25 February, 2015

Google and In5 Welcome SMEs to Learn About the Online Tools Available To Grow a Business


Dubai, United Arab Emirates (ME NewsWire): in5, the innovation centre launched by Dubai Internet City (DIC) in 2013, welcomed SMEs from across DIC and TECOM Investments’ business communities to learn and be introduced to online tools such as Google AdWords and connect with Google Partners who are certified vendors of similar products. The aim of the event to help SMEs develop and reach bigger markets online in an effective manner.
The UAE has nearly 300,000 SMEs who, according to recent statistics from Dun and Bradstreet, are providing over 86% of employment opportunities in the private sector alone. With an internet penetration rate of 88% in the UAE, the highest in the Middle East, it is vital that businesses have a robust online presence. However, as revealed by a Google survey last year, only 18% of businesses in the UAE are online, which highlights significant room for growth.
During the workshop, titled ‘Grow your Business on the Web’, Google demonstrated how SMEs can leverage online presence to grow a business, and highlighted the different opportunities associated with being online.
The workshop provided an ideal platform for SMEs to network, connect with industry experts from Google, learn about the different online tools available to them, and discover the most effective ways to promote a business online.  
Commenting, Majed Al Suwaidi, Managing Director of Dubai Internet City and Dubai Outsource Zone, said;
“Google has played a major role in driving the online presence of SMEs and increasing understanding about the importance of being on the web for any business. Given the rising number of SMEs in the UAE, who play such an instrumental role in contributing to GDP as well as wider creativity and enterprise, it is of the utmost importance that SMEs are educated about the different opportunities and products available to them.”
“in5 is committed to supporting and encouraging innovation and creativity among companies of all sizes, and providing opportunities for businesses to learn from experts about the most effective ways to reach their customers online. We shall always try to provide small businesses and start-ups the opportunity to grow, expand and in turn, succeed, and continue to look at ways to foster innovation, enterprise and entrepreneurship over the coming years.”
Shant Oknayan, the Google Marketing Lead for SMEs in the Middle East and North Africa discussed the different ways to create, manage and optimize online advertising campaigns, and the most effective ways to reach more customers.
Commenting, he said;
“Google is committed to supporting the development of digital economies in the region, particularly SMBs as they constitute over 80% of overall MENA businesses. Small businesses in the region are missing a great economic opportunity by not embracing the web and reaching out to customers online. We want to help them leverage the web and maximize its benefits.” 


مركز in5 وجوجل يتيحان الفرصة أمام الشركات الصغيرة والمتوسطة للنمو والتوسع
دبي، الإمارات العربية المتحدة(ميدل ايست نيوز واير): جمع مركز in5 للإبداع الشركات الصغيرة والمتوسطة من مختلف أنحاء مدينة دبي للإنترنت ومجمعات أعمال تيكوم للاستثمارات في ورشة عمل تحت عنوان "نمَي أعمالك على شبكة الانترنت" لمعرفة المزيد عن برنامج شركاء جوجل الذي تم تصميمه لدعم الأفراد والشركات الصغيرة والمتوسطة في تحقيق أقصى استفادة من خلال الإنترنت.
ويأتي تنظيم هذه الورشة ضمن إطار تعزيز مهارات أصحاب الشركات الصغيرة والمتوسطة، وتوفير منصة مثالية لهم للتفاعل والتواصل مع خبراء جوجل، والتعرف على أحدث الأبحاث وآخر تحديثات المنتجات المختلفة المتاحة لهم، واستكشاف أكثر الطرق فعالية لتعزيز الأعمال التجارية عبر الإنترنت.
تضم دولة الإمارات العربية المتحدة 300,000 من الشركات الصغيرة والمتوسطة تقريباً. ووفقاً لدراسة حديثة أجرتها مؤسسة دن وبرادستريت، تلعب هذه الشركات دوراً هاماً في دعم الاقتصاد من خلال توفير أكثر من 86% من إجمالي فرص العمل في القطاع الخاص وحده. ومع تنامي معدل انتشار الإنترنت في دولة الإمارات ليصل إلى 88%، وهي النسبة الأعلى في منطقة الشرق الأوسط، أصبح من الضروري لهذ الشركات أن تعزز من تواجدها على شبكة الإنترنت. وتشير أبحاث أجرتها جوجل العام الماضي إلى أن 18٪ فقط من هذه الشركات لديها حضور على الإنترنت.
ومن خلال ورشة العمل، قامت شركة جوجل بتقديم الأساليب الأحدث والأكثر تطورًا لمساعدة الشركات التجارية الصغيرة والمتوسطة على معرفة كيفية الاستفادة من تواجدهم على الإنترنت لنمو أعمالهم وتحقيق نتائج تجارية أفضل.
وفي تعليق له، قال شنط أكنيان، مسؤول التسويق للشركات الصغيرة والمتوسطة في جوجل، منطقة الشرق الأوسط  وشمال إفريقيا: "تلتزم شركة جوجل في دعم نمو الإقتصاد الرقمي في المنطقة، وخاصة الشركات الصغيرة والمتوسطة  التي   تشكل حوالي ٨٠% من إجمال الأنشطة التجارية. نحن نؤمن بقدرة هذه الأنشطة الصغيرة على الإستفادة من الإنترنت لتحقيق نمو مستدام."   
وقد ناقش أيضاً الطرق والأساليب المختلفة لإنشاء وإدارة وتحسين الحملات الإعلانية على شبكة الإنترنت، الأمر الذي يسهل بصورة كبيرة عملية التواصل مع العملاء، مشيراً إلى أنه بإمكان الشركات الصغيرة والمتوسطة الاستفادة من  المميزات نفسها التى تحصل عليها الشركات الكبيرة من خلال إعلاناتها وتواجدها على شبكة الإنترنت.
وفي هذا الصدد، قال ماجد السويدي، مدير عام مدينة دبي للإنترنت ومنطقة دبي للتعهيد: "تلعب جوجل دوراً رئيسياً في زيادة الوعي حول أهمية وجود الشركات الصغيرة والمتوسطة على الإنترنت. وفي إطار إسهامات هذه الشركات في الناتج المحلي الإجمالي وتعزيز المشهد الابتكاري والإبداعي ككل في دولة الإمارات، فإنه من الضروري أن تعي هذه الشركات أهمية تواجدها على شبكة الإنترنت للاستفادة من الفرص الاقتصادية الكبيرة التي لا تحظى بها غيرها من الشركات التي لا تمتلك تواجداً رسمياً على الإنترنت."
"وفي إطار دعمنا المتواصل للارتقاء بمشهد الابتكار والإبداع في دولة الإمارات، نلتزم في مدينة دبي للإنترنت بتوفير الفرص للشركات بكافة أحجامها للتعلم من الخبراء واستكشاف أنجح السبل لتنمية أعمالهم والوصول إلى أكبر عدد من العملاء على الانترنت. ويمنح مركز in5 الشركات الصغيرة والمبتدئة الفرصة للنمو والتوسع وبالتالي النجاح، وسنواصل توفير كافة التسهيلات وشتى المبادرات لتشجيع الابتكار والمشاريع وريادة الأعمال على مدى السنوات القادمة."
=