14 August, 2025

Constance Belle Mare Plage to Host the Inaugural MCB Ladies Classic

Mauritius welcomes A Landmark Event on the Ladies European Tour

 

Mauritius, 14 August 2025 - Constance Hotels & Resorts, in partnership with the Mauritius Commercial Bank (MCB) as title sponsor, is proud to announce that Constance Belle Mare Plages Legend Golf Course will host the inaugural MCB Ladies Classic  Mauritius, marking a significant milestone as the first Ladies European Tour event ever to be staged in the Indian Ocean.

 

 

Scheduled to take place from 1 to 3 May 2026, this prestigious tournament will gather an exceptional field of 120 professional women golfers, representing over 20 countries, competing in a 54-hole stroke play format for a prize fund of 400,000. Part of the global Ladies European Tour calendar, played across more than 20 countries on five continents, the MCB Ladies Classic contributes points toward the Order of Merit, Official World Golf Ranking points, and Solheim Cup qualification points. Broadcast live in more than 100 countries, the event will celebrate womens golf at the highest level against the breathtaking backdrop of the Indian Ocean.

 

Nestled along a stretch of white-sand beach and bordered by lush tropical gardens, the Legend Golf Course was the first championship golf course in Mauritius. Designed by South African golfing icon Hugh Baiocchi, the course will offer an inspiring challenge for players and an unforgettable spectacle for golf enthusiasts around the world.

 

A proud host of the Legends Tour for many years, the course now welcomes the worlds top female professionals for what promises to be a spectacular addition to its tournament legacy.

 

Jean-Jacques Vallet, CEO of Constance Hospitality, commented:We are honoured to host an international tournament like the MCB Ladies Classic  Mauritius. This world-class event represents a major opportunity to shine a global spotlight on the natural beauty and appeal of Mauritius as a premier golf destination. Broadcast to millions of passionate golf fans and enthusiasts around the world, it will also highlight the excellence of our championship courses at Constance Belle Mare Plage and our expertise in delivering world-class sporting experiences with passion, dedication, and authenticity.


Alexandra Armas, CEO of the Ladies European Tour, said:
We are excited to bring Europes best female golfers to Mauritius for the very first time. I would like to thank MCB and Constance Hotels & Resorts for their vision in making this tournament happen. The Legend Course has previously hosted the Legends Tour and is an excellent championship course in a beautiful setting, and we look forward to showcasing womens golf at this great venue.


As title sponsor, MCB reinforces its dedication to supporting sporting endeavours that inspire community engagement, encourage talent development, and showcase Mauritius
 rich heritage and natural beauty to an international audience.

 

Jean-Michel Ng Tseung, CEO of MCB Group, added:We are delighted to team up with our long-standing partner, Constance Hotels & Resorts, and the Ladies European Tour to bring the MCB Ladies Classic  Mauritius to our shores. This is a significant milestone as we endeavour to continuously promote the exposure of Mauritius as a world class golf destination on the international scene.  We are committed to supporting the growth of golf in Mauritius and contributing to its international recognition on the global stage.

 

Spectators and guests will be treated to an immersive tournament experience, complemented by the genuine hospitality that defines every Constance Hotels & Resorts stay.

 

 

Commitbiz Dubai Office Awarded ISO Certifications



DUBAI, UAEAug. 14, 2025 /PRNewswire/ -- Commitbiz LLC, a leading corporate service provider (CSP) having their head office in Dubai, UAE has been recently awarded prestigious ISO certifications. The recognition comes from authorities like SCK Certifications Pvt. Ltd. and QCAS Certifications Inc.

The firm which helps with business incorporation has been granted the ISO 9001 certification for Quality Management Systems and the ISO 20700 certification for its unwavering commitment to improve the effectiveness and transparency of consultancy engagements between clients and consultants. These certifications were granted after a rigorous evaluation of the company's systems and processes, ensuring they align with internationally recognized standards.

With this accreditation, Commitbiz LLC joins a global league of organizations committed to maintaining stringent quality standards and fostering a culture of accountability.

The ISO certifications reinforce the firm's vision to be a trusted partner in enabling businesses to grow and thrive in the UAE and the Middle East. It also reflects the CSP's dedication to maintaining the highest levels of service delivery across its business setup, consulting, compliance, and support operations.

Speaking on the development, Manu Thomas V, the Managing Director of Commitbiz, stated, "Earning the ISO Certification is not just a milestone, it's a reflection of our team's unwavering commitment to excellence, consistency, and client trust. This achievement reinforces our dedication to delivering quality in everything we do." He reiterated that the firm will continue to provide robust, compliant, and efficient business support services.

A Perfect Pairing of Sips & Bites Crafted for the Connoisseur at L’APÉRO

 


High-res Images  

Looking for the perfect after-work escape or a relaxed evening with friends? Step into L’APÉROa laid-back space where curated experiences come together. Sip on your choice of premium drinks, enjoy a chef-selected bite crafted to surprise, and take in the city skyline as day turns to night. Whether indoors or on the open-air terrace, every visit promises good company, flavourful moments, and relaxed conversations.

