27 May, 2025

مايكروسوفت و Core42 تطلقان تقريراً حول دور السحابة السيادية والذكاء الاصطناعي في مشهد التحول الرقمي للدولة


27
 مايو 2025؛ دبي، الإمارات العربية المتحدة: أطلقت شركة مايكروسوفت، بالتعاون مع «Core42»، التابعة لمجموعة «G42» والمتخصصة في الحوسبة السحابية السيادية والبنية التحتية للذكاء الاصطناعي والخدمات الرقمية، تقريراً بحثياً يُبرز كيف يمكن للمؤسسات أن تُوظّف تقنيات الذكاء الاصطناعي بطريقة تتماشى مع القوانين المحلية لحماية البيانات، وذلك من خلال حلول السحابة السيادية لـ «Core42» التي تستفيد من منصة «مايكروسوفت أزور». ويعرض التقرير عدداً من الرؤى الاستراتيجية والممارسات المتعلقة باستخدام هذه الحلول وتفعيلها بكفاءة.

ويستعرض التقرير أهمية البنية السحابية السيادية بوصفها ركيزة أساسية لضمان الامتثال لقوانين السيادة الرقمية، من خلال تخزين البيانات ومعالجتها وإدارتها داخل حدود الدولة، بما ينسجم مع التشريعات المحلية، لا سيما عندما يتعلق الأمر بالمعلومات الحساسة مثل البيانات الشخصية، والملكية الفكرية، والمعلومات المالية. كما تعزز هذه السحب مستوى الأمان والخصوصية بفضل أنظمة تحكم مشددة وتشفير متقدم، مما يحول دون وصول الجهات غير المصرح لها، خصوصًا الأجنبية، إلى البيانات.

كما تطرق التقرير إلى تحول جذري في مفهوم السحابة السيادية، حيث لم تعد عائقاً أمام الابتكار، بل داعماً له ضمن الإطار التنظيمي. واستعرضت حالات من الإمارات تُظهر كيف يمكن لتلك البنية أن تعزز من فعالية الخدمات، مثل رصد عمليات الاحتيال المالي عبر تقنيات الذكاء الاصطناعي، وتعزيز أدوات التشخيص الاستباقي في القطاع الصحي، وإتاحة حلول متقدمة لحماية البيانات الحكومية، إضافة إلى تقديم تحليلات فورية في قطاع الطاقة. ما يبرز الدور الفاعل للبنية السيادية في تعزيز كفاءة الأداء المؤسسي.

وتمنح البنية السحابية السيادية المؤسسات تحكمًا أكبر في عملياتها الرقمية، وتُسهم في الامتثال التنظيمي الكامل، مع الحفاظ على مستويات مرونة وكفاءة شبيهة بخدمات السّحُب التقليدية. كما تدعم البنية التحتية الرقمية الوطنية، وتشجع على الابتكار المحلي، وتقلل من الاعتماد على مزوّدي الخدمات العالميين.

ويؤكد التقرير أن السحابة السيادية الحديثة تنهي المفاضلة التقليدية بين الابتكار والامتثال، إذ تسلط الضوء على حالات استخدام واقعية داخل دولة الإمارات، منها: اكتشاف الاحتيال باستخدام الذكاء الاصطناعي في قطاع الخدمات المالية، والتشخيص الاستباقي في القطاع الصحي، وحماية بيانات المواطنين في القطاع الحكومي، وتحليلات فورية في قطاع الطاقة. وتُظهر هذه النماذج كيف يمكن للبنية التحتية السيادية أن تُحقق قيمة تحوّلية، دون المساس بالامتثال التنظيمي الكامل.

كما يبرز التقرير كيف تسهم البنية السحابية السيادية في تمكين المؤسسات من خوض التحول الرقمي بثقة، بما يتماشى مع أولويات الدولة. وتتناول أيضًا استثمارات الإمارات الكبيرة في الذكاء الاصطناعي والسحابة، ضمن مساعيها لتسريع المستقبل الرقمي، وعلى رأسها استراتيجية أبوظبي للتحوّل إلى أول حكومة في العالم تعمل بالكامل بتقنيات الذكاء الاصطناعي بحلول عام 2027. وتُجسد هذه التوجهات رؤية الدولة لاقتصاد رقمي يقوم على السيادة أولًا، من خلال ترسيخ مفاهيم حوكمة البيانات والامتثال التنظيمي والأمن الوطني في صلب التحول الرقمي، ما يجعل الإمارات نموذجًا عالميًا في الريادة الرقمية بعصر الذكاء الاصطناعي.

وأشار التقرير إلى أن الإنفاق العالمي على حلول السحابة السيادية يُتوقّع أن يتضاعف تقريبًا، من 133 مليار دولار في عام 2024 إلى 259 مليار دولار في عام 2027، ما يؤكد الحاجة الملحّة لتكامل السيادة الرقمية ضمن استراتيجيات التكنولوجيا لدى الحكومات والقطاعات حول العالم.

وفي هذا السياق، أكد شريف توفيق، رئيس شؤون الشراكات الخاصة بالذكاء الاصطناعي والسحابة السيادية لدى مايكروسوفت، التزام الشركة التام بدعم رؤية دولة الإمارات في أن تكون رائدة عالميًا في التحول الرقمي، قائلاً: "تشكل السحابة السيادية من «Core42»، والمدعومة بمنصة مايكروسوفت أزور، تجسيدًا لالتزامنا بتوفير حلول سحابية مبتكرة وآمنة ومتوافقة مع المتطلبات التنظيمية، تلبي احتياجات مختلف القطاعات المنظمة في الدولة. ومن خلال الاستفادة من إمكانات منصة مايكروسوفت أزور، نتيح للمؤسسات الإماراتية الاستفادة الكاملة من القدرات السحابية وإمكانات تقنيات الذكاء الاصطناعي لتسريع تحولها الرقمي، مع ضمان سيادة البيانات و تحقيق الامتثال الكامل."

