·
2013 year-to-date volumes up 51%, reaching over 12.9 million contracts
·
Indian Rupee futures volumes increase 43% year-to-date
·
DGCX accounted for 40% of the Indian Rupee futures traded globally on
exchange
Dubai, December 10, 2013: Year-to-date
volumes on the Dubai Gold & Commodities Exchange (DGCX) increased by 51% in
November, with over 12.9 million contracts.
Leading the
volumes surge was the currency sector, which registered a year-to-date rise of 55%.
In November, DGCX accounted for 40% of the total value of the INR futures
traded globally on exchange, the highest market share of any exchange. The
Exchange’s flagship product also saw a 6% month-on-month and a 43% year-to-date
increase in volumes. Japanese Yen futures also showed a substantial
year-to-date rise of 61% to reach 16,840 contracts.
SENSEX futures continued
its robust growth since its launch earlier this year, hitting its second
highest monthly value of USD $178 million in November with 8,591 contracts.
Silver was the
key performer among precious metals with year-to-date volumes rising 37% in
November, to aggregate 14,939 contracts.
Gary Anderson,
Chief Executive Officer, DGCX, said, “With the heightened volatility seen in Emerging
Market economies, it is critical that the Middle East’s business community has
access to secure exchange-traded contracts to manage currency and commodity
risk. This is particularly critical for
regional businesses that have strong trade and investment links with large
emerging markets. The continued volume growth of Indian Rupee futures and
SENSEX futures is testimony to the risk management and investment benefits our
Emerging Markets (EM) products offer to a range of institutions. We continue to engage with regional and
international markets to explore new Emerging Market products, and are well positioned to develop a
strong offshore trading platform for such contracts.”
بورصة دبي للذهب والسلع تحقق نمواً بنسبة 51٪ منذ بداية
العام
·
ارتفاع أحجام التداولات منذ بداية 2013 بمعدل 51٪
مسجلة 12.9 مليون عقد
·
زيادة أحجام تداولات عقود الروبية الهندية
الآجلة بمعدل 43٪ منذ بداية العام
·
تصدرت البورصة جميع
البورصات العالمية بحصة 40% من قيمة عقود الروبية الهندية الآجلة المتداولة.
دبي، 10 ديسمبر 2013: تجاوزت أحجام
التداولات في بورصة دبي للذهب والسلع (DGCX) 12.9 مليون عقد منذ
بداية العام وحتى الآن، بزيادة نسبتها 51٪ في شهر نوفمبر.
ويتصدر قطاع العملات هذا
النمو في أحجام التداولات، الذي سجل منذ بداية العام ارتفاعاً بمعدل 55٪. فقد حققت
البورصة الصدارة بتداولها 40% من قيمة مجموع العقود المتداولة في البورصات
العالمية على عقود الروبية الهندية الآجلة في نوفمبر. وشهدت أحجام التداول زيادة
بمعدل 6٪ على أساس شهري، وبمعدل 43٪ منذ بداية العام من حيث أحجام التداولات. كما
حققت عقود الين الياباني الآجلة أيضاً ارتفاعاً كبيراً بمعدل 61٪ منذ بداية العام
مسجلة 16,840عقداً.
وشهدت عقود مؤشر سينسكس
الآجلة نمواً قوياً منذ إطلاقها في وقت سابق من العام
الجاري، لتسجل ثاني أعلى قيمة لتداولاتها الشهرية مع 8,591 عقد بقيمة 177,53 مليون
دولار أمريكي في نوفمبر.
وفي قطاع المعادن الثمينة، كانت عقود الفضة هي الأكثر نشاطاً منذ بداية
العام بزيادة بنسبة 37٪ في نوفمبر، لتصل إلى 14,939 عقد.
وفي هذا الصدد قال غاري أندرسون، الرئيس التنفيذي لبورصة دبي للذهب والسلع:
"في ظل التقلبات المتزايدة التي تشهدها اقتصادات الأسواق الناشئة، من المهم
أن يتمكن مجتمع الأعمال في منطقة الشرق الأوسط من تداول عقود آمنة من أجل إدارة
مخاطر العملات والسلع. وهذا الأمر غاية في الأهمية لا سيما للشركات الإقليمية التي
لديها روابط تجارية واستثمارية قوية مع الأسواق الناشئة الكبيرة. ويعتبر النمو
المستمر لأحجام تداولات عقود الروبية الهندية الآجلة وعقود سينسكس الآجلة دليلاً
على مزايا إدارة المخاطر والمزايا الاستثمارية التي تقدمها منتجات أسواقنا الناشئة
إلى طيف واسع من المؤسسات. ونحن من جهتنا مستمرون في التعامل مع الأسواق الإقليمية
والدولية لاستكشاف منتجات جديدة في الأسواق الناشئة، كما أننا نمتلك كل الإمكانات
التي تتيح لنا تطوير منصة تداول قوية في الخارج لمثل هذه العقود".
