11 October, 2015

Estidama Sustainability Programme in the Spotlight at International Ecocity World Summit


Members of Abu Dhabi Urban Planning Council to play prominent role at Ecocity World Summit Abu Dhabi on October 11th to 13th
ABU DHABI, 10 October 2015: The blueprint for Abu Dhabi’s sustainable urban development will be centre stage at the world’s foremost international summit on ecological city design.
Hundreds of academics, government officials and civic planners will convene at the Ecocity World Summit Abu Dhabi at ADNEC on 11-13 October for talks on how to build cities that are sustainable, healthy and attractive places to live, within a challenging arid environment.
Abu Dhabi was selected to host the highly prestigious international event after winning a competitive bid against  a number of other cities, with the UAE now the first Middle Eastern country in which the summit has been held. Abu Dhabi’s success in winning the bid lies in its commitment to promoting environmental sustainability through leading the development and application of various environmental programmes, such as its marine and mangrove protection initiatives, in addition to promoting higher energy efficiency, and spearheading numerous natural resource conservation schemes.
With the conference theme ‘Ecocities in Challenging Environments’, the UPC  has been actively involved from the outset in shaping the agenda of the Ecocity World Summit, with several senior members of staff participating on different organising committees, including the Strategic, Host City and Technical Advisory Committees.
The Abu Dhabi Urban Planning Council (UPC) will play a prominent role at the summit, showcasing its Estidama sustainable development framework to an international audience and leading high-ranking talks on ecological urban growth.
“The UPC is proud to be involved in the Ecocity World Summit, which is instrumental in bringing together government officials and industry experts to discuss issues that affect our cities, the challenges our communities face, and how we can change and develop them for the better,” said H.E. Falah Al Ahbabi, Director General, UPC.
“Abu Dhabi is a relatively young city, and we are evolving at a tremendous pace as we work towards Vision 2030, under the guidance of our Leadership in line with their goal to become the leading sustainable and modern city.
“Ecocity encourages city representatives and specialists from around the world to share information on the very latest in international sustainability planning methodologies and processes to enhance our efforts in planning for our future generations. This summit presents an opportunity for us to put Abu Dhabi on the world stage as a benchmark for sustainability in the MENA region,” concluded Al Ahbabi.  
First held in 1990, the Ecocity World Summit (ECWS) is the world’s longest-running series of meetings on sustainable cities. The biennial event will serve as a platform from which Abu Dhabi, the UAE and the Middle East can carry their eco-city visions forward. By showcasing local initiatives, it will build on the UAE’s credibility as a “serious player in sustainable development”, and will support the development of sustainable growth strategies at the city scale, both regionally and globally.
UPC officials will lead discussions involving the world’s leading eco-thinkers, leaders of private and public sectors, academia, industry, government and the wider community. The UPC’s Estidama initiative will feature prominently. Meaning sustainability in Arabic, Estidama forms a key part of Abu Dhabi Vision 2030. One of its main components is the mandatory Estidama Pearl Rating System for the sustainable design, construction and operation of buildings, villas and communities.
Yasmeen Al Rashedi, Programme Manager of the Estidama Department, Urban Development & Estidama Sector at the UPC, will jointly lead a panel discussion on October 11 entitled ‘Sustainable Urban Indicators and Frameworks’.
Eng. Abdulla Al Shamsi, the UPC’s Executive Director, Strategic Affairs Sector, will moderate a session entitled ‘Taking the Vision Forward: Regional Examples’. It will provide an insight into how Abu Dhabi is turning an overarching visionary intent into tangible ecological accomplishments.
It is envisaged that the summit will result in the preparation of a tangible and actionable plan that answers to the many challenges of urbanisation in desert climates such as that of the UAE. Furthermore, it is hoped that the Summit will kick-start a number of new partnerships and major projects in the MENA region – harnessing the momentum of the event.  


تسليط الضوء على برنامج استدامة ضمن فعاليات قمة مدن البيئة العالمية
مشاركة بارزة لمجلس أبوظبي للتخطيط العمراني في قمة مدن البيئة العالمية التي تنعقد من 11 إلى 13 أكتوبر في أبوظبي.
أبوظبي 10 أكتوبر، 2015: يشارك مجلس أبوظبي للتخطيط العمراني في فعاليات قمة مدن البيئة العالمية التي تستضيفها أبوظبي من 11 إلى 13 أكتوبر، بهدف تسليط الضوء على مشاريع التطوير المستدامة في العاصمة الإماراتية.
وتشهد القمة التي تنعقد فعالياتها في مركز أبوظبي الوطني للمعارض حضور مئات الأكاديميين والمسؤولين الحكوميين والمخططين الحضريين، بهدف تبادل الأفكار ووجهات النظر، وبحث كيفية بناء مدن مستدامة وصحية يتمتع فيها السكان برفاهية العيش رغم ظروفها البيئية القاسية.
وكان الاختيار قد وقع على أبوظبي لاحتضان فعاليات هذه القمة الدولية المرموقة بعد منافسة قوية مع العديد من المدن الأخرى، حيث أضحت الإمارات بذلك أول دولة في منطقة الشرق الأوسط تستضيف هذه القمة. ويعود فوز أبوظبي بتنظيم هذا الحدث إلى التزامها بتعزيز الاستدامة البيئية من خلال تطوير وتطبيق عدد من البرامج البيئية مثل مبادراتها لحماية المجال البحري وأشجار القرم، إلى جانب تطوير برامج تعنى بتعزيز الاستخدام الفعال للطاقة والمحافظة على الموارد الطبيعية.
وكانت القمة التي تهدف إلى مناقشة القضايا المتعلقة بتشييد "مدن صديقة للبيئة وسط التحديات البيئية المحيطة" قد شهدت مشاركة مجلس أبوظبي للتخطيط العمراني بنشاط وفعالية منذ المراحل الأولى لتنظيم هذا الحدث، وذلك من خلال المشاركة في وضع برنامج أعمال القمة، حيث تضمنت عضوية اللجان التنظيمية المختلفة ممثلين من مجلس أبوظبي للتخطيط العمراني كان من أبرزها اللجنة الاستراتيجية، ولجنة المدينة المستضيفة، واللجنة الاستشارية الفنية.
     
