Specialized Medical Company Announces the Final Offer Price for its Initial Public Offering

 

Riyadh, Saudi Arabia – 04 June 2025: Specialized Medical Company (“Company” or “SMC”), one of the leading healthcare providers in the Kingdom of Saudi Arabia (“Kingdom”), recognized as a center of excellence delivering comprehensive and integrated healthcare services across a wide range of specialties, announces the successful completion of the book-building process for institutional investors (“Participating Parties”) and the final offer price (the “Final Offer Price”) for its initial public offering (the “IPO” or the “Offering”) on the Main Market of the Saudi Exchange.

The Final Offer Price has been set at SAR 25.00 per share, which is at the top end of the previously announced price range for the IPO, implying a total offering size of around SAR 1,875 million (USD 500 million) and a market capitalization at listing of SAR 6,250 million (USD 1,667 million). The orders recorded during the institutional book-building exceeded SAR 121.3 billion (approximately more than USD 32.4 billion), representing a coverage of 64.7 times.

In line with regulatory requirements, SMC issued a Second Supplementary Prospectus reflecting a shareholder decision to revoke previously distributed interim dividends.  Following this, the institutional book-building was reopened exclusively to existing institutional participants, offering them the opportunity to amend or rescind their bids.

SMC received strong level of investor engagement since the publication of the Second Supplementary Prospectus. The deliberate and strategic decision taken by SMC’s shareholders reinforces their confidence in the IPO and their belief in the Company’s long-term value creation potential for both current and future shareholders.

The subscription period for Individual Subscribers will commence on Sunday, 15/06/2025G (corresponding to 19/12/1446H), and ends at 2:00 PM (KSA time) of Monday, 16/06/2025G (corresponding to 20/12/1446H).

Bassam Chahine, Chief Executive Officer of Specialized Medical Company (SMC), commented: “Reaching the top end of the price range is a clear vote of confidence in SMC’s performance, vision, and growth strategy. It marks a significant milestone in our journey from a single day-surgery center to one of Riyadh’s leading private healthcare providers. This IPO sets the stage for our next phase of expansion as we double our capacity, deepen our presence in high-growth areas like Northern Riyadh, and continue to redefine healthcare delivery in the Kingdom.”

HIGHLIGHTS OF THE OFFER

• The Company has appointed EFG Hermes KSA and SNB Capital Company (“SNB Capital”) as the joint financial advisors (hereinafter referred to as the "Financial Advisors"), bookrunners (the "Bookrunners"), and underwriters (the "Underwriters") and appointed SNB Capital as the lead manager (hereinafter referred to as the "Lead Manager") in respect to the Offering described herein.
• The Company has also appointed SNB Capital, SAB Invest, Al Rajhi Capital, BSF Capital, Alinma Investment, Riyad Capital, Al Jazira Capital, Alistithmar Capital, ANB Capital, Derayah Financial Company, Yaqeen Capital, Al Khabeer Capital, Albilad Capital, GIB Capital and Sahm Capital to act as receiving agents (collectively, the “Receiving Agents”) for retail investors.
• The Offering will consist of 75,000,000 ordinary shares (the “Offer Shares”), representing 30% of the Company’s total issued share capital.
• 100% of the Offer Shares have been initially allocated to the Participating Parties that took part in the institutional book building process. In the event that Individual Subscribers subscribe in full for the Offer Shares allocated thereto, the Financial Advisors shall have the right to reduce the number of Offer Shares allocated to Participating Parties to a minimum of sixty million (60,000,000) Offer Shares, representing 80% of the total Offer Shares, provided that such reduction shall not apply to the Cornerstone Investor and the final allocation to the Cornerstone Investor shall be five million eight hundred seventy-five thousand (5,875,000) shares of the Offer Shares (representing 2.35% of the Company’s share capital after the Offering) in all cases. Accordingly, fifty-four million one hundred and twenty-five thousand (54,125,000) shares of the Offer Shares will be allocated to the Participating Parties other than the Offer Shares allocated to the Cornerstone Investor and individual shareholders.
• The Company for Cooperative Insurance (Tawuniya) committed to subscribe, as Cornerstone Investor, for 5,875,000 shares of the Offer Shares (representing 2.35% of the Company’s share capital after the Offering). The Company for Cooperative Insurance (Tawuniya) is considered a major investor in the Saudi markets. The Company believes that the contribution of the Company for Cooperative Insurance (Tawuniya) will provide an essential drive for achieving growth and long-term strategic goals.
• The Offer Shares will be offered for subscription to individual and institutional investors, including institutional investors outside the United States in accordance with Regulation S under the US Securities Act of 1933G, as amended (“US Securities Act”). The Offering’s net proceeds will be distributed to the Selling Shareholders. The Company will not receive any part of the Offering Proceeds.
• The Offer Shares will be listed and traded on the Saudi Exchange’s Main Market following the completion of the Offering and listing formalities with both the Capital Market Authority (CMA) and the Saudi Exchange.

