (IFA HR) announced today the opening of its first hotel in Dubai – Fairmont The Palm. The US$330 million five-star beach front hotel is the only operational resort located on the trunk of the Palm Jumeirah, making it one of the island’s most accessible destinations.


Talal Jassim Al-Bahar, Chairman and CEO of IFA Hotels & Resorts stated: “As the largest foreign investor on the Palm Jumeirah, it is fitting that this landmark hotel is our first to become operational in Dubai. Led by the vision of UAE Vice President, Prime Minister and Ruler of Dubai His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum we are committed to furthering Dubai’s position as a thriving tourist destination. The opening of Fairmont The Palm signifies our first contribution to Dubai’s hospitality landscape.”’ 







With strong air connectivity and a bustling leisure demand, Dubai continues to be the strongest trading hotel market in MENA when measured by average rates and occupancies. In October 2012, STR Global recorded average room rates of USD$476 for beachfront hotels in Jumeirah. 







Gabriel Matar, Head of Middle East and Africa for Jones Lang LaSalle Hotels, predicts that; “Based on its competitive set, we expect to see Fairmont The Palm command a premium of up to 70% versus city centre hotels. That figure takes into account the hotel’s location, its 460-metres of beachfront, 381 balconied guestrooms, 2,200 m² of meeting and conference facilities, 1,600m² spa, an array of amenities, seven food and beverage outlets and expected service levels.” 







These extensive offerings form part of a US$616million larger luxury development that includes 562 luxury apartments bringing the total number of keys in the development to 957. Featuring an imposing and highly visible façade, Fairmont The Palm is well positioned to capitalize on its proximity to key demand generators such as Dubai Media City, Internet City and the Palm Island community. 







Joe Sita, President of IFA Hotel Investments, which asset manages IFA HR’s operational properties, added: “In addition to accommodating visitors to Dubai, we expect Fairmont The Palm to become a dining and leisure destination central to life on the island. Accessible to the adjacent residences, the 860 apartments in our Golden Mile development, as well as the island villas and neighboring buildings, we are confident the property will draw a sizeable amount of domestic business.” 





In addition to an array of diverse food and beverage outlets, the hotel features 10 floors of rooms and suites primarily laid out in a unique dual let format with a common entry door to two rooms; enabling guests with families to enjoy shared spaces. Each guest room features a five-fixture bathroom with bathtub and separate walk-in shower and is equipped with the latest in entertainment and communication systems including high speed internet access and 40-inch interactive LED TVs. 







Fairmont The Palm is the third Fairmont hotel in the IFA HR portfolio. 

Jennifer Fox, President, Fairmont Hotels & Resorts said: “We are extremely excited to add Fairmont The Palm to our list of global destinations. Fairmont first partnered with IFA Hotels & Resorts in 2008 when the award-winning Fairmont Zimbali Lodge in South Africa joined our collection. Our relationship expanded further in 2010 with the opening of the Fairmont Zimbali Resort and we look forward to offering guests our award-winning hospitality at this unique location. ”  



Fairmont The Palm is also set to contribute to the island’s cultural scene with arrangements underway for Sounds of Fairmont – an international music series featuring EMI artists – to take place in early 2013. Previous Sounds of Fairmont performers have included Colin James, The Barenaked Ladies, Keith Urban, Corinne Bailey Rae, Matt Nathanson and Glass Tiger. 



Al-Bahar concluded: “Every necessary piece is now in place for this to be an extremely successful IFA HR development. We have one of the best hotel operators in the world in place. We have a beautiful hotel of exceptional quality. We have an idyllic location in a world-class city. And, we are coming online at a time when we are seeing robust demand in the market for properties exactly like Fairmont The Palm.” 




ايفا للفنادق تفتتح فندق فيرمونت النخلة على جزيرة النخلة جميرا 


دبي، الإمارات العربية المتحدة، 5 يناير 2013: أعلنت ايفا للفنادق والمنتجعات، الشركة الرائدة في مجال تطوير العقارات السكنية والمنتجعات، عن افتتاح أولى فنادقها في دبي، فندق فيرمونت النخلة. وتبلغ قيمة الفندق الشاطئي 330 مليون دولار امريكي وهو من فئة الخمسة النجوم. كما يتميز فندق فيرمونت النخلة بأنه الفندق الأول الذي يفتتح على جذع جزيرة النخلة جميرا، الأمر الذي يوفر سرعة وسهولة في الوصول إليه. 




بهذه المناسبة صرح السيد طلال جاسم البحر، رئيس مجلس الادارة والعضو المنتدب في شركة ايفا للفنادق والمنتجعات: "كأحد أكبر المستثمرين الأجانب على جزيرة النخلة جميرا، كان من الملائم جدا أن يكون هذا الصرح السياحي الكبير أول مشروع جاهز للعمل للشركة في دبي. ونحن ملتزمون برؤية صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد ال مكتوم، نائب رئيس الدولة، رئيس مجلس الوزراء وحاكم دبي، بتعزيز مكانة دبي كوجهة سياحية مزدهرة. لذلك فإن افتتاح فندق فيرمونت النخلة هو دلالة واضحة على مساهمتنا الأولى في قطاع الضيافة في دبي". 




ومع توسع حركة النقل وازياد الطلب على الترفيه، لا تزال دبي أحد أكثر الأسواق انتعاشا في قطاع الفنادق في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا من ناحية معدلات الاشغال ومتوسط الاسعار. فقد سجلت وكالة اس تي ار غلوبل العالمية في اكتوبر الماضي متوسط اسعار يبلغ الـ 476 دولار امريكي للغرفة في الفنادق الشاطئية في مدينة جميرا. 




وتوقع السيد غابريـال مطر، رئيس منطقة الشرق الاوسط وافريقيا لفنادق جون لانغ لاسال، ان يحقق فندق فيرمونت النخلة معدلات اشغال تصل الى 70% مقارنة بالفنادق الواقعة في وسط المدينة، وذلك بفضل موقع الفندق الممتاز، والواجهة الشاطئية التي تصل الى 460 مترا، وعدد الغرف بشرفات والبالغة 381 غرفة، وقاعات الاجتماعات والمؤتمرات بمساحة 2,200 مترا مربعا، ومنتجع صحي بمساحة 1,600 مترا مربعا، ومجموعة متنوعة من وسائل الراحة، بالاضافة الى المطاعم والمقاهي والمستويات العالية من الخدمة. 




يعد فندق فيرمونت النخلة المرحلة الثانية من مشروع ضخم بلغت تكلفته 616 مليون دولار امريكي. حيث ضمت المرحلة الاولى من المشروع 562 منزلاً فاخراً. وبهذا يكون اجمالي عدد الوحدات في المرحلتين الاولى والثانية 957 وحدة. وبحكم موقع الفندق المتميز، وواجهته الواضحة، سيستفيد الفندق من قربه لمواقع اخرى مثل مدينة دبي للاعلام، ومدينة دبي للانترنت وجزيرة النخلة ككل. 




وقال السيد جو سيتا، رئيس شركة ايفا للاستثمارات الفندقية، الشركة المديرة لأصول ايفا للفنادق العقارية التشغيلية: "بالاضافة الى استيعاب زوار دبي، نتوقع ان يصبح فيرمونت النخلة الوجهة الرئيسية للترفيه والضيافة على جزيرة النخلة جميرا. ونظرا لقربه من مباني ومساكن مجاورة، واكثر من 860 وحدة سكنية في مشروعنا "جولدن مايل" “Golden Mile” ، نتوقع ان يستقطب الفندق حصة كبيرة من الاعمال التجارية المحلية". 




يتألف فندق فيرمونت النخلة، اضافة الى المقاهي والمطاعم، من 10 طوابق من الغرف والاجنحة الفاخرة، صممت بأسلوب فريد وباب دخول واحد للغرف الثنائية المشتركة متيحا بذلك لزواره من الاسر فرصة التمتع بالمساحات المشتركة. ويتوفر في كل غرفة احدث انظمة الترفيه والاتصالات، بما في ذلك انترنت عالية السرعة، وشاشة تلفاز LED قياس 40 بوصة، وحوض استحمام وكابينة دش منفصلة. 




الجدير بالذكر ان فندق فيرمونت النخلة هو ثالث فندق يحمل علامة "فيرمونت" في محفظة ايفا للاستثمارات الفندقية. 




فيما اعربت السيدة جنيفير فوكس، رئيسة مجموعة فيرمونت للفنادق والمنتجعات عن سعادتها بافتتاح فندق فيرمونت النخلة كجزء من مجموعة فنادق فيرمونت العالمية وقالت: "بدأت شراكتنا مع ايفا للفنادق والمنتجعات منذ عام 2008 بانضمام فندق فيرمونت زيمبالي لودج في جنوب افريقيا، الحائز على جوائز عالمية، لعلامتنا التجارية "فيرمونت"، وتعززت شراكتنا في عام 2010 بإفتتاح منتجع فيرمونت زيمبالي. ونحن نتطلع الى ان يحصد فندق فيرمونت النخلة جوائز عالمية". 



واختتم البحر بتصريحه قائلا: "تتوفر كافة مقومات النجاح الاساسية في هذا المشروع. لدينا واحدة من افضل المجموعات التشغيلية للفنادق في العالم، وفندق رائع بشكل استثنائي وموقع مثالي في مدينة ذات مستوى عالمي. وسنقوم بالتشغيل في الوقت الذي يشهد فيه السوق طلبا قويا على فنادق مثل فيرمونت النخلة".




ROYAL SONESTA HARBOR COURT BALTIMORE RECOGNIZED
WITH 2013 AAA FOUR-DIAMOND AWARD

Iconic Baltimore Hotel Recognized for 26 Consecutive Years




BALTIMORE, MD. (January 3, 2013) – The Royal Sonesta Harbor Court Baltimore, a 195-room hotel situated on the city’s scenic Inner Harbor, has received the 2013 AAA Four-Diamond Award, property officials announced today. The hotel has been honored with the prestigious designation for all 26 years of its existance.



“We are honored to be recognized once again as one of the finest hotels not only in Baltimore, but in the entire Mid-Atlantic region,” said David Kohlasch, general manager at the Royal Sonesta Harbor Court Baltimore. “Our staff has worked very hard to maintain our very high standards to provide the best levels of customer service. This hotel is built around a quality staff who cares about the people who visit our property to enjoy everything Baltimore has to offer. This (AAA) award is a symbol of our commitment to our loyal guests and clients.”



Coveted throughout the hotel and hospitality industry, the AAA Four Diamond rating for lodging is awarded to less than four percent of luxury establishments in the United States. Only 13 hotels in Maryland earned the rating for the 2013 travel year.



The Royal Sonesta Harbor Court Baltimore joins a select group of AAA Four Diamond Award winners. To be considered for AAA rating and approval, lodging establishments and restaurants must undergo a thorough inspection by one of AAA’s 65 full-time, highly trained professional evaluators. These evaluators assess the cleanliness, ambiance, amenities, and service of some 60,000 hotels and restaurants throughout the United States, Canada, Mexico, and the Caribbean.



The Royal Sonesta Harbor Court Baltimore features 195 beautifully appointed guest rooms and suites, offering the ultimate in luxury, comfort and amenities as it continues to be one of the most revered and authentic Inner Harbor hotels in Baltimore. Guest rooms offer stunning views of the scenic waterfront and downtown skyline, and Inner Harbor attractions including National Aquarium and the Maryland Science Center.



For more information about the Royal Sonesta Harbor Court, visit www.sonesta.com/baltimore, or call (410) 234-0550.




إنترسك يطلق مسابقة "طوارئ الفنادق" لمكافحة الحرائق


كشف منظمو معرض الأمن والسلامة إنترسك في إيبوك ميسي فرانكفورت عن مسابقة "طوارئ الفنادق" والتي تحظى بمشاركة الخبراء في صناعة الفنادق وتأتي ضمن فعاليات الدورة الرابعة لبطولة الإمارات لتحدي رجال الإطفاء وتهدف هذه المسابقة إلى تطوير مهارات مكافحة الحرائق والاستجابة للطوارئ والتأكد من وجود الإجراءات الوقائية في الفنادق لمواجهة الحرائق وتطبيق وسائل السلامة.

يشارك في مسابقة الفنادق رجال الإطفاء ومسؤولو الأمن ومسؤولو الإنقاذ من الفنادق ومراكز التسوق الكبرى والشركات التجارية وذلك لاختبار مهاراتهم في إطفاء الحرائق والاستجابة للطوارئ في وقت تشهد فيه المنطقة وعيا متناميا بأهمية تطوير مستويات الجاهزية لمنع الخسائر التي تسببها الحرائق.

كما يحصل المتسابقون على دورات تدريبية متخصصة لمدة ثلاثة أيام قبل المسابقة بهدف تجهيزهم بشكل أفضل لهذا التحدي. ويتضمن هذا التدريب توجيهات من الخبراء بشأن استخدام الملابس والمعدات الوقائية والتدرب على استخدام أجهزة التنفس إلى جانب جلسات تتضمن تسلق السلالم وهم بكامل معداتهم وأجهزتهم والوصول إلى مناطق الأزمة الخ.

وأوضح أحمد باولس الرئيس التنفيذي في إيبوك ميسي فرانكفورت الجهة المنظمة لمعرض إنترسك قائلا: "توفر مسابقة الفنادق فرصة متميزة لرجال الإطفاء ومحترفي الاستجابة للطوارئ من القطاع الخاص لاختبار مهاراتهم مقارنة بالمحترفين أقرانهم. كما تساعد المسابقة المتسابقين أيضا على الاستفادة من المعلومات والخبرات الحيوية التي تساعدهم في وظائفهم الهامة جدا".

وقد حققت بطولة الإمارات لتحدي رجال الإطفاء شهرة كبيرة بين محترفي رجال الإطفاء والإنقاذ في المنطقة حيث شهدت مجموعة المسابقات التي تقام في منطقة العروض التجريبية الخارجية في إنترسك إقبالا هائلا من الزوار التجاريين وخبراء الصناعة.

تقام الدورة الخامسة عشر من إنترسك المرض التجاري ومنصة التواصل الأبرز في قطاعات الأمن والسلامة والشرطة على مستوى المنطقة خلال الفترة من 15 – 17 يناير 2013 في مركز دبي الدولي للمؤتمرات والمعارض.



Elaf’s Foreign Travel Agents honored for great results in 2012


Africa, the middle-east and the far-east accounts for majority of pilgrims 

December 30, 2012


A Saudi company specializing in travel, tourism and hotels recently honored its agents in Egypt, Algeria, Turkey, Morocco, Indonesia and Malaysia for achieving positive results this year. Special felicitation ceremonies were held, and were attended by Elaf Group President Ziyad Bin Mahfouz, head of marketing communications, and other department heads of the group.


Bin Mahfouz revealed that the group’s dealers outside the Kingdom of Saudi Arabia, mainly in Egypt, Algeria, Turkey Morocco, Indonesia and Malaysia have done exceedingly well in serving the increasing number of pilgrims coming to Saudi Arabia during the 2012 Ummrah and Hajj seasons. He also affirmed Elaf’s plans to expand its business to have more agents across the major countries with Muslim population. 


The increasing demand helped raise revenues from airline bookings and hotel reservations throughout Makkah and Madina while other sources boosted the performance of services such as car rentals, visa issuances and Hajj permit processing. The agents efficiently facilitated the arrival and return of pilgrims in full accordance with the laws specified by the General Administration for Pilgrimage (Hajj) and Islamic Endowments.


“The success of Elaf Group is closely linked with the performance of our valued dealers across the region, which makes it important to reward and motivate our dealers who perform consistently year-on-year. The outstanding performance of our dealers during this hajj season was another example of how they share our vision for quality and excellence, which are central to sustained success,” concluded Bin Mahfouz.


Accor launches its international women’s network: Women at Accor Generation

Accor aims to account with 50% women hotel managers worldwide, with an intermediary target of 35% by 2015.




Dubai, UAE, December 23, 2012 – Accor, the world’s leading hotel operator and market leader in Europe, announced today the international launch of its women’s network: Women at Accor Generation (WAAG). WAAG’s aim is to fight against stereotypes and help Accor reach its gender equality objectives. This network is opened to both women and men, and is represented on all five continents. 


During the regional launch of its women’s network at Accor Middle East’s headquarters in Dubai recently, Christophe Landais, Managing Director, Accor Middle East said: “Women at Accor Generation is a great initiative from Accor. Not only does it assist in the recruitment but also in the retention of top women talents. As an industry leader, Accor is blazing the trail in the region to establish a women network for professional development”.


Women at Accor Generation, at the global level, is chaired by Sophie Stabile, Accor’s Global Chief Financial Officer. Its activities are mainly based on mentoring, sharing of experiences and training, as well as on the creation and collaboration through networks, with the aim of promoting greater access by women to managerial positions. The network also intends to act as a source of proposals in areas that concern Accor’s own business. The first workgroup set up with this in mind will come up with innovative products and services that meet the expectations of business women who are customers at Accor’s hotels. 


“There are more female graduates than male graduates, and yet women are under-represented in corporate managerial positions,” explains Stabile. “We know that mixed teams are more innovative and more efficient. Women at Accor Generation aims to give women confidence in their potential, to embolden them, and to accompany them as they take this approach.” 


Women at Accor Generation is structured around a Steering Committee, which determines its key areas of activity and coordinates regional initiatives, and a Bureau, which is its active representative body. WAAG’s initiatives are agreed on collectively and in consultation with the regions. They are coordinated locally by nine regional leaders in eight geographic regions, namely: Asia Pacific, the Middle East, Africa, North America, Latin America, Southern Europe, Northern, Eastern and Central Europe, and France. 




Valerie Brignone, Training & Learning Development Director Accor Middle East, added: “The establishment of a network for the development of women professionals within Accor demonstrates Accor’s commitment to promoting gender equality while recognising a vast resource of potential untapped talent. I am very proud to play a part in this program and I am convinced we at Accor Middle East can really make a difference.”




By end 2013, the network aims to have 3,000 members and to have deployed all its action plans and workgroups on the five continents.





"أكور" للفنادق تطلق "مبادرة تمكين المرأة" الهادفة

لوضع 50 بالمائة من فنادقها حول العالم تحت إدارة سيدات

دبي23ديسمبر 2012: أعلنت "أكور للفنادق"، المجموعة الرائدة في تشغيل الفنادق في العالم، اليوم عن إطلاق "مبادرة تمكين المرأة"، التي تهدف لجعل 50 بالمائة من فنادق أكور في العالم تحت إدارة النساء، و التصدي للصور النمطية التي يمتلكها البعض حول مهارات المرأة القيادية، ومساعدة "أكور" في تحقيق أهدافها المتعلقة بالمساواة بين الجنسين. 

وخلال الإطلاق الإقليمي لهذه المبادرة في دبي، مقر "أكور الشرق الأوسط"، قال "كريستوف لانديه"، المدير العام لأكور الشرق الأوسط: "نحن فخورون بإطلاق مبادرة تمكين المرأة من أكور، والتي لا تساعد في توظيف النساء فقط ولكن أيضاً في تطوير مواهب المرأة القيادية. وكمشغل رائد في صناعة الفنادق، تقود أكور مبادرات التنمية المهنية للمرأة في المنطقة".

وترأس "مبادرة تمكين المرأة" على الصعيد العالمي "صوفي ستابيلي"، المدير المالي لشركة أكور العالمية، وترتكز أنشطتها بشكل أساسي على التوجيه، وتبادل الخبرات والتدريب، فضلاً عن الابتكار والتعاون من خلال شبكة أكور العالمية، بهدف تعزيز إمكانية وصول المرأة إلى المناصب الإدارية العليا. كما تعتزم المبادرة التحول إلى مصدر للمقترحات في المجالات التي تتعلق بالأعمال التجارية لشركة أكور. وتسعى مجموعة العمل الأولى في المبادرة لإطلاق عدد من المنتجات المبتكرة والخدمات التي تلبي تطلعات سيدات الأعمال من عميلات فنادق أكور الحاليات.

وقالت "صوفي ستابيلي": "يتفوّق عدد الخريجات النساء على نظرائهم الخريجين الرجال، ومع ذلك فإن تمثيل المرأة في المناصب الإدارية للشركات لا يزال ناقصاً. نحن ندرك أن فرق العمل المختلطة أكثر ابتكاراً وكفاءة، وتهدف ‘مبادرة تمكين المرأة’ لزيادة ثقة المرأة بقدراتها وتشجيعها ودعمها من خلال هذا النهج". 



وتتمحور المبادرة حول لجنة توجيهية تعمل على تحديد المجالات الرئيسية لنشاطاتها وتنسيق المبادرات الإقليمية، ومكتب تمثيلي يمثل هيئتها التنفيذية، حيث يتم الاتفاق على المبادرات بشكل جماعي وبالتشاور مع مختلف المناطق الإقليمية. 

من جانبها قالت "فاليري وبريجنون" مديرة تطوير التدريب والتعليم في أكور الشرق الأوسط: "تظهر هذه المبادرة العظيمة مدى التزام أكور بتعزيز المساواة بين الجنسين والاستفادة من عدد كبير من المواهب الغير مكتشفة. أنا فخورة بلعب دور في هذه المبادرة ومقتنعة بأننا في أكور الشرق الأوسط قادرون على أن نحدث فرقاً".



Ras Al Khaimah achieves 2012 target by end of November with one million visitors for the First Time

45.7% increase in the number of visitors compared to 2011 

(Ras Al Khaimah, UAE – December 23, 2012) The Ras Al Khaimah Tourism Development Authority (Ras Al Khaimah TDA) announced today that the total number of visitors to the emirate until end of November 2012 was recorded at 1,001,495 visitors achieving the 2012 target of 1 million visitors one month ahead of schedule and generating a revenue boost at almost AED 582.7 million (U$ 144 million). 

The 2012 visitors until November 2012 to Ras Al Khaimah came from various source markets including Russia, the United Kingdom, Italy, Ukraine and Czech Republic, with Germany, as its strongest source market with more than 283,733 visitors followed by the United Arab Emirates with 267,616 visitors and Russia with 136,430 visitors. 

With regards to hotel occupancy, overall, Ras Al Khaimah hotels, including the Beach Resorts and City Hotels performed very well from January to November 2012, showing impressive growth in all key areas with 2.19% for the Beach Resorts and same average as 2011 for City Hotels. Revenue per Available Room (RevPar) improved by 22.41 for the Beach Resorts and 6.78% for the City Hotels, resulting in total hotel revenue increasing to almost AED 582.7 million (U$ 144 million), which translates as an increase of 45.7% compared to 2011 figures. 

Commenting on the remarkable figures, Victor Louis, Chief Operating Officer, Ras Al Khaimah TDA said: “Ras Al Khaimah TDA was established in May 2011 and for the second year, we have exceeded our targets: in 2011 we have welcomed 835,200 exceeding 2011 target to receive 800,000 visitors and we achieved the 2012 target of welcoming 1 million visitors one month ahead of schedule. This has been achieved due to the joint cooperation of our travel partners both within Ras Al Khaimah and beyond, and is testimony to Ras Al Khaimah’s capability and attractiveness as a tourist and tourism investment destination”. 

Since the establishment of the Ras Al Khaimah Tourism Development Authority in May 2011, and following the vision and guidelines laid down by His Highness Sheikh Saud Bin Saqr Al Qasimi, Supreme Council Member and Ruler of Ras Al Khaimah, the authority has positioned and highlighted this rising emirate as an affordable luxury destination for leisure and adventure with a diversity of landscapes and world class hotels and facilities, on the international tourism map. In addition to a robust marketing and promotional programme implemented within the UAE and GCC (The Cooperation Council For the Arab States of the Gulf), special attention has also been given to various European markets, from which charter flights direct to Ras Al Khaimah have been launched and marketing and promotional campaigns enacted. 

Louis comments: “Our targets have been set since Ras Al Khaimah TDA has been established in May 2011: welcoming 1.2 million visitors by 2013 and increasing the hotel room inventory to 10,000 rooms by 2016. We are working towards achieving these goals, where new attractions, hotels and resorts are already scheduled to open including the 349-room Waldorf Astoria Ras Al Khaimah luxury brand property, the 632-room resort Bab Al Bahr, both scheduled to open in 2013; the 340- key DoubleTree by Hilton Resort, Marjan Island, scheduled to open in 2014 and the 442-rooms Crowne Plaza Ras Al Khaimah scheduled to open in 2015 on the Al Marjan Islands. We are also continuing the charter flights from European destinations as well as explore potential charter flights opportunities from further European cities directly to Ras Al Khaimah.” 