 

Date & Time:  Daily| 2:00 PM - 10:00 PM

Price: Get 2 Premium Drinks & 1 Chef’s Special Bite at AED 99

Location: L’ APÉRO, Sofitel Dubai Downtown

 

For reservation, please call 04 503 6666, email H7492@Sofitel.com book directly on:  https://www.sofitel-dubai-downtown.com/offers/crafted-for-the-connoisseur/

OPPO solidifies global patent leadership, ranked among the world’s top ten Chinese patent filers in Europe and, USA

 

Leading global smart device company advances innovation across 5G, AI, and flash charge technologies

Dubai, UAE, 14 August 2025 — OPPO, a leading global smart device company, has confirmed its top ten world ranking among patent filers for Chinese companies, announcing that it has filed more than 115,000 patent applications worldwide, with 63,000 granted and approved.  

As of July 2025, the global consumer tech powerhouse has filed patents in more than 40 countries and regions, including 787 in the Middle East.  In 2024, OPPO demonstrated significant intellectual property strength, ranking 7th globally for granted Chinese utility patents, 2nd among Chinese companies for European patents, and 6th among Chinese companies for US patents.

According to the World Intellectual Property Organization (WIPO), OPPO ranks among the Top 14 global organizations filing patents under the PCT (Patent Cooperation Treaty) - an international agreement that allows businesses to file patent applications seeking intellectual property protection in multiple countries.  

Leading 5G network technology deployment

OPPO's commitment to advancing technology is underscored by its extensive 5G Standard Essential Patents (SEPs), which are deployed in over 40 countries and have been declared to the European Telecommunications Standards Institute (ETSI). A proactive contributor to 3GPP, OPPO this year ranks 8th globally for comprehensive 5G patent strength, according to LexisNexis IPlytics.

The company maintains a leading global position in video standard patents and is significantly expanding its global AI patent portfolio, with a focus on key areas such as image processing, computer vision, voice technology, natural language processing, and machine learning.

Supercharging flash charge technology

OPPO is also supercharging the adoption of its flash charge technology, which has been licensed to over 60 companies across various industries, including consumer electronics, shared power banks, and in-car charging. This expansion is driven by OPPO's ‘Flash Initiative,’ launched in 2021, which aims to integrate its innovative charging IP beyond smartphones into diverse applications for enhanced user convenience.

Notably, OPPO's flash charge patented technology is now integrated into more than 10 million vehicles worldwide. Through strategic patent licensing collaborations with automotive manufacturers, chip makers, and module suppliers, OPPO is actively building a robust fast-charging ecosystem for the automotive sector, demonstrating its commitment to broad industry innovation.

Lay Ren-1.jpg

Lay Ren, President of OPPO MENA

“Our consistent top-tier ranking in patent filings, coupled with the widespread adoption of our innovations underscores OPPO's unwavering commitment to pushing technological boundaries, globally and in the Middle East,” said Lay Ren, President of OPPO MENA.

“We believe that by actively contributing to global standards and fostering broad industry collaboration, we can truly empower users with cutting-edge experiences and shape a more connected and intelligent future.”

- ENDS -



شركة أوبو تعزز ريادتها العالمية في مجال براءات الاختراع وتحتل المرتبة العاشرة بين أكبر مزودي براءات الاختراع الصينية في أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية

الشركة العالمية الرائدة في مجال الأجهزة الذكية تعزز ابتكارها في شبكات الجيل الخامس والذكاء الاصطناعي والشحن السريع

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 14 أغسطس 2025: أعلنت شركة أوبو العالمية الرائدة في مجال الأجهزة الذكية، عن تصنيفها ضمن الشركات العشرة الأوائل عالمياً بين مزودي طلبات براءات الاختراع للشركات الصينية، معلنة تقديمها لأكثر من 115 ألف طلب براءة اختراع حول العالم مع منح وموافقة على 63 ألف طلب.

وسجّلت شركة التقنيات الاستهلاكية العالمية الرائدة اعتباراً من يوليو 2025 براءات اختراع في أكثر من 40 دولة ومنطقة، شملت 787 في الشرق الأوسط. وبرهنت أوبو في عام 2024 على قوتها الملحوظة في مجال الملكية الفكرية، حيث احتلت المرتبة السابعة عالمياً في براءات الاختراع الصينية الممنوحة في مجال الخدمات العامة والمرتبة الثانية بين الشركات الصينية في براءات الاختراع الأوروبية والسادسة بين الشركات الصينية في براءات الاختراع الأمريكية.

وتحتل أوبو وفقاً للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) مرتبة بارزة بين أفضل 14 منظمة عالمية في تقديم طلبات براءات الاختراع بموجب معاهدة التعاون بشأن البراءات (PCT)، وهي اتفاقية دولية تسمح للشركات بتقديم طلبات براءات الاختراع سعياً للحصول على حماية الملكية الفكرية في بلدان متعددة.

