- Federation of UAE Chambers organizes UAE-Thai business forum at SCCI.
- Thani bin Ahmed Al Zeyoudi: UAE-Thai Business Forum reflects both countries’ commitment to expand economic and trade cooperation.
- Jurin Laksanawisit: The forum marks a step forward in enhancing economic ties between Thailand and the UAE.
Sharjah, February 7, 2023
The Federation of UAE Chambers of Commerce and Industry (FCCI) has organized the UAE-Thai business forum to discuss ways to boost economic relations between the two countries.
Held today (Tuesday) at the Sharjah Chamber of Commerce and Industry (SCCI), the meeting was hosted in conjunction with a visit from a high-level Thai business delegation led by Jurin Laksanawisit, Deputy Prime Minister and Minister of Commerce.
The event witnessed the launch of the first joint business council between the UAE and Thailand, established under a memorandum of understanding signed between the UAE's FCCI and Thailand's Joint Standing Committee on Commerce, Industry, and Banking (JSCCIB).
The council comprises of business leaders and representatives from the private sector of both countries. It serves as their representative body, conveying their aspirations and goals. Its aim is to enhance joint cooperation and increase trade and investment exchange between the UAE and Thailand.
The meeting was attended by H.E. Abdullah Sultan Al Owais, Vice Chairman of the UAE Chambers and Chairman of SCCI, and H.E. Humaid Mohamed Bin Salem, Secretary General of the FCCI. Also present were H.E. Waleed Abdul Rahman Bukhatir, Second Vice Chairman of the Board of Directors, SCCI, and H.E. Mohammad Ahmed Amin Al Awadi, Director-General of Sharjah Chamber of Commerce and Industry (SCCI), as well as a number of members of the FCCI Board of Directors, directors of the chambers of commerce in the country, and representatives of the local and Thai business communities.
H.E. Dr. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, UAE Minister of State for Foreign Trade, affirmed that the launch of the first joint business council between the UAE and Thailand reflects both countries' commitment to expand economic and trade cooperation and create opportunities for Emirati and Thai businesses to establish sustainable partnerships that support both nations' development goals.
Al Zeyoudi noted that the UAE and Thailand share strong, continuously developing economic relations in vital sectors such as real estate, tourism, industry, hospitality, food security, agriculture, renewable energy, technology, logistics, and healthcare. These sectors have helped boost both countries’ trade and joint investment. In 2022, the UAE was Thailand's largest trading partner in the Arab world and ranked 13th globally. Non-oil trade between the two countries reached $6.1 billion, a 21% increase from 2021.
The minister went on to say that the two nations have made significant progress in terms of investment flow as well. The UAE's foreign direct investments in Thailand reached $300 million by the end of Q3 2022, accounting for 52% of all investments from the Middle East region. Thailand's direct foreign investments in the UAE were valued at $84 million by the end of last year, showcasing the strength of economic and trade cooperation between the two countries. This lays a solid foundation for future, more prosperous economic partnerships, according to Al Zeyoudi.
Al Zeyoudi stated that the UAE, under the directives of its visionary leadership, recently launched several strategic initiatives and policies to transform its economic model into one that is more flexible, sustainable, and competitive, while keeping pace with future trends and focusing on new economic sectors.
He highlighted the recent changes to the Commercial Companies Law, which now allows foreign investors to fully own their businesses, while also referring to the Global Economic Agreements Program. The UAE has already signed agreements with India, Israel, and Indonesia and launched an initiative to attract digital and technological companies.
The minister emphasized that the country is actively pursuing investment and talent attraction through integrated strategies, encouraging the Thai business community to take advantage of the opportunities and advantages being provided by the UAE's business and investment environment.
For his part, Laksanawisit underscored that the forum marks a step forward in enhancing economic ties between Thailand and the UAE, and is an effective and practical way to establish joint investment projects. He stated that the UAE is a prominent economic center in the region, experiencing comprehensive growth across various economic sectors and offering advanced logistical services, favorable legislation, and state-of-the-art infrastructure.
Meanwhile, Waleed Bukhatir reaffirmed that the UAE private sector is a leading player in the Middle East and North Africa region, contributing greatly to strengthening bilateral relations with other countries. As of January 2023, there were approximately 525,000 members in the chamber of commerce. The private sector comprises 50 joint business councils with countries around the world, including the newly announced UAE-Thai Business Council, adding that over 5.26 million workers of various nationalities are employed in the UAE private sector.