إمارة رأس الخیمة تحقق ھدف عام 2012 باستقبال ملیون زائر للمرة الأولى قبل شھر من نھایة العام



%45.7 زیادة في عدد الزوار مقارنة مع 2011 

رأسالخیمة،الإماراتالعربیةالمتحدة23دیسمبر2012علنت ھیئةرأسالخیمةلتنمیةالسیاحةRasAlKhaimahTDAالیومعنمجموععددزّوارالإمارةمابینشھريینایرونوفمبرھذا العام2012،حیثبّینتالسـجلاتوصولعـددالزّوارإلى1,001,495 زائروبـذلكتكونالإمارةقداسـتقبلتعددالزوارالمقررلعام2012 وھوملیونزائرقبلشـھرمننھایـةالعام,كماارتفعت الإیرادات إلى 582.7 ملیون درھم )144 ملیون دولار أمریكي(.
َقـ ِد َم زوار رأسالخیمـة للإمارة منذ ینایر بدایة ھذا العام 2012 وحتى نوفمبرالشـھر الحالي منعـ ّدة دول حول العالم، وھيروسـیا والمملكة المتحدة وإیطالیا وأكرانیا وجمھوریةالتشـیك، وجاء على رأس الـدول المص ّدرةللسـ ّیاح لرأس الخیمة ألمانیا حیث بلغ عدد زوارھا ما یقارب 283,733 زائر وتلیھادولـة الإماراتالعربیـة المتحدة التي أحد أقوى الأسواقالسـیاح ّیة لرأس الخیمة بما یقارب 267,616 زائر ، أما روسیا فقد بلغ عدد زوارھا لرأس الخیمة حوالى 136,430 زائر.
وحولإِ ْشـغال الفنادق، فقد كان أداء فنادق رأس الخیمة، التي تتضمن منتجعات الشاطئ وفنادق المدینة جیداً للغایة من ینایر وحتى نوفمبر 2012، حیث أظھر نمواً كبیراً في كافة المجالات الحیویة وصل إلى 2.19%بالنسبة لمنتجعات الشاطئ كما استقرت معدلات إشغال فنادق المدینة كما فى عام 2011.
أما إیرادات الغرف الفندقیة المتوفرة )RevPAR( فقد أظھرت تحسناً بنسبة 22.41 ٪ لمنتجعات الشاطئ و6.78٪ لفنادق المدینة، وبالنتیجة، فإن إجمالي الإیرادات قد زادت إلى نحو 582.7 ملیون درھم تقریباً ما یوازي )144 ملیون دولار أمریكي(، بزیادة قدرھا 45.7 ٪ مقارنة إلى 2011.
وتعلیقاً على ھذه الأرقام المتمیزة، قال فیكتور لویس، مدیر عام ھیئة رأس الخیمة لتنمیةالسـیاحة: "لقدتأسـست الھیئة في مایو 2011 ،وللسـنھ الثانیة على التوالى نتجاوز الأھداف التى وضعناھا نصب أعیننا، ففى نھایة 2011 استقبلنا 835,200 زائر متجاوزین العدد الذى تم التخطیط لھ وھو استضافتھ 800,000 زائر إلى إمارة رأس الخیمة وھا نحننسـتقبل ملیون زائر قبل شھر من المدة المحددة وھى نھایة عام 2012 .وقـد تمكنا من تحقیقھـذهالنتائـج بالعمل الجاد والتعاون المشترك معشـركائنا في مجالالسـیاحةوالسـفر داخل رأس الخیمة وخارجھا، إن ھذه النتائج ھيشـھادة لرأس الخیمة على قابلیتھا للنمو
وجاذبیتھا المتمیزة كجھة سیاحیة تستقطب السیاح والاستثمارات السیاحیة".
یذكرأنھمنذتأسـیسھیئةرأسالخیمةلتنمیةالسـیاحةفيمایو2011 ،والذيجاءتطبیقاًلرؤىوتوجیھاتصاحبالسـموالشـیخسـعودبنصقرالقاسمي،عضوالمجلسالأعلىللاتحادوحاكمإمارةرأس الخیمـة،أعـادتالھیئـة تعریف الإمارةالناھضـة والمتطورة لتجعل منھاالوجھـةالسـیاحیة الفاخرة،بأسـعار تنافس الأسواقالأوروبیـة، حیث تتوفر فیھاسـبلالترفیـة والمغامرة والمناظرالطبیعیـةالمتنوعـة، والتراث الغني والمناخالمعتـدلوكـذلك الفنادق والمنتجعات ذات العلاماتالتجاریـةالعالمیـة.وبالإضافـة إلىالحملـةالتسویقیـةالنشـطة التي جرى تنفیذ برنامجھا داخل دولة الإمارات العربیة المتحدة ودول
مجلس التعاون الخلیجي، فقد تم التركیز على أسواق أوروبیة محددة وإیلائھا اھتماماً خاصاً، ونظمت رحلات جویة مؤجرة مباشرة إلى رأس الخیمة، كما تم استحداث حملات تسویقیة وترویجیة مختلفة.
ویضـیف لویس معلقاً: " لقد حددنا أھدافنا منذ إنشاء ھیئة رأس الخیمة للسیاحة فى مایو 2011 وھى إستضافة 1.2 ملیون زائر بحلول عام 2013 والوصول بعدد الغرف الفندقیة في إمارة رأس الخیمة إلى 10,000غرفـةبحلولعام2016 .نعملالآنعلىالوصولإلىتلكالأھـدافمعتوفیرعواملالاسـتقطابالجدیـدةالتيتشـملالفنادقوالمنتجعاتمنبینھا"فنـدقوالدورفاسـتوریارأسالخیمة"،ذو 349 غرفـة، وھو منالعلامـاتالتجاریـة الفاخرة، ومنتجع " ریكسوس باب البحر" ِبطا َقـة 632 غرفـة المقُ ِر َرافتتاحھمـا في عام 2013، منتجع " دوبـل ترى من ھیلتون المرجان"الـذى یضم 340 غرفة المقرر إفتتاحة فى 2014 وكـذلك منتجع "كراون بلازا رأسالخیمـة" المؤلف من 442 غرفة والمقرر إفتتاحة في 2015 على جزیرة المرجان. كما نواصل العمل علىتقـدیم رحلات الطیرانالمسـتأجرة
من عدة دول أوروبیة و توسیع نطاق رحلات الطیران المستأجرة لرأس الخیمة لتشمل بلدان أوروبیة أخرى." 


Amari Promotes “Bangkok for Business” Packages in the Gulf

Amari Watergate Bangkok Adding Moments of Leisure to Business


Dubai, 23 December 2012 - Amari, reflecting the warmth and energy of modern Asia, is offering a two-night Executive Stay Package at Amari Watergate in Bangkok. The hotel package offers business travellers an exciting range of complimentary benefits including executive lounge access, a daily newspaper and a complimentary Breeze Spa treatment.

Amari Watergate Bangkok is just a 30-minute drive from Suvarnabhumi Airport and offers business travellers to Bangkok a host of premium facilities. The newly renovated Executive Rooms provide spacious accommodation and feature the latest technology including Wi-Fi and broadband internet as well as providing access to the Executive Lounge, which is open daily and serves breakfast, complimentary soft drinks, tea and coffee as well as a selection of evening beverages and hors d’oeuvres. Amari Watergate Bangkok offers a comprehensive range of business facilities including a fully equipped Business Centre and a range of function rooms which can accommodate a variety of business requirements including meetings and events. Located in the vibrant commercial district of Bangkok, within easy access of the Queen Sirikit National Convention Centre, the BITEC Exhibition Centre, as well as the capital’s colourful shopping bazaars, Amari Watergate Bangkok is well positioned for business mixed with moments of leisure.

Details of Executive Stay Package at Amari Watergate Bangkok:
Complimentary Wi-Fi internet access (only available if booked online)
Complimentary daily newspaper delivered to the room
Complimentary private check-in and check-out in the Executive Lounge
Complimentary buffet breakfast in Executive Lounge
Complimentary daily access to the Executive Lounge for drinks and snacks
Complimentary 60-minute Signature Body Massage at Breeze Spa
20% discount on treatments and services at Breeze Spa
20% discount on food
Complimentary late check-out until 16:00 on day of departure
Room rates are from THB 16,224 (approx. USD 529) for a two-night stay in an Executive Room. Additional nights are available at the internet rate with a further 10% discount. The Executive Stay Package is available until 30th June 2013.

For reservations or more information on the Executive Stay Package, visit www.amari.com


FAIRMONT

ANNOUNCES NEW RESORT ON 

THE INDONESIAN ISLAND OF BALI



Fairmont Bali Slated to Open 2016 




Dubai, UAE, December 18, 2012 – Fairmont Hotels & Resorts today announced a new development on the southern coast of Bali, Indonesia scheduled to open in 2016. 

Perched on a ‘bukit’, or bluff, on the spectacular Balinese coastline with a spectacular and unobstructed view of the Indian Ocean, Fairmont Bali will offer guests 170 luxurious guest rooms and suites as well as branded residences. Denniston International, one of the industry’s leading hospitality design and planning firms, will oversee the project with their trademark approach of translating local culture into contemporary design. 

Guests will enjoy a variety of dining options from casual to elegant and extensive recreational facilities including a spa and 18-hole golf course. White, sandy beaches and leafy, tropical trees combine to form an enticing backdrop to an exclusive beachclub perfect for relaxing, swimming and a variety of water sports while a diverse selection of indoor and outdoor venue spaces will ensure seamless events for both corporate functions, social occasions and weddings. Bali offers a wealth of cultural attractions as well as activities ranging from visiting Balinese temples, shopping for handicrafts and jewelry to boating, or for the more adventurous, horseback riding, scuba diving, parasailing and much more. 

“Our entry into Bali marks the company’s first resort in South East Asia and will provide our guests with a rich and beautiful holiday destination in the region,” stated Jennifer Fox, President, Fairmont Hotels & Resorts. “Expanding our global footprint is a key brand strategy and this resort will complement our existing hotels such as the recently opened Fairmont Makati in Manila and Fairmont Jaipur as well as the luxurious Fairmont Jakarta which will open in 2015.” 

The resort will also be home to the 80-room Raffles Bali, featuring one, two or three bedroom villas and branded residences with private plunge pools, outdoor dining and relaxation areas. Raffles is a sister brand under the parent company Fairmont Raffles Hotels International. 

One of the more than 17,000 islands that make up the Indonesian archipelago, picturesque Bali offers visitors a beautiful and diverse natural environment, ranging from stepped rice paddies, lakes, volcanoes and beaches as well a rich and varied culture reflecting Hindu, Indian, Chinese, European and indigenous influences, for an unforgettable experience.

فنادق ومنتجعات فيرمونت تعلن عن افتتاح منتجع جديد في جزيرة "بالي" الإندونيسية

المجموعة تعلن عن افتتاح فندق فيرمونت بالي في العام 2016 

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 18 ديسمبر 2012: أعلنت اليوم فنادق ومنتجعات فيرمونت عن تطوير منتجع جديد لها في الشاطئ الجنوبي لجزيرة "بالي" في إندونيسيا، والذي من المقرر افتتاحه في العام 2016. 


ويقع المنتجع الجديد على ساحل جزيرة "بالي" الشهيرة بمناظرها الطبيعية الخلابة ويحظى بإطلالات ساحرة على المحيط الهندي، ويضم المنتجع 170 جناح وغرفة فندقية فخمة فضلاً عن الشقق السكنية ذات العلامات الفاخرة. وسيشرف على المشروع شركة «دينيستون الدولية»، إحدى الشركات الرائدة في مجال الضيافة والتصميم والتخطيط، عبر نهجها الراقي في تحويل الثقافة المحلية إلى تصميم معاصر. 


وسيتمتع الضيوف بمجموعة متنوعة من المطاعم بدءاً من المطاعم المعتادة وحتى مرافق الاستجمام الواسعة والأنيقة بما في ذلك نادي صحي «سبا» وملعب جولف يحوي على 18 حفرة. وتتميز جزيرة بالي بشواطئها الرملية البيضاء والأشجار الاستوائية وارفة الخضرة والتي ستجتمع معاً لتشكل خلفية مثيرة للنادي الشاطئي الحصري، ما يجعل منه مكاناً مثالياً للاسترخاء والسباحة وممارسة مختلف أنواع الألعاب الرياضية المائية، مع مجموعة متنوعة من الأماكن الداخلية والخارجية التي ستتيح إقامة فعاليات مريحة للأغراض التجارية والمناسبات الاجتماعية والأعراس. وتضم «بالي» مجموعة وافرة من الوجهات الثقافية فضلاً عن الأنشطة المتنوعة بدءاً من زيارة المعابد البالية، والتسوق وشراء المنتجات اليدوية والمجوهرات، وحتى ركوب القوارب، أو ركوب الخيل للحصول على مزيد من الإثارة، والغوص، والتزلج الهوائي، وغيرها الكثير. 

وفي هذه الصدد، قالت جنيفر فوكس، رئيسة فنادق ومنتجعات «فيرمونت»: "يمثل منتجع «بالي» دخولنا الأول إلى منطقة جنوب شرق أسيا وسيقدم المنتجع لضيوفنا وجهة سياحية غنية وجميلة في المنطقة. وتأتي عملية توسيع انتشارنا العالمي في إطار إستراتيجيات العلامة الأساسية، وسيتمم هذا المنتجع سلسلة فنادقنا الحالية مثل فندق «فيرمونت ماكاتي» الذي افتتح مؤخراً في مانيلا، وفندق «فيرمونت جايبور» فضلاً عن فندق «فيرمونت جاكرتا» الفاخر الذي سيفتتح في عام 2015." 

وسيضم المنتجع «رافلز بالي» المؤلف من 80 غرفة، تحتوي على فيلات بغرفة نوم واحدة أو غرفتين أو ثلاث غرف وشقق سكنية فاخرة مع مسابح خاصة، ومطاعم خارجية، وأماكن للاسترخاء. وتعد علامة «رافلرز» إحدى العلامات الشقيقة التابعة للشركة الأم «فنادق فيرمونت رافلرز الدولية». 

ومن بين أكثر من 17,000 جزيرة تشكل الأرخبيل الإندونيسي، توفر جزيرة «بالي» الخلابة بيئة طبيعية جميلة ومتنوعة، بدءاً من حقول الأرز الوفيرة، والبحيرات، والبراكين، والشواطئ، فضلاً عن الثقافة الغنية والمتنوعة التي تعكس التأثيرات الهندوسية والهندية والصينية والأوروبية وتأثيرات السكان الأصليين، وهو ما يجعل من زيارتها تجربة لا تنسى.




BROWN’S HOTEL TO CELEBRATE ITS 175TH YEAR IN STYLE


Dubai, United Arab Emirates| 18 December 2012: From this month, Rocco Forte’s Brown’s Hotel is celebrating its 175th Anniversary as London’s first hotel, with a series of events, promotions and activities for the year ahead. 

To herald the start of the 175th Anniversary celebrations, Brown’s Hotel is introducing the “175 years suite package” inviting guests to book a night in one of the luxurious suites at Brown's Hotel and enjoy a second night at only £18.37 (AED109), 1837 being the year that the hotel first opened. 

Throughout 2013, there will be a series of celebratory events, special menus in HIX Mayfair and anniversary cocktails in The Donovan Bar to mark this milestone in the hotel’s history. 

In 1837, James Brown, Lord Byron’s butler and his wife Sarah, who was Lady Byron’s maid, acquired 23 Dover Street and by mid 1838, had expanded into numbers 21,22 and 24, to create Brown’s Hotel, the first London hotel.   


Hellenic Suite Bedroom HIX Mayfair, Restaurant 

Throughout the years, Brown’s has welcomed numerous famous guests and is steeped in fascinating history. Alexander Graham Bell made the first UK telephone call from the hotel in 1876, Rudyard Kipling wrote ‘The Jungle Book’ whilst staying at Brown’s, Queen Victoria visited the hotel regularly, as did crime writer Agatha Christie, who even based her novel, “At Bertram’s Hotel” on Brown’s Hotel.   

In December 2005, Sir Rocco Forte took to the helm of Brown’s Hotel, and with the help of his sister, Director of Design, Olga Polizzi, has over the past seven years, created a well-loved quintessentially English hotel with contemporary twists to its design. Today Brown’s remains in fashion and is frequented by artists and fashionistas from Tracey Emin and Paul Smith to Nicholas Kirkwood and Stella McCartney, as well as from the wider art, music and literary world. 

Commenting on the milestone anniversary, Brown’s Hotel’s General Manager, Stuart Johnson said: “Brown’s has been at the heart of Mayfair life for decades, and every day we see history being made within its walls. 2013 will be historic for Brown’s and we look forward to welcoming guests to stay in its 175th year to celebrate with us, and to relax in this hotel of which we are all so proud, and which remains the place to be seen. Guests return to Brown’s because it becomes a second home. One guest, when asked in which London hotel he stayed, responded, ‘I don’t stay in a hotel. I stay at Brown’s’ and this continues to ring true amongst guests today.” 

The “175 years suite package” includes a second night in a suite, full English breakfast, unpacking and packing service, pressing of garments for the evening of arrival, the use of a mobile phone for all local calls, Internet access, in-house movies and in-room check-in (subject to availability). Suites are available from £1170 including VAT (subject to availability). For more information or to book, please contact Alasdair Turnbull in Reservations at Brown’s Hotel on +44 (0) 207 493 6020 or email aturnbull@roccofortehotels.com
 اللندني يحتفل بالذكرى الـ 175 على تأسيسه



دبي، الإمارات العربية المتحدة، 18 ديسمبر 2012: يحتفل فندق «براونز»، التابع للمجموعة الفندقية المرموقة روكو فورتيه، بالذكرى السنوية الـ 175 على تأسيسه بوصفه الفندق الأول في لندن، وذلك عبر مجموعة متنوعة من الفعاليات والعروض الترويجية والأنشطة المتنوعة للسنة القادمة. 

وتمهيداً لبدء الاحتفالات بالذكرى السنوية الـ 175، يقدم فندق «براونز» «حزمة جناح 175 سنة» التي تدعو الضيوف لحجز ليلة في أحد أجنحة الفندق الفاخرة والاستمتاع بليلة ثانية بسعر 18.37 جنيه إسترليني فقط (109 درهم إماراتي)، حيث يمثل الرقم 1837 العام الذي تم شهد افتتاح الفندق لأول مرة. 


وعلى مدار عام 2013، سيكون هناك سلسلة من الفعاليات الاحتفالية، وقوائم الطعام الخاصة في مطعم «هيكس مايفير» ومشروبات كوكتيل في «ذا دونوفان بارتو» احتفالاً بهذا الحدث الهام في تاريخ الفندق. 

ففي عام 1837، اشترى جيمس براون وزوجته سارة اللذين عملا ككبار الخدم لدى الشاعر الإنكليزي العريق "اللورد بايرون" على المبنى رقم 23 في شارع دوفر وبحلول منتصف 1838، توسع إلى المبنى 21، 22 و24 ليؤسس عليها فندق «براونز» الفندق الأول في لندن. 

وعلى مدى هذه السنوات، استقبل فندق «براونز» أعداد كبيرة من الضيوف والمشاهير، فقد أجرى جراهام بيل أول مكالمة هاتفية في المملكة المتحدة من الفندق عام 1876، وكتب "رديارد كبلنغ" "كتاب الأدغال" أثناء الإقامة في الفندق، كما كانت المملكة فكتوريا تزور الفندق بانتظام، وكذلك الروائية أغاثا كريستي التي استندت في روايتها "في فندق بيرترام" على فندق «براونز». 


وفي ديسمبر 2005، تولى السير «روكو فورتيه» رئاسة فندق «براونز»، وبمساعدة شقيقته مديرة التصميم "أولغا بوليزي"، قام على مدى الأعوام الماضية بابتكار فندق إنكليزي مثالي مع إضافات معاصرة على تصميمه. ولا يزال «براونز» اليوم مواكباً للحداثة وغالباً ما يرتاده الفنانون وعشاق الموضة بدءاً من "تريسي إمين" و"بول سميث" وحتى "نيكولاس كيركود" و"ستيلا مكارتني"، وأيضاً فنانون من عالم الموسيقى والأدب. 




وفي تعليق له على هذه الذكرى الهامة، قال ستيوارت جونسون، مدير فندق «براونز»: "شكل «براونز» جوهر حياة "مايفير" لعدة عقود، وفي كل يوم نرى التاريخ يسجل داخل جدرانه. وسيكون عام 2013 عاماً حافلاً وتاريخياً بالنسبة لفندق «براونز» ونحن نطلع للترحيب بالضيوف للإقامة فيه في عامه الـ175 والاحتفال معنا والاسترخاء في هذا الفندق الذي نفخر به جميعاً، والذي ما يزال محط إعجاب. وغالباً ما يعود الضيوف إلى فندق «براونز» الذي يصبح بمثابة بيتهم الثاني. وفي سؤال لأحد الضيوف عن الفندق الذي يقيم فيه في لندن، أجاب "أنا لا أقيم في فندق. أنا أقيم في «براونز»" ولا يزال الفندق اليوم يحظى بهذه السمعة بين الضيوف". 




وتتضمن "حزمة الجناح 175 سنة" ليلة ثانية في جناح فاخر، ووجبة إفطار إنكليزية كاملة، وخدمة التفريغ والتعبئة، وخدمة كي الملابس في أمسية الوصول، واستخدام هاتف نقال لجميع المكالمات المحلية، وخدمة إنترنت، ومشاهدة الأفلام داخل الغرفة، وتسجيل الدخول داخل الغرفة (وفقاً للتوفر). وتتوفر الأجنحة بدءاً من سعر 1170 جنيه إسترليني بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة (وفقاً للتوفر). 


لمزيد من المعلومات أو للحجز، يرجى الاتصال بـ"الاسداير ترنبول" في قسم الحجوزات في فندق «براونز» على الرقم:+44 (0) 207 493 6020 أو البريد الإلكتروني aturnbull@rocofortehotels.com


Ras Al Khaimah Tourism Development Authority supports“UAE Clean Up Campaign 2012”




Ras Al Khaimah Tourism Development Authority supports “UAE Clean Up Campaign 2012” 

Ras Al Khaimah, UAE – December 2012 ,16. Ras Al Khaimah Tourism Development Authority participated for the first time in the “UAE Clean Up Campaign 2012” that was organized by the RAK Free Zone and the Emirates Environment Group (EEG), on Wednesday, December 12, 2012 at Al Hamra area in Ras Al Khaimah. 

Ras Al Khaimah TDA was delighted to gather 235 team members from 11 hotels, resorts and different tourism entities in the emirate, to take part in this excellent initiative emphasizing the importance of the local community and its different organisations towards a sustainable environment. 

Banyan Tree Al Wadi, Banyan Tree Ras Al Khaimah Beach, Hilton Ras Al Khaimah Resort & Spa, The Cove Rotana Resort & Spa, Bin Majid Beach Hotel, Bin Majid Beach resort, Acacia Hotel, Al Hamra Village Golf & Beach Resort, Al Hamra Beach Palace Resort, The Mangrove Hotel and Iceland Waterpark were among the participants and were delighted to be part of this sustainable initiative. 

Commenting on this event Victor Louis, Chief Operating Officer, Ras Al Khaimah TDA: “We are proud to part of the environment sustainability initiative “UAE Clean Up Campaign 2012” for the first time. We will also continue adopting sustainable practices in tourism and hospitality sectors, where we extend full support to the tourism entities in the emirate that have launched their own CSR campaigns and are promoting environmental consciousness”. 

At “UAE Clean Up Campaign 2012” in Ras Al Khaimah, more than 2,000 bags of garbage and 6,000 kg of waste were collected by over 1,000 participants from hotels and resorts, which participated under the umbrella of Ras Al Khaimah TDA along with different government entities and a number of schools.