الريادة في نشر تقنية شبكات الجيل الخامس 5G

يتجلى التزام أوبو بتطوير التقنيات من خلال براءات الاختراع الأساسية القياسية (SEPs) الواسعة النطاق لتقنية شبكات الجيل الخامس 5G والمنتشرة في أكثر من 40 دولة والمُعلنة لدى المعهد الأوروبي لمعايير الاتصالات (ETSI). وكونها من أول المساهمين في مشروع شراكة الجيل الثالث (3GPP)، احتلت أوبو هذا العام المرتبة الثامنة عالمياً من حيث قوة براءات الاختراع الشاملة لتقنية شبكات الجيل الخامس وفقاً لمنظمة LexisNexis IPlytics.

وتحافظ الشركة على مكانتها العالمية الرائدة في براءات الاختراع القياسية لتقنيات الفيديو، كما تعمل على توسيع محفظة براءات الاختراع العالمية الخاصة بالذكاء الاصطناعي بشكل كبير مع التركيز على مجالات رئيسية مثل معالجة الصور والرؤية الحاسوبية وتقنيات الصوت ومعالجة اللغة الطبيعية وتعلم الآلة.

تقنية الشحن السريع فائقة السرعة

تعزز أوبو أيضاً اعتماد تقنية الشحن السريع الخاصة بها، والتي تم ترخيصها لأكثر من 60 شركة في مختلف القطاعات، وتشمل الإلكترونيات الاستهلاكية وبنوك الطاقة المشتركة وشحن السيارات. ويعود هذا التوسع إلى مبادرة Flash Initiative التي أطلقتها أوبو عام 2021، والتي تهدف إلى دمج تقنيات الشحن المبتكرة الخاصة بها في أجهزة أخرى غير الهواتف الذكية ضمن تطبيقات متنوعة لتعزيز راحة المستخدم.

وأصبحت تقنية الشحن السريع الحاصلة على براءة اختراع من أوبو مُدمجة في أكثر من 10 ملايين سيارة حول العالم. ومن خلال تعاونها الاستراتيجي في مجال ترخيص براءات الاختراع مع مصنعي السيارات والرقائق وموردي الوحدات، تعمل أوبو بنشاط على بناء منظومة الشحن السريع القوية لقطاع السيارات، مما يعكس التزامها بالابتكار في هذا المجال على نطاق واسع.

Lay Ren-1.jpg

لاي رين، رئيس شركة أوبو في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

قال لاي رين، رئيس شركة أوبو في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا: "يؤكد تصنيفنا الممتاز والثابت في طلبات براءات الاختراع إلى جانب الاعتماد الواسع النطاق لابتكاراتنا، التزام أوبو الراسخ بدفع الحدود التقنية على الصعيد العالمي وفي الشرق الأوسط. ونؤمن أننا نستطيع من خلال المساهمة الفعالة في تعزيز المعايير العالمية والتعاون الصناعي على نطاق واسع، تمكين المستخدمين من الحصول على تجارب متطورة وبناء مستقبل أكثر اتصالاً وذكاءً".


Intalio and Al Rayan Holding Form Strategic Partnership to Drive Digital Transformation in Libya



TRIPOLI, LibyaAug. 14, 2025 /PRNewswire/ -- Intalio, the global leader in Intelligent Information Management, is proud to announce a new strategic partnership with Al Rayan Holding, a prominent company at the forefront of Libya's business landscape. This collaboration marks a significant step toward innovation and growth in the region, aimed at powering the digital transformation of Libyan enterprises.

Intalio_Logo

Intalio's state-of-the-art solutions and Al Rayan Holding's robust industry presence will empower organizations across Libya to enhance operational efficiency, strengthen governance, and accelerate automation.

What Has Been Said

"We are excited to collaborate with Al Rayan Holding and bring world-class digital transformation tools to Libyan businesses. This partnership symbolizes our commitment to extending intelligent, AI-driven solutions to the Libyan market," said Ramez Al Kara, SVP, Software Research and Development at Intalio. "This strategic collaboration underscores our shared vision of geographical and technological expansion, and empowers organizations with the tools they need to thrive in today's digital era. Together, we will unlock new levels of efficiency, innovation, and agility across the Libyan enterprise sector."

Key Areas of Collaboration

As part of this strategic partnership, Al Rayan Holding will become an authorized reseller of Intalio's cutting-edge, AI-powered solutions, empowering Libyan businesses to embrace modern, secure, and future-ready content management. The comprehensive offerings include:

  • Content Services: Enhancing document management, collaboration, and information governance across Libyan businesses.
  • Process Automation: Streamlining workflows, reducing manual effort, and increasing operational efficiency.
  • Data Governance: Ensuring data security, regulatory compliance, and high-quality data management.

Impact for the Region

This partnership marks a milestone for both organizations: by combining Intalio's innovative technology with Al Rayan Holding's deep local insight and market presence, the two companies are poised to deliver transformative value across Libya's enterprise sector, enabling businesses to stay competitive, adaptive, and digitally advanced.