 

IPO TIMETABLE

Event	Date
Subscription period for Individual Subscribers	A period of two Business Days, commencing from Sunday, 19/12/1446H (corresponding to 15/06/2025G) and will end at 2:00PM KSA time on Monday 20/12/1446H (corresponding to 16/06/2025G).
Deadline for submission of the Participating Parties’ Subscription Application Forms based on the number of Offer Shares provisionally allocated to each of them	End of day Thursday 16/12/1446H (corresponding to 12/06/2025G).
Deadline for submission of Subscription Application Forms and payment of subscription monies by Individual Subscribers	Monday 20/12/1446H (corresponding to 16/06/2025G)
Deadline for payment of subscription monies by the Participating Parties based on the number of provisionally allocated Offer Shares	Monday 20/12/1446H (corresponding to 16/06/2025G)
Announcement of the Final Allocation of Offer Shares	No later than Tuesday 28/12/1446H (corresponding to 24/06/2025G)
Refund of excess subscription monies (if any)	No later than Tuesday 28/12/1446H (corresponding to 24/06/2025G)
Expected Date for Commencement of Trading of the Shares on the Exchange	Trading in the Company’s shares is expected to commence on the Exchange after the fulfillment of all requirements and following the completion of all relevant regulatory procedures. Commencement of share trading will be announced on the Tadawul website (www.tadawul.com.sa)

 

ويز إير أبوظبي تُطلق أولى رحلاتها المباشرة إلى بيروت بنجاح

 

محطة بارزة تسهم في تعزيز السفر بين عاصمتي الإمارات ولبنان بأسعار منخفضة التكلفة 

04 يونيو 2025؛ أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة: أعلنت ويز إير أبوظبي، شركة الطيران الوطنية منخفضة التكلفة في دولة الإمارات، عن إطلاق أولى رحلاتها المباشرة إلى العاصمة اللبنانية بيروت، في خطوة طموحة تُعزز التزام الشركة بتوسيع شبكتها في جميع أنحاء الشرق الأوسط وجعل السفر أكثر سهولة وشمولية ويسراً من حيث التكلفة لجميع سكان دولة الإمارات العربية المتحدة.
ويتضمن الخط الجوي الجديد ثلاث رحلات أسبوعياً تنطلق ذهاباً وإياباً أيام الإثنين والأربعاء والجمعة، وتبدأ أسعار تذاكر الذهاب من 249 درهم إماراتي فقط*. ويسري السعر على الحجوزات المُقدمة عبر الموقع الإلكتروني wizzair.com وتطبيق الشركة على الهواتف الذكية حصراً.
وباعتبارها شركة الطيران منخفضة التكلفة الوحيدة التي تُحلق مباشرةً من أبوظبي إلى لبنان، تقدم ويز إير أبوظبي للمقيمين في دولة الإمارات، بما في ذلك الجالية اللبنانية، خياراً مريحاً وذكياً ومنخفض التكلفة للسفر. ويسهل هذا المسار لم شمل العائلات، ويتيح للسائحين استكشاف الثقافة اللبنانية الغنية، ويسمح لعدد أكبر من الأشخاص بالسفر أكثر دون مواجهة أي صعوبات. 
وجرى اليوم (الأربعاء) الاحتفال بالرحلة الافتتاحية في مطار رفيق الحريري الدولي في بيروت بمؤتمر صحفي بحضور ممثلي وسائل الإعلام والأطراف المعنية وبمشاركة مسؤولون حكوميون ومدراء تنفيذيون في المطار وممثلون رفيعو المستوى من شركة ويز إير أبوظبي.
وفي هذا الصدد، قالت تمارا فالوا، رئيس القسم التجاري في شركة ويز إير أبوظبي: "نحتفل اليوم بالمناسبة التاريخية لهبوط أول رحلة لطيران ويز أبوظبي إلى لبنان. يفتح هذا المسار الجديد المزيد من الفرص للعائلات والشركات والسياح للسفر بأسعار معقولة بين عاصمتين نابضتين بالحياة. وينعكس ذلك في الحقيقة في نفاد جميع تذاكر رحلاتنا للأسابيع المقبلة تقريباً. وباعتبارنا شركة الطيران الوطنية لدولة الإمارات العربية المتحدة، فإننا نلتزم بمهمتنا الأوسع نطاقاً المتمثلة في تسهيل التنقل في المنطقة من خلال خيارات سفر سهلة تتميز بقيمتها وجودتها العالية. كما نؤكد على التزامنا الراسخ بالمساهمة في منظومة أبوظبي من خلال تعزيز الروابط السياحية والتجارية بين البلدين، علماً أنّ طاقمنا يتطلع إلى الترحيب بالمسافرين على متن الطائرة لقضاء عطلة صيفية يستحقونها لزيارة أحبائهم أو اكتشاف العديد من المعالم الرائعة التي يزخر بها هذا البلد الساحر".
ومن جانبها، قالت معالي لورا الخازن لحود، وزيرة السياحة اللبنانية: "يمثل إطلاق شركة ويز إير أبوظبي لرحلات جوية مباشرة بين أبوظبي وبيروت محطة هامة في جهودنا المشتركة لتنشيط قطاع السياحة في لبنان. فمن خلال هذه الخطوة، نعزز الترابط الإقليمي، وندعم التبادل الثقافي، ونسهّل وصول المسافرين إلى لبنان بما يتماشى مع رؤيتنا لجعلها وجهة أكثر انفتاحاً وجاذبية. كما أن هذه الخطوط الجديدة من شأنها أن تحفز الطلب على السفر وتساهم في خلق فرص العمل وتدفع عجلة النمو الاقتصادي. نرحب بهذه الشراكة الواعدة، ونتطلع إلى استقبال المزيد من الزوار لاكتشاف جمال لبنان، وتاريخه العريق، وكرم ضيافته الذي يُشهد له عالمياً."
وتمثل بيروت قلب لبنان النابض بالحياة، وتتميز بمزيج متنوع من التاريخ العريق والثقافة الغنية والحياة العصرية، حيث المواقع المدرجة على قائمة اليونسكو للتراث العالمي والأسواق المزدحمة والحياة الليلية الصاخبة وسحر البحر الأبيض المتوسط. كما تمنح المدينة زوارها تجربة لا تُنسى مع مجموعة غنية من الأنشطة وتقاليد الطهو. وتشمل الأماكن التي تحلو زيارتها صخرة الروشة (الحمام)، والمتحف الوطني، ومنطقة وسط المدينة التاريخية. ويمكن لعشاق السفر الاستمتاع برحلات يومية سلسة خارج بيروت، والتوجه إلى القرى اللبنانية الخلابة والجبال التي تخطف الأنفاس والبلدات الساحلية المثالية لالتقاط الصور التذكارية. 
وتقدم ويز إير أبوظبي، من موقعها الاستراتيجي في دولة الإمارات، مجموعة واسعة من خيارات السفر منخفضة التكلفة إلى شبكة متنامية من الوجهات في الشرق الأوسط وأوروبا وآسيا الوسطى وخارجها، لتفسح المجال أمام الجميع للسفر أكثر بتكلفة أقل.
 