خلال ملتقى الأعمال الإماراتي التايلندي الذي نظمه اتحاد غرف الإمارات واستضافته غرفة الشارقة
إطلاق أول مجلس أعمال إماراتي تايلندي لتعزيز التعاون وزيادة حجم التبادل التجاري والاستثماري
- معالي ثاني الزيودي: إطلاق مجلس الأعمال الإماراتي التايلندي يجسد الحرص المشترك من قيادتي وحكومتي البلدين على تعزيز الارتقاء بالتعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري إلى آفاق أرحب
- معالي جورين لاكاسانا ويسيت: خطوة متقدمة في تعزيز العلاقات الاقتصادية بين البلدين ووسيلة فعالة ومجدية لإقامة مشروعات استثمارية مشتركة
الشارقة، 07 فبراير 2023
أكد معالي الدكتور ثاني بن أحمد الزيودي وزير دولة للتجارة الخارجية، أن إطلاق مجلس الأعمال الإماراتي التايلندي على هامش انعقاد ملتقى الأعمال الإماراتي التايلندي اليوم في غرفة تجارة وصناعة الشارقة، يجسد الحرص المشترك من قيادتي وحكومتي البلدين الصديقين على تعزيز آفاق التعاون الاقتصادي والتجاري بين الدولتين والارتقاء به إلى آفاق أرحب، وفتح مجالات أوسع أمام مجتمعي الأعمال الإماراتي والتايلندي لتطوير شراكات مستدامة تخدم الأهداف التنموية لكلا الجانبين.
جاء ذلك خلال ملتقى الأعمال الإماراتي التايلندي الذي نظمه اتحاد غرف الإمارات اليوم الثلاثاء واستضافته غرفة تجارة وصناعة الشارقة بمناسبة زيارة وفد رفيع المستوى من مملكة تايلند لإمارة الشارقة برئاسة معالي جورين لاكاسانا ويسيت نائب رئيس الوزراء وزير التجارة التايلندي، وحضره سعادة عبد الله سلطان العويس نائب رئيس اتحاد غرف التجارة والصناعة الإماراتية، رئيس مجلس إدارة غرفة تجارة وصناعة الشارقة، وسعادة وليد عبد الرحمن بوخاطر النائب الثاني لرئيس مجلس إدارة غرفة الشارقة، وسعادة حميد محمد بن سالم الأمين العام لاتحاد الغرف، وعدد من أعضاء مجلس إدارة اتحاد الغرف، وسعادة محمد أحمد أمين العوضي مدير عام غرفة الشارقة، وعدد من مدراء الغرف التجارية بالدولة، وممثلين عن مجتمع الأعمال المحلي والتايلندي.
وشهد الملتقى إطلاق أول مجلس أعمال مشترك بين الإمارات وتايلند بموجب مذكرة تفاهم تم توقيعيها بين اتحاد غرف التجارة والصناعة الإماراتية واللجنة الدائمة المشتركة للتجارة والصناعة والأعمال المصرفية التايلندية، حيث سيضم المجلس رجال أعمال وممثلين عن القطاع الخاص من دولة الإمارات ومملكة تايلند ويكون الجهة التي تمثلهم وتعبر عن تطلعاتهم ورغباتهم وتحقق الأهداف المنشودة في تعزيز التعاون المشترك وزيادة حجم التبادل التجاري والاستثماري بين البلدين.
علاقات راسخة
وأكد معالي الدكتور ثاني بن أحمد الزيودي، أن العلاقات الاقتصادية الإماراتية التايلندية، هي علاقات متينة وراسخة وتشهد تطورا مستمرا في مختلف المجالات والقطاعات الحيوية، ومن أبرزها العقارات والسياحة والصناعة والضيافة والأمن الغذائي والزراعة والطاقة المتجددة، والتكنولوجيا، والخدمات اللوجستية والرعاية الصحية، مشيرا إلى أن التعاون الاقتصادي في هذه القطاعات ساهم بتعزيز التبادل التجاري والاستثماري المشترك، حيث جاءت دولة الإمارات بالمرتبة الأولى عربيا كأكبر الشركاء التجاريين مع تايلند وفي المرتبة 13 عالميا خلال عام 2022، وبلغت قيمة التجارة غير النفطية بين البلدين أكثر من 6.1 مليار دولار خلال نفس العام بزيادة وصلت إلى 21% مقارنة في عام 2021.
وقال معالي ثاني الزيودي: حقق البلدان تطورا ملحوظا في تدفق الاستثمارات البينية، حيث وصلت قيمة الاستثمارات الأجنبية المباشرة لدولة الإمارات في تايلند إلى 300 مليون دولار في نهاية الربع الثالث من عام 2022، والتي تشكل 52% من إجمالي الاستثمارات الواردة من منطقة الشرق الأوسط، في حين بلغت قيمة الاستثمارات الأجنبية المباشرة لتايلند إلى دولة الإمارات 84 مليون دولار حتى نهاية العام الماضي، ما يعكس مدى قوة التعاون الاقتصادي والتجاري بين البلدين، والتي تشكل أساسا لبناء شراكات اقتصادية جديدة أكثر ازدهارا خلال المرحلة المقبلة.