About Intalio

Intalio is a global leader in Intelligent Information Management, recognized in the Gartner Magic Quadrant as a visionary for its innovation and industry leadership. Offering solutions in Enterprise Content Management, Workflow Automation, Data Governance, and Artificial Intelligence, Intalio empowers organizations to optimize operations, enhance collaboration, and make data-driven decisions. Our technology ensures success in a constantly evolving digital world, enabling our clients to stay ahead of the curve with confidence.

About Al Rayan Holding

Al Rayan Holding is a leading, diversified Libyan company active across multiple sectors, including finance, manufacturing, services, and software. Known for its strategic vision and commitment to national development, Al Rayan Holding continues to drive innovation and excellence to foster sustainable growth in Libya's business ecosystem.

Visit Intalio's website to learn more about the products and solutions: https://www.intalio.com/

إنتاليو والرّيّان القابضة تُشكلان شراكة استراتيجية لدفع التحول الرقمي في ليبيا

 



طرابلس، ليبيا

14 أغسطس / آب 2025

/PRNewswire/ -- تفخر إنتاليو، الرائدة عالمياً في إدارة المعلومات الذكية، بالإعلان عن شراكة استراتيجية جديدة مع الرّيّان القابضة، الشركة البارزة في طليعة المشهد التجاري الليبي. هذا التعاون يمثل خطوة مهمة نحو الابتكار والنمو في المنطقة، ويهدف إلى دعم التحول الرقمي للمؤسسات الليبية.

Intalio_Logo

تُمكّن حلول إنتاليو المتطورة وحضور الرّيّان القابضة القوي في القطاع المؤسسات في ليبيا من تحسين الكفاءة التشغيلية، وتعزيز الحوكمة، وتسريع الأتمتة.

ما قيل

وقال رامز القرا، نائب الرئيس الأول للبحث والتطوير في مجال البرمجيات في إنتاليو: "نحن متحمسون للتعاون مع الرّيّان القابضة وتقديم أدوات تحول رقمي عالمية المستوى للشركات الليبية. ترمز هذه الشراكة إلى التزامنا بتوفير حلول ذكية تعتمد على الذكاء الاصطناعي للسوق الليبي". "يؤكد هذا التعاون الاستراتيجي رؤيتنا المشتركة للتوسع الجغرافي والتكنولوجي، ويزود المؤسسات بالأدوات التي تحتاجها لتزدهر في العصر الرقمي الحالي. معًا، سنحقق مستويات جديدة من الكفاءة والابتكار والمرونة في قطاع الشركات الليبية".

المجالات الرئيسية للتعاون

كجزء من هذه الشراكة الاستراتيجية، ستصبح الرّيّان القابضة موزعاً معتمداً لحلول إنتاليو المتقدمة المعززة بالذكاء الاصطناعي، مما سيمكّن الشركات الليبية من تبني إدارة محتوى حديثة وآمنة وجاهزة للمستقبل. تتضمن العروض الشاملة:

خدمات المحتوى: تعزيز إدارة الوثائق، والتعاون، وحوكمة المعلومات عبر الشركات الليبية.

أتمتة العمليات: تبسيط سير العمل، وتقليل الجهد اليدوي، وزيادة الكفاءة التشغيلية.

حوكمة البيانات: ضمان أمن البيانات، والامتثال التنظيمي، وإدارة بيانات عالية الجودة.

الأثر على المنطقة

تمثل هذه الشراكة علامة فارقة لكلا المؤسستين: من خلال دمج تكنولوجيا إنتاليو المبتكرة مع البصيرة المحلية العميقة وحضور السوق للرّيّان القابضة، تستعد الشركتان لتقديم قيمة تحويلية في قطاع المؤسسات في ليبيا، مما يمكّن الشركات من الحفاظ على قدرتها التنافسية وتكيفها وتقدمها الرقمي.

دراسة: 4% فقط من الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية لديهم تحفّظات حول الذكاء الاصطناعي

 

 


 

65% من الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية واجهوا ضغوطات لتسريع العائد على الاستثمارات في التكنولوجيا

 

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 14 أغسطس 2025: أظهر بحث جديد صادر عن شركة سيلزفورس أن الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية أخذوا بتغيير مقارباتهم والتوجه نحو الذكاء الاصطناعي لينتقلوا بذلك من الإنفاق بحذر في هذا المجال إلى الاستثمار بصورة استراتيجية والمراهنة على الذكاء الاصطناعي كأداة لتقليل النفقات وكمحرك أساسي لتحقيق نمو طويل الأمد في العائدات.

 

وكشف البحث أن 70% من الرؤساء التنفيذيين الذين شملهم البحث كان لديهم استراتيجيات متحفظة بخصوص الذكاء الاصطناعي في عام 2020. وبالانتقال السريع إلى الوقت الحاضر، فقد انخفض هذا الرقم بصورة ملموسة إلى 4% فقط، حيث يسلط هذا التحول المتسارع الضوء على الاعتراف واسع النطاق في صفوف القادة الماليين بأن الذكاء الاصطناعي لم يعد مجرد تكنولوجيا ناشئة، بل أصبح أداة جوهرية في تحسين الكفاءة والعمليات وتحقيق النمو على المدى الطويل.