 

*سعر الرحلة باتجاه واحد بما يشمل الرسوم الإدارية. يُسمح للمسافرين اصطحاب حقيبة محمولة واحدة (الحجم الأقصى: 40x30x20 سم). وتخضع جميع الحقائب والأمتعة الأخرى لرسوم إضافية. ويسري السعر على الحجوزات المُقدمة عبر الموقع الإلكتروني wizzair.com وتطبيق الشركة على الهواتف الذكية حصراً. عدد المقاعد محدود. تطبق جميع الشروط والأحكام.

Badael Wins Gold at 2025 Telly Awards for DZRT’s Culturally Rooted ‘Flavors of Origin’ Campaign

Watch the film here 

Riyadh, 04 June 2025 – Badael, a Public Investment Fund (PIF) Company and the manufacturer and brand owner of DZRT, Saudi Arabia’s first locally produced smoking cessation brand, has won Gold at the 46th Annual Telly Awards for its short film “Flavors of Origin” in the Social Video – General: Products & Services category.

The award-winning film is the centerpiece of DZRT’s Flavors of Origin campaign, which celebrates the rich diversity of Saudi Arabia’s regions through flavor. From the citrus groves of AlUla to the coffee traditions of Jazan, the film brings to life the stories and local pride behind each product in the new DZRT line: Hamidh, Unqood, Manga, and Bonna.

The Telly Awards, which recognize excellence in video and television across all screens, have previously honored leading global brands such as Microsoft, Adobe, and Unilever. DZRT’s recognition in this year’s program marks a significant milestone for a homegrown Saudi brand at the forefront of the modern harm-reduction movement.

Launched in December 2024, “Flavors of Origin” introduced a new collection of Modern Oral Nicotine Pouches inspired by native Saudi ingredients and origin. The campaign reinforced DZRT’s mission to provide adult smokers with less harmful alternatives that reflect the tastes and stories of the region.

“Flavors of Origin” reflects DZRT’s core belief: that storytelling rooted in culture can inspire transformation. The brand aims to shift perceptions and spark more mindful consumer choices by fusing heritage with innovation.

Mahmoud Sayed Ahmed, Badael's Chief Marketing Officer, said, “We believe meaningful behavior change begins with stories that reflect local identity. Winning a global award for a campaign rooted in Saudi heritage proves that local voices can shape global conversations—especially in harm reduction, where culturally grounded approaches help people make safer, more informed choices.”

Developed by Badael, Saudi Arabia’s leading tobacco-free company, DZRT plays a central role in the Kingdom’s goal to reduce smoking prevalence as part of Vision 2030’s Quality of Life Program. Badael aims to help one million smokers quit by 2028, with hundreds of thousands already having partially or fully switched to DZRT.

This recognition is more than a creative milestone — it affirms DZRT’s commitment to using culturally grounded storytelling to drive awareness, shift behaviors, and support a transition toward a smoke-free future.