ومن جانبه، أوضح «أدريان هوبز»، الرئيس التنفيذي للشؤون التكنولوجية في «Core42»، أن الشراكة مع مايكروسوفت تعكس التزامًا مشتركًا بدفع الابتكار الرقمي، قائلاً: "صمّمت «Core42» السحابة السيادية المدعومة من مايكروسوفت أزور، والتي ترتكز إلى منصة التحكم السيادي للبيانات «Insight»، لتلبية احتياجات القطاعات المنظمة في الإمارات، وأوضح أن هذه المبادرة تُمكّن الشركات من تحقيق طموحاتها الرقمية بأمان، ووفق أعلى معايير الامتثال. واختتم بالقول: "نفخر بدورنا في دعم مسيرة الدولة نحو ريادة التكنولوجيا على مستوى العالم".

ويجدر بالذكر أن حكومة أبوظبي قد أعلنت مؤخرًا عن توقيع اتفاقية استراتيجية مع كل من مايكروسوفت و «Core42»، تهدف إلى تنفيذ نظام سحابي سيادي يعزز من كفاءة الخدمات الحكومية ويرتقي بمستويات الابتكار فيها. وتسعى الاتفاقية الممتدة لعدة سنوات إلى بناء بيئة موحدة للحوسبة السحابية، قادرة على إدارة أكثر من 11 مليون تفاعل رقمي يوميًا بين الجهات الحكومية والمواطنين والمقيمين والشركات.

ويؤكد هذا التعاون أن مايكروسوفت و «Core42» تواصلان التزامهما المشترك بتوفير بيئة سحابية مبتكرة، وآمنة، ومتوافقة مع المعايير المحلية، من خلال منصة «Insight» التي تمنح المؤسسات القدرة على التحكم الكامل بالبيانات في بيئة سحابية مصممة خصيصًا للقطاعات المنظمة في دولة الإمارات.

للاطلاع على النسخة الكاملة من التقرير، يرجى زيارة الرابط.

Merck Foundation marks ‘World Art Day’ through their Film, Song, Media and Fashion Awards 2025 in partnership with Africa’s First Ladies to raise awareness about social & health issues

 

Merck Foundation


PRESS RELEASE
Through this dynamic community, Dr. Kelej continues to raise awareness on critical health and social issues while empowering artists across Africa and beyond

Access Multimedia Content

ACCRA, Ghana, May 27, 2025/ -- Merck Foundation (www.Merck-Foundation.com)the philanthropic arm of Merck KGaA Germany, marks 'World Art Day 2025' through their Pan African 'Art and Fashion with Purpose' Community, established by Senator Dr. Rasha Kelej, CEO of Merck Foundation. Through this dynamic community, Dr. Kelej continues to raise awareness on critical health and social issues while empowering artists across Africa and beyond to use their creativity as a powerful tool for advocacy, education, and fostering a cultural shift within their communities.

Senator, Dr. Rasha Kelej, CEO of Merck Foundation and One of 100 Most Influential Africans 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 and 2024 emphasized, “I am delighted to mark ‘World Art Day 2025’ as I strongly believe that art, fashion, and media hold immense power in raising awareness and addressing critical social and health issues—ultimately creating a culture shift in the communities. Art and fashion, to me, go far beyond aesthetics or entertainment, they serve as meaningful tools for education and advocacy. With this vision, we have launched many initiatives including our first-ever pan-African TV program, Our Africa by Merck Foundation, which uniquely highlights pressing issues across the continent through the voices of our 'Fashion and Art with Purpose' community. Through this one-of-a-kind show and our other unique initiatives, we continue to raise awareness about critical social issues such as Breaking Infertility Stigma, Supporting Girl Education, Ending Child Marriage and Female Genital Mutilation, Stopping Gender-Based Violence, Women’s Empowerment, and also about health issues like diabetes, hypertension, and much more.”

‘Our Africa by Merck Foundation’ is a pan African TV program that is conceptualized, produced, directed, and co-hosted by Senator, Dr. Rasha Kelej, CEO of Merck Foundation to feature African Fashion Designers, Singers, and prominent experts from various domains with the aim to raise awareness and create a culture shift across Africa. The program has captured the attention and hearts of millions of viewers across Africa.

The TV program has been broadcasted on prime TV stations of many countries like KTN HOME (Kenya), GH One & TV3 (Ghana), NTV (Uganda), BTV (Botswana) Mashariki TV (Burundi), QTV (The Gambia), KTN (Kenya), LNTV (Liberia), Mibawa TV (Malawi), Deffi Media (Mauritius), AYV (Sierra Leone), NTV (Uganda), ZNBC (Zambia), ZTN (Zimbabwe), NTV (Namibia) and more.

“Our Africa” TV Program is currently on social media handles of Social Media handles of Senator, Dr. Rasha Kelej (Facebook (http://apo-opa.co/4mzSM4h), Instagram (http://apo-opa.co/4kavDnf), Twitter (http://apo-opa.co/43MMpTJ) and YouTube (http://apo-opa.co/3Sk5GWj) and Merck Foundation (Facebook (http://apo-opa.co/3Z2Sh8Q), Instagram (http://apo-opa.co/4mtANwh), Twitter (http://apo-opa.co/3HdiGKR) and YouTube (http://apo-opa.co/4mAhyBm).