 

وأشارت البيانات التي اشتمل عليها البحث إلى أن إعادة تفكير الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية في العائد على الاستثمار في التكنولوجيا، يوضح السبب وراء هذا التحول، إذ قال أكثر من نصفهم (61%) أن وكلاء الذكاء الاصطناعي والقوى العاملة الرقمية القادرة على أداء المهام بصورة مستقلة، تسهم في تغيير كيفيه تقييمهم للعائد على الاستثمار، وقياس نجاح الاستثمارات في هذه التكنولوجيا بما يتخطى المعايير التقليدية ليشمل طيفاً أوسع من النتائج التجارية التي يمكن تحقيقها.

 

وقال روبن واشنطن، الرئيس والرئيس التنفيذي للشؤون المالية لدى سيلزفورس: "لا يمكن اعتبار طرح القوى العاملة الرقمية مجرد تحديث في التكنولوجيا المستخدمة، بل إنه يمثل تحولاً جوهرياً واستراتيجياً بالنسبة للرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية. إننا لا نقوم من خلال وكلاء الذكاء الاصطناعي بإحداث تحول في نماذج الأعمال فحسب، بل نعيد رسم معالم كامل مشهد مهام القادة الماليين، الأمر الذي يتطلب اعتماد عقلية جديدة خلال توسعنا إلى ما يتجاوز مجرد كوننا أوصياء ماليين على موارد المؤسسات لنصبح مهندسين للقيمة المؤسسية لوكلاء الذكاء الاصطناعي".

 

وفي حقيقة الأمر، فإن 65% من الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية واجهوا خلال العام الماضي ضغوطات لتسريع العائد على الاستثمارات في التكنولوجيا. وأصبح هؤلاء القادة الماليين اليوم مدركين تماماً لواقع أن قيمة الذكاء الاصطناعي لا تتمثل في تقليل التكاليف على المدى القصير فحسب، بل في تحقيق نتائج تجارية طويلة المدى مثل توليد الدخل وزيادة الإنتاجية وتحسين عمليات اتخاذ القرار، وهي المجالات التي يتمتع وكلاء الذكاء الاصطناعي بقدرات فريدة تتيح لهم إجراء تحسينات كبيرة فيها.

 

من جهته، قال أحد الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية الذين شملهم البحث: "لقد كان تقييم العائد على الاستثمار المتعلق بالتقنيات القديمة يعتمد على تحقيق نتائج آنية وقابلة للقياس، في حين أن العائدات الناتجة عن الذكاء الاصطناعي قد تظهر على المدى الطويل من خلال عمليات مستمرة ونماذج أعمال جديدة".

 

بالأرقام:

 

المزيد من الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية يتحولون من استراتيجيات ذكاء اصطناعي متحفظة إلى استراتيجيات نشطة

  • كان 70% من الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية قبل خمسة أعوام فقط يعتمدون استراتيجيات ذكاء اصطناعي متحفظة، وكانت هذه النسبة قبل عامين فقط 34%.
  • يعتمد 4% من الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية حالياً استراتيجيات ذكاء اصطناعي متحفظة، في حين يعتمد ثلثهم وبشكل رسمي استراتيجيات نشطة.

 

الرؤساء التنفيذيون للشؤون المالية يخصصون ربع ميزانية الذكاء الاصطناعي لديهم للذكاء الاصطناعي الوكيل، الأمر الذي يعيد بصورة جذرية رسم معالم توجهاتهم بشأن الإنفاق

  • لم يحزم الرؤساء التنفيذيون للشؤون المالية حتى يناير 2025 أمرهم بشأن تكلفة الذكاء الاصطناعي مقارنة بمخاطره، حيث ركزوا على استثمارات/مخاطر معتدلة لكن الوضع تغير في الوقت الراهن.
  • في المتوسط، يذكر الرؤساء التنفيذيون للشؤون المالية أنهم يقومون بتخصيص 25% من ميزانيتهم الإجمالية الحالية للذكاء الاصطناعي على الذكاء الاصطناعي الوكيل.
  • يقول 61% من الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية أن وكلاء الذكاء الاصطناعي/القوى العاملة الرقمية أصبحا أمراً جوهرياً وسيبقى الحال كذلك من أجل ضمان ميزات تنافسية للمؤسسات في البيئة الاقتصادية الحالية.
  • يقول 64% من الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية أن وكلاء الذكاء الاصطناعي/القوى العاملة الرقمية أخذوا بتغيير وجهات نظرهم بخصوص كيفية إنفاق مؤسساتهم.
  • يقول أكثر من الثلث (35%) أن الذكاء الاصطناعي يتطلب منهم اعتماد طريقة تفكير أكثر ميلاً للمخاطرة بخصوص الاستثمارات في التكنولوجيا.