Market Analysis: DAX 40 Eyes Record High as Bullish Momentum Builds-

​


Market Analysis: DAX 40 Eyes Record High as Bullish Momentum Builds

By Daniela Sabin Hathorn, senior market analyst at Capital.com

The DAX 40 index remains within striking distance of its all-time high of 24,390, set in late May. While recent sessions have reflected a degree of consolidation, this week has seen a renewed bullish tilt, supported by softer-than-expected Eurozone inflation data.

DAX 40 daily chart



Past performance is not a reliable indicator of future results.

Inflation Data Fuels Optimism

Tuesday’s CPI release added fuel to the market's optimism. Headline inflation in the Eurozone rose 1.9% year-over-year in May, slightly below the consensus forecast of 2.0%. Core CPI—which strips out the more volatile components such as energy and food—also undershot expectations at 2.3% versus the anticipated 2.4% and notably declined from 2.7% in April. On a monthly basis, both headline and core inflation were unchanged, indicating a stall in price growth.

These subdued readings reinforce the market’s expectations that the European Central Bank (ECB) will continue to ease monetary policy. While some members of the ECB’s Governing Council have cautioned against moving too quickly, the latest inflation data lends support to a more dovish stance.

Technical Outlook: Momentum Shifts Back to the Upside

From a technical perspective, indicators continue to favour the bulls. Both short- and long-term moving averages are pointing higher, signalling potential for further gains. Meanwhile, the Relative Strength Index (RSI) has cooled from overbought territory following last week’s modest pullbacks, suggesting room for renewed upward momentum.

A sustained breakout above the 24,390-resistance level would confirm the continuation of the prevailing uptrend. However, if such a move pushes the RSI back toward overbought levels, some degree of consolidation may follow before further gains are realized.

تحليل: مؤشر داكس 40 يتطلع إلى ارتفاع قياسي مع تزايد الزخم الصعودي

بقلم دانييلا سابين هاثورن ، محلل سوق أول في Capital.com

لا يزال مؤشر DAX 40 على مسافة قريبة من أعلى مستوى له على الإطلاق عند 24,390 ، والذي تم تسجيله في أواخر مايو. في حين عكست الجلسات الأخيرة درجة من الت

ماسك، شهد هذا الأسبوع ميلا صعوديا متجددا، مدعوما ببيانات التضخم في منطقة اليورو الأكثر مرونة من المتوقع.

الرسم البياني اليومي لمؤشر داكس 40

بيانات التضخم تغذي التفاؤل

أضاف بيان مؤشر أسعار المستهلكين يوم الثلاثاء الوقود إلى تفاؤل السوق. ارتفع التضخم الكلي في منطقة اليورو بنسبة 1.9٪ على أساس سنوي في مايو ، وهو أقل بقليل من توقعات الإجماع البالغة 2.0٪. كما انخفض مؤشر أسعار المستهلكين الأساسي - الذي يستبعد المكونات الأكثر تقلبا مثل الطاقة والغذاء - إلى مستوى 2.3٪ مقابل 2.4٪ المتوقع وانخفض بشكل ملحوظ من 2.7٪ في أبريل. على أساس شهري ، لم يتغير كل من التضخم الكلي والأساسي ، مما يشير إلى توقف نمو الأسعار.

تعزز هذه القراءات الضعيفة توقعات السوق بأن البنك المركزي الأوروبي سيواصل تخفيف السياسة النقدية. في حين حذر بعض أعضاء مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي من التحرك بسرعة كبيرة ، فإن أحدث بيانات التضخم تدعم موقفا أكثر تشاؤما.

النظرة الفنية: الزخم يتحول مرة أخرى إلى الاتجاه الصعودي

من منظور فني، لا تزال المؤشرات تصب في صالح المضاربين على الارتفاع. تشير كل من المتوسطات المتحركة قصيرة وطويلة الأجل إلى الارتفاع ، مما يشير إلى إمكانية تحقيق المزيد من المكاسب. وفي الوقت نفسه ، تراجع مؤشر القوة النسبية (RSI) من منطقة ذروة الشراء بعد التراجع المتواضع الأسبوع الماضي ، مما يشير إلى مجال لتجديد الزخم الصعودي.

سيؤكد الاختراق المستمر فوق مستوى المقاومة 24,390 استمرار الاتجاه الصعودي السائد. ومع ذلك، إذا دفعت مثل هذه الحركة مؤشر القوة النسبية إلى مستويات ذروة الشراء، فقد تتبع درجة معينة من التماسك قبل تحقيق المزيد من المكاسب.

​

​

Reolink Enters the Middle East Market Unveiling Next-Gen Smart Security Solutions

Dubai, UAE — Reolink, a global leader in smart security solutions, has officially launched its operations in the Middle East through a strategic partnership with Trigon Gulf and AAMAAL in UAE, KSA & Oman respectively. This highly anticipated entry brings to the region a new era of surveillance innovation, with products designed to redefine security standards for homes, businesses, and remote environments.