Watch the Promo of the Program here: https://apo-opa.co/3ZE1Riz

Beyond Our Africa TV Program, Merck Foundation in partnership with The First Ladies of Africa announces annually 8 important Awards, under two themes, for Media, Fashion Designers, Filmmakers and Musicians/ Singers, and potential young African talents in these fields. The themes of the two categories of awards are: 1) Breaking Infertility Stigma, Support Girls’ Education, End Child Marriage, End FGM, Stopping GBV and/ or Women Empowerment at all levels and 2) promote a healthy lifestyle and raise awareness about prevention and early detection of Diabetes and Hypertension. The 2025 editions were announced during the 11th edition of Merck Foundation Africa Asia Luminary held in Tanzania in October 2024.

Dr. Kelej emphasized, “It is very well known that Africa’s creativity reflects its rich heritage, expressed in the form of art, fabrics, music, and storytelling and is carried forward through generations. Hence, we launch these awards annually, with my dear sisters, the African First Ladies who are also the Ambassadors of Merck Foundation “More Than a Mother”. Through our Awards, we aim to inspire the continent's youth to use their innate talents to address our important and critical social and health issues, by raising awareness through their creative work at all levels.”

Entries for the Awards can be sent to: submit@merck-foundation.com

Also, as a part of the Community Awareness Programs, Merck Foundation has created over 30 songs with many African Artists, in English, French, Portuguese and also local African languages to address critical issues like breaking infertility stigma, empowering women, supporting girl education, ending child marriage, diabetes awareness, promoting a healthy lifestyle, and more.

Merck Foundation in partnership with The First Ladies of Africa has also launched 8 Children’s Storybooks in three languages: English, French and Portuguese. Additionally, Merck Foundation has adapted these storybooks to create interesting animation films with the purpose of reaching out to the communities to raise awareness on the important issues with an aim of instilling change at grassroot levels.

To listen to the Merck Foundation songs, read Merck Foundation storybooks and watch Merck Foundation animation films, click on the below links:  

https://apo-opa.co/4mxJJkr

https://apo-opa.co/43LUacy 
Distributed by APO Group on behalf of Merck Foundation.

التخصصي يُعزز الطب الشخصي بحلول ثلاثية الأبعاد ويحقق اعتماد الأيزو العالمي للجودة‎

 


LOGO NEW!!الرياض

حصل قسم خدمات الطباعة الطبية ثلاثية الأبعاد في مستشفى الملك فيصل التخصصي ومركز الأبحاث على شهادة الآيزو الدولية (13485:2016) للجودة في صناعة الأجهزة والمستلزمات الطبية، تتويجاً لالتزامه بالمعايير العالمية لأنظمة إدارة الجودة في تصميم وتصنيع الأجهزة الطبية، ما يعكس كفاءة المستشفى في تقديم حلول مبتكرة ومُصممة خصيصًا في البيئات السريرية المعقدة، مع ضمان ومراقبة جودة صارمة.

وقد أصبح قسم خدمات الطباعة ثلاثية الأبعاد ركنًا أساسيًا في منظومة الرعاية الصحية الدقيقة بالتخصصي، إذ يعمل على إنتاج نماذج تشريحية مصممة خصيصًا لحالة كل مريض، وأدلة جراحية، وأطراف صناعية وزرعات طبية، ما يُسهم في رفع دقة التخطيط الجراحي وتقليص زمن العمليات.

وخلال العام 2023، أنتج قسم الطباعة الطبية ثلاثية الأبعاد أكثر من 1,100 عينة مطبوعة محليًا، إلى جانب أكثر من 5,000 نموذج محاكاة رقمي، ما أدى إلى تقليص مدة العمليات بنسبة 30%، وخفض نسبة المضاعفات الجراحية بـ 85%، في انعكاس جلي لتأثير هذه التقنية في تحسين جودة الرعاية.

وقد حظيت هذه الجهود المتقدمة بعدة اعترافات محلية ودولية، إذ تم تصنيف التخصصي ضمن أفضل 20 جهة حكومية سعودية في مؤشر جاهزية تبني التقنيات الناشئة لعام 2025، كما فاز مشروع الطباعة ثلاثية الأبعاد بجائزة التميز العالمية في إدارة المشاريع التقنية لعام 2024، والمقدمة من المنتدى العالمي لإدارة المشاريع. (GPMF)

ويأتي هذا الإنجاز في إطار التوجه الاستراتيجي لمستشفى الملك فيصل التخصصي ومركز الأبحاث نحو تعزيز الابتكار وتبني أحدث التقنيات الطبية، بما يتماشى مع رؤيته في أن يكون الخيار الأمثل لكل مريض في مجال الرعاية الصحية التخصصية، وسعيه المستمر لتقديم أعلى مستويات الجودة في بيئة تعليمية وبحثية متكاملة.