ھیئة رأس الخیمة لتنمیة السیاحة تدعم "حملة نظفوا الإمارات 2012"


- رأسالخیمـة، الإمارات العربیة المتحدة- 16 سبتمبر 2012: شاركتھیئـة رأس الخیمة لتنمیةالسـیاحة للمرة الأولى فى مبادرة "حملة نظفوا الإمارات 2012 " والتى شارك فى تنظیمھاالمنطقـة الحرة لرأس الخیمة ومجموعة عمل الإمارات للبیئة یوم الأربعاء 12 دیسمبر على شاطىء منطقة الحمرا برأس الخیمة. 



بناء على دعوةھیئـة رأسالخیمـةلتنمیـةالسـیاحةبالمشاركـة فى المبادرةالفعالـة، والتىتھـدف إلىتوعیـة المجتمع بما فیھ من أفرادومؤسـسات إلىأھمیـةالبیئـة والىالـدور المنوط لكل منھم للمساھمة فى

المحافظة على البیئة، فقد انضم لھذه المبادرة فریق من الھیئة ومن 11 فندق ومنتجع ومرافق سیاحیة 235 مشارك ومن بینھا: 



منتجع بانیان ترى الوادى – منتجع شاطىء بانیان ترى – منتجعوسـبا ھیلتون رأسالخیمـة – منتجع الكوف روتانا –فنـدق شاطىء بنماجـد – منتجع شاطىء بن ماجد – فندقأكاسـیا – فندق المنجروف – منتجع شاطىء الحمرا جولف فیلدج – منتجع شاطىء الحمرا بالاس – منتزة أیسلاند المائى.



Two hotels in Al Madina Al Munawara receive ISO certification for food safety management systems


Bin Mahfouz: “The certification underscores our excellent position in Saudi Arabia’s hospitality industry”



December 15 , 2012

The “Elaf Al Huda” and “Elaf Taiba” hotels in Al Madina have once again obtained the ISO certification for adopting the most stringent hygiene and food safety practices, following a thorough assessment of the hotels’ systems and processes related to food safety. This certification reaffirms the high level of emphasis that Elaf hotels place on adopting international standards of quality and service to exceed customer expectations. 


Ziyad Bin Mahfouz, President of Elaf Group, pointed to the group’s strategy of implementing global standards in hospitality and underlined that all their properties in Makkah Al Mokarama, Al Madina Al Munawara and Jeddah adopt the highest quality standards. 



TÜV Rheinland issued the ISO 22000:2005 Food Safety Management Systems certification to “Elaf Al Huda” and “Elaf Taiba” hotels after the detailed assessment by the auditors. The ISO 22000:2005 is a management system designed to enable organizations in the food chain to control food safety hazards in order to ensure that food is safe at the time of consumption. 


“The issue of food safety has been making headlines around the world with increasing frequency. Thus, obtaining the ISO 22000 certificate for the entire Food & Beverage team, fully demonstrates our ongoing commitment to giving top priority to the safety of guests and employees. This ISO certification also underscores our excellent position in Saudi Arabia’s hospitality industry,” concluded Bin Mahfouz.




الامبراطورة اوجيني والخديوي اسماعيل يظهران بالشرفة الرئيسية لقصر الجزيرة

احتفالا بمرور 30عامآ على إفتتاح ماريوت القاهرة


القاهرة، 12 ديسمبر 2012: فى ليلة أعادت للقاهرة وعالم الفنادق الكبرى أجواء السياحة و التألق و الترفيه والإبهار الفنى والألعاب النارية، احتفل فندق ماريوت القاهرة بمرور 30 عامآ على إفتتاحه فى حفل رائع فاق كل التوقعات، حيث إزينت حدائق القصر ومنطقة حمام السباحة لإستقبال هذا الحدث الهام. 

شعر الحضور بأجواء ملكية بدءا من وصولهم لمدخل الصالون الملكى حيث كان فى إستقبالهم السيد/ ريتشاد زيولا، مدير عام الفندق وحرمه على أنغام أوبرا عايدة. ثم أطل عليهم الخديوى إسماعيل والإمبراطورة أوجينى فى الشرفة الرئيسية للقصر للأعلان عن بدء مراسم الحفل واستمتع الحضور بأنغام فريق "Riff Band". 

وأبدع فريق الطهاة بالفندق فى تحضير بوفيهات مبهرة تمثل المطاعم الرئيسية بالفندق. ثم انتقل الجميع إلى حمام السباحة حيث بدأ العرض المبهر للألعاب النارية والتى أدهشت الجميع وأضاء 30 عامآ من نجاحات ماريوت القاهرة. وكان مسك الختام فريق أولاد شحادة والذى حضر خصيصآ من بيروت للمشاركة فى هذا الحفل الرائع.
 


Thailand Grabs the Best Five AsiaSpa Awards 2012




(Dubai, 10 December 2012) Hong Kong: Thailand won the Asian Spa Capital of the Year award at the 8th annual AsiaSpa Awards for 2012, organised on 15 November in Hong Kong by AsiaSpa magazine. The award was one of five picked up in total by Thai spas, health and wellness resorts, more than any other country.



The remaining four were:

Day Spa of the Year: The Oasis Spa Lanna, Chiang Mai, Thailand

Spa Retreat of the Year: Kamalaya Wellness Sanctuary and Holistic Spa, Ko Samui, Thailand 

Medi-Spa of the Year: S Medical Spa, Bangkok, Thailand

In-Spa Training of the Year: Banyan Tree Spa Academy, Phuket, Thailand

Mrs. Titiporn Manenate, Director of TAT Hong Kong Office said, “When the Chiva-Som International Health Resort opened in Hua Hin in 1995, it broke new ground in the annals of Asia-Pacific health and wellness tourism. Ever since then, Thailand has continued to raise the bar in the quality and diversity of its spa offerings. Today, the kingdom has a huge range of health resorts and spas offering superb herbal treatments and traditional massage, all of very high and certifiable standards.”

She added: “Thai spas blend traditional well-being therapies with relaxing massage, holistic treatments and numerous other ways to relieve and detox an overworked physical and mental system. Enjoyed by people around the world, Thai spas are becoming as popular as Thai cuisine.”

Originated in 2005 to recognise what the organisers refer to as the “sensational spa industry of Asia,” the AsiaSpa awards now cover a total of 24 categories. This year’s awards event attracted more than 350 industry professionals representing spas, hotel and resorts, retreats, academies, personalities and products. The categories recognise achievements in luxury standards, innovation, ecological awareness, and exceeding the benchmark in spa training.

“2012 has been a very interesting year for the spa industry, with many new brands and spa additions,” says Vivienne Tang, Editor-in-Chief of AsiaSpa magazine. “We’ve never received so many nomination entries like we did this year, and it has been a truly thrilling experience to see who eventually took home an award.”

Of the other award winners, spas from Singapore won four awards, and from Hong Kong and Indonesia, three awards each. The Maldives won one award. The rest went to industry personalities and products around the region.

The trophies were provided by Baccarat with additional event sponsorship by Thalissi, W Hong Kong, Alissi Brontë, Phytocéane, Acantha and Hedonist. The W Hong Kong hosted this year’s Awards.

AsiaSpa describes itself as being Asia's only magazine totally dedicated to the pursuit of complete well-being. It has a readership of over 120,000, many of them brand-conscious urban females.



THE LANDMARK MANDARIN ORIENTAL, HONG KONG ATTAINS #1 RANKING IN INSTITUTIONAL INVESTOR’S 2012 ‘WORLD’S BEST HOTELS’



Eight properties from Mandarin Oriental Hotel Group ranked in the Top 100 list. The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong awarded #1 ranking in the world.

Hong Kong, 9 December, 2012 - Mandarin Oriental Hotel Group was again honoured in the 32nd annual “World’s Best Hotels” rankings inInstitutional Investor magazine. The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong took the coveted number one spot, as ‘Best Hotel in the World’ as well as the ‘Best Hotel in Asia’. The survey rated hotels on a scale of zero to 100.
Conveniently located in the heart of Central, the 113-room Landmark Mandarin Oriental was given a perfect 100, a rare achievement in the history of the survey. A further seven Mandarin Oriental properties ranked in the Top 100 list.
Institutional Investor’s exclusive rankings of the Top 100 hotels are determined by scores from an elite group of voters – CEOs and other senior executives from the U.S., Asia and Europe. Respondents were asked to rate hotels on rooms, service, food/dining, location and overall design. The recognition awarded to Mandarin Oriental properties in this prestigious publication, is a testament to the Group’s continued commitment to excellence.
The list of Mandarin Oriental hotels chosen for the esteemed publication’s awards were: The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong (#1 Overall; #1 in Asia); Mandarin Oriental, San Francisco (#13 Overall); Mandarin Oriental, Hong Kong (#25); Mandarin Oriental, New York (#30); Mandarin Oriental, Boston (#39); Mandarin Oriental, Miami (#57); Mandarin Oriental, Singapore (#80 Overall); Mandarin Oriental, Kuala Lumpur (#91).
Mandarin Oriental Hotel Group is the award-winning owner and operator of some of the world's most prestigious hotels and resorts. The Group now operates, or has under development, 45 hotels representing 11,000 rooms in 28 countries, with 19 hotels in Asia, 13 in The Americas and 13 in Europe, Middle East and North Africa. In addition, the Group operates, or has under development, 14 Residences at Mandarin Oriental connected to its properties. 
Photography of Mandarin Oriental is available to download, in high and low resolution, in the Photo Library of our Media section, atwww.mandarinoriental.com. Please join us on Facebook (www.facebook.com/MandarinOriental) and Twitter (www.twitter.com/mo_hotels)
Visit Destination MO (www.destinationMO.info), the online version ofMandarin Oriental Hotel Group’s bespoke publication, MO. News about our award-winning hotels, the best dining experiences, spa treatments, travel retreats and interviews with the Group’s celebrity fans is now just a click away.

Festive Fun in Ras Al Khaimah


Celebrate the Festive Season with Ras Al Khaimah Hotels-


(Ras Al Khaimah, UAE - 6 November 2012) To celebrate Christmas 2012, the hotels of Ras Al Khaimah are serving up a variety of attractive festive events. From lighting the Christmas tree and carol singing to traditional Christmas Lunch, a visit from Santa and a host of other culinary delights, families and couples can look forward to enjoying all the fun and excitement of the Festive Season.



Far away from the bustle of the city, the serenity of Ras Al Khaimah provides the perfect retreat to enjoy some of the seasons’ most traditional events. Children singing Christmas Carols around a brightly lit Christmas Tree, mince pies and warming cups of Gluhwein, the traditional Christmas Roast with all the trimmings as well as a visit from Santa himself are all designed to make this year’s ‘a very merry Christmas!’



Details of Ras Al Khaimah‘s Hotel Christmas Festivities:



The Cove Rotana



24th & 25th December from 12.30 to 4.00pm: Cinnamon Christmas Brunch Buffet



Christmas Brunch Buffet is priced at AED 185* per person inclusive of soft drinks, water and chilled juices, AED 235* inclusive of soft drinks, water, chilled juices, house brand canned beers and wines and AED 285* inclusive of drinks, water, chilled juices, house brand canned beers, draft beers, house brand sparkling wine, wine and spirits. *Subject to 10% service charge



24th & 25th December from 12.00 to 4.00pm: Basilico Christmas Day Lunch



Basilico will also be offering the regular a la carte menu.



For reservations or more information, visit www.rotana.com



Hilton Ras Al Khaimah Resort & Spa


24th & 25th December 6.30 to 11.30pm Maarid Restaurant: Christmas Dinner Buffet

Lobby from 6.30pm: Christmas Carol Singing and a visit from Santa with Gluhwein, mince pies and Christmas Cookies

Hilton Ras Al Khaimah

Nafourah Lounge from 6:30pm: Tree lighting, Christmas Carols and a visit from Santa with Gluhwein and Christmas Cookies

DoubleTree by Hilton Ras Al Khaimah

20th December from 10.00pm until late: Pool Party

21st December 4.00 to 5.00pm: Kids Gingerbread Baking Class and a visit from Santa.

24th and 25th December from 12.00 to 3.00pm: Christmas Roast & Buffet in The Podium

Price: AED 95 ++

Hilton Al Hamra Golf & Beach Resort

6th December, La Fortezza Garden from 7.00pm: Tree Lighting Ceremony in and a visit from Santa with Gluhwein, Christmas Cookies and mini Panettone

24th December, Lobby and La Fortezza Terrace from 5.00pm a visit from Santa with Gluhwein, Panettone and Gingerbread cookies.

24th December, La Fortezza Garden from 7.00pm: Children’s Christmas Cinema with mini Christmas Buffet. Price: AED 50

24th December, La Fortezza Terrace and Gardens from 6.30 to 10.00pm: Christmas Buffet.

Price: AED 250 including alcoholic beverages

24th December, Le Chalet from 7.00 to 11.00pm: Four-Course Christmas Eve Set Menu.

Price: AED 275 including alcoholic beverages

25th December, La Fortezza and Le Chalet from 12.00 to 3.00pm: Christmas Lunch Buffet with children’s entertainment.

25th December, La Fortezza and Le Chalet from 6.30 to 11.00pm: Traditional Christmas Dinner. Price: AED 125

For reservations and more information on Hilton Ras Al Khaimah Resort & Spa, Hilton ras Al Khaimah, DoubelTeree by Hilton, Hilton Al Hamra Golf & Beach Resort Christmas Festivities, visit www.hiltonhotels.com


Trang Province Welcomes Its One-Millionth Tourist for 2012


(Dubai, 6 December 2012) The stunning southern Thai province of Trang welcomed its one millionth visitor, Mr. Wichaya Kiatying-angsulee, on 29 November 2012. Senior executives of the Tourism Authority of Thailand (TAT), Trang Provincial Authority, Trang Chamber of Commerce and Nok Air presented a certificate to the millionth tourist of 2012 at the Departure Lounge of Don Mueang Airport, Bangkok.



The event was presided over by Mr. Suraphon Svetasreni, TAT Governor.

Trang is a magnificent coastal province with a beautiful 199-kilometre shoreline along the Andaman Sea. In recent years, it has become as popular as Krabi and Phang-nga, both of which are attracting a growing number of foreign and domestic visitors seeking to go beyond Phuket.

In January – October 2012, Trang received a total of 910,000 visitors, both domestic and foreign. As the average number of daily visitors is 3,200, it was calculated that the millionth visitor of 2012 would we arriving on 29 November. By the end of 2012, Trang is expected to record 1.15 million visitors, an increase of 14% over 2011. Official statistics show that 70% of total visitors are Thai and 30% are foreigners.

Major factors that have contributed to the tourism growth are the increased flights by Nok Air and Thai AirAsia, the absence of natural disasters and a stable social and economic situation, thanks to a combination of private and public sector policies which are designed to ensure a balance between the local cost of living and income levels of the local people.

Most of the foreign visitors are European, especially from the Scandinavian countries who enjoy long-stay, leisure holidays at the beachfront bungalows, mostly between November – March. More recently, there has been strong growth in arrivals from neighbouring Malaysia, where TAT and the Thai tourism private sector have done extensive promotions.

Mr. Charun Chuennaitom, Director of TAT’s Trang Office, said, “Trang is another alternative destination for regional and global visitors. The province has a unique local culture, abundance of natural resources and outstanding cuisine.”

Trang boasts breathtaking beaches along the mainland coast as well as offshore islands. Visitors can cruise the coastal waters and visit notable sights; such as, the enchanting Emerald Cave, the nearby Mu Ko Petra National Park, wildlife sanctuaries like Namtok Khao Chong and Khlong Lamchan Park where waterfalls, nature trails, and caves are awaiting exploration.

The waters off Trang have also become a refuge of the threatened dugong, the “sea cow” cousin of the manatee. Ko Libong is one of the best places to spot these docile sea mammals which have become the unofficial symbol of Trang.

Trang city, the provincial capital, is a centuries-old seaport with a multicultural population of Thai, Malay, and Hokkien Chinese residents, a mixture that is best appreciated while dining on the local cuisine or mingling with the locals at a local coffee shop.

The best time to visit Trang is between December and May.




Welcome the New Year with a Luxurious Escape at The Empire Hotel & Country Club, Brunei

-Fabulous New Year Packages Await Families and Couples-

Dubai, 05 December 2012 –The Empire Hotel & Country Club, Brunei is offering one and two-night fabulous New Year packages to ring in 2013. Perfect for families and couples, each package includes an accommodation of choice in one of the resorts’ well-appointed rooms or suites, a sparkling New Year’s Eve dinner and a tempting buffet breakfast.
Speaking about The Empire's New Year Packages,Ms Hafiza Mohamad, PR and Marketing Communications Manager, The Empire Hotel & Country Club said: “Our New Year packages are ideal for families and couples who want to celebrate this festive occasion with their loved onesand enjoy a night to remember within the world class facilities of The Empire Hotel &Country Club.”
Brunei Darussalam is located on the Island of Borneo and enjoys a moderate equatorial climate throughout the year. The Empire Hotel & Country Club is situated by the South China Sea in a 180 hectare tropical garden and isconsidered to be one of the finest golf and spa resorts in the Asia Pacific Region, often catering to many royal and state visitors.
The Empire Hotel & Country Club, New Year Celebration Package includes:
  • One-night accommodation from a choice of the following:
×          Superior Room at BND369 (approximately USD302) per room per night
×          Ocean Room at BND399 (approximately USD326)per room per night
×          Deluxe Room at BND449 (approximately USD367) per room per night
×          Deluxe E-club Room at BND504 (approximately USD412) per room per night
×          Executive Suite at BND654 (approximately USD535) per room per night  
  • Room rates are based on two-adults sharing and are inclusive of buffet breakfast in the Atrium Café and New Year’s Eve dinner for two. The New Year’s Eve Celebration Package is valid for one night only on 31st December 2012. Prices are subject to 10% service charge.
The Empire Hotel & Country Club,New Year Getaway Package includes:
  • Two-night accommodation from a choice of the following:
×          Superior Room at BND521 (approximately USD426) per room
×          Ocean Room at BND581 (approximately USD475) per room
×          Deluxe Room at BND681 (approximately USD557) per room
×          Deluxe E-club Room at BND791 (approximately USD647) per room
×          Executive Suite at BND1,091 (approximately USD892)per room
  • Room rates are based on two-adults sharing and are inclusive of buffet breakfast in the Atrium Café and New Year’s Eve dinner themed ‘Five2One’ for two persons. The New Year’s Eve Getaway Package is valid for two-nights from 30th or 31st December 2012. Prices are subject to 10% service charge.


Welcome the New Year in Style at Amari

 Amari New Year Packages Offer Amazing Benefits for Families and Couples 


Dubai, 5 December 2012 - Amari, reflecting the warmth and energy of modern Asia, is offering three-night packages to welcome 2013. With an attractive array of benefits including airport transfers, Bangkok city tour and dinner on New Year’s Eve, the Amari New Year Packages invite families and couples to celebrate the dawn of 2013 in colour and style.

From Bangkok to the island retreat of Koh Chang, Amari New Year Packages provide the perfect opportunity to ring in 2013 and explore some of Thailand’s most vibrant and beautiful destinations. Situated within easy reach of the main shopping areas and tourism attractions, Amari Atrium Bangkok and Amari Residences Sukhumvit are ideal for travellers wanting to celebrate the New Year with all the excitement, buzz and festivities that the Kingdom’s capital has to offer. For visitors looking for a more tranquil setting, Amari Emerald Cove, which is set within the wild natural beauty of Koh Chang, surrounded by white sandy beaches and turquoise blue waters, is perfect for a relaxing island escape. 

Together with superior accommodation, the Amari New Year Packages offer a variety of attractions and a memorable beginning to 2013.

Amari New Year Packages include:

Amari Atrium Bangkok
Complimentary New Year’s Eve Dinner with access to the Bollywood themed party at Mingles Pub
Complimentary glass of sparkling beverage per person
Complimentary one-way airport transfer on arrival from Suvarnabhumi International Airport
Complimentary unlimited broad-band Internet access
Complimentary late check-out until 18.00
Room rates are from THB 10,150 (approx. USD330.00) for a three-night stay in a Superior Room. The New Year Package is available from 30thDecember 2012 to 2ndJanuary 2013. Additional nights are available at the standard internet rate.

Amari Residences Sukhumvit Bangkok
Complimentary New Year Dinner
Complimentary fresh flowers and seasonal fruit basket in room on arrival
Complimentary half-day city tour
10% discount on food and beverage at the Moustache Cafe
Room rates are from THB 8,991 (approx. USD293.00) for a three-night stay in a Studio Premier. The package is available from 30thDecember 2012 to 2ndJanuary 2013. Additional nights are available with 5% discount on the normal internet rate.

Amari Emerald Cove Koh Chang
Complimentary welcome drink on arrival
Complimentary fresh flowers and fruit on arrival
Complimentary airport transfers to and from Trat Airport
Complimentary 45 minutes Papaya Enzyme Scrub at Breeze Spa
Room rates are from THB 23,580 (approx. USD768.00) for a three- night stay in a Superior Room including breakfast. The package is available from 30thDecember 2012 to 3rdJanuary 2013. Additional nights are available at the standard internet rate.

For reservations or more information on Amari New Year Packages, visit www.amari.com


Jumeirah at Etihad Towers highlights signature smile-making luxury moments at International Luxury Travel Market in Cannes, France



Abu Dhabi, 4 December 2012-Jumeirah at Etihad Towers, a member of the luxury hotel group Jumeirah Hotels & Resorts, commenced a three-day programme of highlighting the property’s signature “smile-making” luxury moments today at the International Luxury Travel Market (ILTM) in Cannes, France. Regarded as the world’s leading ‘invitation only’ event for the global luxury travel community, the annual event brings together the world’s most sought after collection of luxury experiences for the most discerning international luxury travel buyers. Attending the event for the first time, Jumeirah at Etihad Towers is promoting the property and Abu Dhabi as a modern cosmopolitan luxury destination, offering thoughtful design and interiors of superior craftsmanship, individualised service, gourmet adventures par excellence, culturally connected experiences and a continuum of unique luxury moments specifically designed to bring a smile to even the most well-traversed luxury traveller.



Speaking about the hotel’s participation at the International Luxury Travel Market (ILTM), from 4 – 6 December, 2012 in Cannes, France, Doris Greif, General Manager, Jumeirah at Etihad Towers stated: “Notions of luxury continue to evolve and hoteliers must evolve with it. What may have been considered a touch point of luxury for guests in the past may now be expected as a standard. We recognise luxury as moments comprising various components each of exceptional quality, and measure it by how often we can bring a smile to the guest’s face. Ability to pleasantly surprise, often conveyed with small amounts of subtle humour has proven extremely successful, and is based on the Jumeirah promise to STAY DIFFERENT™.”



From the moment of entering the Jumeirah at Etihad Towers guests are greeted by a stunning open vista of the Arabian Gulf, an expansive and airy Lobby Lounge humming with social activity, and giant bespoke Czech-made crystal chandeliers that shimmer in the natural sunlight during the day and sparkle lit-up from the evening. Signature experiences warmly welcomed by guests since the hotel’s opening in November 2011 include new coffee experiences with Jumeirah at Etihad Towers’ Coffee Spice, which is exclusive to Jumeirah at Etihad Towers and is a unique spice mix blend created especially for the hotel by Germany’s Chef Alfons Schuhbeck, of the Michelin-starred restaurant fame. The spice is an exotic mix of various Arabian favourites including cardamom and cinnamon that are perfectly balanced to provide an aromatic taste of Abu Dhabi-inspired flavours to lift any coffee. The signature Coffee Spice proves the perfect accompaniment especially to café lattes and cappuccinos. For a truly Jumeirah at Etihad Towers coffee experience however, the Coffee Spice sprinkled over the stiff foam of a freshly made “Camelccino”, which is a quality cappuccino made from camel’s milk is recommended. Still within the Lobby Lounge both the hotel’s “Tea at the Towers” tea service and Gourmet Fashion Cupcakes have become an Abu Dhabi favourite of visitors and local residents alike.