Known for pioneering dual-lens camera technology, Reolink’s systems provide an expansive 180-degree panoramic view that eliminates blind spots and minimizes image distortion. These cutting-edge devices are powered by advanced image-stitching algorithms and are engineered to mimic human visual perception, resulting in exceptionally smooth and comprehensive monitoring experiences.

Among the hero products introduced to the region are the Duo 3 PoE and Duo 3V PoE models, which deliver 16MP ultra-high-definition footage—more than four times the clarity of traditional 1080p systems. These models combine dual-lens panoramic coverage with intelligent motion tracking and spotlight night vision, offering an unmatched level of detail and security. 

Also making headlines is the Argus 4 Pro, a 4K solar and battery-powered wireless camera with Wi-Fi 6 connectivity and Reolink’s proprietary ColorX night vision for full-color clarity in complete darkness. The Go Ranger PT, another standout in the portfolio, is the world’s first 4K 4G LTE camera for wildlife and remote-area surveillance, featuring 360-degree coverage, AI-based animal detection, and no-glow night vision.

In line with market demands for centralized solutions, Reolink also unveiled its Home Hub Pro, a Wi-Fi 6-powered security management system that supports up to 24 Reolink cameras. The hub features encrypted local storage via a built-in 2TB hard drive, providing a secure, subscription-free experience with seamless integration across PoE, Wi-Fi, and Battery Camera systems. These systems are more advanced than the current local competition and has more USP’s that resonate with regional customers.

Commenting on the launch, Sameer Ali Syed, Regional Head of Sales, Middle east, Africa & India, Reolink said: “Reolink is proud to introduce pioneering smart surveillance solutions to the Middle East, a region known for embracing innovation and demanding the highest standards in safety and performance. Our partnership with Trigon Gulf & AAMAAL enables us to distribute not only exceptional products but also offer robust local service and customer relations. Together, we are elevating the future of security.”

The launch comes at a time when demand for intelligent, AI-powered surveillance is rising rapidly across the region. From expansive villas and construction sites to commercial warehouses and off-grid installations, Reolink’s flexible product range is engineered to perform in diverse environments, offering users smarter, safer, and more sustainable ways to protect what matters most.

By combining reliability, cutting-edge design, and intuitive technology, Reolink is setting a new benchmark for what consumers and businesses can expect from a modern security system in the Middle East.

Reolink is available on Amazon, Noon (KSA & UAE), Shouki electronics, Al Maria Computers, Al Ershad computers  (UAE),   AYB security, AL Nawath Al Uwlaa Trading & Afaq and Hulool Trading  (KSA).

"ريولينك Reolink" تعلن عن دخولها سوق الشرق الأوسط  كاشفةً عن حلول أمنية ذكية من الجيل الجديد   

دبي، الإمارات العربية المتحدة – أعلنت "ريولينك Reolink"، الشركة الرائدة عالميًا في حلول الأمن الذكي، عن إطلاق عملياتها رسميًا في منطقة الشرق الأوسط من خلال شراكة استراتيجية مع "ترايجون جلف  Trigon Gulf" و"أعمــال AAMAAL" في كلِّ من الإمارات، والمملكة العربية السعودية، وسلطنة عمان على التوالي. يمثل هذا الدخول المرتقب إلى السوق بداية عصر جديد من الابتكار في مجال أنظمة المراقبة، حيث تقدم الشركة منتجات مصممة لإعادة تعريف معايير الأمان للمنازل، والشركات، والبيئات النائية.

تشتهر "ريولينك Reolink" بتقنيتها الرائدة للكاميرات ثنائية العدسات، التي توفر رؤية بانورامية بزاوية 180 درجة، ما يلغي النقاط العمياء ويقلل من تشوُّه الصور. وتعتمد هذه الأجهزة المتطورة على خوارزميات متقدمة لدمج الصور، تحاكي الإدراك البصري البشري، لتوفر تجربة مراقبة سلسة وشاملة بشكل استثنائي. 

ومن بين أبرز المنتجات التي تم طرحها في المنطقة، كاميرات "Duo 3 PoE" و"Duo 3V PoE"، التي تقدم صورًا فائقة الوضوح بدقة 16 ميغابيكسل – أي أكثر من أربعة أضعاف دقة أنظمة "1080p" التقليدية. وتجمع هذه الطرازات بين التغطية البانورامية ثنائية العدسة وتقنية التتبع الذكي للحركة والرؤية الليلية المدعومة بأضواء كاشفة، لتوفر مستوى لا يُضاهى من التفاصيل والأمان.

كما تصدرت الأخبار كاميرا "Argus 4 Pro"، وهي كاميرا لاسلكية بدقة 4K تعمل بالطاقة الشمسية والبطارية، مزودة بتقنية "Wi-Fi 6" وتقنية الرؤية الليلية "ColorX" المطوَّرة من "ريولينك Reolink"، والتي توفر وضوحاً كامل الألوان حتى في الظلام التام. وتضم محفظة الشركة أيضًا كاميرا "Go Ranger PT"، وهي أول كاميرا في العالم بدقة 4K ومدعومة بتقنية "LTE 4G"، مخصصة لمراقبة الحياة البرية والمناطق النائية، وتتميز بتغطية 360 درجة، ورصد للحيوانات بتقنية الذكاء الاصطناعي، ورؤية ليلية بدون توهج.