يُذكر أن مستشفى الملك فيصل التخصصي ومركز الأبحاث صُنف الأول في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والـ 15 عالميًا ضمن قائمة أفضل 250 مؤسسة رعاية صحية أكاديمية حول العالم لعام 2025، والعلامة التجارية الصحية الأعلى قيمة في المملكة والشرق الأوسط، وذلك بحسب "براند فاينانس" (Finance Brand) لعام 2024، كما أدرج ضمن قائمة أفضل المستشفيات الذكية في العالم لعام 2025 من قبل مجلة نيوزويك (Newsweek).


e& unveils landmark whitepaper outlining its vision for the 6G era

Abu Dhabi, 27th May 2025 – e& UAE, flagship telecom arm of e& has published a new whitepaper, “Shaping the Future: e& UAE’s 6G Vision,” presenting a bold, forward-looking framework for the next generation of connectivity. Building on its leadership in 5G—including a record-setting 5G-Advanced speed of 62 Gbps—the whitepaper outlines e& UAE’s strategic roadmap for 6G, a network paradigm that promises to connect the unconnected, power the immersive internet, and fuel intelligent digital transformation at scale.

Marwan Bin Shakar Acting CTIO, e& UAE, said: “6G is not just an evolution, it’s a revolution in how we connect, compute, and collaborate. With 6G, we are not simply preparing for a faster future—we’re building the foundational nervous system of a cognitive, secure, and sovereign digital nation. Our vision is to enable an intelligent infrastructure that underpins everything from XR and self-driving mobility to AI-Native networks and ubiquitous connectivity.”

Far beyond a leap in connectivity, the whitepaper presents 6G as an intelligent, sensing, and sustainable fabric that will empower digital societies, industries, and governments. With peak data rates anticipated in the terabit-per-second range and latencies dropping below one millisecond, 6G is set to power immersive experiences, autonomous mobility, Industry 4.0, and inclusive digital services at unprecedented scale and precision.

e& UAE charts a bold course for 6G

The whitepaper lays out a future in which the telecommunications network evolves into an intelligent, adaptive infrastructure—one capable of making autonomous decisions, securing national interests, and enabling next-generation services.

With the support of TDRA and global collaboration, 6G will be a cognitive, secure, and sustainable digital ecosystem that blends AI-native intelligence, integrated sensing, quantum-grade security, sub-THz spectrum, and non-terrestrial networks.

At the heart of this vision is the AI-native network—a foundational shift that embeds intelligence directly into the network’s core architecture. Rather than bolting AI on as an overlay, e& UAE’s approach integrates machine learning across all layers, from device to applications. This enables self-optimisation, predictive fault management, and fully autonomous service delivery; critical for the hyperscale demands of smart cities, autonomous mobility, and real-time industrial systems.

The whitepaper also explores Integrated Sensing and Communication (ISAC) as a core capability of 6G. By transforming communication nodes into distributed sensors, 6G networks will be able to “perceive” their environment, detect motion, accurately map terrain, track assets, and even assess structural conditions. This turns the network into a real-time environmental observatory, unlocking new dimensions in public safety, transportation, governance, and urban planning.

With the rise of quantum computing, the whitepaper highlights the urgent need for quantum-secure infrastructure. e& UAE’s 6G strategy incorporates post-quantum cryptography and secure-by-design principles to safeguard data and critical services against future quantum-enabled threats. This proactive stance ensures long-term resilience for public-sector systems and private enterprises alike.

Another transformative pillar is the integration of Non-Terrestrial Networks (NTNs), which are poised to become a native element of 6G architecture. This allows for uninterrupted coverage across deserts, oceans, air corridors, and rural regions, strengthening national connectivity while enabling use cases such as drone-based delivery, remote industrial operations, and in-flight communications.

The whitepaper also explores transformational use cases across sectors, from holographic telepresence and industrial digital twins to autonomous corridors and immersive tourism, many of which are already being pioneered within the UAE.

As the International Telecommunication Union (ITU) and 3GPP advance the global IMT-2030 framework, e& UAE is actively contributing to shaping the standards, use cases, and spectrum policies that will define the global 6G landscape.

“6G represents a leap from connectivity to cognition, where networks are infused with intelligence, environmental awareness, and the ability to act autonomously. This evolution will have a profound impact on how nations deliver public services, protect critical infrastructure, and drive economic growth. As we look ahead, the network becomes a strategic asset, designed to think, adapt, and elevate every aspect of digital life. From active participation in 6G standardisation to real-world trials of emerging 6G technologies, e& UAE is committed to being a key architect of the future digital fabric,” Bin Shakar added.

The full whitepaper is available for download at: Shaping the Future: e& UAE’s 6G Vision

-END-


 

"إي آند" تنشر تقريراً استراتيجياً حول مستقبل شبكة الجيل السادس

 

أبوظبي، 27 مايو 2025: نشرت شركة "إي آند الإمارات" تقريراً استراتيجياً جديداً بعنوان «صياغة المستقبل: رؤية "إي آند الإمارات" لعصر شبكات الجيل السادس»، والذي يقدم إطاراً استشرافياً للجيل المقبل من تقنيات الاتصال. ونظراً لتقدمها في مجال شبكات الجيل الخامس، بما في ذلك تسجيل سرعة قياسية في تقنية الجيل الخامس المتقدمة (5G-Advanced) بلغت 62 جيجابت في الثانية، فإن التقرير يرسم خارطة الطريق الاستراتيجية نحو اعتماد الجيل السادس، والتي ستعمل كمنظومة شبكات مستقبلية تهدف إلى ربط كل شي بالإنترنت، وتمكين الجميع من الحصول على تجربة إنترنت غامرة، بالإضافة إلى تسريع التحول الرقمي الذكي على نطاق واسع.

