MoU
aims to raise public awareness on animal welfare & rights
September
14 2014
The
Ministry of Environment and Water has signed a Memorandum of Understanding with
the Emirates Society for Animal Welfare (ESAW) and the Emirates Park Zoo to pave
the way for joint projects aimed at raising public awareness on animal welfare.
The MoU signing happened during the ministry’s participation at ADIHEX 2014,
which took place from Wednesday 10th - Saturday 13th,
September 2014. This move complements the ministry’s intensified efforts to defend
and preserve animal rights as well as promote their humane treatment through
awareness campaigns. Part of the ministry’s initiatives is to inform the public
about laws governing animal welfare in the UAE, which falls is in line with the
ministry’s directives to heighten environment protection awareness in order to
promote sustainability.
The
agreement was signed by H.E. Eng. Saif Al Shara, Assistant Undersecretary of
Agricultural affairs and Animal Sector, Ministry of Environment and Water; H.E.
Rashid Salem Al Noaimi, Vice President, Emirates Society for Animal Welfare;
and Mr. Nasser Al Nuaimi, Owner and Founder of the Emirates Park Zoo.
Under
the terms of agreement, the parties involved will collaborate on spreading a
culture of animal welfare protection in society. It covers the preservation of animal
rights as well as the provision of food, proper care, and a clean and
comfortable living environment. To achieve these goals, the three organizations
will hold awareness seminars and joint workshops, conduct scientific researches,
and distribute educational materials regarding proper animal care. Campaigns
for raising public awareness on existing laws governing animal welfare in the
country will also be conducted. In addition, the agreement states that the
three parties, along with concerned local authorities, will regularly hold
conferences to share their experiences and exchange ideas to ensure animal protection.
The
ministry assured that it will continuously develop and implement relevant
policies and strategies to attain a sustainable environment for all living
creatures. The Ministry will also provide technical support, expertise and information
regarding best practices to achieve the objectives of the MoU. Furthermore, it
will coordinate with relevant government and non-government agencies as well as
industrial and trading entities to ensure that their services meet the highest
standards of sustainability and efficiency. Training courses and educational
programs with respect to animal care and shelter will be organized by the
ministry as well.
For
its part, ESAW will organize educational campaigns, programs, activities and
exhibitions in coordination with the ministry to achieve its vision of
providing a sustainable environment for all animals and uphold its mission of protecting
their rights. The association will also prepare studies and extensive researches
to improve public knowledge about the proper handling of animals as well as to develop
their skills.
The
Emirates Park Zoo, meanwhile, will provide shelter and food to abandoned and
stray animals. To protect the animals from diseases, veterinary care such as
vaccination will be extended to them. The Zoo will also set up an isolation
center for animals afflicted with infectious diseases to prevent an epidemic.
In terms of selling pets, the Zoo will observe all regulations and technical
specifications implemented by the UAE Government.
ESAW,
as a voluntary association,
defends and raises public awareness on animal rights as part
of its efforts to promote environmental protection and animal preservation. The
Emirates Park Zoo, on the other hand, was established to care for various
animal species and provide a comfortable living environment for them. It also
educates the public about these animals and their unique characteristics.
"البيئة والمياه" توقّع مذكرة تفاهم مع "الإمارات
للرفق بالحيوان" و"حديقة الإمارات للحيوانات"
الإمارات هي الدولة الأولى إقليمياً في إصدار قانون منظم يعني
14 سبتمبر 2014
وقّعت
وزارة البيئة والمياه مذكرة تفاهم مع كل من
"جمعية الإمارات للرفق بالحيوان" و"حديقة الإمارات للحيوانات"
بشأن وضع أسس التعاون المشترك بينها لرفع مستوى الوعي العام حول ثقافة الرفق
بالحيوان، وذلك على هامش مشاركتها في معرض الصيد والفروسية الذي يقام في العاصمة
أبوظبي خلال الفترة من 10 إلى 13 من سبتمبر الجاري .
يأتي توقيع المذكرة
استكمالا لجهود الوزارة الرامية إلى الحفاظ على الثروة الحيوانية وتنميتها, ونشر
الوعي في مجال الرفق بالحيوان بين أفراد المجتمع من حيث معاملة الحيوان والرفق به
واحترام حقوقه والتعريف بالتشريعات المنظمة لذلك داخل الدولة بما ينسجم مع توجه
الوزارة في رفع معدلات الوعي البيئي تنفيذاً لهدفها الاستراتيجي المتمثّل في تعزيز
الاستدامة البيئية، كما يأتي توقيع الاتفاقية من منطلق حرص الوزارة وشركائها على حماية
وتنظيم عملية اقتناء الحيوانات في دولة الامارات وذلك لتنوع الجنسيات واختلاف ثقافاتها من زوار ومقيمين الذين يقتنون
اصناف متعددة من الحيوانات، بالإضافة الى تعاليم الدين الاسلامي التي تحث على
الرفق بالحيوان وحسن معاملته.
