- ReCreators contest invites 10-15-year-olds to create artworks from recycled materials, linking classroom creativity with responsible consumption and climate action
- Dubai, United Arab Emirates, 30 October 2025 –
Epson, a global technology leader, today announced the Epson ReCreators Contest, a region-wide sustainability initiative launching on International Sustainability Day. The programme invites school students aged 10-15 to design and build artworks from recycled materials, including printed paper, and submit them via a dedicated microsite to be judged by Epson leadership alongside local art curators.
The competition will run across selected schools in key markets, including Morocco, South Africa, Tunisia, Türkiye, UAE, and KSA. Winners will be awarded an Epson prize bundle of EcoTank Printer and Home Cinema projector and official merchandise from Epson’s ambassador Shakira, with selected artwork pieces to be shared on Epson’s social media channels and displayed at the company’s offices across the region.
ReCreators, fuses two powerful concepts: "recycle" and "create" to position students not just as artists, but as changemakers who transform recycled materials into meaningful works of art. By reclaiming waste and reimagining it into something inspiring, the students will embody the campaign's spirit and slogan: Reuse > Create > Inspire.
At Epson, creativity and care are at the core of who we are and one of our key principles. Creativity drives the innovation that enriches lives, whilst our care for the environment ensures that we protect both the people and the planet.
As part of Epson META-CWA's broader commitments to the UN Sustainable Development Goals (UN SDGs), the campaign most directly advances SDG 4: Quality Education by encouraging creative learning and skills development; SDG 12: Responsible Consumption and Production by promoting re-use and circularity; and SDG 13: Climate Action through climate literacy and behaviour change.
Husam Alzughayyar, Sales Manager for the Middle East & Country Manager for Saudi Arabia at Epson, said: “This competition challenges students to see recycled materials as raw material for imagination. Using recyclable materials in art is more than an exercise, it teaches responsibility and awareness. We aim to helps them understand that small actions, like reusing and repurposing, can make a real difference for our planet. The ReCreators Competition gives our students the chance to connect creativity with care for the environment."
The campaign will be promoted through social content, school partnerships, and a series of interviews spotlighting educators, judges, and student winners. At its core, the competition inspires students to see the potential in waste, demonstrating how small creative actions can contribute to a healthier planet while fostering ingenuity and responsibility.
-END-
احتفاءً باليوم العالمي للاستدامة
إبسون تطلق مسابقة فنية للطلاب لإعادة تدوير المواد
- مسابقة "مبدعي إعادة التدوير" (ReCreators) تدعو الطلاب ممن تتراوح أعمارهم ما بين 10-15 عاماً إلى ابتكار أعمال فنية من مواد مُعاد تدويرها، وربط الإبداع الصفي بالاستهلاك المسؤول والعمل المناخي
دبي، الإمارات العربية المتحدة – 30 أكتوبر 2025: أعلنت "إبسون"، الشركة التكنولوجية الرائدة عالمياً، اليوم عن إطلاق مسابقة "مبدعي إعادة التدوير" (ReCreators) والتي تعد مبادرة مخصصة للاستدامة يجري تنظيمها على مستوى المنطقة بالتزامن مع اليوم العالمي للاستدامة. وتدعو المسابقة طلاب المدارس ممن تتراوح أعمارهم ما بين 10-15 عاماً إلى تصميم وتنفيذ أعمال فنية من مواد مُعاد تدويرها، ومن ضمن ذلك الأوراق المطبوعة، ومن ثم تسليم هذه الأعمال في مواقع مخصصة ليجري بعد ذلك تقييمها من قبل الإدارة العليا لشركة "إبسون" ومشرفين فنيين محليين.
وستغطي المسابقة عدداً من المدارس في أسواق رئيسية ومن ضمنها المغرب وجنوب أفريقيا وتونس وتركيا ودولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية. وسيحصل الفائزون على حزمة من الجوائز المقدمة من "إبسون" والتي تشمل طابعة من سلسلة EcoTank، وجهاز للعرض الضوئي السينمائي المنزلي، ومنتجات رسمية من شاكيرا سفيرة علامة "إبسون" التجارية، إلى جانب مجموعة من الأعمال الفنية المُختارة التي سيتم عرضها على قنوات التواصل الاجتماعي لشركة "إبسون" وفي مكاتب الشركة في المنطقة.
وتجمع مسابقة "مبدعي إعادة التدوير" (ReCreators) مبدأين راسخين هما: "إعادة التدوير" و"الإبداع" بهدف جعل الطلاب فنانين وصانعي تغيير قادرين على تحويل المواد المُعاد تدويرها إلى أعمال فنية هادفة. وسيجسد الطلاب من خلال جمعهم النفايات القابلة لإعادة التدوير وتشكيلها في أشياء ملهمة، روح الحملة وشعارها: أعِد الاستخدام > أبدع > كن مصدراً للإلهام.
ويعد الإبداع والرعاية جوهر هويتنا الأصيلة وأحد أهم مبادئنا الأساسية، إذ يعتبر الإبداع محرك الابتكار الذي يسهم في إثراء حياتنا، في حين تضمن رعايتنا للبيئة حماية الإنسان والكوكب في آن معاً.
ونظراً لكونها ركناً أساسياً لالتزام شركة إبسون الشرق الأوسط وتركيا وإفريقيا ووسط وغرب آسيا بأهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة، فإن الحملة تدعم وبشكل مباشر "الهدف 4: التعليم الجيد" من خلال تشجيع التعلم الإبداعي وتطوير المهارات؛ و"الهدف 12: الاستهلاك والإنتاج المسؤولان" وذلك من خلال التشجيع على إعادة الاستخدام والتدوير؛ و"الهدف 13: العمل المناخي" من خلال التثقيف المناخي وتغيير السلوك.
وقال حسام الزغيّر، مدير المبيعات في الشرق الأوسط والمدير الإقليمي في السعودية لدى إبسون: "تشجع المسابقة الطلاب على النظر إلى المواد المُعاد تدويرها بصفتها مواد أولية للخيال الواسع. ويعد استخدام المواد المُعاد تدويرها أكثر من مجرد تمرين، إذ يسهم في تثقيف الطلاب وتعليمهم المسؤولية. إننا نهدف إلى مساعدتهم على فهم حقيقة أن الخطوات الصغيرة مثل إعادة الاستخدام أو إعادة التوظيف قادرة على إحداث فرق حقيقي بالنسبة للكوكب. وتوفر مسابقة "مبدعي إعادة التدوير" (ReCreators) لطلابنا الفرصة لربط الإبداع برعاية البيئة".
وسيتم الترويج للحملة من خلال محتوى على منصات التواصل الاجتماعي، وشراكات مع مدارس، وسلسلة من المقابلات التي تسلط الضوء على المعلمين، وأعضاء لجنة التحكيم، والطلاب الفائزين. وتهدف المبادرة في جوهرها إلى إلهام الطلاب لإدراك الإمكانات الكامنة في النفايات، وستوضح كيف يمكن للأعمال الإبداعية الصغيرة أن تسهم في تحسين صحة الكوكب وتعزيز روح الابتكار والمسؤولية.
-انتهى-