وتماشيًا مع الطلب المتزايد على الحلول المركزية المتكاملة، كشفت "ريولينك Reolink"  أيضًا عن نظام "Home Hub Pro"، وهو نظام مركزي للإدارة الأمنية يعمل بتقنية Wi-Fi 6 ويدعم ما يصل إلى 24 كاميرا من "ريولينك Reolink". ويحتوي النظام على قرص صلب داخلي بسعة 2 تيرابايت للتخزين المحلي المشفر، مما يوفر تجربة آمنة وخالية من الاشتراكات، مع تكامل سلس عبر أنظمة الكاميرات PoE، والواي فاي، والبطارية. وتتميز هذه الأنظمة بتقنيات أكثر تقدمًا مقارنة بالمنافسين المحليين، مع مزايا فريدة تجذب المستخدمين في المنطقة. 

وفي تعليقه على الإطلاق، صرح السيد/ سمير علي سيد، رئيس المبيعات الإقليمي في الشرق الأوسط وأفريقيا والهند لدى "ريولينك Reolink"؛ قائـلاً:

“تفخر «ريولينك Reolink» بتقديم حلول مراقبة ذكية رائدة إلى منطقة الشرق الأوسط، التي تُعرف بتبنيها للابتكار وحرصها على أعلى معايير الأمان والأداء. ومن خلال شراكتنا مع  «ترايجون جلف  Trigon Gulf» و«أعمــال AAMAAL»، نضمن ليس فقط توزيع منتجات استثنائية، بل أيضًا تقديم خدمات محلية متكاملة وعلاقات قوية مع العملاء... معًا، نعيد تعريف مستقبل الأمن في المنطقة.” 

يأتي هذا الإطلاق في وقت يشهد فيه السوق الإقليمي طلبًا متزايدًا على حلول المراقبة الذكية والمدعومة بالذكاء الاصطناعي. فمن الفلل الفاخرة ومواقع البناء إلى المستودعات التجارية والمنشآت القائمة بالمناطق النائية، توفر منتجات "ريولينك Reolink" حلولًا مرنة تناسب مختلف البيئات، وتمنح المستخدمين وسائل أكثر ذكاءً وأمانًا واستدامة لحماية ما يهمهم.

وبدمجها بين الاعتمادية والتصميم المتطور والتقنيات الذكية، تضع "ريولينك Reolink" معيارًا جديدًا لما يمكن أن يتوقعه المستهلكون والشركات من أنظمة الأمن الحديثة في منطقة الشرق الأوسط.

تتوفر منتجات "ريولينك Reolink" عبر منصات أمازون و نــون (في السعودية والإمارات)، بالإضافة إلى متاجر "شوقي للإلكترونيات"، "الماريا لتجارة الحاسب الآلي"، "الإرشاد لتجارة الكمبيوتر" (في الإمارات)، "مؤسسة علي يحي الباز للأجهزة الأمنية AYB"، "النواة الأولى للتجارة"، "آفـاق"، و"حلول للتجارة" (في السعودية).

شراكة استراتيجية بين روبريك وراك سبيس لتعزيز المرونة السيبرانية للشركات في الشرق الأوسط ضمن منظومات السحابة العامة

خدمة "راك سبيس للتعافي السيبراني" المُدارة بالكامل والمدعومة من روبريك تقدم حلول أتمتة متطورة ونسخاً احتياطية غير قابلة للتغيير، ونهج التعافي ككود في بيئات السحابة العامة المعقدة

مختبرات روبريك زيرو تكشف أن 90% من قادة تكنولوجيا المعلومات والأمن السيبراني في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا تعرضوا لهجمات إلكترونية خلال العام الماضي

دبي، الإمارات العربية المتحدة – 4 يونيو 2025: أعلنت شركة روبريك، الرائدة في مجال المرونة السيبرانية والمدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز (RBRK)، وشركة "راك سبيس تكنولوجي"، الرائدة في حلول الحوسبة السحابية الهجينة وحلول الذكاء الاصطناعي الشاملة والمدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز (RXT)، عن إطلاق خدمة "راك سبيس للتعافي السيبراني" (Rackspace Cyber Recovery)، وهي خدمة مُدارة جديدة موجهة للعملاء الذين يستخدمون منظومات السحابة العامة.