وقال مروان بن شكر ، الرئيس التنفيذي لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات بالإنابة في "إي آند الإمارات": «لا تمثل شبكات تقنية الجيل السادس مجرد تطور تكنولوجي فحسب، بل هي ثورة في كيفية الاتصال والمعالجة والتعاون. نحن على أعتاب مستقبل أسرع، والأهم من ذلك أننا نساهم في تطوير البنية الأساسية اللازمة لبناء دولة رقمية ذكية وآمنة. تتمثل رؤيتنا في تمكين بنية تحتية ذكية تدعم كل شيء من الواقع الممتد والتنقل الذاتي، وصولاً إلى الشبكات المعتمدة على الذكاء الصناعي والاتصالات الشاملة».

ويتجاوز التقرير مجرد الإشادة بالقفزة التكنولوجية المحققة على مستوى الاتصال، حيث يقدّم تقنية الجيل السادس كنسيج ذكي مستشعر ومستدام من شأنه تمكين المجتمعات الرقمية والحكومات وقطاعات الأعمال. ومع توقع بلوغ معدلات نقل البيانات ذروتها في نطاق التيرابت في الثانية، وانخفاض زمن الاستجابة إلى ما دون الملي ثانية، ستدعم شبكات الجيل السادس تجارب الإنترنت الغامرة وحلول التنقل الذاتي، فضلاً عن الصناعات الذكية والخدمات الرقمية الشاملة، وذلك بدقة غير مسبوقة وعلى نطاق واسع.

"إي آند الإمارات" ترسم مساراً طموحاً نحو الجيل السادس

يسلط التقرير الضوء على المستقبل الذي تتحول فيه شبكات الاتصالات إلى بنية تحتية ذكية وقادرة على التكيف، تتخذ قرارات ذاتية وتؤمن المصالح الوطنية، وتجعل الجيل المقبل من الخدمات ممكناً.

وبدعم من هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية وتعاون دولي واسع، ستشكل تقنية الجيل السادس منظومة رقمية معرفية وآمنة ومستدامة، تمزج بين الذكاء الاصطناعي، وأجهزة الاستشعار، والأمن الكمي للشبكات، وطيف الترددات دون التيراهيرتز، والشبكات غير الأرضية.

وفي قلب هذه الرؤية تقع الشبكات المبنية علي للذكاء الاصطناعي، والتي تعد تحولاً جذرياً تدمج الذكاء الصناعي مباشرة في صميم بنية الشبكة، بدلاً من إضافته كطبقة لاحقة. وتعتمد "إي آند الإمارات" في هذا الإطار على تضمين تقنيات التعلم الآلي عبر جميع مستويات الشبكة، من إدارة البيانات إلى التنسيق، وهو ما يتيح تحسين الأداء الذاتي وإدارة الأعطال بشكل استباقي وتقديم خدمات مستقلة بالكامل، الأمر الذي يعد بالغ الأهمية لتلبية متطلبات المدن الذكية فائقة السعة والتنقل الذاتي والأنظمة الصناعية الحساسة.

يتناول التقرير أيضاً دور الاتصالات المتكاملة مع الاستشعار كإحدى الركائز الأساسية لشبكات الجيل السادس، حيث يتم تحويل الشبكات إلى حساسات موزعة قادرة على استشعار البيئة المحيطة ورصد الحركة ورسم خرائط دقيقة للتضاريس وتتبع الأصول، بالإضافة إلى تقييم الحالة الهيكلية للمباني. وهو ما يجعل الشبكة بمثابة مرصد بيئي فوري يفتح آفاقاً جديدة في مجالات السلامة العامة والنقل والحوكمة والتخطيط الحضري.

ومع ظهور الحوسبة الكمّية، يسلّط التقرير الضوء على الحاجة الملحة لوجود بنية تحتية مؤمنة ضد التهديدات الكمّية. وتدمج استراتيجية "إي آند الإمارات" لشبكات الجيل السادس التشفير ما بعد الكمِّي ومبادئ التصميم الآمن في المراحل الأولى من تخطيطها، وذلك بهدف حماية البيانات والخدمات الحيوية من التهديدات المستقبلية، وضمان مرونة الأنظمة الحكومية والقطاعات الخاصة على المدى الطويل.

ومن الركائز التحولية الأخرى دمج الشبكات غير الأرضية، التي من المتوقع أن تصبح عنصراً أساسياً في بنية الجيل السادس. ما يتيح تغطية غير منقطعة عبر الصحاري والمحيطات والمجالات الجوية والمناطق النائية، كما يعزز ذلك الاتصال في كل الأماكن ويفتح الباب لتطبيقات مثل التوصيل عبر الطائرات بدون طيار والعمليات الصناعية عن بُعد والاتصال في خلال الرحلات الجوية.

كما يستعرض التقرير حالات استخدام ثورية لتقنية الجيل السادس في مختلف القطاعات، تشمل تقنية الهولوجرام والتوائم الرقمية الصناعية والممرات الذاتية والسياحة الغامرة، والتي بدأ تطبيق العديد منها بالفعل في دولة الإمارات.

وتساهم الشركة بفاعلية في صياغة المعايير وحالات الاستخدام وسياسات الطيف الترددي التي ستُشكّل مشهد الجيل السادس عالمياً.