كما يؤدي مجلس أبوظبي للتخطيط العمراني دوراً بارزاً خلال فعاليات هذه القمة من خلال استعراض إطار العمل الهيكلي لبرنامج استدامة أمام جمهور الحضور القادم من جميع أنحاء العالم، كما سيتولى أيضاَ إدارة حوارات بين عدد من كبار المسؤولين حول مسألة النمو العمراني البيئي.
وفي تصريح له قال سعادة فلاح محمد الأحبابي، مدير عام مجلس أبوظبي للتخطيط العمراني: "يفخر مجلس أبوظبي للتخطيط العمراني بالمشاركة في قمة مدن البيئة العالمية حيث يجتمع قادة المؤسسات الحكومية والخبراء المختصين في المجال البيئي من كل أنحاء العالم لمناقشة القضايا التي تؤثر على مدننا والتحديات التي تواجهها مجتمعاتنا والحلول التي تساهم في دفع عجلة التطوير نحو الأفضل."
وأضاف: "تُعد أبوظبي مدينة حديثة العهد نسبياً، ومع ذلك فإنها تشهد وتيرة تطور كبيرة ومتسارعة بفضل توجهات قيادتنا والدعم اللامحدود الذي نحظى به لتصبح أبوظبي في مصاف مدن الغد المستدامة وهو ما تمحورت حوله أهداف رؤية 2030."
واختتم الأحبابي بقوله: "مما لاشك فيه أن هذه القمة تقدم فرص استثنائية لكافة المشاركين من ممثلي المدن والمختصين من كل أنحاء العالم على تبادل المعلومات حول أحدث المنهجيات وعمليات التخطيط المستدام. كما أنها منصة مثالية لإبراز مكانة أبوظبي كمرجع للاستدامة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا".
     
وتعد قمة مدن البيئة العالمية، التي نظمت أول مرة عام 1990، أطول سلسلة من اللقاءات في العالم حول المدن المستدامة. ويشكل الحدث الذي يقام مرة كل عامين فرصة لأبوظبي والإمارات والشرق الأوسط من أجل استعراض الأفكار والرؤى حول المدن البيئية. ومن خلال استعراض المبادرات المحلية في مجال الاستدامة، فإن الحدث يرسخ مكانة الإمارات ويبرز دورها ومساعيها في تحقيق التطور المستدام، كما أنه يدعم تطوير استراتيجيات النمو المستدام على نطاق المدينة – محلياً وعالمياً.      
ويتولى عدد من المسؤولين في مجلس أبوظبي للتخطيط العمراني إدارة النقاشات ما بين أبرز الباحثين والقادة في القطاعين الحكومي والخاص، والأكاديميين، والخبراء في القطاعات الصناعية والحكومية والعامة. كما يستعرض المجلس مبادرة استدامة، باعتبارها ركن أساسي من رؤية أبوظبي 2030. وسيسلط الضوء على واحد من أبرز مكونات هذه المبادرة، وهو نظام التقييم بدرجات اللؤلؤ، والذي أضحى تطبيقه إلزامياً في مراحل التصميم والبناء والتشغيل ضمن مشاريع المباني والفلل والمجتمعات.
وستشارك ياسمين الراشدي، مدير برنامج استدامة في قطاع التطوير العمراني واستدامة بمجلس أبوظبي للتخطيط العمراني، في إدارة جلسة نقاشية تحت عنوان "مؤشرات الاستدامة العمرانية وأطر عملها"، وذلك يوم 11 أكتوبر ضمن فعاليات القمة.
أما المهندس عبد الله الشامسي، المدير التنفيذي لقطاع الشؤون الاستراتيجية بمجلس أبوظبي للتخطيط العمراني، فسيقوم بإدارة ندوة تحت عنوان "المضي قدماً بالرؤية: نماذج إقليمية". وستلقي هذه الندوة الضوء على كيفية تحول أهداف رؤية أبوظبي إلى إنجازات بيئية حقيقية.
ومن المنتظر أن تفضي القمة إلى صياغة خطة إجرائية ملموسة تتضمن حلولاً للعديد من التحديات التي ترافق أعمال التطوير العمراني في بيئة صحراوية قاسية مثل دولة الإمارات العربية المتحدة. كما يتوقع أن تشهد القمة انطلاق شراكات جديدة وإعلان مجموعة من المشاريع المهمة في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا لتضفي مزيداً من الفعالية والأهمية على الحدث العالمي.
=