Gourmet experiences abound with many of the hotel’s restaurants receiving local culinary awards and Chef Benjamin Whatt of the hotel’s signature restaurant Quest, which is located on Level 63, winning Abu Dhabi’s Chef of the Year 2012 by What’s On Abu Dhabi. Hotel rooms and suites have been thoughtfully designed for maximum comfort, convenience and style, and include personal touches such as art works from His Highness Sheikh Suroor bin Mohammed Al Nahyan’s private photography collection depicting daily life in Abu Dhabi during the 1950s and 60s. The hotel’s “Bathrooms with a View” provide relaxing moments of self-pampering while enjoying Abu Dhabi’s Arabian Gulf, Corniche and city scape views of the world below, and even in public areas, the bespoke Czech-made “Oculus” art instillation in the Conference Centre’s pre-function area with over 262,800 individual pieces of handcrafted crystal and glass never fails to leave guests spellbound. Even the hotel’s “Jewelry Box” elevators made from semi-precious stone continously amaze time after time and make the otherwise mundane extraordinary.



Thoughtful service also permeates throughout each guest’s stay, with free iPad usage available within all of the hotel’s limousine fleet as well as in the Club Executive Lounge. Along with Talise Spa bespoke treatments in fully contained Treatment Suites, Jumeirah at Etihad Towers has become a luxury destination within itself following the recent opening of the Avenue at Etihad Towers, Abu Dhabi’s dedicated luxury shopping experience located within the Etihad Towers complex, which houses a selection of flagship stores, designer boutiques and high-end outlets offering an assortment of luxury fashion, jewellery, time pieces and accessories including; Bally, Burberry, Canali, Cartier, Chloé, Fauchon, Giuseppe Zanotti, Hermès, Hervé Leger, IWC & Roger Dubuis, Jaeger – LeCoultre, Lange & Söhne, Manolo Blahnik, Montblanc, Panerai, Piaget, Rolex, Salvatore Ferragamo, Van Cleef & Arpels and Versace.



Another recently opened attraction adding to Abu Dhabi’s luxury experience line-up is The Observation Deck at 300, located on Level 74 at 300 metres above the nation’s capital, offering visitors 360 degree panoramic views from Tower 2 of the Etihad Towers complex. The Observation Deck at 300 and its café offering elaborate mocktails, including its signature Etihad Sparkler mocktail, soft drinks, coffees and Abu Dhabi’s highest high tea service, as well as desserts and salads, is a popular destination for visitors to the city and local residents alike, and provides a unique luxury venue for exclusive private events and functions in the evening.    



Says Greif: “From the outset Jumeirah at Etihad Towers was envisaged to become an Abu Dhabi landmark of distinction, offering visiting guests a welcoming and relaxed environment built with quality materials and craftsmanship, offering thoughtful bespoke hospitality services, and opportunities for new gourmet experiences. In a little over one year since first opening we have become an Abu Dhabi icon of luxury experiences where local residents proudly promote the property as their own. This is a great honour, which in addition to us always striving to bring a smile to the face of our guests, brings a genuine smile to our own.”


Hospitality venture in Saudi Arabia seeks more than 1,000 candidates 

Jeddah, December 4, 2012 – Abdul Latif Jameel Real Estate Investment Co (ALJREIC), the developer of the Jabal Al Kaaba project, has revealed that it is looking to hire more than 1,000 candidates ahead of the opening of the 1,743-room Anjum Hotel in Makkah Al Mokarrama in the second quarter of 2013. 



The company is giving top priority to Saudi nationals, in adherence to the guidelines of the Saudi Ministry of Labour. “We are looking for Saudi candidates as well as Muslim candidates from other countries, due to the nature of the city of Makkah; who are passionate about the hospitality sector and want to build a career in this industry. Our company has a reputation for offering a highly rewarding working environment that presents numerous opportunities for career progression and personal development,” said Yousef Abdul Latif Jameel, Chairman of ALJREIC. 


Anjum Hotel is creating several job opportunities in the hospitality sector that is contributing towards achieving the Saudization goals of the Ministry of Labour. The hotel will offer jobs across its different departments, including front office, maintenance, engineering, food & beverage, housekeeping, IT, human resources, procurement, and sales & marketing. Muslim candidates, whether nationals of Saudi Arabia or other countries, have an opportunity to apply and work at “Anjum” hotel, located in Makkah.


“Today’s young Saudi generation is educated, self-confident, creative and energetic, and we are keen to offer them an opportunity to demonstrate their skills and grow their careers in the hospitality sector. We are aiming to attract hardworking, talented candidates with a minimum of two years experience in the field from within the Kingdom of Saudi Arabia and other parts of the world, to work with us in an organisation that is committed to the development and growth of its team members,” concluded Jameel.                 

Kenya Introduces Luxurious Golfing Safari Packages to Middle East Travellers




-Golfing Safari Package Offers Spectacular African Attractions and Premium Golf Experience-




(Dubai, 04th December 2012) The Kenya Tourism Board (KTB), in its efforts to further promote Kenya as a tourist destination of choice for visitors from the Middle East, is introducing Kenya's luxurious golfing safari packages. The packages will combine the country's African attractions covering the most spectacular landscape, wildlife and historical monuments on the continent, with premium golf experience, one the niche products that Kenya is marketing aggressively.



While Kenya is widely recognised across the GCC as home of the original safari, golfing safaris are a relatively new concept which offers keen golfers the opportunity to combine the sport with a relaxing holiday either on the coast, in the city or in one of Kenya’s famous game reserves.



John Chirchir, KTB ‘s Regional Marketing Manager pointed out that one of Kenya’s best kept secrets is its numerous golf courses, with many set within some of the country’s most beautiful destinations.



“Golf is increasing in popularity in the Middle East and compared to Asia, Europe or the United States, Kenya can offer golf enthusiasts the world's most desirable courses at a fraction of the cost, while enjoying a unique holiday with their families," said Chirchir.



Kenya's golfing safari packages, which can be purchased from leading tour operators in the UAE and GCC, present an opportunity to play one's favourite game, see the wildlife first-hand and enjoy the country's pleasant climate whilstrelaxing on the beautiful white sandy beaches.



Kenya's Golf Courses



Kenya boasts up to 40 golf courses, the oldest being the Royal Nairobi Golf Club which was founded in 1906, whilst one of the latest is the David Jones designed Vipingo Baobab Golf Club on the coast of East Africa.



Located on the slopes of Africa's second highest mountain lying on the equator, the Mount Kenya Safari Club is another exclusive golf property renowned for its luxurious cottages and elegant buildings set amid manicured lawns, which continues to be a favourite destination among well-known international jetsetters.



Many of Kenya’s golf courses offer first-class facilities including well-appointed chalets with fine dining restaurants, swimming pools, tennis courts and the most extravagant spa treatments. The golfing courses on the coast also provide access to an array of water-sports activities from glass-bottom boat rides to scuba diving.



‘Magical Kenya’ as it is commonly referred to in the tourism industry, is a land of intrigue, colour and diversity where a Golfing Safari can offer golfers and their families the opportunity to experience and enjoy a variety of leisure attractions.



From exploring the bustling capital of Nairobi to relaxing by the Indian Ocean in Mombasa or encountering one or all of the ‘big five’ on an early morning game drive in one of Kenya’s many nature reserves and national parks, a Golfing Safari offers something for every member of the family.



In recent years, Kenya’s popularity as a tourist destination for GCC residents has steadily grown. Recent figures released for visitor arrivals from January to September 2012 show a 102% increase with the UAE producing 31,025 visitors compared to 15,357 during the same period in 2011. 



TAT Launches “Amazing Thailand” Official LINE Account, Offers Fun Stickers for Download until Dec 26


(Dubai - 2 December 2012) The Tourism Authority of Thailand (TAT) has launched its “Amazing Thailand” official LINE account to help travellers receive the latest real-time information about the kingdom’s tourism activities and promotions on their smartphones. The information will be available for travellers who are already in Thailand as well as target travellers in Singapore, Malaysia and Indonesia. The “Amazing Thailand” official LINE account fun stickers can be downloaded from now until 26 December 2012.

An ‘Official LINE Account’ is a feature which allows businesses to send messages directly to LINE users who have added their account as a ‘friend.’ These Official Accounts enable businesses to reach LINE’s users around the world. As a smartphone is always connected and on the users person, businesses can directly reach their customers in real-time, as against Twitter and Facebook where users mainly follow timelines for sent information. This new service from LINE alerts the users instantly through push notifications, meaning that businesses can expect a high number of viewers. Companies also can use their original ‘Business Stickers’ featuring their logo/characters when communicating with users.

Mr. Suraphon Svetasreni, Governor of the TAT, said that the expanded communication effort is part of the TAT’s strategy to make increased use of social media to engage with travellers worldwide. Travellers who join the “Amazing Thailand” Official LINE Account will be able to download 16 Amazing Thailand stickers of Sukjai and friends, which will increase the fun of chatting with their friends.

American Airlines to Launch New International Service from Dallas/Fort Worth International Airport To Lima, Peru and Seoul, South Korea


American also adding three new domestic destinations to mainline service, continuing DFW air service momentum 



(DUBAI, United Arab Emirates – November 26, 2012) American Airlines recently announced it will begin new daily international service from Dallas/Fort Worth (DFW) International Airport to Lima, Peru and to Seoul, South Korea, starting in the spring of 2013. American will serve Incheon International Airport in Seoul with Boeing 777-200 aircraft starting on May 9, 2013, and will fly from DFW to Lima utilizing Boeing 757 aircraft starting on April 2 of next year. 



American also announced it would launch new regional jet service from DFW to three domestic destinations, Fargo, North Dakota, Beaumont/Port Arthur, Texas and Columbia, Missouri, starting on February 14th, 2013, utilizing its American Eagle regional affiliates. 



“This announcement from our partners at American Airlines is great news for all DFW Airport passengers,” said Jeff Fegan, CEO of DFW International Airport. “We are seeing increasing interest for international service to the growing economies in South America and Asia, and we are pleased to see American Airlines meet that demand by investing more into their DFW hub.” 



DFW Airport is home to American’s corporate headquarters and its largest hub, serving about 85% of DFW passengers. 



The new service to Lima marks the thirteenth new international destination added at DFW over the past 24 months, contributing another new destination to what has the most prolific run of new international air service expansion in the Airport’s history. DFW now offers a total of 49 international destinations, with 43 of them served by American Airlines or American Eagle.



 

Accommodation and catering services of Elaf hotels in Al Madina Al Monawara attracts attention of Yemen’s national carrier


Yemeni airline commends ‘Elaf’ properties in Madina





November 27, 2012



Following the official launch of Yemenia Airways’ weekly flights to Al Madina Al Monawara, Saudi Arabia, commencing in January 2013, the carrier has expressed interest in exploring opportunities with Elaf hotels in Madina in interest to provide value-added hospitality and tourism services to its passengers, particularly tourists traveling for religious purposes. The airline will be flying non-stop to Madina once a week from Aden International Airport to Prince Mohammed Bin Fahd International Airport in Al Madina Al Monawara. 





Sami Al-Dhubaei, Area Manager of Yemenia Airways, has stated that travelers from Aden will be flying on a Boeing 777-200 LR aircraft. “We look forward to connecting Aden travellers with the holy city of Madina, which is one of the most important cities in the world,” he said. The airline further expressed its strong interest to partner with Elaf hotels in Madina because of its quality accommodation as well as its catering services.





Ziyad Bin Mahfouz, President of Elaf Group, reaffirmed the Group’s commitment to maintain the high quality standards of its hotels in Al Madina Al Monawara as he expressed his gratitude to Yemenia Airways for favoring Elaf hotels. “Our success during the Hajj season in 2012 proved that we are on track with our business strategy. We are optimistic of sustaining the long-term growth of our business, which again proves our deep understanding of the dynamics of the Saudi market, especially when it comes to catering to the needs of pilgrims,” he concluded.

Shop in Dubai with Dusit International

Continuing the popular Shopping Extravaganza special seasonal offers, Dusit International Hotels in Dubai are once again offering a special promotion to coincide with the city’s famous winter shopping festival.

Dusit Thani Dubai Hotel and Dusit Residence Dubai Marina are offering visitors to Dubai a ‘tale of two hotels’ Shopping Extravaganza Promotion valid 1st January – 29th February 2013

Both Dusit International hotels participating in the ‘Tale of Two Hotels’ Promotion are located adjacent to major city malls, within easy walking distance of the Dubai Metro AND offering excellent value packages.

Dusit Thani Dubai - an iconic 5 star hotel that captures the essence of Thailand in the vibrant centre of Dubai’s Business District. In the heart of the commercial district with easy access to business and leisure pursuits, this luxury hotel is located a few minutes from the World Trade Centre, Dubai’s International Convention Centre, Dubai International Financial Centre, Burj Khalifa, Dubai Mall and is a short drive to Dubai’s International Airport and major shopping malls. The Dubai Metro Financial Centre Station is a short 5 minute walk from the hotel.

Dusit Residence Dubai Marina is an exclusive collection of Premier Serviced Residences set within a stunning 35-storey landmark tower overlooking the lifestyle enclave of Dubai Marina. With easy proximity of all Dubai’s desirable business or leisure areas, each of its 146 Residences from the 1 and 2 bedroom apartments to 3 bedroom penthouses offer panoramic views of the Marina and across the Arabian Gulf. Tasteful quality within well designed living spaces is integrated with comprehensive facilities to support your every professional and personal need. Within walking distance to the new Marina Mall, and nearby Metro station, the exclusive Dubai Marina area also offers a wide variety of restaurants and leisure opportunities. 


The common denominators between the two hotels are:

-Common package with two different price ranges, locations and service offerings

-Both hotels are located within minutes of a metro station, linking them to each other, the city’s shopping malls and the international airport

-Both offer gracious Thai hospitality with an Arabian flair – unique in the Middle East 


The 2-day package consists of:

-Accommodation for two nights (double occupancy)

-Breakfast Daily

-2-day metro passes for two people

-Complimentary internet access

-Complimentary shuttle services to Dubai Mall and Mall of the Emirates (Dusit Thani Dubai)

-Complimentary shuttle services to Ibn Battuta Mall and Mall of the Emirates (Dusit Residence Dubai Marina)

-Upgrade subject to availability

-10% discount on Food & Beverages: not in conjunction with other promotions

-Complimentary Airport pick-up and drop off (Dusit Thani Dubai only)

-Bottle of mineral water provided in room and replenished on daily basis

-10% discount on laundry services

-Complimentary extra bed (01) provided on room only basis, subject to availability (Dusit Residence Dubai Marina) 


Room Rates start from:

Dusit Thani Dubai (deluxe double) AED 500 ++ per room/night

Dusit Residence Dubai Marina (1-bed/2 pax ) AED 800++ per room/ night

(2-bed/4 pax) AED 1200++ per room/night 


Terms & Conditions

Minimum 2 nights stay

Extra Nights and specific room requirements are available on request. Rates are per room on double occupancy basis.

Reservations should be made via www.dusit.com or directly with the individual property selected.



Escape to the Island of Koh Chang with Amari    

Amari Emerald Cove Offers ‘The Great Escape’ Package for a Relaxing Island Stay


Dubai, 25 November 2012 – Escape to the island of Koh Chang and receive a warm welcome from Amari Emerald Cove. Reflecting the warmth and energy of modern Asia, Amari Emerald Cove offers the very best in Asian hospitality together with an idyllic island location. With an attractive selection of complimentary benefits including a set dinner under a Thai sky, Amari Emerald Cove's The Great Escape Package provides the ideal opportunity for getting away and discovering the serenity of island life. 



Situated on the secluded Klong Prao Beach, Amari Emerald Cove is surrounded by turquoise blue waters on the west, giving its guests an appealing array of water-sports from kayaking to deep-sea diving. For dining and relaxing, the resort has an inviting selection of restaurants and bars which offer a choice of menu from aromatic Thai cuisine to authentic Italian pasta. For the ultimate in island Spa therapy, guests can enjoy one of the many Breeze Spa treatments in an open-air sala. Amari Emerald Cove, with its natural warm hospitality, is the perfect island escape. 



Details of Amari Emerald Cove's The Great Escape Package: Complimentary shared round-trip transfer from Trat Airport

Complimentary welcome drink on arrival

Complimentary fresh flowers and traditional Thai fruit on arrival

Complimentary one Thai set menu dinner at either The Cove Terrace or Just Thai restaurant

20% discount on laundry service

20% discount on food and drinks

THB 1,000 (approx. USD 33) credit for use at Breeze Spa

Room rates are from THB 14,000 (approx. USD500) for a two night stay in a Superior Room including daily breakfast. The package is available from 6th November 2012 until 30th April 2013. Additional nights are available at the Internet rate with a further 10% discount. 



For reservations or more information, visit www.amari.com


Condé Nast Traveler readers vote Jordan resort one of their favourite places in ‘Best in the World’ edition.




November 25, 2012, Dead Sea (Jordan)—Readers of the prestigious international magazine Condé Nast Traveler US have selected the Mövenpick Resort & Spa Dead Sea as one of the top resorts in the Middle East for the second consecutive year.





The five-star resort took third place among the best hotels in the region with a readers’ choice rating of 85.8 out of a potential 100.





A total of 28,876 Condé Nast Traveler readers voted in the 2012 edition of the awards that assessed a variety of hotel criteria from dining experience and location to design, rooms and service. 





“This achievement is a wonderful tribute to the hard work of our people at the hotel,” said General Manager & Regional Manager Jordan Peter Hoesli. “The fact that this is the second year we have enjoyed this honour demonstrates the consistent high level of service we offer guests.





“What is significant is that the scores are allocated independently by magazine readers. At the end of the day it is the views of guests that regularly enjoy our hotel that resonate the most.”





“It is always a pleasure to be recognised internationally for our high standards at the Mövenpick Resort & Spa Dead Sea but to be in the top three of the best in the region is a great honour.”





Highlighting the achievement, Condé Nast Traveler featured the resort in its internationally renowned ‘Best in the World’ edition which showcased readers’ favourite airlines, hotels, cities, cruise and islands.



Readers described the Mövenpick Resort & Spa Dead Sea as “a fantasy land” where you “enter a different world” and said the “6,000-square-foot Zara Spa is truly top-notch”.










اختيار منتجع وسبا موﭭنبيك البحر الميت كواحد من أفضل المنتجعات في الشرق الأوسط




قراء مجلة "كونديه ناست ترافيلر يو إس Condé Nast Traveler US" يختارون المنتجع الأردني كواحد من الوجهات الأكثر تفضيلاً في العالم، وذلك ضمن عدد "الأفضل في العالم".




البحر الميت-الأردن 25 تشرين الثاني 2012- اختار قراء المجلة العالمية المرموقة "كونديه ناست ترافيلر يو إسCondé Nast Traveler US " منتجع وسبا موﭭنبيك البحر الميت كواحد من أفضل المنتجعات في منطقة الشرق الأوسط للعام الثاني على التوالي.



وقد احتل هذا المنتجع ذو النجمات الخمس المركز الثالث من بين أفضل الفنادق في المنطقة، حيث حاز على علامة 85,8 من 100.



وصوّت 28,876 من قراء مجلة كونديه ناست ترافيلر يو إس Condé Nast Traveler US " لمنتجع وسبا موﭭنبيك البحر الميت ضمن عدد عام 2012 الخاص بالجوائز، والذي قيّم مجموعة متنوعة من المعايير الفندقية التي ضمت المطاعم والمواقع والتصاميم والغرف والخدمات المقدمة.



وعن ذلك، قال بيتر هوزلي، المدير العام والمدير الإقليمي في الأردن: "يأتي هذا الإنجاز المميز تكريماً للعمل الدؤوب الذي يقوم به موظفونا في الفندق، كما أن حصولنا على هذا اللقب للعام الثاني على التوالي يؤكد على المستوى الرفيع من الخدمات التي نستمر بتقديمها لنزلائنا."



وأضاف قائلاً: "من المميز في حصولنا على هذه النتيجة بأنها جاءت كلياً وبشكل مستقل من قراء المجلة. وفي نهاية المطاف فإن آراء النزلاء الذين يرتادون فندفنا هي التي تعكس هذه النتيجة بشكل أفضل. ويسعدنا أن يتم تصنيفنا عالمياً لما نتمتع به من مقاييس عالية في منتجع وسبا موﭭنبيك البحر الميت، كما أنه يشرفنا أن نحتل المرتبة الثالثة على مستوى المنطقة."



وقد قامت مجلة كونديه ناست ترافيلر يو إس Condé Nast Traveler US " بعرض إنجاز منتجع وسبا موﭭنبيك البحر الميت ضمن عددها المعروف عالمياً "الأفضل في العالم"، والذي يعرض شركات الطيران والفنادق والمدن والرحلات البحرية والجزر المفضلة لدى القراء حول العالم.



وقد وصف القراء الفندق على أنه "أرض الخيال"، حيث أنك بمجرد ارتياده تدخل إلى "عالم مختلف"، كما قال القراء أن منتجع زارا الذي يمتد على مساحة قدرها 6,000 قدم مربع هو بالفعل منتجع من الطراز الأول.



UNVEILING FAIRMONT MAKATI

Luxury Brand Welcomes First Hotel in the Philippines







Dubai, UAE – November 25, 2012 - Fairmont Hotels & Resorts is pleased to announce the opening of Fairmont Makati on December 3, marking the brand’s entry into the Philippines. Ideally situated in one of the 17 cities comprising Metro Manila - one of the major financial, commercial and economic hubs in Asia - Fairmont Makati joins a growing portfolio of Fairmont hotels in the Asia Pacific region, including the recently opened Fairmont Jaipur in India and Shanghai’s Fairmont Peace Hotel. 



Fairmont Makati offers 280 spacious deluxe rooms and suites, including Fairmont Gold, the hotel’s exclusive hotel within a hotel. Conceived by leading architects Arquitectonica and interior designers Bent Severin International, the modern architecture features sophisticated style alongside the rich, cultural characteristics of Filipino design. Making use of abundant local materials such as coco-twig white resin, crushed mahogany seeds (embedded in the walls) and abaca laminated glass, a warm, neutral palette boasts colourful accents and detail finishes like pearl in-lay handles on mahogany wood. A focal point of each guestroom is the floor-to-ceiling glass windows overlooking the bustling city. 







The tower housing Fairmont Makati also is home to Raffles Makati, a 32-room, all-suite hotel, and Raffles Residences, featuring 237 one- to four-bedroom residences for both short and long- term stays. Raffles is a sister brand under the parent company Fairmont Raffles Hotels International. 







A wide array of flavours is on offer at Fairmont Makati. Spectrum is the hotel’s innovative all-day dining restaurant where guests can enjoy international cuisine with five ‘Culinary Theatres’ surrounding the main dining room, bar and lounge seating areas. Cafe Macaron offers a tantalizing selection of freshly baked bread, desserts, pralines and pastries while the Lounge at Fairmont serves afternoon tea and after dinner snacks. The famous Long Bar at Raffles Hotel Singapore is the inspiration behind Long Bar featuring light snacks as well as the renowned Singapore Sling and, for a quieter escape, the Writers Bar is located at the lobby of the Raffles Makati. 







For meetings and special events, the hotel offers 1,700 square meters (18,000 square feet) of function space including a 900 square meter ballroom. Fairmont’s signature Willow Stream Spa totals 1,200 square meters (14,000 square feet) of soothing surroundings, featuring five fully equipped treatment rooms, hair salon, full-service nail studio, a mineral pool, an outdoor swimming pool and beautiful terrace offering a luxurious urban retreat. 





With its premier location in the heart of the Ayala Centre, Makati’s financial and entertainment district, the hotel is within walking distance to the Philippine Stock Exchange, Ayala Museum and the city’s most luxurious shopping areas. Guests of Fairmont Makati can enjoy a special introductory offer December 4, 2012 through March 31, 2013 and stay three nights, pay for two with the Seeing is Believing package. Rates start from $239 (PHP9,800) per night, excluding taxes. Reservations can be made by calling 1-800-441-1414 or at fairmont.com/makati.




فيرمونت تفتتح منتجع "فيرمونت ماكاتى"






دبي، الإمارات العربية المتحدة، 25 نوفمبر 2012: أعلنت سلسلة فنادق ومنتجعات فيرمونت عن افتتاح فندق "فيرمونت ماكاتي" يوم 3 ديسمبر المقبل، ليكون ذلك أول دخول لعلامة فيرمونت التجارية في سوق الفلبين. ويقع "فيرمونت ماكاتي" في مكان متميز في إحدى المدن السبعة عشر التي يمر خلالها مترو مانيلا، وهو أحد المحاور المالية والتجارية والاقتصادية الرئيسية في آسيا، إذ ينضم الفندق الجديد إلى مجموعة فنادق ومنتجعات "فيرمونت" المتنامية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، بما فيها فندق "فيرمونت جايبور" الذي افتتح مؤخراً في الهند، وفندق "فيرمونت بيس" في شنغهاي. 





