03 December, 2014

OSN wins two prestigious awards at Broadcast Pro Middle East Awards






  • OSN wins ‘Outstanding MENA OTT Initiative’ for ‘Go by OSN’
  • Arabic series ‘Mousameh Karim’ honoured with the ‘Outstanding TV Programme of the Year’ award

Cairo, Egypt; December 3, 2014:  OSN, the region’s leading pay-TV network, has won two awards at a prestigious annual ceremony for the industry.

For the fourth year running, OSN scooped top honours at the Broadcast Pro Middle East Awards, marking the company as a leader in the region’s broadcast industry.

The first award this year was for OSN’s own Arabic production Mousameh Karim, on OSN Ya Hala!HD, which won ‘Outstanding TV Programme of the Year’.

The show, starring Arab superstar George Kordahi, is based on the theme of reconnecting estranged family members and friends, and has proven immensely popular among viewers. 

The second award was for ‘Outstanding MENA OTT Initiative’ for OSN’s online TV service, ‘Go by OSN’.

Launched earlier this year, ‘Go by OSN’ has evolved as one of the most-preferred destinations for online TV in a short span of time. The Outstanding MENA OTT Initiative recognises the region’s most acclaimed products and services that have been driving the broadcast industry.

We aim to connect, uplift and touch the hearts of our audiences by investing in premium, fresh and relevant content for our subscribers. With digital and mobile media making fast inroads and the TV consumption habits and aspirations of the audience changing, responding to their needs is a top priority at OSN. That’s why we launched ‘Go by OSN’, our online TV service, which has the very best of content on an easy to use, easy to access format. The service has become incredibly popular and we’re looking to expand upon it and add more content and features in the months to come,” said David Butorac, CEO of OSN.





 OSN تحصل على جائزتين رفيعتين في حفل توزيع جوائز              "برودكاست برو الشرق الأوسط"

·        OSN تفوز بجائزة "أفضل مبادرة نوعية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا" عن خدمة  "Go by OSN"
·        برنامج "المسامح كريم" يفوز بجائزة "أفضل برنامج تلفزيوني لعام 2014"

القاهرة في 3 ديسمبر 2014: حصلت OSN، شبكة التلفزيون المدفوع الرائدة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، على جائزتين رفيعتين في حفل توزيع جوائز "برودكاست برو لشرق الأوسط" السنوي الذي أقيم مؤخراً في دبي. وللعام الرابع على التوالي تحصل OSN على جوائز متميزة خلال الحفل، بما يعكس ريادتها في مجال البث الإعلامي في المنطقة.

وكانت أولى الجائزتين من نصيب برنامج "المسامح كريم"، أحد انتاجات OSN العربية المتميزة، والذي يُعرض على قنوات OSN ياهلا HD، وحصل البرنامج على جائزة "أفضل برنامج تلفزيوني لعام 2014". البرنامج من تقديم الإعلامي الشهير جورج قرداحي، وتقوم فكرته على إعادة جمع شمل أفراد العائلة والأصدقاء ومصالحتهم، وقد حظي البرنامج بشهرة كبيرة بين كافة فئات المشاهدين.

أما الجائزة الثانية فكانت "أفضل مبادرة نوعية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا" وحصلت عليها خدمة OSN التلفزيونية الرائدة على شبكة الإنترنت "Go by OSN".

وكانت خدمة "Go by OSN"، والتي تم إطلاقها في وقت سابق من العام الحالي، قد شهدت تطوراً ملموساً لتصبح واحدة من أكثر البدائل المفضلة لمشاهدة التلفزيون عبر الإنترنت خلال فترة وجيزة. وتمنح جائزة                 "أفضل مبادرة نوعية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا" تقديرها وتكريمها للمنتجات والخدمات التي تحظى بالاستحسان والقبول، والتي من شأنها المساهمة في تعزيز قطاع البث الإعلامي.

وبهذه المناسبة، قال ديفيد بوتوراك، الرئيس التنفيذي لشركة OSN: "نحن نهدف في المقام الأول إلى التواصل مع مشاهدينا والارتقاء بالخدمات المقدمة لهم والوصول إلى قلوبهم عن طريق الاستثمار في تقديم محتوى متميز وجديد يتوافق مع ثقافة مشتركينا وتطلعاتهم. ففي الوقت الذي تخطو فيه وسائل الإعلام الرقمي والأجهزة المحمولة خطوات سريعة، ومع تغير عادات وتطلعات المشاهدين في مشاهدة التلفزيون، تأتي الاستجابة وتلبية احتياجات العملاء في مقدمة أولوياتنا في OSN، الأمر الذي جعلنا نطلق خدمة مشاهدة التلفزيون عبر الإنترنت Go by OSN، التي تضم أفضل محتوى من خلال تصميم سهل الاستخدام وسهل الوصول إليه. وقد أصبحت الخدمة الآن تحظى بانتشار واسع، ونتطلع إلى تعزيزها وتوسيعها وإضافة المزيد من المحتوى والخصائص في الأشهر المقبلة"

=