وأشار معالي الزيودي، إلى أن دولة الإمارات وبفضل رؤية وتوجيهات قيادتها الرشيدة أطلقت خلال الفترة السابقة حزمة من المبادرات الاستراتيجية إلى جانب العديد من السياسات والخطط التي ساهمت في تحقيق نقلة نوعية في نموذجها الاقتصادي ليصبح أكثر مرونة واستدامة وتنافسية ومواكبة للتوجهات المستقبلية، وتركيزا على قطاعات الاقتصاد الجديد، مسلطا الضوء على التعديلات التي طرأت مؤخرا على قانون الشركات التجارية التي سمحت بتملك المستثمرين الأجانب للشركات بنسبة 100%، إلى جانب إطلاق برنامج الاتفاقيات الاقتصادية العالمية، حيث أبرمت الدولة حتى الآن ثلاث اتفاقيات مع الهند وإسرائيل وإندونيسيا، فضلا عن إطلاق مبادرة الجيل التالي من الاستثمارات الأجنبية المباشرة، لجذب الشركات الرقمية والتكنولوجية، وإطلاق استراتيجيات متكاملة لجذب الاستثمار واستقطاب المواهب، داعيا مجتمع الأعمال التايلندي إلى الاستفادة من الفرص والممكنات التي تتيحها بيئة الأعمال والاستثمار بالدولة.
خطوة متقدمة
من جانبه أعرب معالي جورين لاكاسانا ويسيت، عن تقديره لحسن الضيافة والتسهيلات المقدمة لتنظيم الملتقى الذي يعد خطوة متقدمة في تعزيز العلاقات الاقتصادية بين تايلند والإمارات، كوسيلة فعالة ومجدية لإقامة مشروعات استثمارية مشتركة تمثل أحد الأهداف الرئيسية التي يجري العمل عليها في بلاده للانطلاق من دولة الإمارات إلى دول منطقة الشرق الأوسط، لاسيما وأن الإمارات تعد مركزا اقتصاديا متميزا على المستوى الإقليمي، في ظل حركة النمو الشاملة التي تشهدها على مختلف الصعد الاقتصادية، وتوفيرها خدمات لوجستية متقدمة، وتشريعات وقوانين مشجعة وبنية تحتية متطورة، مؤكدا أن مذكرة التفاهم المبرمة بين الجانبين اليوم ستكون انطلاقة جديدة لتعزيز العلاقات التجارية، وتنمية وتسهيل التعاون الاقتصادي بين مجتمعات الأعمال في كلا البلدين.
عمق العلاقات
من جهته أعرب سعادة وليد عبد الرحمن بوخاطر عن ترحيب غرفة الشارقة بهذا الملتقى، مؤكدا أنه يعكس عمق العلاقات التي تربط دولة الامارات العربية بمملكة تايلند، ويعد أحد الوسائل التي تجمع ممثلي البلدين للتشاور والتباحث في أمور ومواضيع تخدم مجتمعي الأعمال في ظل المتغيرات الاقتصادية العالمية، وأن تشكل عاملا في دفع وتحريك قطاع الأعمال والمستثمرين في البلدين، لتنفيذ مشاريع مشتركة منها مشروع الممر الاقتصادي الشرقي، وتطوير عملية التبادل التجاري وتبادل الزيارات والتجارب وتأسيس الشركات الرائدة في العديد من القطاعات الحيوية، مشيرا إلى أن القطاع الخاص الإماراتي يعد من أبرز القطاعات في منطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا، حيث لعب دورا كبيرا في تعزيز العلاقات الثنائية مع دول العالم، إذ بلغ عدد الأعضاء بالغرف التجارية حوالي 525 ألف عضو خلال يناير 2023، كما يضم القطاع الخاص 50 مجلس عمل مشترك مع دول العالم منها مجلس الأعمال الاماراتي التايلاندي الذي تم الإعلان عنه اليوم، ويعمل بالقطاع الخاص أكثر 5.26 مليون عامل من مختلف الجنسيات.
وفي ختام الملتقى رافق معالي الدكتور ثاني بن أحمد الزيودي وسعادة عبد الله سلطان العويس، الوفد التايلندي في جولة بمرافق الغرفة كافة واطلعوا على أهم الخدمات التي تقدمها، كما اطلعوا على جانب من أجنحة المعرض الدائم للمنتجات الصناعية المحلية، فضلا عن المبادرات والبرامج التي طرحتها الغرفة لدعم ورعاية مجتمع الأعمال في الإمارة، وأبرز التوجهات المستقبلية التي تعمل عليها الغرفة في الفترة المقبلة.