وأضاف مروان بن شكر: «تمثل تقنية الجيل السادس قفزة من الاتصال إلى الإدراك، حيث تصبح الشبكات ذكية وواعية بيئياً وقادرة على التصرف ذاتياً. وسيكون لهذا التطور تأثيرٌ عميق على كيفية تقديم الدول للخدمات العامة، وحماية البنية التحتية الحيوية، ودفع عجلة النمو الاقتصادي. نحن ننظر إلى الشبكة كأحد الأصول الاستراتيجية القادرة على التفكير والتكيّف والارتقاء بجميع جوانب الحياة الرقمية. ومن خلال مشاركتها النشطة في وضع المعايير الخاصة بشبكات الجيل السادس والتجارب الواقعية للتقنيات الناشئة، تلتزم "إي آند الإمارات" بالمشاركة في تصميم الشبكات المستقبلية.»

يمكنكم تنزيل النسخة الكاملة من التقرير عبر الرابط: https://www.eand.com/content/dam/eand/assets/docs/general/eand-uae-6g-vision.pdf

 

Fenerbahçe Beko wins Turkish Airlines EuroLeague Final Four

 




The Turkish Airlines EuroLeague Final Four games, held in Abu Dhabi, from May 23-25, concluded with Fenerbahçe Beko being crowned champion.

 

Fenerbahçe Beko defeated their opponent Monaco 81-70 in the championship match, taking the Turkish Airlines EuroLeague trophy home. Olympiacos, who defeated Panathinaikos 97-93, finished the series in third place.

 

The Most Valuable Player (MVP) of the final match, Nigel Hayes-Davis from Fenerbahçe Beko, received a prize of 1,000,000 Miles&Smiles miles from Turkish Airlines’ Chief Commercial Officer Ahmet Olmuştur.

 

Commenting on the tournament Turkish Airlines’ Chief Commercial Officer Ahmet Olmuştur said: “As the airline flying to more countries than any other, we are aware of sports’ role in bringing people together, perfectly aligned with Turkish Airlines’ mission of uniting people, cultures and countries. Turkish Airlines has been the title sponsor of the Turkish Airlines EuroLeague since 2010 and proudly celebrates the 15th year of this partnership. As the top-tier men's league in Europe, this tournament brings the best teams and players, establishing an atmosphere of solidarity and competition, befitting the spirit of sports. In this context, we congratulate Fenerbahçe Beko for its 2025 Turkish Airlines EuroLeague championship. We will continue to support sports in all branches all around the world and bridge cultures and continents all around the globe.”

 

Khem Birch from Fenerbahçe Beko was awarded the "Turkish Airlines Flight Time Champion" title and received 179,300 Turkish Airlines Miles & Smiles miles for spending 1.793 seconds in the air.


فنربخشة بيكو يتوَّج بلقب بطولة دوري الخطوط الجوية التركية الأوروبي لكرة السلة

 

منافسات دوري الخطوط الجوية التركية الأوروبي لكرة السلة Turkish Airlines EuroLeague Final Four، التي أُقيمت في أبوظبي خلال الفترة من 23 إلى 25 مايو، اختتمت بتتويج فريق فنربخشة بيكو التركي بلقب البطولة

 

حقق فريق فنربخشة بيكو، الفوز على فريق موناكو بنتيجة 81-70 في المباراة النهائية في دوري الخطوط الجوية التركية الأوروبي لكرة السلة، ليتوج بكأس البطولة الأوروبية المرموقة. في المقابل حسم فريق أولمبياكوس المركز الثالث بعد فوزه على غريمه باناثينايكوس بنتيجة 97-93.

 

وقد حصل نايجل هايز-ديفيس، لاعب فنربخشة بيكو، على جائزة أفضل لاعب في المباراة النهائية، حيث تسلّم مليون ميل من برنامج Miles&Smiles  من رئيس التسويق والمبيعات في الخطوط الجوية التركية السيد أحمد أولموشتور.

 

وبهذه المناسبة قال رئيس التسويق والمبيعات في الخطوط الجوية التركية أحمد أولموشتور:"بصفتنا شركة الطيران التي تسافر إلى أكبر عدد من الدول حول العالم، ندرك تماماً أهمية الرياضة في جمع الشعوب، وهو ما ينسجم مع رسالة الخطوط الجوية التركية في توحيد الناس والثقافات والدول. نحن فخورون برعايتنا المستمرة لبطولة الدوري الأوروبي لكرة السلة منذ عام 2010، ونحتفل هذا العام بمرور 15 عاماً على هذه الشراكة المميزة. هذه البطولة تُعد من أبرز الفعاليات الرياضية في أوروبا، إذ تجمع نخبة الفرق واللاعبين في أجواء من التنافس الحماسي والتضامن، بما يعكس روح الرياضة الحقيقية. وبهذه المناسبة، نُهنئ فريق فنربخشة بيكو على فوزه المستحق بلقب البطولة لعام 2025، ونؤكد التزامنا بمواصلة دعم الرياضة حول العالم، وبناء جسور بين الثقافات والقارات".

وفي إنجاز فردي مميز، نال اللاعب كيم بيرش من فريق فنربخشة بيكو لقب "بطل زمن الطيران من الخطوط الجوية التركية"، بعدما أمضى 1.793 ثانية في الهواء، ليحصد 179,300 ميل من برنامج Miles & Smiles.

Active Abu Dhabi Launches Misrah, an Initiative to Promote National Identity and Community Well-Being, as Part of the Year of Community

 

 

Link to High Resolution Visuals

 

Abu Dhabi,27 May 2025: Active Abu Dhabi an initiative by Emirates Foundation launched the national programme, Misrah, during an introductory workshop hosted at its headquarters in Al Qana, Abu Dhabi. The workshop brought together representatives from government entities, community organisations, key media and logistics partners, as part of a comprehensive national effort to support community initiatives throughout 2025, in line with the aspirations of the UAE Year of Community.