ويضم فندق "فيرمونت ماكاتي" 280 غرفة وجناح تعكس طابعاً فاخراً ورحباً، بما فيها خدمة "فيرمونت الذهبية" وهي خدمة استضافة فندق خاص ضمن الفندق. وتحمل تصاميم الفندق بصمات شركات الهندسة والتصميم المعمارية الرائدة "Arquitectonica" في حين قامت شركة "Bent Severin International"، بإرساء التصاميم الداخلية للفندق حيث تظهر اللمسات المعمارية الحديثة أسلوباً متطوراً يتقاطع مع الخصائص الغنية لتصاميم الثقافية الفلبينية. وتمت الاستعانة بالمواد المتوفرة محلياً مثل أخشاب شجر جوز الهند والراتنج الأبيض وبذور شجر الماهوجني المطحون، والزجاج المغلف بقنب مانيلا، واللوحات الدافئة غير الملونة التي تعكس الخصائص المختلفة، والتفاصيل والتشطيبات التي تبدو كاللؤلؤ المعالج على خشب الماهوجني. أما اللمسات المميزة في كل غرفة فهي زجاج النوافذ الممتد من الأرض إلى السقف، والتي تطل بدورها على المدينة الصاخبة. 





يعتبر البرج السكني "فيرمونت ماكاتي" موطن الفندق المتميز والعلامة التجارية "رافلز ماكاتي"، والذي يحتوي على 32 غرفة جميعها تؤجر بنظام الأجنحة، ومساكن "رافلز" التي تضم 237 جناح تحتوي على 1-4 غرف نوم وذلك لكلا نوعي الإقامة القصيرة والطويلة الأجل. وتعد "رافلز" العلامة التجارية الشقيقة تحت رعاية الشركة الأم سلسلة فنادق ومنتجعات "فيرموت". 





هناك طيف واسع من الصفات المميزة لفندق "فيرمونت ماكاتى". وأهمها مطعم "سبيكترم" مركز إبداع الفندق، حيث بإمكان النزلاء الاستمتاع بتناول المأكولات العالمية فيه من خلال قاعات الخمس نجوم المحيطة بغرفة الطعام الرئيسية والبار وصالة الجلوس. 







ويقدم مقهى "ماكارون" مجموعة اختيارات محيرة من الخبز الطازج، والحلويات، والبارلينز والمعجنات. في حين تقوم صالة الاستراحة في فندق "فيرمونت" بتقديم الشاي وبعض الوجبات الخفيفة بعد الظهر وبعد تناول وجبة العشاء. أما المنصة الطويلة التي يشتهر بها مطعم "رافلز" في فندق "فيرمونت سنغافورة" فتعتبر السبب وراء فكرة "لونغ بار" الذي يقدم الوجبات الخفيفة، وكذلك مقهى "سنغافورة سلينغ" الذي يعد الخيار الأكثر هدوءً، أما مقهى "رايترز بار" فيقع في بهو فندق "ماكاتي رافلز". 







أما بالنسبة لقاعات الاجتماعات والمناسبات الخاصة، فإن الفندق يحجز لها مساحة تشغيلية تبلغ 1,700 متر مربع (18,000 قدم مربع) بما في ذلك قاعة الرقص التي تبلغ مساحتها 900 متر مربع. أما بصمة فندق "فيرمونت" فتبرز من خلال المنتج الصحي "ويلو ستريم" الذي يشغل مساحة إجمالية تبلغ 1,200 متر مربع (14,000 قدم مربع) من البيئات المهدئة، ويضم خمس غرف للعلاج مجهزة بالكامل، وصالون لتصفيف الشعر، وأستوديو كامل مخصص لخدمة تجميل الأظافر، وحوض مياه معدنية، وحوض سباحة في الهواء الطلق، وشرفة جميلة وفاخرة توفر ملاذاً رائعاً بعيداً عن صخب الحياة المدنية. 




ومن خلال موقعه الممتاز في قلب منطقة "أيالا سنتر"، وهو الحي المالي والاجتماعي لمدينة ماكاتي، فإن الفندق يقع على مسافة قريبة مشياً على الأقدام من بورصة الفلبين، ومن متحف "أيالا" ومن مراكز التسوق الفخمة في المدينة. وبإمكان نزلاء فندق "فيرمونت ماكاتي" انتهاز الفرصة والاستفادة من عرض الافتتاح الخاص والممتد في الفترة ما بين 4 ديسمبر 2012 حتى 31 مارس 2013، وذلك بالبقاء ثلاث ليال ودفع أجرة ليلتين مع التمتع بحزمة "Seeing is Believing". تبدأ الأسعار من 239 دولار (9,800 بيسو) في الليلة الواحدة باستثناء الضرائب. للحجز يرجى الاتصال على الرقم: 1414-441-800-1، أو زيارة الموقع الالكتروني: http://www.fairmont.com/kyiv.

Dubai to host newly revamped Middle East Exclusive 2012 during ‘Duty Free Week’


Region’s largest travel retail, duty free and luxury goods trade fair now linked to MEDFA Conference and Dubai Duty Free Golf World Cup





November 22, 2012



Dubai will host the newly revamped Middle East Exclusive (MEE) 2012 – The World Travel Retail, Duty Free & Luxury Goods Exhibition, during the ‘Duty Free Week’ from November 25 to 27 at the Dubai World Trade Centre. Organized under the patronage of H.H. Sheikh Ahmed Bin Saeed Al Maktoum, President of Dubai Civil Aviation Authority, Chairman of Dubai Duty Free, the ninth edition of the region’s largest travel retail, duty free and luxury goods trade fair has already achieved a 30 per cent increase in pre-registration of trade visitors and a 20 per cent increase in the number of regional and international exhibitors.





MEE 2012, organized by the Middle East’s leading event organiser Channels Exhibitions, is now linked to the Middle East Duty Free Association (MEDFA) 2012 Conference that will take place at the Jumeirah Creek Hotel, in a major tie-up that will be known as ‘Duty Free Week’ in Dubai. The event provides the most direct access to board-level executives and hundreds of international buyers, including travel retail and luxury goods buyers, airline and in-flight retail senior managers, cruise operators, border shops, seaports, hotels and spas, boutiques, restaurants, holiday and tourist destination retail, group buyers and senior executives, retail consultants, shopping malls and department stores, and ship chandlers.





Justin Boutros, CEO of Channels Exhibitions, said: “The significant increase in participation underlines the status of Middle East Exclusive as the premier product-sourcing showcase that caters to a broad international market spanning Europe, the Far East, Africa, the Indian subcontinent and the entire Middle East. Leading international luxury brands and other key players in the multi-billion dollar global travel retail sector have already confirmed their participation at MEE 2012. The powerful line-up of exhibitors likewise strongly reaffirms the status of the Middle East Exclusive as the flagship exhibition for luxury goods retailing in the region and one of the top trade fairs in the global travel and duty free sector. Moreover, our partnership with the Middle East Duty Free Association enables us to bring together all of the most important industry players to discuss new challenges and opportunities and ultimately help shape the future of the global duty free market.”





“Leading hotel brands, airports and retail groups in the Middle East are aggressively investing to expand their market base in the region and beyond. In Dubai, we have seen the completion of the first phase of Al Maktoum International Airport, designed to be the world’s largest aviation hub that will no doubt further stimulate the growth of the luxury goods and travel retail sectors in the UAE. We are witnessing similar mega-developments being undertaken across the region in a trend that is adding greater energy, excitement and momentum to this year’s edition of the Middle East Exclusive,” added Boutros.





The “Duty Free Shop of Tomorrow” will serve as the centrepiece attraction of MEE 2012, providing an actual demonstration of how the latest product offerings from various international exhibitors can work in a retail environment. MEE 2012 will also introduce a seminar meeting of top buyers wherein keynote speakers and senior executives will lead discussions on key issues affecting the industry.



Nightly social events are being organized, including the Closing Party, further expanding the networking opportunities at MEE 2012. Adding excitement to the event, the Dubai Duty Free Golf World Cup will also be held during the Duty Free Week. A comprehensive year-long publicity program has also been introduced for the first time, building on the high level of media interest on this year’s event.



MEE 2012 is organized by Channels Exhibitions and supported by members of MEDFA. Channels Exhibitions has further boosted the MEE event with its Hosted Buyer Programme, which was launched as a first-of-its-kind initiative in the region to bring in key purchasers from around the world by personal invitation.

Elaf hotels welcome high profile guests


Egyptian Ministry of Justice and European Hajj Mission chooses “Taiba”, “Kinda”, “Al Bustan” and “Al Nakheel” for hajj stay





November 22, 2012



The Hajj delegation from the Egyptian Ministry of Justice, comprised of 65 senior judges and legal consultants from the Egyptian Supreme Judicial Council, recently stayed at “Elaf Taiba” and “Elaf Kinda” hotels during their visit to Saudi Arabia for Hajj. In addition, officials from The European Hajj Mission visiting Al Madina Al Monawara also stayed at Elaf hotels - “Elaf Al Bustan” and “Al Nakheel”.





“The Elaf Group is recognised for its expertise and genuine, high quality services. The excellent performance of our teams across all departments of our hotels, particularly during this Hajj season demonstrates our level of commitment to achieve our quality and service excellence goals, which is essential for sustained success. The recent visit by officials from the Egyptian Ministry of Justice and The European Hajj Mission provided us an opportunity to offer our unique brand of hospitality, which they specifically appreciated,” said Ziyad Bin Mahfouz, President of Elaf Group. 





The high-level delegations expressed their gratitude for the warm reception extended to them and the high quality of services offered throughout their stay across all the Elaf hotels. 









“It was both our pleasure and honour to serve these delegates. We thank them for choosing Elaf hotels, and we believe that their decision to stay in our hotels is a reaffirmation that our services meet their needs and expectations, and that we have an in-depth understanding of the market in Makkah Al Mokarrama and Al Madina Al Monawara, Bin Mahfouz concluded.


Ras Al Khaimah Tourism Development Authority

Launches the First Official Tour Guides

Training Programme

(Ras Al Khaimah, UAE - November 22, 2012) Ras Al Khaimah Tourism Development Authority (TDA) as part of His Highness Sheikh Saud Bin Saqr Al Qasimi, Supreme Council Member and Ruler of Ras Al Khaimah’s vision to encourage local talent and business opportunities and development through tourism, is set to launch a training programme on November 25, 2012, for local Emirati and Arab residents of Ras Al Khaimah that will result in the participants becoming licensed as official Ras Al Khaimah tour guides. The program is part of an initiative to both educate and improve the awareness and knowledge of the emirate’s historical and tourism attractions.
The Tour Guides Training program is part of the Training Solutions, that TDA has established in June 2012 as a centre of excellence, providing exclusive training solutions for the tourism sector to ensure that Ras Al Khaimah tourism industry continues its premium development with world-class people involved at all levels.
This training program to licence tour guides for Ras Al Khaimah is a first for the emirate and will see successful candidates become certified travel and tourism guides for Ras Al Khaimah, resulting in the creation of professional opportunities and the development of local talent to sell and further promote the destination to visitors.
The programme is open to local Emirati and Arab residents of Ras Al Khaimah with joint Arabic and English proficiency, who are interested in enhancing their skills and tourism industry knowledge, being employees of tour operators and destination management companies, part-time exhibition and conference staff, and further personnel dealing with visitors.
This programme provides students over a 10-day course with a carefully designed syllabus covering various topics required to create successful tour guides, including general information on Ras Al Khaimah; organization and control of groups including planning, anticipating problems as well as dealing with emergencies; presentation skills, customer service tour guiding and first-aid.
The first intake of for the Ras Al Khaimah First Tour Guides Training Programme will be offered at no cost to a maximum of 20 candidates, to take part in the ten days of formal training, where they will be evaluated by course participation and teamwork, written examination, on the ground presentations as well as research presentation in class. Successful completion of the course with a minimum score of 66% will result in formal accreditation and the receipt of an official tour guide license from Ras Al Khaimah TDA, a completion certificate from the Business and Technology Agency Council (BTEC) in the UK, and completion certificate from Ras Al Khaimah TDA attested by the Knowledge and Human Development Authority (KHDA).
Ras Al Khaimah TDA will offer graduates of the course follow up training and updating sessions on a regular basis in order to ensure all accredited tour guides are well prepared with the most up to date information and guidelines at all times. The holders of the Ras Al Khaimah First Tour Guides Training Programme will be recognised by all Ras Al Khaimah tourism entities including hotels, tour operators and attractions as Ras Al Khaimah tour guide specialists, where Ras Al Khaimah TDA will work closely with the qualified graduates on numerous projects in the future.
Says Victor Louis, Chief Operating Officer, Ras Al Khaimah Tourism Development Authority: “The launch of this great initiative will play an important strategic role in the authority’s advancement of employment and self-development opportunities for the Emirati and Arab residents of Ras Al Khaimah, as well as support the emirate’s hospitality and tourism sectors. The Ras Al Khaimah First Official Tour Guides Training Programme will cover all necessary aspects of the emirate and provide an in-depth insight into all districts, and local culture, giving a more professional and well serviced experience to Ras Al Khaimah’s visitors.”
In addition to being organised and implemented by the Ras Al Khaimah TDA, the programme will also be supported by various government entities including the RAK Civil Defence and Government of Dubai, Department of Tourism and Commerce Marketing, as well as all Ras Al Khaimah hotels and resorts, tour operators and locally based attractions.

هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة تطلق أول برنامج لتدريب وتخريج المرشديين السياحيين المُرخّصين في الإمارة   

هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة تطلق أول برنامج لتدريب وتخريج المرشديين السياحيين المُرخّصين في الإمارة  

(رأس الخيمة، الإمارات العربية المتحدة- 22 نوفمبر 2012) تطلق هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة وكجزء من رؤية صاحب السمو الشيخ سعود بن صقر القاسمي، عضو المجلس الأعلى للاتحاد، حاكم رأس الخيمة لتشجيع المواهب المحليّة وتعزيز التنمية وفرص التجارة و العمل في المجال السياحي, تُطلق يوم الخامس والعشرين من الشهر الجاري 25/11/2012 برنامجاً تدريبيّاً للمواطنين والمقيمين العرب في إمارة رأس الخيمة لتخريج أوّل دفعة من المرشديين السياحيين المُرخّص لهم بالعمل في الإمارة من قِبَل هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة. يأتي إطلاق البرنامج كجزء من مبادرة الهيئة لتثقيف ورفع الوعي والمعرفة بمواقع الإمارة التاريخيّة والأثريّة ومراكز الجذب السياحي فيها.
يأتي البرنامج كجزء من برامج التدريب الذي كانت هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة قد أنشأته يونيو الماضي 2012 والمكون من فريق عمل متميز لتقديم حلول وبرامج تدريب خاصّة للقطّاع السياحي في رأس الخيمة لضمان نمو وتطور استثنائي لقطاع صناعة السياحة في الإمارة.
سيشهد انتهاء البرنامج التدريبي الذي يعد الأوّل من نوعه في الإمارة تخريج أوّل دفعة من المرشديين السياحيين في رأس الخيمة مما سيقدم فرص عدة في مجال صناعة السياحة والسفر للمواهب المحليّة من أجل الترويج الإضافي للإمارة والعمل على استقطاب المزيد من الزوّار.
البرنامج موجّه للمواطنين الإماراتيين والمقيمين العرب الذين يُتقِنون اللغتين العربية والإنجليزيّة بطلاقة والذين يرغبون في تعزيز مهاراتهم ومعرفتهم بمجال صناعة السياحة والسفر والعمل لاحقاً لدى شركات تنظيم الرحلات وشركات إدارة وجهات السفر أو العمل كموظفين بنظام عمل جزئي في المؤتمرات والمعارض أو ضمن فريق عمل متخصص في التعامل مع زوّار الإمارة بشكل عام.
يُقدّم البرنامج التدريبي الذي سيخرّج أوّل دفعة من المرشديين السياحيين المُرخّص لهم بالعمل في الإمارة,،يُقدّم مناهج تعليميّة/ تدريبيّة متخصّصة على مدار عشرة أيام تُغطّي جميع النقاط و المواضيع التي من شإنها أن تخلق مرشديين سياحيين ذويي خبرة، ويتضمّن معلومات عامة عن رأس الخيمة وعن كيفية تنظيم وإدارة فرق العمل بما في ذلك إيجاد الحلول المستبقة للأزمات والمشاكل، التعامل مع حالات الطوارئ، مهارات، خدمة عملاء الإرشاد السياحي بالإضافة إلى الإسعافات الأوليّة.
ستكون الدورة الاولى من هذا البرنامج التدريبي الذي سيشارك فيه ما يقارب العشرين مشارك الذين سيتم قبولهم من ضمن المتقدّمين، ستكون مجانيّة و سيتم تقييم المشاركين من خلال أدائهم أثناء الجولات التدريبيّة الميدانيّة والعمل الجماعي بالإضافة إلى الإمتحانات الكتابيّة و المشاركة في الأبحاث والمحاضرات التحليليّة في الحصص التدريبيّة. يتعيّن على المشاركين تجاوز الإمتحان النهائي بمجموع نقاط لايقل عن 66% للحصول على شهادة مرشد سياحي مُعتمد و مُرخّص من هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة بالإضافة إلى شهادة مكمِّلة من قبل وكالة مجلس الأعمال والتكنولوجيا في المملكة المتّحدة (BTEC) وشهادة مُكمّلة من هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة مُصدّقة من قِبَل الهيئة العامة للمعرفة والتنمية البشرية (KHDA).
ستُقدّم هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة فيما بعد للمتخرجين حصص تدريبيّة مُكملة بشكل مُنتظم للتأكُّد من أن جميع المرشديين السياحيين المرخصيين مُهيئين ومُزوّدين بأحدث المعلومات والتوجيهات في كل الأوقات.
ستنال شهادة المرشد السياحي المُرخَّصة من قِبّل هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة اعتراف جميع الهيئات والمؤسسات السياحية في إمارة رأس الخيمة بما في ذلك الفنادق ومنظمي الرحلات ومراكز الجذب السياحي كمرشد سياحي مُتخصّص بالمواقع التاريخيّة والأثريّة ومراكز الجذب السياحي في إمارة رأس الخيمة, حيث ستعمل هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة بقرب مع الناجحين المؤهلين على عدّة مشاريع في المستقبل.
يقول فيكتور لويس المدير العام لهيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة: "إن إنشاء هذه المبادرة المهمّة يلعب دوراً استراتيجيّا كبيراً في خلق فرص العمل والتطوير الذاتي للمواطنين والعرب المقيمين في رأس الخيمة بالإضافة إلى دعم قطاعي السياحة والضيافة في الإمارة. إن برنامج التدريب الذي سيخرّيج أوّل دفعة من المرشديين السياحيين المعتمدين سيغطّي جميع المواضيع والجوانب الهامّة في الإمارة ويوفّر نظرة أشمل و أعمق لمراكز الإمارة السياحيّة وتراثها المحلّي مما يوفّر خدمات سياحيّة مُحترفة و تجربة غنيّة لزّار رأس الخيمة ".
سيتم دعم البرنامج التدريبي الذي أعدت له هيئة رأس الخيمة والذى ستشرف على تنفيذه بداية الإسبوع المقبل وسيتم دعمه من قبل هيئات حكوميّة متعدّدة كالقيادة العامة للدفاع المدني في رأس الخيمة ودائرة السياحة والتسويق التجاري في حكومة دبي بالإضافة إلى فنادق ومنتجعات رأس الخيمة ومنظمي الرحلات ومراكز الجذب السياحي في الإمارة.


Riyadh Exhibitions Company felicitates sponsors of Riyadh Motor Show 2012




Riyadh – November 21, 2012: Organizations that supported and sponsored the Riyadh Motor Show 2012, the 29th International Exhibition for Motor Vehicles, were honoured by the event’s organiser Riyadh Exhibitions Company on the sidelines of the six-day show that runs until November 22, at the Riyadh Exhibition Center, Murooj Area, Olaya Street, Riyadh.





The companies that were felicitated for contributing to the success of this edition of Riyadh Motor Show, which is witnessing a remarkable visitor turnout, include Alfa Romeo, FIAT and Castrol. 





More than 80 of the world’s leading automotive players are taking part in Riyadh Motor Show 2012, featuring over 40 automobile brands and four banking institutions showcasing their latest automobile products and financing solutions. Running concurrently with the Riyadh Motor Show, is Saudi Autoshop 2012, the 15th International Exhibition for Auto Repair, Equipment, Tools, Parts and Accessories, which has attracted more than 30 specialized companies.

Riyadh Motor Show 2012 is displaying the latest models of passenger cars, station wagons, Sports Utility Vehicles (SUV), pick-up trucks, motorcycles, Special Purpose Vehicles, and 4x4 vehicles. It also includes automobile financing and insurance services. Saudi Autoshop 2012, on the other hand, features KSA’s largest gathering of leading auto parts suppliers and auto service providers from all over the world.

GCC airport hubs look to improve passenger processing


Region’s airports set for massive US$119 billion expansion

GCC airport traffic grew at 10% CAGR from 2002 to 2010





Serving as hubs for three rapidly expanding major airlines and at least as many mid-size ones, the airports of the GCC countries are seeing larger and larger numbers of passengers pass through their gates annually. This continuous increase in passenger numbers has led to increased security dilemmas and a growing demand for more efficient passenger processing systems to keep these transport hubs functioning smoothly.





Passenger traffic in the GCC has grown at a CAGR of 10% between 2002 and 2010, significantly higher than the global average of between 1% and 3%. With airports around the region feeling the pressure of handling growing passenger numbers, ambitious expansion plans worth US$119 billion have been put in place in order to meet projected demand. On the cards are new terminals and cargo handling complexes as well as extensions to existing facilities around the region.



Dubai is currently executing its planned investment of US$7.73 billion (AED28.4 billion) to implement the fourth phase of Dubai Airport expansion and increase its capacity to over 90 million passengers annually to meet the future growth needs. Abu Dhabi Airports Company (ADAC) is ploughing in a similar amount to expand annual capacity to 40 million passengers. Even the smaller UAE airports are investing in order to boost facilities and expansion. Sharjah plans to spend $136 million (AED500 million), while Fujairah has set aside $43.5 million (AED160 million).



Saudi Arabia is set to invest approximately $7.35 billion (SR27 billion) on new airport projects while in Oman, both the Muscat and Salalah airports are being developed at a total cost of $326 million (OR125.7 million) to handle 48 and 10 million passengers annually. Ongoing expansion in Doha and planned enhancement of passenger handling capacity in Kuwait are also expected to enhance the region’s passenger throughput.*



With the number of travellers increasing in the region every year and changing security requirements, it has become imperative for airports to guarantee efficient handling processes to ensure smooth traffic flow and minimise procedural delays. This has led to growing demand for passenger processing systems which can streamline the flow of people and their baggage, improving efficiency and enhancing traffic handling capacities. 



The upcoming Aviation Security Summit which will be held alongside Intersec, taking place in Dubai in January 2013 will feature regional and international speakers focusing on improving passenger processing while streamlining security.



However, despite all the advances in technology and the latest in equipment every airport is only as good as the people who run the various processes. Airports place great emphasis on training and creating awareness among staff on the importance of efficient passenger handling as well as thorough security and baggage handling procedures.



“With the tremendous increase in traffic at the region’s airports and with the persistent and increasingly innovative approaches to unlawful interference with the aviation system it is vitally important that the security staff handling the various security screening procedures are able to do so in an error tolerant and threat mitigating manner. Awareness of the importance of ensuring fool-proof security while at the same time providing passengers with efficient service is continually and even more so of the utmost importance,” said Andrew Mc Clumpha, Director of Leigh Fisher. Mc Clumpha will present on the human factors in aviation security operations during the summit.



“Security is a major concern the world over and an interesting business area,” said Ahmed Pauwels, CEO of Epoc Messe Frankfurt, organiser of Intersec. “This region has developed as a global hub with increased passenger numbers. Implementing smooth systems is an essential element of the growth of our regional airports,” he added.