من خلال دمج حلول روبريك المتطورة لحماية البيانات والتعافي السيبراني مع مبادئ DevOps لدى شركة "راك سبيس" وخدماتها المُدارة، يمكن للمؤسسات تبسيط وتسريع عمليات التعافي من هجمات برامج الفدية. وتوفر هذه الخدمة سير الأعمال بشكل مؤتمت وعلى نحو يضمن استعادة بيانات نظيفة عبر النسخ الاحتياطية غير القابلة للتغيير، واتباع مبدأ الثقة الصفرية، ومنهجية البنية التحتية ككود. وبفضل خدمة "راك سبيس للتعافي السيبراني"، يمكن استعادة البيانات الحيوية الخاصة بالشركات التي تعمل ضمن منظومات السحابة العامة خلال ساعات، مما يعزز بشكل كبير قدرة المؤسسات على التصدي للهجمات السيبرانية.

تنسجم هذه المبادرات المحلية مع الأهداف الطموحة للمنطقة، مثل رؤية السعودية 2030، وخاصة في ظل ما تشهده المنطقة من تنامي في الاستثمارات في مشاريع الحوسبة السحابية والذكاء الاصطناعي ومراكز البيانات. لذلك تعمل المؤسسات في المنطقة على تسريع التحول الرقمي لنموذج أعمالها على نطاق أوسع. ومع ازدياد الاعتماد على السحابة العامة لتشغيل عملياتها الرئيسية، تواجه هذه المؤسسات تحديات متزايدة في التصدي للهجمات السيبرانية، مثل السياسات غير المتسقة للنسخ الاحتياطي، وبطء عمليات التعافي واستعادة البيانات ووجود فجوة في جهود الأتمتة اللازمة لإعادة بناء العمليات على نطاق واسع.

في الوقت نفسه، يواجه قادة تكنولوجيا المعلومات تعقيدات متزايدة نتيجة منظومات الحوسبة السحابية المتنوعة، مما يصعّب الحفاظ على الاتساق وضمان الرؤية الشاملة وتنفيذ عمليات استعادة موثوقة. وتشير بيانات "مختبرات روبريك زيرو" إلى أن 90% من قادة تكنولوجيا المعلومات والأمن السيبراني في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا تعرضوا لهجمات سيبرانية خلال العام الماضي. وعند حدوث هجوم سيبراني كبير، مثل هجمات برامج الفدية، تجد العديد من المؤسسات صعوبة في استعادة عملياتها الحيوية بسرعة بسبب اعتمادها على أدوات متفرقة، وآليات يدوية، وبيانات غير موثوقة، وعمليات أتمتة غير فعالة.

وتعليقاً على هذا الموضوع، قال دي كي سينا، رئيس قسم السحابة العامة في شركة "راك سبيس تكنولوجي": "لم يعد بإمكان المؤسسات الاعتماد على أساليب التعافي التقليدية في عالم يعتمد بشكل متزايد على التقنيات السحابية ويشهد تهديدات دائمة التطور. ولضمان قدرة هذه المؤسسات على التعافي ضمن منظومات السحابة العامة، يجب عليها تبني نهج جديد يستفيد من الأدوات السحابية الأصلية، ومبادئ DevOps الحديثة، والخبرات الموثوقة. ومن خلال شراكتنا مع روبريك، تُرسي خدمة "راك سبيس للتعافي السيبراني" معياراً جديداً في مرونة أحمال العمل السحابية العامة في مواجهة الهجمات السيبرانية".

توظّف خدمة "راك سبيس للتعافي السيبراني" مبادئ البنية التحتية ككود وهندسة المنصات في عمليات التعافي السيبراني، مما يمكّن من استعادة البيانات الحيوية عبر بيئات متعددة المنصات السحابية. تبدأ هذه الرحلة بتحوّل تقوده الخدمات الاستشارية، حيث يعمل خبراء "راك سبيس" على تحديث بنية التعافي وترميز العمليات بما يتناسب مع كل بيئة عمل. يتم بعد ذلك تحويل هذه القدرات إلى خدمة مُدارة بالكامل في مرحلة "اليوم الثاني" (Day 2)، بما يضمن التحقق المستمر، والتحسين، والجاهزية التشغيلية.

ومن خلال استخدام آلية التعافي ككود (Recovery as Code)، تضمن هذه العمليات سير العمليات بشكل أسرع وقابلة للتكرار والتدقيق، بما يتماشى مع ممارسات DevOps الحديثة. وبالاقتران مع بنية روبريك الثابتة غير القابلة للتغيير وتقنيات الكشف والاحتواء المدعومة بالذكاء الاصطناعي، تضمن هذه الحلول استعادة بيانات نظيفة إلى مناطق آمنة مع الحد الأدنى من تعطل العمليات.

ومن جانبها، قالت غزل أصف، نائبة الرئيس لشؤون القنوات العالمية والتحالفات في "روبريك": "في ظل التعقيدات المتزايدة لبيئات السحابة المتعددة، لم تعد المرونة السيبرانية خياراً، بل أصبحت ضرورة ملحة. لذا نعمل مع شركاؤنا في "راك سبيس" على تقديم نهج قائم على الخبرات الهندسية لتعزيز المرونة السيبرانية. وقد صُممت حلولنا خصيصاً لمواجهة تحديات البيئات السحابية المعقدة، مما يعزز من قدرة المؤسسات على تحصين نفسها ضد موجة متصاعدة من هجمات برامج الفدية ضمن بيئات السحابة ومنصات البرمجيات كخدمة".