The introductory workshop, was attended by by 50 participants including representatives from government entities, community organisations, and key media and logistics partners. Participants included the Abu Dhabi Sports Council, Abu Dhabi Heritage Authority, Department of Education and Knowledge – Abu Dhabi, Abu Dhabi Media Office, Department of Community Development, Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi, Department of Health – Abu Dhabi, Environment Agency – Abu Dhabi, Ministry of Defense, Nafis Program, Abu Dhabi News Network, National Search and Rescue Center, PureHealth, Abu Dhabi Media, National Library and Archives, Federal Geographic Information Center, National Media Office, Office of the Ruler’s Representative, and Abu Dhabi Police, alongside several academic institutions and private sector collaborators. The workshop explored opportunities for cooperation and integration between government and private sector entities, emphasising the vital roles of media, logistics, and culture in supporting the initiative.

Misrah is a pivotal national initiative that brings to life the values of the UAE’s founding fathers through an immersive journey that weaves together culture, identity, and physical activity. It aims to instill authentic Emirati values in young people.

Reflecting Emirates Foundation’s commitment to fostering a sense of belonging and social responsibility, Misrah offers transformative experiences that reconnect youth with the UAE’s cultural roots and deepen their understanding of the UAE’s natural and human environment, by reviving traditions in a modern, meaningful way.

His Excellency Ahmed Talib Al Shamsi, CEO of Emirates Foundation, said: "Misrah embodies the vision we hold at Emirates Foundation, where we believe that true empowerment begins with a sense of belonging, and that community partnerships are the primary drivers of positive change. We are proud of everyone who has contributed to transforming this vision into a national experience that resonates with pride and commitment."

Mansour Al Dhaheri, Chairman of Active Abu Dhabi, said: “Misrah is more than just an initiative; it is a message to every young man and woman that our past serves as a source of inspiration for our future. Health is not only physical but also resides in the soul, connected to a strong identity and authentic community awareness. This initiative truly embodies the essence of Active Abu Dhabi and brings its vision to life."

Misrah is aligned with the national vision of fostering a stronger, more united, and socially cohesive community. Misrah combines physical activities, such as walking and camel riding, with heritage experiences that echo the desert lifestyle of past generations, enhancing young people's appreciation of their cultural heritage and inspiring a profound sense of national pride and belonging.

Participants will journey up to 1,000 kilometers, during 30 days, across the UAE’s diverse landscapes, undertaking daily walks that emulate ancient travel. Along the way, they will cultivate patience, discipline, and a spirit of cooperation.

As part of the Year of Community, Misrah serves as a dynamic platform for turning the year’s objectives into concrete, impactful actions. It aims to empower youth to become ambassadors of national identity and custodians in passing down knowledge and values to future generations through a rich experience that engages their physical, psychological, and cultural potential.

More than just a physical journey, Misrah is a journey of awareness, belonging, and cultural discovery. It reflects young people’s capacity to connect with the past and carry its lessons forward. The initiative also invites wider community involvement through cultural events, storytelling, and media engagement.

TOP UAE COMPANIES LINE UP FOR OPPORTUNITIES IN NEW AL RAWDAH SPECIAL ECONOMIC ZONE




Letters of Intent signed following the launch of DP World’s latest industrial and logistics hub on the UAE-Oman border

Muscat, Oman, 27th May 2025: A group of leading UAE-based companies have signed Letters of Intent to explore investment opportunities in the newly announced Al Rawdah Special Economic Zone, a major industrial and logistics hub being developed at the Oman-UAE border.

The companies, many of which are based in the Jebel Ali Free Zone (Jafza), represent a diverse range of sectors, including logistics, manufacturing, steel fabrication and packaging. The companies include:

  • Al Bayader: a leading manufacturer and distributor of sustainable food packaging
  • Apparel Group: a retail operator managing over 80 fashion and lifestyle brands
  • Camtech Manufacturing: a manufacturer of high-performance industrial valves
  • Conares: one of the region’s largest private steel manufacturers
  • Indu Kishore Logistic: a specialist in freight forwarding and multimodal logistics
  • Kimoha Entrepreneurs: a provider of labeling, packaging, and RFID solutions
  • NAFFCO: a global leader in fire safety and life protection solutions
  • New East: a leading distributor of automotive spare parts
  • Oriental General Trading: a diversified trading and distribution company
  • Palmon Group: a developer and operator of industrial and logistics facilities
  • Technical Resources: production and supply of high-tech generators, industrial pumps, and components linked to Parker oil and gas products
  • Spinneys: diversified food manufacturer and distributor

 

While the Letters of Intent are non-binding, they reflect strong private sector interest in leveraging the Al Rawdah Special Economic Zone as a platform for regional expansion and cross-border trade.

His Excellency Sultan Ahmed bin Sulayem, Group Chairman and CEO, DP World, said: “The early interest shown by leading companies in the UAE reflects the strong potential of the Al Rawdah Economic Zone to transform trade and logistics between our two nations. Our vision is to create an integrated ecosystem that will open fresh opportunities for businesses and contribute to the long-term prosperity of the UAE and Oman.”

Strategically located in Oman’s Al Buraimi Governorate, Al Rawdah Special Economic Zone will provide cross-border connectivity to key regional trade corridors, including Jebel Ali Port.

Designed to support a wide range of industrial, processing and commercial activities, the zone will initially be focused on opportunities in automotive-related manufacturing, injection molding, textiles and apparel, steel fabrication, logistics and trading.