Airport security systems and technologies at modern airports have changed dramatically over the years. New passenger processes such as self check-in, baggage drop and online ticketing have lessened the load on airport support staff and enhanced the passenger handling experience. Today airports are increasingly turning to new technology to create an intelligent environment that allows easier access to information and enables portability of processing using hand-held devices, smartphones and other technology.

Intersec 2013 will run from January 15 to 17, 2013 at the Dubai International Convention and Exhibition Centre. The exhibition represents the regional security, safety and fire protection industries. As well as the Aviation Security Summit, the conference programme also includes a Fire Safety, Standards and Regulations Forum 

Intersec is part of Messe Frankfurt’s global network of security trade fairs which also include Secutech India, Secutech in Taiwan, Secutech Thailand, Intersec Buenos Aires, Secutech Vietnam and Seguriexpo Buenos Aires. 


119

مليار دولار حجم مشاريع التوسعة في مطارات المنطقة

10 % النمو السنوي المركب في حركة مطارات الخليج من 2002 - 2010

إنترسك للأمن والسلامة يدعم أمن المطارات


أشارت الأبحاث والدراسات إلى نمو توسعات المطارات في دول مجلس التعاون الخليجي والتي باتت مطاراتها تمثل أهم المراكز لثلاث من شركات الطيران الكبرى سريعة التوسع ومثلها على الأقل من الشركات المتوسطة حيث تتزايد باستمرار أعداد المسافرين الذين يمرون عبر هذه المطارات سنويا. وقد أدت هذه الزيادة المستمرة في أعداد الركاب إلى ضرورة تأمين الركاب وارتفاع الطلب لتطبيق أفضل الخدمات والمحافظة على الانسيابية التامة وتحقيق أمن المطارات. 



وقد شهدت حركة مرور الركاب في منطقة الخليج نموا سنويا مركبا بنسبة 10 % في الفترة من 2002 وحتى 2010 بارتفاع ملحوظ عن المتوسط العالمي الذي يتراوح بين 1 % و3 %. وفي ضوء ما تعانيه مطارات المنطقة من ضغط التعامل مع هذه الأعداد المتزايدة من المسافرين فقد تم وضع خطط توسعية طموحة بقيمة 119 مليار دولار بهدف تلبية معدلات الطلب المتوقعة. وتتضمن هذه الخطط إنشاء مبان جديد للمطارات إضافة إلى مجمعات لمناولة الشحنات وتوسيع المرافق الحالية على مستوى المنطقة. 



فقد كشفت مدينة دبي على سبيل المثال عن خطط استثمارية بقيمة 7.73 مليار دولار (28.4 مليار درهم) لتنفيذ المرحلة الرابعة من توسعة مطار دبي وزيادة طاقته الاستيعابية إلى أكثر من 90 مليون راكب سنويا لتلبية حاجات النمو المستقبلية فيما تخصص شركة أبو ظبي للمطارات مبلغا مماثلا لتوسيع الطاقة الاستيعابية السنوية إلى 40 مليون مسافر. كما تساهم مطارات الإمارات الأصغر بدورها في هذه الاستثمارات بهدف دعم التسهيلات والتوسعات. وتنوي إمارة الشارقة إنفاق 136 مليون دولار (500 مليون درهم) فيما تعتزم إمارة الفجيرة تخصيص 43.5 مليون دولار (160 مليون درهم). 



وفي المملكة العربية السعودية بلغ حجم الاستثمارات في مشاريع مطارات جديدة ما يقارب 7.35 مليار دولار (27 مليار ريال سعودي) وفي سلطنة عمان تم اعتماد استثمارات لتطوير المطارات في كل من مسقط وصلالة بتكلفة 326 مليون دولار (125.7 مليون ريال عماني) لمناولة 48 مليون و10 مليون راكب سنويا على الترتيب. ومن المتوقع أن تزيد خطط التوسع في كل من مطاري الدوحة والكويت من معدل مرور المسافرين عبر المنطقة. 



وفي ظل الزيادة المتنامية سنويا في أعداد المسافرين عبر المنطقة وتغير متطلبات الأمن فقد بات لزاماً على المطارات أن تضمن كفاءة عمليات المناولة لتأمين سهولة المرور وتقليل الوقت اللازم لإنهاء الإجراءات. وقد أدى ذلك إلى تزايد الطلب على نظم إجراءات السفر التي تنظم تدفق الناس وبالتالي تحسن الكفاءة وتطور خدمات المسافرين. 



واختار معرض الأمن والسلامة إنترسك موضوع "أمن الطيران" كأحد أبرز الموضوعات الهامة التي تناقشها قمة إنترسك للمؤتمرات والتي تقام على هامش المعرض بمشاركة عدد كبير من المتحدثين والخبراء في صناعة الطيران والعاملين في نظم أمن المطارات وتنطلق القمة في يناير القادم لتبحث سبل ووسائل تحسين خدمات الركاب وتيسير الإجراءات الأمنية. 



ومع ذلك وبالرغم من التقدم الهائل في التقنية واستخدام أحدث المعدات فإن جودة الخدمات في جميع المطارات لا تتأتى إلا من جودة مستوى من يديرون العمليات فيها. كما تولي المطارات اهتماما شديدا للجانب التدريبي وتوعية الموظفين بضرورة توفير أفضل الخدمات للركاب والأمن الشامل. 



من جانبه أوضح أندرو مكلومفا، مدير "لاي فيشر" قائلا: " في ضوء الزيادة الهائلة لأعداد المسافرين في مطارات المنطقة وتطور الأساليب المبتكرة التي يتبعها الإرهابيون لاختراق نظام المطارات بطرق غير مشروعة فقد بات من الأهمية بمكان أن يعي القائمون على إجراءات المراقبة الأمنية العديدة أهمية ضمان إجراءات أمنية خالية من الأخطاء لضمان توفير كفاءة خدمة الركاب". وخلال القمة يقدم مكلومفا ورقة عمل حول العوامل البشرية في عمليات أمن الطيران.





وصرح أحمد باولس الرئيس التنفيذي في إيبوك ميسي فرانكفورت، الجهة المنظمة لمعرض إنترسك بالقول: "يحاول إنترسك كعادته في كل دورة، الإلمام بموضوعات الساعة المتعلقة بنظم الأمن والسلامة في العالم والمنطقة وقد بات الجانب الأمني أحد أهم القضايا وقطاعات الأعمال في العالم والذي شهد تطورات ملحوظة في هذه المنطقة كمركز عالمي في ظل تزايد إقبال الركاب عليها وبالتالي فقد بات تطبيق نظم السفر السهلة عنصرا أساسيا لنمو قطاع المطارات في المنطقة". 



وقد تغيرت نظم وتقنيات الأمن في المطارات العصرية بشكل كبير على مر السنين ليتم تطوير الإجراءات الأمنية حيث خففت إجراءات السفر الجديدة مثل تسجيل الوصول ذاتياً وتوصيل الأمتعة وحجز التذاكر عبر الإنترنت من أعباء موظفي المطارات وطورت تجربة خدمات الركاب. ولذلك يتزايد إقبال الركاب على المطارات التي تطبق التقنية الحديثة لخلق بيئة ذكية تسهل الوصول إلى المعلومات وتتيح إمكانية إنهاء الإجراءات باستخدام الأجهزة المحمولة والهواتف الذكية وغيرها من التقنيات الأخرى. تقام دورة إنترسك للأمن والسلامة 2013 خلال الفترة من 15 – 17 يناير في مركز دبي الدولي للمؤتمرات والمعارض. ويمثل المعرض صناعات الأمن والسلامة والوقاية من الحرائق في المنطقة. ويتضمن برنامج مؤتمر إنترسك قمة أمن الطيران ومنتدى معايير وتشريعات الوقاية من الحرائق. 


Jumeirah at Etihad Towers opens “Observation Deck at 300” as Abu Dhabi’s highest luxury venue

(Abu Dhabi, 20 November 2012) Jumeirah at Etihad Towers, a member of the global luxury hotel company Jumeirah, has officially opened Abu Dhabi’s latest luxury attraction: the Observation Deck at 300. The 360-degree panoramic views from Tower 2 of the Etihad Towers complex, located on Level 74 at 300 metres above the nation’s capital, offers an uninterrupted bird’s-eye perspective of the city’s skyline, the Corniche and Arabian Gulf.

The Observation Deck at 300 and its café offering elaborate mocktails, soft drinks, coffees and teas, as well as deserts and salads, is expected to become a popular destination for tourists and local residents alike. With its refined surroundings of designer leather seats and couches, marble floors and walls, floor-to-ceiling glass windows, original artworks and intimate seating areas, the Observation Deck at 300 provides visitors with an opportunity to view Abu Dhabi from the air, a unique gathering point for catching up with friends and family, and a venue for business coffee meetings that are both impressive and memorable.

With stunning sights at great heights, the Observation Deck at 300 will serve the city’s highest high tea service with its “Tea at the Towers on High”, offering TWG Tea Grand Crus Prestige exclusive blends such as Silver Moon Tea, Brothers Club Tea and White House Tea. The venue will also serve its own signature mocktail: the Etihad Sparkler.
For visitors wishing to enjoy the vistas in detail, observation binoculars will allow for close-up viewing of the nation’s capital below.
The Observation Deck at 300 is open daily from 10am – 6pm with an entrance fee of AED 75 for visitors and free entrance for children under the age of 4. Guests staying at the Jumeirah at Etihad Towers hotel will be entitled to a special entrance fee of AED 60, redeemable against the price for food and beverage served at the venue.


For further enquiries: 



Tel.: +971 2 811 5555 



Fax: +971 2 811 5588 






H.E. Dr. Abdulaziz bin Abdulrahman Al-Ohali opens Riyadh Motor Show 2012

Region’s longest-running, premier industry event showcases latest automobile models, technology, services and financial solutions

Riyadh - November 19, 2012: Under the patronage of H.E. Dr. Jubarah bin Eid Al-Suraiseri, Saudi Arabia’s Minister of Transport, H.E. Dr. Abdulaziz bin Abdulrahman Al-Ohali, Deputy Minister for Transport Affairs, recently opened Riyadh Motor Show 2012, the 29th International Exhibition for Motor Vehicles, being held until November 22 at the Riyadh Exhibition Center, Murooj Area, Olaya Street, Riyadh. More than 80 of the world’s leading automotive players are taking part in the event featuring over 40 automobile brands and four banking institutions showcasing their latest automobile products and financing solutions.  
Running concurrently with the Riyadh Motor Show 2012, is Saudi Autoshop 2012, the 15th International Exhibition for Auto Repair, Equipment, Tools, Parts and Accessories, which has attracted more than 30 specialized companies.  More than 90,000 trade visitors from KSA and all over the world are expected to attend the Saudi Autoshop 2012 and Riyadh Motor Show 2012, which is sponsored by Fiat, Alfa Romeo and Castrol.
Riyadh Motor Show and Saudi Autoshop collectively serve as a premier business-to-business platform to leverage the robust growth potential of the Saudi automotive market and introduce the latest car models, technology, services and financial solutions. The exhibitions, forming the longest-running and one of the most important industry events in the Middle East, also provide an ideal gateway for investors, car manufacturers and distributors to take advantage of Saudi's promising growth potential, offering direct access to key market segments in the country.
Riyadh Motor Show 2012 is displaying the latest models of passenger cars, station wagons, Sports Utility Vehicles (SUV), pick-up trucks, motorcycles, Special Purpose Vehicles, and 4x4 vehicles. It also includes automobile financing and insurance services. Saudi Autoshop, on the other hand, features KSA’s largest gathering of leading auto parts suppliers and auto service providers from all over the world.
Riyadh Motorshow and Saudi Autoshop cover nearly 20,000 sqm gross floor space at Riyadh Exhibition Center. Buyers count on this event to bring them the latest in models and options from top names in the auto industry from around the world. Complete event details are available at http://www.riyadh-motorshow.com/home.php.

 

Experience Amazing Thailand - Added Value with dnata

-
Tourism Authority of Thailand Ties Up With dnata to Offer ‘Experiential Holiday’ Packages-
(Dubai 14 November 2012) Tourism Authority of Thailand (TAT) Dubai and Middle east office has tied up with dnata in offering ‘Experiential Holiday’ Packages to Thailand. Valid for bookings made between 15th November to 31st December 2012, the ‘Experiential Holiday’ Packages invite visitors to discover Thailand as well as learn the art of Thai Cooking, the powers of healing through Thai Massage or have an energetic work-out in a Thai Boxing class. The ‘Experiential Holiday’ Packages are available in a variety of destinations across Thailand including Bangkok, Chiang Mai and the island of Koh Samui.
In addition, all customers booking an ‘Experiential Holiday’ Package between 15th November and 31st December 2012 will receive a complimentary Gift Voucher which can be used for a Thai Cooking Class, Massage Session or a Thai Boxing Class. There are also Gift Vouchers for use in Bangkok’s Central Department Store or a Siam Niramit Performance and Dinner.
Speaking about the ‘Experiential Holiday’ Packages, Mr Chalermsak Suranant, TAT Office Director for Dubai and Middle East said: “We are very pleased to be working with dnata on our ‘Experience Amazing Thailand’ campaign. The dnata ‘Experiential Holiday’ Packages have been created to provide Middle East travellers the opportunity to enjoy a holiday in some of Thailand’s most sought after locations as well as discover a new skill.”
Capitalising on its diverse natural landscapes together with centuries-old art and tradition, the ‘Experiential Holiday’ Packages invite visitors to discover some of Thailand’s ancient crafts and traditions. Teaming up with local Thai experts, visitors get to discover their hidden talents for Thai Cuisine by working alongside Thai Chefs, the power of healing through the study of Thai Massage or a new way to keep fit with Thai Boxing, Thailand’s national sport of Muay Thai.
“The ‘Experiential Holiday’ Packages offer visitors a great value-for-money holiday and the complimentary gift vouchers are a tempting added bonus for customers. The packages are ideal for both first time visitors who want to see Thailand or repeat travellers who would like to try something new,” Ailsa Pollard, Vice President Business Development, dnata, said.
Tourism Authority of Thailand (TAT) Dubai and Middle East office has embarked on a proactive strategy of engagement with the Middle East regional travel trade, airlines and agents to promote Thailand as a value-for-money leisure and business destination offering a variety of tourism products as well as the world-famous ‘Thai Hospitality’ which is well received by Middle East tourists.


Tourism Authority of Thailand Launches “Amazing Experiences in Amazing Thailand” Campaign For Youth, Students and Corporate Team Building

  

Dubai, 13 November 2012- Tourism Authority of Thailand (TAT) Dubai and Middle East Office officially launched the “Amazing Experiences in Amazing Thailand” brochure which provides information on the attractions of Thailand as a destination for school camps as well as Corporate Team Building. The brochure launch was a kick-start to the amazing Experiences in Amazing Thailand’ initiative which directly targets Travel Agents and University in UAE to promote awareness of Thailand as a quality and value for money destination for school camps as well as corporate team building. As part of the campaign, educational programmes and experiences focusing on various themes such as the environment, culture, history and other specialized fields of study are offered as options and tailor-made to meet the curriculum and scholastic needs of schools.
The Brochure Launch, which was held at the Dusit Thani Hotel Dubai was attended by His Excellency Mr. Fabio Chinda, Consul-General of Thailand, Acting Consul-General to Dubai, Mr. Chalermsak Suranant- Director ,Tourism Authority of Thailand (TAT) Dubai &Middle East Office and representatives from Thai Airways International and the Thai Trade Centre, as well as local Travel Agents and members of the local media last Monday, November 12, 2012
To further promote the ‘Amazing Experiences in Amazing Thailand’ initiative the TAT Dubai and Middle East Office organized a familiarisation trip last 20th to 26th September 2012, which was offered to representatives of the UAE Ministry of Education, Dubai-based travel agents, as well as U.A.E. media representatives. During the five-day familiarisation trip delegates travelled to various cities and regions across Thailand to experience a variety of tourist and cultural activities. Some of the stop-off destinations include Pattaya, where the delegates had the team-building workshops at Tree-Top Adventure and Khao Yai, where they visited the Elephant Research & Conservation Fund. Other attractions include the Farm at Chok Chai and the Rose Gardens at Suan Sampran. The Delegates also had the opportunity to inspect first-hand services and infrastructure that the various destinations and tour operators are able to provide within this specialized field of tourism. The familiarisation trip concluded with a dinner and seminar on 25th September 2012 at the Ginger Restaurant-Centara Grand @ Central World, before they return back to Dubai the following day.
Says Mr. Chalermsak Suranant, Director of the Tourism Authority of Thailand, Dubai and Middle East Office; “Thailand’s diverse regions, cultures, history and environments make it an ideal school camp destination for every field of study. Our sophisticated tourism industry is reliable, experienced and holds the necessary expertise in order to safely and successfully conduct unique school camp programmes that are both educational and fun at the same time. Additionally the quality of the programmes is amongst the best in the world, yet provided economically for budget conscience schools and parents.”
The “Amazing Experiences in Amazing Thailand” initiative has been specially crafted by the Tourism Authority of Thailand to meet the needs of both UAE based travel agents and schools, with the hope that through this initiative Thailand can prove a valuable impetus and support in developing the minds and scholastic learning of UAE’s students and youth.
The Familiarisation trip was attended by TAT Marketing Officer, Mr. Chawarot Chankiatthitikul together with local travel partner representatives Coz & Kings Tours LLC and Marcopolo Holidays. Representatives from local Thai agencies also attended the trip.
The “Amazing Experiences in Amazing Thailand” initiative is part of an expanded strategic marketing and promotional push by the Tourism Authority of Thailand to attract a greater number of visitors from the Middle East to the South-East Asian destination. During the last few years, the Middle East market has been a growing and increasingly important source market of visitors to Thailand with market research suggesting this positive trend to continue over at least the next five years. An increase of 5% in the number of visitors from the G.C.C. is expected for 2012 compared to those experienced in 2011.


EXPERIENCE A FESTIVE SUITE WITH ROCCO FORTE HOTELS


Dubai, November 2012 – Indulge in a truly magical stay this festive season with Rocco Forte Hotels. Guests booking a suite for one night or more at any of Rocco Forte’s 12 city hotels can take advantage of the Christmas Suite Offer and enjoy complimentary breakfast, stunning views of the locale and a gift on departure. Suites will be enhanced with stylish seasonal decorations and guests will benefit from the extra special touches that they have come to expect from a Rocco Forte suite experience, making this break the perfect festive treat. 



Rocco Forte’s Christmas Suite Offer’s is available from 1 December 2012 to 6 January 2013 at its 12 city hotels. To book or for more information on Rocco Forte’s Christmas Suite Offer, visit www.roccofortehotels.com



Selections of unique suite experiences are also available at a number of Rocco Forte hotels, highlighting the best of each destination: 



A Well-Heeled Treat for Fashionistas in London 



Brown’s Hotel in London has teamed up with award-winning British shoe designer Nicolas Kirkwood not just to create a unique Christmas tree and decorations for the hotel, but to also create the ultimate suite experience for shoe connoisseurs. Those booking the ‘Kirkwood Christmas Package’ will receive their very own pair of Nicolas Kirkwood gold glitter ‘apache shoes’. Guest will also be offered their own personal shopping appointment at the designer’s nearby store on Mount Street, should they wish to further add to their shoe collection! The experience also includes an in-suite festive afternoon tea for two as well as a bottle of chilled Ruinart Rosé Champagne upon arrival. Prices start from £2,700 per night. To book or for more information, contact Brown’s Hotel on T: + 44 (0) 20 7493 6020 or reservations.browns@roccofortehotels.com



An Imperial Festive Experience in St Petersburg 



Celebrating 100 years this year, Hotel Astoria in St Petersburg is taking its guests back in time this holiday season. Guests booking the ‘Imperial Christmas Package’ will be met by a private guide at the airport and taken on a tour of the city’s stunning sights followed by a private champagne afternoon tea in their luxurious suite. In the evening, guests will receive a backstage tour of the renowned Mariinsky Theatre before enjoying a performance from the hotel’s private box. The next day, they will be treated to an unforgettable tour of the St Petersburg suburb Pushkin, home to the Tsars’ country residence, and experience a Troika ride through its snow covered parks. The visit is completed by a private tour of the Amber Room at the Ekaterininsky Imperial Palace where guests will be able to create their own Amber souvenir at its workshops. 



Prices start from 119,250 RUB for three nights. To book or for more information, contact Hotel Astoria on T: + 7 (0) 812 494 57 57 or reservations.astoria@roccofortehotels.com



A Sumptuous Suite Stay in Brussels 



Hotel Amigo in Brussels has teamed up with Belgian brand Delvaux, the oldest fine luxury leather company in the world to offer guests a stay in the luxurious Delvaux suite. Designed to show off the supreme skills of the company’s leather makers, Delvaux has turned their hand to creating the ultimate showcase featuring the signature scarlet leather. Guests will be presented with their own personalised Delvaux key holder, embossed with their initials, and will be given a private tour to the company’s ‘Arsenal’ workshops. 


The Delvaux Christmas Package further includes a bottle of Laurent Perrier Champagne in the room upon arrival and starts from €1,620 per night. To book or for more information, contact Hotel Amigo on T: +32 (0) 2 547 4747 or reservations.amigo@roccofortehotels.com

An Uber Relaxing Time in Frankfurt 

Guests seeking a spot of pampering this festive season should head to Villa Kennedy in Frankfurt. As part of its Uber Urban Spa package, guests booking a luxurious suite can indulge with a regenerating body scrub and wrap, an Organic Pharmacy luxury facial and a luxury manicure and pedicure at the hotel’s 1,000 sqm spa. In addition, guests will also receive a pilates and yoga session with the hotel’s personal trainer. For a culture injection, the hotel will arrange a private transfer to the city’s Staedel museum where its curator will take them on a personal tour of the extensive collection which includes works by Rubens, Degas, Van Gogh, Monet, Picasso and Max Ernst. 

The Uber Urban Spa package starts from €3,250 per night and includes return airport transfers by limousine. To book or for more information, contact Villa Kennedy on T: + 49 (0) 69 7171 20 or reservations.villakennedy@roccofortehotels.com

A Couture Christmas in Munich 

The Charles Hotel in Munich has collaborated with German fashion designer Marcel Ostertag to offer its suite guests a stylish Christmas treat. Following a private consultation with the designer – who is also in charge of the hotel’s festive decorations this year – he will create a one-of-a-kind dress. Following a visit to his atelier, the guest’s design will be perfected and the finished piece delivered to their home a week later. In addition, guests will also be treated to tour of the city by horse buggy as well as tickets to a ballet or opera performance at the renowned Bayerische Staatsoper, inclusive of transfers. 

The Christmas Time in Munich Experience starts from €5,980. For more information or to book, contact The Charles Hotel on T: + 49 (0) 89 544 555 0 or reservations.charles@roccofortehotels.com

Rocco Forte Abu Dhabi Rate starts from AED754 per night for double occupancy


-->
-->

فنادق «روكو فورتيه» توفر لضيوفها أفضل العروض للاحتفال بموسم الأعياد






دبي، الإمارات العربية المتحدة، 13 نوفمبر 2012: بمناسبة موسم الأعياد، أعلنت فنادق «روكو فورتيه» عن توفيرها عرض مميز لضيوفها خلال هذا الموسم، حيث يمكن للضيوف الذين يحجزون جناحاً لليلة واحدة أو أكثر في أي من فنادق «روكو فورتيه» البالغ عددها 12 فندق الاستفادة من عرض جناح عيد الميلاد والاستمتاع بوجبة فطور مجانية، وأشهى المشروبات عند الوصول إلى الفندق فضلاً عن الهدايا المقدمة. وستتميز الأجنحة بديكورات موسمية أنيقة، كما سيستمتع الضيوف من لمسات خاصة إضافية كما عودتهم «روكو فورتيه» دائماً، لجعل هذه التجربة الملاذ الأمثل في موسم الأعياد هذا. 







يتوفر عرض جناح عيد الميلاد في فنادق «روكو فورتيه» المختلفة ابتداءً من 1 ديسمبر 2012 ولغاية 6 يناير 2013 في فنادقها الـ12 المختلفة حول العالم. للحجز أو لمزيد من المعلومات حول هذا العرض، يرجى زيارة الموقع www.roccofortehotels.com





كما ستتوفر مجموعة من التجارب الفريدة في عدد من فنادق «روكو فورتيه»، والتي تظهر أفضل ما تتميز به كل وجهة من الوجهات التي تقع فيها هذه الفنادق. 