 

الرؤساء التنفيذيون للشؤون المالية يشيرون إلى أن وكلاء الذكاء الاصطناعي يسهمون في تقليل التكاليف وتعزيز العائدات عبر الاضطلاع بالمهام الروتينية والاستراتيجية على حد سواء

  • يرى 74% من الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية أن وكلاء الذكاء الاصطناعي لن يساعدوا في خفض التكاليف فقط، بل سيعززون العائدات كذلك.
  • يتوقّع الرؤساء التنفيذيون للشؤون المالية الذين يستخدمون وكلاء الذكاء الاصطناعي في مؤسساتهم أن يزيد هؤلاء الوكلاء من إيرادات مؤسساتهم بنحو 20%.
  • يقول 72% من الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية أن وكلاء الذكاء الاصطناعي سيسهمون في إحداث تحول جذري في نموذج أعمالهم.
  • يعتقد 55% من الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية أن وكلاء الذكاء الاصطناعي سيضطلعون بمهام استراتيجية أكثر من المهام الروتينية.

 

الرؤساء التنفيذيون للشؤون المالية يعتمدون الذكاء الاصطناعي كشريك استراتيجي

  • يستخدم 78% من الرؤساء التنفيذيين للشؤون المالية الذكاء الاصطناعي بشكل متزايد في اتخاذ قرارات تجارية.
  • تشمل أبرز ثلاث مهام يقوم الرؤساء التنفيذيون للشؤون المالية بإسنادها إلى وكلاء الذكاء الاصطناعي ما يلي: تقييم المخاطر (74%)، والتنبؤ المالي (58%)، وإدارة النفقات (54%).

The Secret to Living Well: Kamalaya Koh Samui’s Holistic Path to Longevity















FOR IMMEDIATE RELEASE

Images: https://www.dropbox.com/scl/fo/8vs58ro2gmsi6hmouh7wp/AB6sQRyiTZ1jDqn91BnpYms?rlkey=n2str5dv762lr850qj8rbe7d1&st=13tskcrr&dl=0



Koh Samui, Thailand – 14 August 2025 – For centuries, we’ve looked to genetics for the answer to a long and healthy life. But in recent years, science has shifted its focus, revealing that our daily habits, more than our DNA, shape not only how long we live, but how well we live. At Kamalaya Koh Samui, Thailand’s renowned wellness sanctuary, this modern understanding is at the very heart of everything they do.

Nestled among the coconut palms and serene shoreline of Koh Samui’s southern coast, Kamalaya has long attracted those seeking more than just a wellness escape. Here, healing is not about detoxing for a week and returning to the grind, it's about rebalancing from the inside out, restoring clarity and vitality, and laying the foundations for lifelong wellbeing.

Inspired by the world’s famed Blue Zones, which are regions where people regularly live past 100 in remarkably good health, Kamalaya has adopted and adapted the fundamental lifestyle habits shared across these long-living communities. From Okinawa to Sardinia, Ikaria to Nicoya, the common thread isn’t a miracle supplement or gym membership. It’s a way of life rooted in simplicity, connection, nourishment, and purpose.

At Kamalaya, longevity begins with managing stress, one of the greatest silent disruptors of health in modern life. Chronic stress, if left unchecked, accelerates ageing at a cellular level, disrupts hormonal balance and weakens the immune system. The wellness team at Kamalaya approaches stress not as an unavoidable burden, but as something to be understood, softened, and released. The Asian Bliss program, for instance, offers an alchemy of ancient therapies such as Ayurvedic massage, nurturing bodywork and guided mentoring, to recalibrate the nervous system and cultivate emotional resilience.

The retreat’s approach to movement also mirrors that of the Blue Zones: natural, unforced and joyful. Rather than encouraging punishing workouts, guests are invited to move gently through yoga, nature walks, swimming or time spent in the on-site herbal steam cave, honouring the body’s rhythms instead of pushing against them.

And then there’s nutrition, approached with reverence and mindfulness. Meals at Kamalaya reflect the plant-forward diet common to Blue Zone cultures: abundant in vegetables, legumes, whole grains and healthy fats, with meat enjoyed sparingly. Guests are encouraged to embrace the Okinawan principle of Hara Hachi Bu, stopping when 80% full, and to eat slowly and consciously, paying attention to taste, texture and gratitude for the food on their plate.

At Kamalaya, guests are gently guided to reconnect with their inner compass. Whether through one-to-one sessions with life enhancement mentors, journaling exercises or quiet contemplation in the retreat’s sacred Arjan Cave, individuals often rediscover a deeper sense of why they do what they do, and who they want to be.

It’s this blend of science-backed practices and soulful introspection that sets Kamalaya apart. The longevity programs go far beyond physical health. From the Radiant Bliss retreat for women navigating fertility or menopause, to Resilience & Immunity for those rebuilding after illness, Kamalaya meets each guest where they are, offering tailored solutions that support the whole person, not just their symptoms.