With strong backing from both the UAE and Omani governments, the Al Rawdah zone is set to become a strategic gateway for industrial growth and regional economic integration.

The zone is being developed by Mahadha Development Company, an Emirati-Omani joint venture in which DP World is the majority partner. Phase 1 of the project will cover 14 square kilometres, with expansion plans to reach 25 square kilometres in Phase 2.

 

- ENDS -

 

شركات إماراتية رائدة تسعى للاستفادة من فرص استثمارية

واعدة في المنطقة الاقتصادية الخاصة بالروضة الجديدة


توقيع خطابات نوايا عقب إطلاق أحدث منطقة صناعية ولوجستية تابعة لـ "دي بي ورلد" على الحدود بين الإمارات وعُمان


مسقط، عُمان – 27 مايو 2025: وقّعت مجموعة من الشركات البارزة التي تتخذ من دولة الإمارات مقراً لها خطابات نوايا لاستكشاف فرص استثمارية في المنطقة الاقتصادية الخاصة بالروضة، التي أُعلن عنها مؤخرًا، والتي تُعدّ مركزًا محورياً صناعيًا ولوجستيًا قيد التطوير على الحدود بين دولة الإمارات وسلطنة عُمان.
وتعمل هذه الشركات في قطاعات متنوّعة تشمل الخدمات اللوجستية، والتصنيع، وتصنيع الفولاذ والتغليف، ويقع مقرّ العديد منها في المنطقة الحرة لجبل علي (جافزا). وتشمل قائمة الشركات:
  • البيادر: شركة رائدة في تصنيع وتوزيع حلول التعبئة والتغليف الغذائي المستدامة.
  • مجموعة أباريل: وهي مجموعة رائدة في تجارة التجزئة وتدير أكثر من 80 علامة تجارية في قطاعَي الأزياء ونمط الحياة
  • كامتك للتصنيع: شركة متخصصة في تصنيع صمّامات صناعية عالية الأداء
  • كوناريس: إحدى أكبر شركات تصنيع الفولاذ الخاصة في المنطقة
  • إندو كيشور لوجستيك: شركة متخصصة في الشحن الدولي والتخليص والخدمات اللوجستية متعددة الأنماط
  • كيموها إنتريبرينور: مزوّد لحلول التغليف والملصقات وتقنيات تحديد الهوية عبر الترددات اللاسلكية
  • نافكو: شركة عالمية رائدة في تقديم حلول متكاملة لمكافحة الحرائق وأنظمة الحماية والسلامة.
  • نيو إيست: شركة رائدة في توزيع قطع غيار السيارات
  • أورينتال جنرال للتجارة: شركة تجارة عامة وتوزيع متعددة الأنشطة
  • مجموعة بالمون: المتخصصة في تطوير وتشغيل المرافق الصناعية واللوجستية
  • تيكنيكل ريسورسز: المتخصصة في إنتاج وتوريد مولدات عالية التقنية، ومضخات صناعية، ومكونات مرتبطة بمنتجات باركر للنفط والغاز
  • سبينيس: شركة مصنّعة وموزّعة للمواد الغذائية المتنوعة.
وعلى الرغم من أن خطابات النوايا غير ملزمة، إلا إنها تعكس اهتمامًا قويًا من القطاع الخاص بالاستفادة من منطقة الروضة الاقتصادية الخاصة كمنصّة للتوسع الإقليمي وتعزيز التجارة العابرة للحدود.
وصرّح سعادة سلطان أحمد بن سليّم، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لمجموعة موانئ دبي العالمية "دي بي ورلد": "يعكس الاهتمام المبكر لهذه الشركات الرائدة في الإمارات على الإمكانات الكبيرة للمنطقة الاقتصادية بالروضة في تعزيز التجارة والخدمات اللوجستية بين البلدين. ونهدف إلى إنشاء منظومة متكاملة تفتح آفاقًا جديدة أمام الأعمال وتُسهم في ازدهار مستدام لكلٍّ من دولة الإمارات وسلطنة عُمان."
تقع المنطقة الاقتصادية الخاصة بالروضة بموقع استراتيجي في محافظة البريمي بسلطنة عُمان، وستوفر ربطاً عابراً للحدود بممرات التجارة الإقليمية الرئيسية، بما في ذلك ميناء جبل علي.
وتستهدف المنطقة التي صُمّمت لدعم العديد من الأنشطة الصناعية والتجارية والتصنيعية، في مرحلتها الأولى منها: التصنيع المرتبط بقطاع المركبات، وتشكيل المواد باستخدام القولبة بالحقن (عملية تصنيع تستخدم لإنتاج قطع من اللدائن / البلاستيك)، والمنسوجات والملابس، وتصنيع الفولاذ، والخدمات اللوجستية، والتجارة.
وبدعم قوي من حكومتَي دولة الإمارات وسلطنة عُمان، من المرتقب أن تتحوّل المنطقة إلى مركز محوري للنمو الصناعي والتكامل الاقتصادي الإقليمي. ويُشار إلى أن تطوير المنطقة الاقتصادية الخاصة بالروضة تقوم به شركة محضة للتطوير، وهي مشروع مشترك بين دولة الإمارات وسلطنة عُمان، تمتلك فيه "دي بي ورلد" الحصة الأكبر. وستشمل المرحلة الأولى من المشروع 14 كيلومترًا مربعًا، مع خطط توسعة لتصل إلى 25 كيلومترًا مربعًا في المرحلة الثانية.
=