استضافة رائعة لعشاق الموضة في لندن 



حرص فندق «براونز» في لندن على العمل مع مصمم الأحذية البريطاني الشهير "نيكولاس كيركوود" ليس لابتكار شجرة عيد ميلاد وديكورات للفندق وحسب، وإنما لابتكار تجربة إقامة مثالية لمحبي الأحذية الفاخرة، إذ سيحظى كل من يحجز "حزمة عيد ميلاد كيركوود" على حذائهم الخاص بهم من "أحذية أباتشي" من تصميم "نيكولاس كيركوود". وسيحصل النزلاء أيضاً على موعد تسوق شخصي في متجر المصمم القريب في «ماونت ستريت»، فيما لو رغبوا بالحصول على المزيد من الأحذية. وتشمل التجربة أيضاً تناول شاي ما بعد الظهر داخل الجناح لشخصين فضلاً عن تناول الشراب عند الوصول إلى الفندق. وتبدأ الأسعار من 2,700 جنيه إسترليني لليلة الواحدة. للحجز أو لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بفندق «براونز» على الرقم: +44 (0) 20 7493 6020 أو زيارة الموقع reservations.browns@roccofortehotels.com







أجمل تجارب الأعياد الإمبراطورية في فندق «سانت بطرسبرغ» 


احتفالاً بالذكرى المئوية هذا العام، سيأخذ فندق «أستوريا» في «سانت بطرسبرغ» ضيوفه في رحلة إلى الوراء في موسم العطلة هذا، حيث سيلتقي الضيوف الذي يحجزون «حزمة عيد الميلاد الإمبراطوري» بدليل خاص في المطار وسيجرون جولة في معالم المدينة الرائعة يليها تناول شاي ما بعد الظهر في جناحهم الفاخر. وفي المساء، سيحظى الضيوف بجولة في كواليس مسرح «ماريانسكي» الشهير قبل الاستمتاع بأحد العروض المقدمة من القسم الخاص بالفندق. وفي اليوم التالي، سيقوم الضيوف بجولة لا تنسى في ضاحية "بوشكين" في «بطرسبرغ»، مقر إقامة القياصرة، والحصول على تجربة ركوب "الترويكا" عبر منتزهاتها المغطاة بالثلج. ويتمم الزيارة جولة خاصة إلى قاعة «العنبر» في قصر «إكاترينينسكي» الإمبراطوري حيث سيكون بمقدور الضيوف ابتكار هديتهم التذكارية الخاصة المصنوعة من العنبر في ورشة عملها. وتبدأ الأسعار من 119,250 روبل لثلاث ليال. للحجز أو لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بفندق «أستوريا» على الرقم: +7 (0) 812 494 57 57 أو reservations.astoria@roccofortehotels.com



إقامة جناح فاخر في «بروكسل» 

عمل فندق «أميجو» في «بروكسل» مع العلامة التجارية البلجيكية «ديلفوكس»، شركة الجلديات الفاخرة الأقدم في العالم لتوفر للضيوف إقامة في جناح «ديلفوكس» الفاخر. وقد صممت العلامة لإظهار المهارات الفائقة لصانعي الجلديات في الشركة، حيث تحولت أيدهم إلى ابتكار عرض مبهر يضم جلديات قرمزية مميزة. وسيحصل الضيوف على حاملة مفاتيح خاصة بهم من «ديلفوكس»، مزينة بالأحرف الأولى من أسمائهم، وسيحظون بجولة خاصة إلى ورش عمل الشركة. وتضم حزمة «ديلفوكس» الخاصة بعيد الميلاد أيضاً شراب في الغرفة عند الوصول وتبدأ الأسعار من 1,620 لليلة الواحدة. للحجز أو لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالفندق على الرقم: +32 (0) 2 547 4747 أو عبر الموقع الإلكتروني على العنوان: reservations.amigo@roccofortehotels.com



أفضل الاوقات الفاخرة والمميزة في فرانكفورت 

على الضيوف الراغبين بقضاء عطلة مرفهة في موسم الأعياد هذا، التوجه مباشرة إلى «فيلا كينيدي» في «فرانكفورت». وكجزء من حزمة "السبا" الفاخرة، يمكن للضيوف الذين يحجزون جناح فاخر تدليل أنفسهم من خلال جلسات تقشير الجلد، والعناية بالوجه، وجلسات العناية بالأظافر في سبا الفندق ذو المساحة البالغة 1,000 متر مربع. كما سيحصل الضيوف على جلسة "بيلاتيس ويوغا" مع المدرب الشخصي الخاص بالفندق. وللإطلاع على النواحي الثقافية، سيوفر الفندق مواصلات نقل خاصة إلى متحف «ستاديل» في المدينة حيث سيقودهم مدير المتحف في جولة شخصية ضمن مجموعة واسعة تشمل أعمالاً لـ روبنز، وديغاس، وفان جوخ، ومونيه، وبيكاسو، وماكس إرنست. وتبدأ أسعار حزمة "السبا" الفاخرة من 3,250 يورو لليلة الواحدة وتشمل مواصلات العودة إلى المطار بسيارة "ليموزين". للحجز أو لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بفندق «فيلا كينيدي» على الرقم: +49 (0) 69 7171 20 أو reservations.villakennedy@roccofortehotels.com





عيد الميلاد مع الأزياء في ميونيخ 

تعاون فندق «ذا تشارلز» في ميونيخ مع مصمم الأزياء الألماني "مارسيل أوسترتاج" ليوفر لنزلاء جناحه استضافة أنيقة في عيد الميلاد. وعقب جلسة استشارة خاصة مع المصمم – الذي يتولى أيضاً مسؤولية ديكورات الأعياد في الفندق هذا العام – سيقوم بابتكار فستان خاص من نوعه. وبعد إجراء زيارة إلى مشغله، سيتم إكمال تصميم الضيف وإيصال القطعة النهائية إلى منزله بعد أسبوع. كما سيحظى الضيوف بجولة إلى المدينة على عربات تجرها الأحصنة فضلاً عن الحصول على تذاكر لحضور عرض باليه أو أوبرا في "أوبرا ولاية بافاريا" تشمل المواصلات. وتبدأ أسعار تجربة عيد الميلاد في ميونيخ بـ5,980 يورو. لمزيد من المعلومات أو للحجز، يرجى الاتصال بفندق «ذا تشارلز» على الرقم: +49 (0) 89 544 555 0 أو عبر الموقع الإلكتروني: reservations.charles@roccofortehotels.com

Over 80 of the world’s leading automotive companies to showcase latest motoring solutions in KSA


Riyadh Motor Show & Saudi Autoshop 2012 to showcase more than 40 automobile brands and expect over 90,000 local and international visitors


Riyadh - November 13, 2012: The Kingdom of Saudi Arabia continues to emerge as one of the most lucrative automotive markets worldwide as more than 80 of the world’s leading automotive players have confirmed their participation at the Riyadh Motor Show 2012, the 29th International Exhibition for Motor Vehicles. Over 40 automobile brands and four banking institutions will likewise showcase their latest automobile products and financing solutions at KSA’s premier motoring event, which is being organized under the patronage and support of the Saudi Ministry of Transport.



More than 30 specialized companies will also be taking part in Saudi Autoshop 2012, the 15th International Exhibition for Auto Repair, Equipment, Tools, Parts and Accessories, a special event running alongside Riyadh Motor Show. More than 90,000 trade visitors from KSA and all over the world are expected to attend the Riyadh Motor Show 2012 and Saudi Autoshop 2012, which will be held from November 17 to 22 / 3 – 8 Moharram 1434 (H) at the Riyadh Exhibition Center, Murooj Area, Olaya Street, Riyadh. The event is sponsored by Fiat, Alfa Romeo and Castrol.



Kamil Al Jawhari, Project Manager of Riyadh Motor Show at Riyadh Exhibitions Company, said: “The local automotive market continues to gain strength and open lucrative opportunities for local and international automobile companies. Saudi Arabia’s growing population and the strong purchasing power of its citizens and residents are among the key factors that are driving the sustained growth of the automotive market. The first-of-its-kind networking opportunities unlocked by Riyadh Motor Show and Saudi Autoshop have further added strength to the automotive sector, empowering key industry players to cater to a much broader market base. The latest edition of the Middle East’s longest running motoring event will certainly provide a genuinely exclusive showcase of the global automotive sector’s latest technologies, services and financial solutions all under one roof.”



Riyadh Motor Show 2012 will display the latest models of passenger cars, station wagons, Sports Utility Vehicles (SUV), pick-up trucks, motorcycles, Special Purpose Vehicles, and 4x4 vehicles. It will also include automobile financing and insurance services. Saudi Autoshop will feature KSA’s largest gathering of leading auto parts suppliers and auto service providers from all over the world.



Held every two years, Riyadh Motorshow and Saudi Autoshop cover nearly 20,000 sqm gross floor space at Riyadh Exhibition Center. Buyers count on this event to bring them the latest in models and options from top names in the auto industry from around the world. Complete event details are available at http://www.riyadh-motorshow.com/home.php.



Epoc Messe Frankfurt set to boost conference and events management division



Leading trade fair organiser Epoc Messe Frankfurt has announced plans to strengthen its presence in the region as a major conference organiser by bringing in more highly-focused conferences and seminars exclusively tailored for the Middle East market.





Following the success of some of their recent stand-alone conferences, Epoc Messe Frankfurt revealed that they would be actively looking at strengthening their event portfolio by adding a number of conferences addressing key areas of interest and putting increased emphasis on their meeting management and logistics services. 





“Conferences and congresses are of immense benefit to the local community as they fulfil a key function by providing a platform for an exchange of ideas between international experts and local professionals,” said Ahmed Pauwels, CEO of Epoc Messe Frankfurt. “These exchanges promote the introduction of industry best practice into the region. The encouraging response from the local community to our conferences reveals the immense potential that exists in this market for well-organised and targeted events,” he added.





Strategically located, Dubai with its superb infrastructure and position as the commercial and logistics heart of the wider Middle East region, is an ideal venue for intra-regional and international conferences. As a city that has played host to the largest of international events, Dubai’s stature as a convention and congress destination is on the rise. 





Earlier this year Epoc Messe Frankfurt launched two international conferences in Dubai – The First Global Network Conference on Emergency Medicine and the First Middle East and North Africa Paediatric Orthopaedic Surgery Conference, both of which were received enthusiastically by local and regional professionals.





Epoc Messe Frankfurt has been in the exhibition business in the Middle East for a decade now and has grown to be one of the leading trade fair organisers, with a series of highly-targeted, well-organised trade events. Working closely with partners and tailoring the events to meet their evolving requirements, Epoc Messe Frankfurt-organised events enjoy industry-wide representation and have gained a reputation as networking platforms of choice. 

أحمد باولس:" الإمارات تواصل تطوير سياحة المؤتمرات المتخصصة"





كشفت أبحاث ودراسات شركة "إيبوك ميسي فرانكفورت" الشركة الألمانية الرائدة في تنظيم المعارض التجارية عن تنظيم زيارات ومؤتمرات متخصصة في دبي نهاية العام الجاري وخلال العام المقبل. وقال الرئيس التنفيذي للشركة، أحمد باولس:" تعود صناعة المؤتمرات والملتقيات بفائدة كبيرة على المجتمع المحلي حيث تمثل منصة مميزة لتبادل الأفكار بين الخبراء الدوليين والمحترفين المحليين وهو ما يشجع على استقدام أفضل ممارسات الصناعة إلى المنطقة. وقد حفزتنا الاستجابة المشجعة من الأوساط المحلية لمؤتمراتنا، للتفكير في تنظيم المزيد من المؤتمرات والندوات المتخصصة التي تستقطب الخبراء وذلك في إطار كم الإمكانيات الهائلة التي يوفرها هذا السوق للأحداث المنظمة بشكل جيد".





وقد أكدت إيبوك ميسي فرانكفورت أنها ستعمل جدياً على دعم قائمة الأحداث والفعاليات عن طريق إضافة عدد من المؤتمرات التي تتناول مجالات الاهتمام الرئيسية إلى جانب زيادة التركيز على إدارة الاجتماعات و الخدمات اللوجستية في الشركة. 





ووقع الاختيار على مدينة دبي، لاحتضان المؤتمرات والندوات المتخصصة لموقعها الاستراتيجي وبنيتها التحتية المتطورة حيث تعد القلب التجاري واللوجستي في منطقة الشرق الأوسط وتمثل مركزا مثاليا للمؤتمرات الإقليمية والدولية. وقد استضافت دبي عددا من أبرز الأحداث الدولية مؤخراً ولا تزال مكانتها كوجهة متميزة لسياحة المؤتمرات والاجتماعات في نمو مستمر. 





وأطلقت إيبوك ميسي فرانكفورت في مطلع العام الجاري، مؤتمرين دوليين في دبي هما مؤتمر "الشبكة العالمية لطب الطوارئ" ومؤتمر "جراحة العظام للأطفال" في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، واللذان استقبلهما المتخصصون المحليون والإقليميون بحماس كبير. 

وتعمل إيبوك ميسي فرانكفورت في قطاع المعارض في الشرق الأوسط منذ عشر سنوات وقد حققت نموا كبيرا لتصبح الآن واحدة من أبرز منظمي المعارض التجارية من خلال سلسلة من الأحداث التجارية جيدة التنظيم ومحددة الأهداف. 



UAE Tourists to Kenya Increase by 89.6%


-UAE Visitors to Kenya Show Largest Growth Increase of Any International Market- 


Dubai, November 07, 2012 – Recent figures released by the Kenya Tourist Board (KTB) show for the first eight months of 2012 an increase of 89.6% in arrivals from the UAE compared to the same period in 2011, making the UAE the fastest growing inbound market for Kenya. Between January and August 2012, visitor arrivals to Kenya from the UAE numbered 26,574 compared to 14,019 in 2011. Overall, Kenya received over 800,000 arrivals from January to August in 2012, with the United Kingdom being the top source market followed by the United States. The United Arab Emirates raised its ranking for the first time into the Top 10 as the 8th largest inbound source market, from its position at 14th for the same period in 2011.

Speaking on the performance of the market, Kenya Tourism Board Regional Marketing Manager John Chirchir said the growth is a confirmation of popularity of Kenya as a tourist destination among the residents of the UAE.

“KTB recognizes the importance of the Middle East as an emerging market and continues to promote the destination to families, honeymooners, young adventurers, outdoor enthusiasts and school groups. In addition, we have been proactively approaching corporate travelers to consider Kenya as an ideal location for magical events with our natural wildlife and outdoor activities, unique luxury facilities and settings, and professional tourism industry, providing memorable events and experiences that stay with visitors for a lifetime,” added Chirchir.

At just over four-hours flying time from any major city in the GCC, Kenya is an ideal short haul destination for residents of the region seeking long weekend rejuvenation, gourmet, cultural and outdoor luxury escapes. In addition, the number of airlines travelling to Kenya from the GCC is continuously growing; Emirates Airlines, Gulf Air, Air Arabia, Saudi Arabian Airlines, Qatar Airways, RwandAir, Ethiopian Airlines, Kenya Airways and recently Etihad Airways all currently fly directly into the East African country from GCC cities.

John Chirchir adds: “Recent statistics show an upward trend for Kenya as a preferred holiday destination amongst travelers from the UAE and we shall continue to launch initiatives that support our objective of enhancing tourism from this region. We have also streamlined our entry processes and access into Kenya which has been made easier with most nationalities, including all GCC nationals receiving visas on arrival. In addition, the Kenyan Government does not require visitors to take any vaccinations prior to entering the country.”

American Airlines To Launch New International Service From DFW International Airport To Lima, Peru and Seoul, South Korea


American also adding three new domestic destinations to mainline service, continuing DFW air service momentum 


(DUBAI, United Arab Emirates – November 07, 2012) American Airlines today announced it will begin new daily international service from Dallas/Fort Worth (DFW) International Airport to Lima, Peru and to Seoul, South Korea, starting in the spring of 2013. American will serve Incheon International Airport in Seoul with Boeing 777-200 aircraft starting on May 9, 2013, and will fly from DFW to Lima utilizing Boeing 757 aircraft starting on April 2 of next year.

American also announced it would launch new regional jet service from DFW to three domestic destinations, Fargo, North Dakota, Beaumont/Port Arthur, Texas and Columbia, Missouri, starting on February 14th, 2013, utilizing its American Eagle regional affiliates.

“This announcement from our partners at American Airlines is great news for all DFW Airport passengers and citizens of Dallas/Fort Worth,” said Jeff Fegan, CEO of DFW International Airport. “We are seeing increasing interest for international service to the growing economies in South America and Asia, and we are pleased to see American Airlines meet that demand by investing more into their DFW hub.”

DFW Airport is home to American’s corporate headquarters and its largest hub, serving about 85% of DFW passengers.

The new service to Lima marks the thirteenth new international destination added at DFW over the past 24 months, contributing another new destination to what has the most prolific run of new international air service expansion in the Airport’s history. DFW now offers a total of 49 international destinations, with 43 of them served by American Airlines or American Eagle.

Oman Ministry of Tourism and Omran launch unique women’s cultural program to drive tourist inflow to Khasab

‘Zaree’, the women-to-women cultural program, is a CSR initiative that will provide an insight into Oman’s culture and heritage from a woman’s perspective

6 November 2012
The Sultanate of Oman’s Ministry of Tourism and Omran, Oman’s leading tourism-related developer, hospitality manager and investment company, have today announced plans to further promote Khasab as an ideal destination for short breaks and highlight its status as a destination that offers authentic and cultural experiences. A key element of the plans is the launch of a unique women-to-women cultural program entitled Zaree - a CSR initiative developed by Omran. 

The Zaree program will operate from a dedicated room inside the historic Khasab Castle, a picturesque stronghold situated on the inner cove of Khasab Bay in Wilayat Khasab, Musandam Governorate. Following the castle’s restoration with new interactive displays for learning about the region’s cultural heritage and environment, the castle was recently awarded ‘Best International Museum Award’ by the UK Museums’ Association.

Her Excellency Maitha Al Mahrouqi, Undersecretary of the Oman Ministry of Tourism said, “We are confident that this new cultural program, Zaree, will become an iconic activity - especially among expatriate women’s groups coming from the UAE and cruise passengers. Zaree is a unique and immersive insight to Oman’s heritage, lifestyle and modernity from a woman’s perspective.”

Eng. Wael bin Ahmed Al Lawati, CEO of Omran said, “As an Omani company, we constantly endeavour to find creative ways to showcase our rich cultural heritage. We do so directly through our core business of creating memorable tourism destinations and indirectly by supporting income generating programs that deliver long-term benefits to the local communities and the national economy. We are proud to be supporting Zaree as we believe in the program’s ability to connect cultures by highlighting Khasab’s rich culture, hospitality and lifestyle.” 

The Ministry also announced plans to host regional travel trade and media representatives on a ‘Destination Khasab’ familiarisation trip which will run from 8 - 9 November.

Khasab is experiencing a surge in tourism investment with the next landmark development being the 110-room, 3-star Khasab Hotel being developed by Omran. Khasab benefits from Oman Air’s daily air services to Muscat and thrice weekly express ferry services from Muscat and Shinas.




Ras Al Khaimah Tourism Development Authority Launches Electronic Tourism Licenses and Permits System

(Ras Al Khaimah-UAE-November 6 2012) The Ras Al Khaimah Tourism Development Authority (TDA) Licenses Department, in accordance with the Electronic Government Authority (EGA), has launched the Electronic Tourism Licenses and Permits System in order to simplify and facilitate registration procedures, enhance the experience of customers and investors in the services field, improve the operational capability for running the daily licenses and permits, and meet the high standards and needs of customers in a sufficient manner.
By utilizing the Electronic Tourism Licenses and Permits System, applicants will now be able to get approvals for tourism licenses and permits, as well as easily apply for license and permit renewal, amendments, and annulment. The new system will allow applicants to know the initial approvals of the tourism licenses and permits, inspection requests as well as updating on the status of receipts payment, the granting of licenses and permits as well as also allowing applicants the convenience of printing the documents accordingly.
In his first statement about the work of the department and its program, Victor Louis, General Manager of Ras Al Khaimah TDA stated: " Opportunities to attract investment to Ras Al Khaimah abound with our strategic location, free zone, as well as specialized industrial areas to name as just a few examples that are in addition to the enormous help and support the authority provides to Ras Al Khaimah’s tourism sector, including assistance such as the provision of advice and assisting with the creation of various feasibility studies. This is in addition to the stability and security experienced within the UAE as a basic fundamental which has led to the current economic prosperity that we witness in Ras Al Khaimah today. To further enhance these factors the department has managed to implement a systemized policy that encourages investors through the provision of incentives, as well as facilitating and streamlining procedures as much as possible. By launching the Electronic Tourism Licenses and Permits System, we are taking a great step towards simplifying and facilitating procedures for investors who in increasing numbers are choosing to invest in this rising emirate based on solid analysis of the facts and factors that have made Ras Al Khaimah such an attractive destination for investment."
Says Engineer Ahmad bin Said AlSayah, General Manager of EGA: “This project was created following the guidelines laid down specifically for the tourism and investment sectors, as well as the electronic government program by His Highness Sheikh Saud Bin Saqr Al Qasimi, Supreme Council Member and Ruler of Ras Al Khaimah, The electronic system will enhance the emirate’s trade mark and its ability to attract investments as well as encourage increased electronic communication between investors, users and the relevant parties.”
The Ras Al Khaimah Licenses Department was launched as an independent branch of the Ras Al Khaimah Tourism Development Authority in August 2011 as the department responsible for implementing the authority's general policies, organizing the tourism sector in the emirate in accordance to the highest of international standards, taking care of the authority's administrative operations such as issuing licenses and permits for establishments and tourism corporations, classifying and re-classifying hotels, resorts and hotel apartments, and following up with licensing and initial approvals procedures as well as renewal, amendment, and annulment procedures. Furthermore, the department is responsible for the development and implementation of tourism development and training programs. It also supervises locations, tourism establishments, and all kinds of activities related to tourism in accordance with the concerned entities.
Since its establishment, the department has set new standards for hotel establishments with regards to licensing and the classification system, as well as the same for travel agencies and tours operators operating in Ras Al Khaimah. The department’s professional team works to provide a continuous program of research and workshops that aim at improving the level of services in the emirate that reflects and perpetuates the authority’s unique trade mark as "a rising emirate".
The Licenses Departments goals are to organize initiatives for guaranteeing excellent quality services such as accreditation plans and professional training programs. It also aims at guiding the efforts to improve human resources in the tourism sector, taking the notion of service to another level of excellence, working on guaranteeing the quality and professionalism of tour guiding development programs and activities, evaluating the performance of the emirate’s tour guides and enhancing the cultural, heritage and touristic features of the emirate.
According to the programs and institutionalized work of the department, the authority has trained employees to follow the correct procedures in issuing licenses and permits, has trained inspectors to carry out inspections of travel agencies, entertainment facilities, and hotel establishments, as well as how to write appropriate fines according to their inspection visits. It also had a number of employees attend informatics and customer service classes. Additionally, the Authority has also developed the way tourism licenses are issued and renewed, and shortened the time it usually takes to obtain licenses, while maintaining complete transparency and cooperativeness. Furthermore, the Licenses Department analyzes the internal and external work environment within the Ras Al Khaimah TDA including points of weakness and strength, latent opportunities as well as future challenges. It also determines and classifies the groups of strategic partners that are cooperative with the authority and works to know their real needs and ambitions making periodical comparisons to assess the performance of the authority’s administrative tasks.



تفعيل نظام التراخيص والتصاريح السياحية الإلكتروني في إمارة رأس الخيمة






(رأس الخيمة، الإمارات العربية المتحدة- 6 نوفمبر 2012) في خطوة مهمّة نحو التحوّل الإلكتروني وتطبيق الأتمتة على المعاملات الحكوميّة و إجراءات التراخيص السياحيّة في إمارة رأس الخيمة قامت إدارة التراخيص والتصاريح السياحيّة التابعة بدورها لهيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة(Ras Al Khaimah TDA) بالتعاون مع هيئة الحكومة الإلكترونية في رأس الخيمة الإلكترونيّة (EGA) بتفعيل نظام التراخيص والتصاريح الإلكتروني بُغية تبسيط وتسهيل عمليات التسجيل وتعزيز تجربة العملاء والمستثمرين من حيث مستوى تقديم الخدمات ولتحسين الكفائة التشغيليّة لعمليات التصاريح والتراخيص اليوميّة ولزيادة معايير جودة الخدمات من حيث رضا العملاء وسرعة التسليم والدقة. 