Because at Kamalaya, longevity isn’t about living forever. It’s about living now with energy, intention and joy.

For bookings and further information, please visit Kamalaya's website at kamalaya.com or email reservations@kamalaya.com



-ENDS-








سرّ الحياة الصحية والسعيدة: رحلة منتجع كامالايا كوه ساموي المتكاملة نحو إطالة العمر






كوه ساموي، تايلاند - 14 أغسطس 2025 - على مرّ القرون، ساد الاعتقاد بأنّ سرّ الحياة الطويلة والصحّية يكمن في الجينات. لكن في السنوات الأخيرة، توصّل العلم إلى أنّ العادات اليومية هي العامل الأهم في تحديد طول العمر وجودة الحياة، فيما يقتصر تأثير الوراثة على دورٍ ثانوي. ومن هذا المفهوم الحديث، يستمدّ منتجع كامالايا كوه ساموي، الملاذ الصحي الشهير عالميّاً، الركيزة الأساسية لجميع برامجه.



يتربّع كامالايا بين أشجار نخيل جوز الهند وشواطئ الساحل الجنوبي الهادئ لجزيرة كوه ساموي، وقد شكّل على الدوام وجهةً مفضّلة للباحثين عن تجربة فريدة في عالم العافية. ففي هذا الملاذ الاستثنائي، لا تقتصر رحلة الشفاء على التخلّص من السموم لأسبوع فحسب ثمّ العودة إلى وتيرة الحياة المعتادة، بل تمتدّ لتشمل إعادة التوازن من الداخل إلى الخارج، واستعادة صفاء الذهن والحيوية، ووضع أسس راسخة لحياة صحية تدوم طويلاً.



استوحى منتجع كامالايا رؤيته من المناطق الزرقاء حول العالم، حيث يعيش السكان لأكثر من مئة عام بصحة ممتازة، ليقدّم لضيوفه نمط الحياة الذي تنتهجه هذه المجتمعات المعمّرة. فمن أوكيناوا إلى سردينيا، ومن إيكاريا إلى نيكويا، تبيّن أنّ السرّ لا يكمن في مكمّل سحري أو اشتراك في نادٍ رياضي، بل في أسلوب حياة يرتكز على البساطة، والعلاقات المتينة، والتغذية السليمة، إلى جانب التركيز على تحقيق الأهداف والأحلام.



في كامالايا، تنطلق الرحلة نحو إطالة العمر من خلال التحكّم بالتوتّر، باعتباره أحد أبرز المخاطر الصامتة التي تهدّد صحة الإنسان في نمط الحياة المعاصر. يعلم الجميع أنّ التوتّر المزمن، إذا لم يُضبَط، يُسرّع الشيخوخة على مستوى الخلايا، ويُخلّ بالتوازن الهرموني، ويُضعِف الجهاز المناعي. في كامالايا، لا يرى فريق العافية التوتّر كعبء حتمي، بل كحالة قابلة للفهم والإدارة والتحرّر منها. وانطلاقاً من هذا المفهوم، يقدّم برنامج "الهناء الآسيوي" باقة متنوّعة من العلاجات التقليدية، مثل التدليك الأيورفيدي، والعلاجات الجسدية المغذّية للروح، والإرشاد الموجَّه لإعادة التوازن إلى الجهاز العصبي وتعزيز المرونة العاطفية.



كما يجسّد نهج المنتجع في الحركة أسلوب الحياة السائد في المناطق الزرقاء، حيث يتناغم النشاط البدني الطبيعي مع حياة خالية من الضغوط ويغمرها الشعور بالسعادة. فبدلاً من دفع الضيوف إلى ممارسة تمارين رياضية مجهدة تبدو أشبه بالعقاب، يشجّعهم المنتجع على تحريك أجسامهم بلطف من خلال اليوغا، أو التنزّه في أحضان الطبيعة، أو السباحة، أو حتى قضاء الوقت في كهف الأعشاب، احتفاءً بالإيقاع الطبيعي للجسم من دون أي ضغط.



ثمّ تأتي التغذية التي يُقاربها المنتجع بوعي واحترام. فالوجبات في كامالايا مستوحاة من أنظمة غذائية معتمدة في ثقافات المناطق الزرقاء، حيث تُمنح الأطعمة النباتية الأولوية. ويزخر هذا النمط بالخضروات، والبقوليات، والحبوب الكاملة، والدهون الصحية، مع استهلاك اللحوم بشكل معتدل. وفي هذا السياق، يشجّع المنتجع ضيوفه على اعتماد مبدأ "هارا هاشي بو"، وهو تقليد غذائي من أوكيناوا يدعو إلى التوقّف عن الأكل عند بلوغ الشبع بنسبة 80%، وتناول الطعام ببطء ووعي، مع التركيز على النكهة، والقوام، والشعور بالامتنان لما في الطبق.