وقّع الاتفاقية سعادة المهندس
سيف محمد الشرع وكيل الوزارة المساعد لقطاع الشؤون الزراعية والحيوانية من جانب
وزارة البيئة والمياه؛ وسعادة راشد سالم النعيمي، رئيس "جمعية الإمارات
للرفق بالحيوان"؛ وسعادة ناصر سالم النعيمي مالك ومؤسس حديقة الإمارات
للحيوانات.
وتنطوي مذكرة التفاهم
على تضافر الجهود بين الأطراف الثلاثة وتفعيل سبل التعاون بينها من أجل نشر ثقافة
الرفق بالحيوان بين أفراد المجتمع المحلي حول أهمية احترام الحيوان وحقوقه وتوفير
الغذاء والرعاية للحيوانات السائبة أو المتنازل عنها وبشكل خاص الكلاب والقطط
وتوفير بيئة عيش مناسبة لها، وتنظيم الندوات التوعوية وورش العمل المشتركة وإجراء
الأبحاث العلمية ذات الصلة وإصدار المطبوعات المخصّصة للإرشاد والتثقيف بمجال
الرفق بالحيوان والتعريف بالتشريعات والأطر القانونية المنظّمة لذلك في دولة
الإمارات، بالإضافة إلى تبادل الخبرات والبيانات والمعلومات والآراء مع الجهات
المحلية العاملة في المجال من الرفق بالحيوان وإيوائه وتقديم كافة الخدمات اللازمة
له.
وتفصيلاً،
ستقوم وزارة البيئة والمياه على تفعيل دورها في الإدارة المتكاملة للنظم البيئية
والموارد الطبيعية وتطوير
وتنفيذ ما يلزم من استراتيجيات وسياسات وخدمات لتحقيق بيئة مستدامة للحياة. كما ستتقدم الوزارة الدعم الفني اللازم لضمان
تحقيق أهداف المذكرة وتوفير المعلومات والخبرات اللازمة حول أفضل الممارسات المتّبعة
في مجال رعاية الحيوان وحماية حقوقه، إضافةً إلى التنسيق مع الجهات الحكومية وغير
الحكومية ومؤسسات الخدمة المجتمعية ذات الصلة لضمان أعلى معايير الاستدامة
والكفاءة في تقديم الخدمات. كما ستنظّم الوزارة دورات تدريبية وبرامج تثقيفية
لتعزيز المعرفة حول كيفية توفير المأوى للحيوان والعناية به.
وبدورها، سوف
تقوم "جمعية الإمارات للرفق بالحيوان" بالتنسيق
مع وزارة البيئة والمياه للقيام بالحملات التثقيفية والبرامج والأنشطة والمعارض،
بما يحقق الرؤية والتطلعات في توفير بيئة مستدامة تعنى بالحيوان وحقوقه. كما
تقوم الجمعية بإعداد الدراسات والأبحاث المستفيضة لتعزيز المعرفة بشأن التعامل
الصحيح مع الحيوان وتنمية المهارات المتخصّصة في المجال. كما تتضمّن مهام الجمعية
في إطار المذكّرة وضع الأسس التي تهدف إلى نشر الوعي بين شرائح المجتمع بأهمية
الحيوان واحترام حقوقه.
وبموجب بنود المذكرة،
تتعهّد "جمعية الإمارات للحيوانات" بتوفير المأوى للحيوانات السائبة أو
التي تخلّى عنها أصحابها أو المتبرّع بها، وتوفير الغذاء اللازم لها وتحصينها ضد
الأمراض والأوبئة وتقديم العناية البيطرية اللازمة لها وعزلها في محاجر بيطرية مخصّصة
داخل الحديقة في حال الشك أو تأكيد إصابتها بأي من الأمراض الوبائية المعدية، وذلك
إستناداً إلى النظم والمواصفات الفنية والصحيّة المتّبعة في الدولة.
ويُذكر أن "جمعية
الإمارات للرفق بالحيوان" هي جمعية طوعية تُعنى بترسيخ حقوق الحيوان في
الدولة والدفاع عنه والتعريف به ونشر الوعي العام بأهمية الرفق بالحيوان والتشجيع
على المحافظة على السلامة البيئية والثروات الحيوانية. و"حديقة الإمارات
للحيوانات" هي حديقة حيوان تهدف إلى المحافظة على مختلف أنواع وأصناف
الحيوانات وفي نفس الوقت تعريف أفراد المجتمع بهذه الحيوانات ضمن أعلى معايير
الرفاهية والراحة والإستمتاع لجميع أفراد الأسرة.