من أهم استخدمات النظام الآلي الجديد هو الحصول على التراخيص والتصاريح السياحية, تجديدها, تعديلها أو حتى إلغائها. كما يوفر النظام الآلي إمكانية معرفة الموافقات المبدئية للتراخيص والتصاريح وطلبات التفتيش إلى جانب معرفة حالات طلبات وإيصالات الدفع وطلبات التراخيص والأُذون المقدَّمة مع إمكانيّة طباعتها. 



تعقيباً على تفعيل نظام التراخيص والتصاريح الإلكتروني وفي أوّل تعليق له على برنامج الإدارة وعملها قال فيكتور لويس المدير العام لهيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة "تتوفر لدى إمارة رأس الخيمة العديد من العوامل التي تجعلها من أكثر الأماكن جّذباً للمستثمرين كموقعها الإستراتيجي ووجود المنطقة الحرّة و توفر المناطق الصناعية المتخصّصة وتوفير كل أشكال الدعم والمساندة لتطوير القطاع السياحى من قِبَل الهيئة مثل تقديم المشورة والمساعدة في إعداد دراسة الجدوى بالإضافة إلى الاستقرار والأمن في المنطقة والازدهار الاقتصادي الحالي الذي تشهده دولة الإمارات العربية المتحدة وبناءً على هذة العوامل انتهجت الإدارة سياسة ثابتة تقوم على تشجيع المستثمرين من خلال منح الحوافز وتقديم كافّة التسهيلات حيث كان تفعيل نظام التراخيص والتصاريح الإلكتروني التي أطلقناها مؤخّراً أحد آخر خطواتنا في مجال تبسيط وتسهيل الإجراءات للمستثمرين الذين بدأو يتوافدون إلى الإمارة بشكل مُلفت بعد أن لمسوا هذه الحقائق". 



وذكر سعادة المهندس أحمد بن سعيد الصياح مدير عام هيئة الحكومة الالكترونية، بأن هذا المشروع جاء ترجمة لتوجيهات صاحب السمو الشيخ سعود بن صقر القاسمي، عضو المجلس الأعلى للاتحاد، حاكم رأس الخيمة – حفظه الله - في قطاع الاستثمار والسياحة وبرنامج الحكومة الالكترونية، إذ يعزز نظام التراخيص والتصاريح السياحية الإلكتروني في إمارة رأس الخيمة العلامة التجارية للإمارة وترفع من الجاذبية الاستثمارية. وأضاف سعادته، بأن هذا النظام الالكتروني يقدم تسهيلات أكثر للمستثمرين وتوفير التواصل الالكتروني مع المستفيد من الخدمة ويعزز من سياسات تشجيع الاستثمار المتبعة في الإمارة. 



انبثقت إدارة التراخيص والتصاريح السياحية في إمارة رأس الخيمة عن هيئة رأس الخيمة لتنميّة السياحة في أغسطس العام الماضي 2011 بصفتها الإدارة المعنيّة والمسؤولة عن تطبيق السياسة العامة للهيئة و تنظيم قطّاع السياحة في الإمارة وفق أرقى المعايير الدوليّة والقيام بالأعمال الإداريّة للهيئة من إصدار التراخيص والتصاريح للمؤسسات والشركات السياحية والقيام بتصنيف وإعادة تصنيف الفنادق والمنتجعات والشقق الفندقية و متابعة إجراءات التراخيص والموافقات المبدئية و إجراءات التجديد والتعديل والإلغاء بالإضافة إلى إعداد وتنفيذ برامج التدريب والتطوير السياحي والإشراف والرقابة على المواقع والمنشآت السياحية والمرافق المتصلة بالنشاط السياحي بالتنسيق مع الجهات المعنية 



قامت الإدارة منذ تأسيسها بوضع معايير جديدة في نظام ترخيص وتصنيف المنشآت الفندقية ومكاتب السفر والسياحة ومشغلى الجولات السياحية في رأس الخيمة حيث يعمل فريق الإدارة ،والذي يتمتع بخبرة مهنية راقية على تقديم برنامج متواصل من البحث وورش العمل التى تهدف للتميز بمستويات الخدمة في الإمارة، حيث تعتبر أنشطة الهيئة انعكاساً لعلامتها الترويجية المميزة "إمارة تشرق" وجزءاً لا يتجزأ منها. 



تتلخص أهداف إدارة التراخيص والتصاريح السياحيّة في تنظيم وإدارة مبادرات ضمان الجودة كخطط الاعتماد والبرامج التدريبية المهنية، وتنسيق الجهود المبذولة لتطوير الموارد البشرية في قطاع السياحة والارتقاء بمستوى الخدمة والعمل على ضمان جودة ومهنية برامج وأنشطة تطوير الإرشاد السياحي بالإضافة إلى تقييم مستوى وأداء المرشدين السياحيين في إمارة رأس الخيمة والعمل على إظهار السمات الحضارية والثقافية والسياحية في الإمارة 



وفقاً لخطة عمل الإدارة المؤسسي وترجمةً لبرامجها قامت الهيئة بتدريب الموظفين على إجراءات إصدار التراخيص والتصاريح السياحية و تدريب المفتشين على إجراءات تفيش مكاتب السفر والسياحة والمرافق الترفيهية والمنشآت الفندقية وآليّة تحرير المخالفات. كما قامت بتأهيل عدد من الموظفين من خلال دورات المعلوماتيّة و خدمة العملاء. بهدف تنظيم الأنشطة السياحية في الإمارة، قامت الإدارة بتقديم خدمات التراخيص السياحية وفق استراتيجية متعددة المراحل ترمي إلى تقديم خدمات حديثة ومتطورة تسّهل إجراءات التراخيص السياحية كما قامت الهيئة بتطوير عملية إصدار تراخيص الأنشطة السياحية وتجديدها وتقليص وقت معالجتها، بما يضمن مزيداً من الشفافية. بالإضافة إلى كل ما سبق تقوم إدارة التراخيص والتصاريح السياحيّة بتحليل بيئة العمل الداخلية والخارجية لهيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة وبيان نقاط القوة والضعف والفرص الكامنة بالإضافة إلى التحديات المستقبليّة وبتحديد وتصنيف فئات الشركاء الإستراتيجيين المتعاملين مع الهيئة والتعرف على حقيقة احتياجاتهم وطموحاتهم كما وتحرص الإدارة على عمل مقارنة دوريّة بالمهام الإدارية لقياس مستوي الأداء.

 



The Empire Hotel & Country Club, Brunei Launches Ecotourism Packages -Rainforest Packages to Showcase Brunei’s Natural Beauty-



Dubai, November 5, 2012 – The Empire Hotel & Country Club, Brunei, in its efforts to further promote Brunei’s ecotourism potential internationally, has launched a special Rainforest Package which will combine the country's pristine, unspoiled natural beauty and rainforests with luxury accommodation experiences. Ideal for nature enthusiasts and travellers seeking outdoor adventure, the holiday package includes two nights stay for two persons, complimentary daily breakfast, access to the Country Club’s gymnasium and full day tour at the Ulu Temburong National Park, which is known for its magnificent lowland, untouched rainforest.

Maryani Sabtu, Assistant Director of Sales, the Empire Hotel & Country Club, said: “Our Rainforest Package is suitable for travelers who are planning an eco-tour holiday at the lush virgin rainforest of Brunei whilst relaxing in the well-appointed facilities of the Empire Hotel and Country Club. Visitors will have the unique opportunity to rejuvenate through nature and luxury, in a small corner of the earth known as The Abode of Peace.”

Located on the island of Borneo, Brunei Darussalam is renowned for its architectural Islamic grandeur, royalty and moderate equatorial climate throughout the year. The Empire Hotel & Country Club is situated by the South China Sea in a 180 hectare tropical garden and is considered to be one of the finest golf and spa resorts in the Asia Pacific Region, often catering to many royal and state visitors.

The Empire Hotel & Country Club, Brunei Rainforest Package includes:
Two nights accommodation
Daily breakfast at the Atrium Café for two persons
1x Full Day Ulu Temburong National Park Tour for two persons
Complimentary access to the health club, sauna, gym, aerobics and swimming pools
Rates start from B$760/approximately US$620 (plus 10% service charge) for 2 nights stay in a Superior Room. The Rainforest Package is available until 31st March 2013. Terms and Conditions apply.


‘INCLUSIVE EXCLUSIVITY’ – A NEW MEETINGS PACKAGE LAUNCHES

AT VERDURA GOLF & SPA RESORT





Sicily, October 2012 - Planners of meetings, incentive trips, conferences and events will be excited to hear of a new high-end, all-inclusive product from Europe’s most elegant and luxurious golf & spa resort. 







‘Inclusive Exclusivity’ is a new, all-inclusive meetings programme at Rocco Forte’s Verdura Golf & Spa Resort, which is located on a sweeping stretch of private coastline in the south-west of Sicily. 







‘Inclusive Exclusivity’ represents excellent value, breaking new ground in terms of what bookers can expect. Key features include: highly competitive rates; generous agent’s commission on rooms, food & beverage and meetings facilities; a complimentary room for every 25 rooms booked; a room upgrade every 35 rooms booked. Also included are private coach return transfers to Palermo International Airport for every 20 rooms booked; private car transfers for suite guests; use of Verdura Spa facilities (60m two-tier pool, thalassotherapy, gym, lap pool, hammam, sauna); and free in-room WiFi. 







Other benefits include: a pre-event consultation service; tailor-made programmes; menu planning; pre check-in and express check-out; and preferred rates for golf on the resort’s two 18-hole links-style championship courses and a 9-hole par 3 course, spa treatments and fitness classes. Exclusive hire of the resort is available upon request. 







Verdura is fast becoming a sought-after and inspirational destination for conferences, presentations, discreet high-level meetings, creative blue-sky thinking, screenings, incentive programmes and private parties. 





The luxurious resort, which is purpose-built over a vast 230 hectares to accommodate groups of all sizes without ever feeling crowded, offers the ideal combination of space, privacy and activity. All rooms have uninterrupted sea views and private terraces. It is easily accessible by air from around Europe, with Palermo and Trapani as the closest international airport. 



Verdura offers its own spacious conference and business centre. The striking two-level structure features ten flexible meeting rooms; a double-height ballroom for up to 250 guests which can be sub-divided into three separate spaces; two larger rooms for up to 150 guests each; and an open-air amphitheatre which can seat up to 500 for a screening or live show. 



Each meeting room benefits from generous natural light and is equipped with the latest technology, including WiFi and video conferencing. Other resort services include a 24-hour business centre, secretarial and translation services, worldwide courier service, and an on-site travel agency. Dining and drinks can be set up, flexibly, in the events areas as well as the resort’s four restaurants and outdoor spaces. 



Group guests can, in addition, take advantage of a wide choice of activities at Verdura itself and trips further afield into the stunning island of Sicily. Windsurfing, kayaking, snorkelling, fishing, sailing and scuba diving are among water-based activities available as an extra; land-based activities include tennis, football and cooking and cocktail mixology masterclasses. 



Off-day excursions can be arranged to Temple Valley in Agrigento, the local town of Sciacca; the historic hill town of Caltabellotta, Planeta estate and vineyards, with tasting; the architectural park at Selinunte; or to join the ‘Sea salt & windmills’ tour of Trapani in a vintage Fiat 500. 



For more information or to make a reservation, call +39 0925 998 180 or email sales.verdura@roccofortehotels.com.

 
-->                                                                                    

«منتجع جولف وسبا فيردورا» يطلق حزمة جديدة خاصة بالاجتماعات والمؤتمرات

دبي، الإمارات العربية المتحدة5 نوفمبر 2012: أعلن «منتجع جولف وسبا فيردورا»، أحد أبرز الفنادق الفاخرة في أوروبا، عن إطلاق منتج سياحي جديد سيشكل نقلة نوعية وسارة للشركات المنظمة للفعاليات والبرامج التحفيزية والمؤتمرات والفعاليات.



وتمثل حزمة Inclusive Exclusivity برنامجاً جديداً لمختلف الاجتماعات في «منتجع جولف وسبا فيردورا» التابع لمجموعة «روكو فورتيه»، والذي يقع على امتداد الخط الساحلي الخاص في جنوب غرب صقلية.



وتمثل Inclusive Exclusivity قيمة ممتازة تقدم أساساً جديداً لما يمكن توقعه من قبل شركات تنظيم الفعاليات. وتشتمل المزايا الرئيسية على أسعار تنافسية، وعمولة سخية للعملاء على الغرف والمطاعم والمقاهي ومرافق الاجتماعات، وغرفة مجانية لكل 25 غرفة محجوزة، وترقية غرفة لكل 35 غرفة محجوزة. وتضم أيضاً مواصلات خاصة إلى مطار "باليرمو" الدولي لكل 20 غرفة يتم حجزها، وخدمات النقل بالسيارات الخاصة لنزلاء الأجنحة، واستخدام مرافق «منتجع جولف وسبا فيردورا» (حوض سباحة بمستويين تبلغ مساحته 60 م، ومركز معالجة بمياه البحر، ونادي رياضي، وحمام سباحة، وحمام، وساونا)، مع خدمة إنترنت لاسلكية "واي فاي" مجانية في الغرفة.



وتشمل المزايا الأخرى على خدمة الاستشارة قبل الفعالية، والبرامج المعدة وفق الطلب، وتخطيط قائمة الطعام، وتسجيل الدخول المسبق وتسجيل المغادرة السريع، والمستويات المفضلة للجولف في ملاعب مؤلفة من 18 حفرة، وملعب مؤلف من 9 حفر، ومعالجات سبا ودروس لياقة بدنية. كما يتوفر تأجير حصري للمنتجع عند الطلب.



ويزداد الإقبال على «فيردورا» كوجهة ملهمة للمؤتمرات والعروض التقديمية، والاجتماعات رفيعة المستوى، والتفكير الخلاق، والعروض السينمائية، والبرامج التحفيزية والحفلات الخاصة.



ويمتد المنتجع الفاخر على مساحة 230 هكتار لاستيعاب المجموعات من مختلف الأحجام دون الشعور بالازدحام، ويوفر مزيجاً رائعاً من المساحة والخصوصية والنشاط. وتضم جميع الغرف إطلالات واسعة على البحر وشرفات خاصة. ويمكن الوصول إليه بسهولة جواً من مختلف أنحاء أوروبا، عبر مطار "باليرمو" و"تراباني" الأقرب إليه.



وتقدم «فيردورا» مركزها الخاص الواسع للمؤتمرات والأعمال. ويضم البناء المذهل المؤلف من مستويين عشرة قاعات اجتماع مرنة، وقاعة حفلات بارتفاع مزدوج تتسع لأكثر من 250 ضيف ويمكن تقسيمها إلى ثلاثة مساحات منفصلة، وقاعتين كبريتين تتسع كل واحدة لـ150 ضيف، ومسرح خارجي في الهواء الطلق يتسع لـ500 مقعد للعروض السينمائية أو العروض الحية.



وتستفيد كافة قاعات الاجتماع من الإضاءة الطبيعية الوافرة وتملك أحدث التجهيزات التكنولوجية، منها خدمة الإنترنت اللاسلكي "واي فاي" ومؤتمرات الفيديو. وتشتمل خدمات المنتجع الأخرى على مركز أعمال على مدار 24 ساعة، وخدمة سكرتارية وترجمة، وخدمة نقل عالمية، ووكالة سفر. ويمكن إعداد المأكولات والمشروبات بمرونة في مناطق الفعاليات فضلاً عن مطاعم المنتجع الأربعة ومساحاته الخارجية.



ويمكن لمجموعات الضيوف أيضاً الاستفادة من خيار واسع من الأنشطة في «فيردورا» والرحلات المقامة إلى جزيرة صقيلة المذهلة. مع الكثير من الأنشطة المتاحة كركوب الأمواج، والتجديف، والغوص، وصيد السمك، والإبحار، وغيرها من الأنشطة المائية، ومن الأنشطة البرية: التنس وكرة القدم والطبخ ودروس لإتقان مزج مشروبات الكوكتيل.



ويمكن ترتيب رحلات في أيام العطل إلى معبد الوادي في "أجريجينتو" وإلى مدينة "شاكا" المحلية، ومدينة الهضبة التاريخية "كالتابيلونا" وكروم عنب ومزارع "بلانتا"، ومنتزه "سيلينيوت"، أو المشاركة في رحلة لمدينة "تراباني".



لمزيد من المعلومات، أو للحجز، يرجى الاتصال على الرقم +39 0925 998 180 أو عبر البريد الإلكتروني sales.verdura@roccofortehotels.com.

بيان صحفى
عن زيارة رئيس الاتحاد الدولى للسيارات والسياحة AIT/FIA

لمصر ولنادى السيارات





بدعوة من نادى السيارات والرحلات المصرى سوف يزور مصر السيد / جان تود رئيس الاتحاد الدولى للسيارات والسياحة AIT/FIA يومى 29، 30 أكتوبر 2012 للتعرف عن قرب على نادى السيارات المصرى وأنشطته ودوره الفعال فى نشر التوعية المرورية والعمل على الحد من حوادث الطرق ، ومجالات التعاون والجهود المشتركة مع الحكومة المصرية فى هذه المجالات الراميه لجعل الطرق أمنه فى مصر حيث يتبنى الاتحاد الدولى ملف امان الطرق فى العالم وهو على قمة اولوياته الهامة والتى يتعاون بشأنها نادى السيارات مع اجهزة الدولة المعنية وهيئات المجتمع المدنى فى مصر ، وكذا مع الهيئات الدولية على مستوى العالم .





كما سيتعرف الضيف الكبير على أنشطة النادى ودوره فى تنمية ونشر رياضة السيارات فى مصر ودعم الابطال والمتسابقين المصرين والعمل على تشجيع ممارسه تلك الرياضة والعمل على تنميتها فى مصر وذلك بشكل منظم تحت إشراف الاتحاد الدولى وبعيداً عن السباقات العشوائية والتى تؤدى الى الكثير من الحوادث والخسائر المالية والبشرية .





ولقد أعرب سيادته عن ترحيبه بهذه الزيارة وأكد على انه ينتهز الفرصه لتقديم المبادرة الخاصة بإبرام اتفاقية الامم المتحدة للسلامة على الطرق والتى يؤيدها بقوة الاتحاد الدولى للسيارات والتى تحظى بإهتمام السلطات السياسية المختصة والشعبية فى مصر .





ونظراً لأنها اول زيارة لمصر يقوم بها المسئول الاول عن هذه الهيئة الدولية المرموقة .. ولأجل ان تكون هذه الزيارة ناجحة جداً رغم ضيق فترتها فقد تم عمل ترتيب لقاءات لسيادته والوفد المرافق له للإلتقاء مع السيد الاستاذ / وزير السياحة لبحث سبل تنشيط السياحة المتبادلة بين دول العالم بإستخدام السيارات والتى هى احد أهداف الاتحاد الدولى للسيارات FIA حيث يسهل الاتحاد الدولى تلك العملية من خلال قيام اندية السيارات الاعضاء فى الاتحاد بأصدار دفاتر المرور المؤقته للسيارات المسافرة الى البلاد الاخرى ، وأيضاً اصدار رخص القيادة الدولية والمعتمدة من الاتحاد الدولى للسيارات والصالحة للسير فى اى دوله فى العالم ، كما يعتمد الاتحاد الدولى للسيارات رخص القيادة الرياضية لسباقات السيارات بمختلف انواعها.

كما تم ترتيب لقاء آخر لسيادته مع السيد وزير النقل وذلك بناءاً على طلب الضيف الكبير للتعرف على جهود الحكومة المصرية فى تأمين الطرق وتطويرها بما يؤدى لسلامة مستخدميها وأيضاً مناقشة تفعيل اتفاقية الامم المتحدة للسلامة على الطرق ومناقشة سبل تحقيق هذا المطلب الهام والذى يعتبر من أهم المطالب القومية والعالمية ، ومن أبرز اولويات وإهتمام القيادة السياسية والحكومية فى مصر.

Ras Al Khaimah welcomes the first Russian Charter Flight


Ras Al Khaimah, UAE - October 31, 2012. The Ras Al Khaimah Tourism Development Authority (RAK TDA) recently welcomed the first Russian charter flight as part of an agreement that was signed with the Russian Tour Operator, Pegas Touristik, one of the leading and the largest Russian Tour Operators, in cooperation with Orenair & Nordwind Airlines, which introduced one weekly charter flight from Syktyvkar and one weekly charter flight from Kemerovo. The flights will operate from the end of October 2012 until mid-May 2013 and are expected to bring an additional 6,000 visitors to the emirate. 



The 187 passengers aboard the first Russian charter flight were received and personally greeted by the Ras Al Khaimah Tourism Development Authority team headed by Mr. Khalid Motiq, Director, where every guest received a welcome gift before heading to their hotels. 



Commenting on the new charter flight service, Victor Louis, Chief Operating Officer for the Ras Al Khaimah Tourism Development Authority said: “Russia is one of the top five source markets for Ras Al Khaimah and this new direct charter flight service is a strategic step in achieving our goal of 1.2 million visitors by 2013. With its diverse landscape, rugged terrain and exclusive beach facilities, this affordable luxury destination offers the perfect getaway for visitors from Europe seeking an ultimate outdoor experience for leisure or adventure.”

رأس الخيمة تستقبل أولى الرحلات الجويّة المستأجرة من روسيا




(رأس الخيمة، الإمارات العربية المتحدة- 31 أوكتوبر 2012) استقبلت هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة أولى الرحلات الجويّة المؤجّرة القادمة من روسيا ضمن الإتفاقيّة التي كانت قد وقّعتها في مؤخّراً مع شركة بيغاس توريستك الروسيّة Pegas Touristik إحدى أهم وأكبر شركات تشغيل الرحلات الجويّة السياحيّة في روسية, ستسيّر بيغاس توريستك Pegas Touristik بالتعاون مع خطوط أونير آند نور وند آيرلاينز Orenair & Nordwind Airlines رحلة جويّة مؤجّرة كل إسبوع من مدينة سيكتيفكار وأُخرى من مدينة كيميروفو. بدأت الرحلات الجويّة المستأجرة بالقدوم إلى رأس الخيمة نهاية شهر أوكتوبر وستستمر حتّى منتصف شهر مايو من العام المقبل 2013 ويتوقّع لها أن تجلب 6,000 زائر إضافي إلى الإمارة. 



تم استقبال المسافرين 187 القادمين على متن الرحلة الجويّة المستأجرة من روسية بحفاوة وتكريم من قِبَل فريق عمل هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة الذي ترأسه السيد خالد موتيق مدير إدارة في الهيئة والذي قام بدور بتسليم هدايا رمزيّة لكافّة الزوار قبل أن يتّوجهوا لفنادقهم. 



وفي تعليق له على استقبال أولى الرحلات الجويّة المؤجّرة القادمة من روسيا قال فيكتور لويس المدير العام لهيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة " إن روسيا هي أحد أهم خمسة أسواق سياحيّة بالنسبة لرأس الخيمة وتعتبر الإتفاقية التي وقّعتها هيئة رأس الخيمة لتنمية السياحة مع شركة بيغاس توريستك الروسيّة Pegas Touristik مؤخّراً خطوة استراتيجيّة مهمّة نحو تحقيق هدفنا باستقبال 1.2 مليون زائر بحلول العام 2013 " وأتبع, " إن رأس الخيمة بتنوّع طبيعتها الخلاّبة وتضاريسها الوعرة وشواطئها البديعة وتوافر كافّة المقومات والخدمات السياحة الفاخرة فيها بأسعار إقتصاديّة جعل منها وجهة محببة ومثاليّة للسياح الأوروبين الباحثيين عن أنشطة الهواء الطلق المتعددة للمتعة و المغامرة والاستجمام.
















1 comment:

  1. Nice post, I bookmark your blog because I found very good information on your blog, Thanks for sharing- more information
    http://goo.gl/tGqfRs

    ReplyDelete

=