وفي كامالايا أيضاً، يتعلّم الضيوف كيف يعيدون الاتصال ببوصلتهم الداخلية، ليستمدّوا منها التوجيه والوضوح في حياتهم اليومية. وغالباً ما يكتشف الضيوف إحساساً أعمق بالدافع وراء أفعالهم، وبالهوية التي يطمحون إلى تجسيدها ليصبحوا أفضل نسخة من أنفسهم، سواء عبر جلسات فردية مع مرشدين متخصّصين في تحسين أسلوب الحياة، أو من خلال تمارين تدوين المذكّرات، أو التأمّل بهدوء في كهف أرجان الروحاني داخل المنتجع.



وبفضل هذا المزيج الفريد من الممارسات العلمية والتأمّلات الذاتية، ينفرد كامالايا بمكانة خاصة في عالم العافية، متجاوزاً التوجّهات السائدة بأسلوبه المتكامل والواعي. فهنا، لا تقتصر برامج إطالة العمر على تعزيز الصحّة الجسدية فقط، بل تمتدّ لتشمل الرفاه النفسي والعاطفي، في مقاربة شاملة لحياة أطول وأكثر توازناً. فمن برنامج "الإشراق المتجدّد" المصمّم للنساء في مرحلة الخصوبة أو انقطاع الطمث، إلى برنامج "المرونة والمناعة" المخصّص لمن يعيدون بناء صحتهم بعد المرض، يرحّب كامالايا بجميع ضيوفه مهما كانت ظروفهم، ويقدّم لكلّ منهم حلولاً مصمّمة خصيصاً وفق احتياجاتهم، مستنداً إلى نهج متكامل لا يركّز على الأعراض فقط، بل يسعى إلى تحسين جودة الحياة بأكملها.



لأنّ كامالايا يؤمن إيماناً راسخاً بأنّ طول العمر لا يعني مجرّد العيش لفترة أطول، بل أن نحيا كلّ يوم بوعي، وصحّة، ومعنى.



للحجز وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني kamalaya.com أو مراسلة البريد الإلكتروني reservations@kamalaya.com

CYBERARK ACHIEVES CLOUD SERVICE PROVIDER SECURITY STANDARD CERTIFICATION FROM DUBAI ELECTRONIC SECURITY CENTER

Dubai, UAE – August 14, 2025  – CyberArk (NASDAQ: CYBR), the global leader in identity security, today announced that it has received Cloud Service Provider (CSP) certification from Dubai Electronic Security Center (DESC). This certification means that CyberArk has demonstrated compliance with the security standards required to be able to provide secure cloud services to the Dubai government and semi-government entities at this time. CyberArk continues to expand its portfolio of global certifications as part of a broader strategy to strengthen collaboration with governments worldwide and support their evolving cybersecurity mandates. This latest certification marks a significant step in the company’s continued growth within the UAE.

 

The CSP security standard is an essential part of DESC’s initiative to strengthen cybersecurity across Dubai and is based on internationally recognized frameworks, such as ISO/IEC 27001. By meeting the stringent requirements of this standard, CyberArk is now able to offer SaaS identity security products to government organizations while helping to ensure that they meet local data protection and cybersecurity laws. As these organizations generate and handle growing volumes of sensitive data, they are prime targets for cyberattacks, making cloud security essential to safeguard their systems.

 

“Achieving the Cloud Service Provider Security Standard from DESC is a key step for public sector customers aiming to select CyberArk to secure their digital assets,” said Eduarda Camacho, Chief Operating Officer at CyberArk. “This certification assures organizations in Dubai and across the UAE that CyberArk’s cloud security services are recognized by the Government of Dubai as meeting

 security and compliance standards. As the emirate continues its digital transformation, CyberArk will help provide the secure, zero-trust based foundation organizations need to modernize and migrate to the cloud.”

 

Obtaining CSP certification builds on the 2024 launch of UAE-based SaaS products from the CyberArk Identity Security Platform. It is another marker of CyberArk’s ongoing commitment to developing solutions that meet the specific needs of customers around the world, enabling organizations to adopt CyberArk’s AI-powered identity security platform while complying with data sovereignty requirements. The certification covers a range of cloud-based CyberArk products, which allow organizations to apply the right level of privilege controls to all identities, human and machine:

 

  • CyberArk Privilege Cloud secures privileged access for IT and cloud ops teams, discovering roles and accounts and securing their use, for measurable risk reduction over time. CyberArk applies controls within native IT tooling, with unified support for vaulted credentials and Zero Standing Privileges across shared and federated access models.
  • Identity Administration is the centralized user management function of CyberArk Identity Security Platform Shared Servicesproviding a single interface for provisioning users and setting up authentication for users of the Shared Services platform.
  • Secure Infrastructure Access (SIA) is a non-intrusive, agentless SaaS solution that isolates and monitors privileged sessions to organizational assets wherever they are located.

 

CyberArk’s commitment to security and compliance is underscored by its work to meet industry certifications including FIDO2ACNSOC 2 Type 2 and SOC 3 and FedRAMP®. These certifications validate CyberArk’s adherence to best practices in security, privacy, and governance, providing customers with the assurance that sensitive data and digital assets are protected by leading identity security solutions.

=