توفر خدمة "راك سبيس للتعافي السيبراني" للمؤسسات التي تعتمد على منظومات السحابة العامة ما يلي:

• الحماية الاستباقية: الكشف المستمر عن الأنماط غير المعتادة ورصد التهديدات لتحديد المشكلات المحتملة ومعالجتها قبل أن تؤثر على النسخ الاحتياطية أو قدرات الاستعادة.
• الإدارة الخبيرة: إعداد أمثل لخيارات النسخ الاحتياطي وإدارة السياسات ودورة الحياة.
• إدارة السحابة: خدمات إدارة البنية التحتية لضمان إدارة التطبيقات بكفاءة في السحابة، مع اختبار إجراءات استعادة البيانات والبنية التحتية أثناء الحوادث أو الكوارث.
• تحسين الامتثال: القدرة على دعم سياسات الاحتفاظ بالبيانات والمتطلبات التنظيمية من خلال إدارة متسقة وتقارير مفصلة.
• الخدمات الاستشارية والمهنية: تقديم التوجيهات الاستراتيجية وتنفيذ حلول التعافي السيبراني المدعومة من روبريك، بما يشمل مرحلة التخطيط لأهداف وقت الاستعادة (RTO) ونقاط الاستعادة (RPO)، ومواءمة المتطلبات التنظيمية، ونشر العمليات المؤتمتة المستندة إلى البنية التحتية ككود ضمن مناطق هبوط آمنة.

دراسة: ارتفاع مستويات اعتماد الذكاء الاصطناعي الوكيل بنحو 327% بحلول عام 2027

 

• توقعات بإعادة نشر وتوزيع نحو ربع القوى العاملة بسبب ارتفاع مستويات اعتماد الذكاء الاصطناعي الوكيل

 

• 81% من الرؤساء التنفيذيين لشؤون الموارد البشرية يخططون لإعادة تأهيل موظفيهم لفرص عمل أفضل في حقبة القوى العاملة الرقمية

 

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 4 يوينو 2025: كشفت أحدث أبحاث سيلزفورس التي استطلعت آراء 200 مسؤول تنفيذي للموارد البشرية أن القوى العاملة الرقمية ليست مجرد توجهاً رائجاً في الوقت الحالي، بل تمثل ثورة في استراتيجيات الأعمال. ومع التوقعات بارتفاع مستويات اعتماد الذكاء الاصطناعي بنحو 327% خلال العامين المقبلين والذي سيؤدي إلى زيادة في الإنتاجية بنسبة 30%، فإن قادة الموارد البشرية يعيدون تصور الطريقة التي ستقوم المؤسسات من خلالها بهيكلة القوى العاملة لديها وتدريبها. وتكشف نتائج البحث أن الرؤساء التنفيذيين لشؤون الموارد البشرية يتوقعون إعادة نشر نحو ربع القوى العاملة لديهم في جميع أنحاء العالم وذلك بالتزامن مع نشر مؤسساتهم واعتمادها للقوى العاملة الرقمية.

 

وسلطت الدراسة الضوء على التركيز المتنامي على برامج إعادة التأهيل الخاص بالذكاء الاصطناعي، إذ أظهرت أن أكثر من أربعة من أصل خمسة رؤساء تنفيذيين لشؤون الموارد البشرية يقومون أو يخططون لإعادة تأهيل العاملين لديهم ليكونوا أكثر تنافسية في السوق الذي يرسم وكلاء الذكاء الاصطناعي معالمه. كما يتفق معظم هؤلاء القادة على أن المهارات الناعمة مثل بناء العلاقات والتعاون، ستكون أكثر أهمية بالتزامن مع عمل القوى العاملة البشرية إلى جانب وكلاء الذكاء الاصطناعي.

 

واتفق قادة الموارد البشرية على أن القوى العاملة ستتكون خلال الأعوام الخمسة المقبلة من البشر والوكلاء الرقميين. وعلى الرغم من ذلك يرى 85% منهم أن مؤسساتهم لم تبدأ بعد بنشر الذكاء الاصطناعي الوكيل، فيما يعتقد 73% منهم أن الموظفين لا يدركون بعد كيف ستؤثر القوى العاملة الرقمية على وظائفهم. ومع إعادة رسم الذكاء الاصطناعي الوكيل لملامح بيئة العمل والمهارات اللازمة للنجاح، فإن معرفة كيف يضمن قادة الموارد البشرية مرونة المؤسسات تصبح أمراً على قدر كبير من الأهمية.

 

وبهذه المناسبة، قالت ناتالي سكاردينيو، الرئيس والرئيس التنفيذي لشؤون الموظفين لدى سيلزفورس: "إننا نشهد تحولاً في طبيعة العمل لا يتكرر إلا مرة واحدة في العمر وذلك مع فتح القوى العاملة الرقمية آفاقاً جديدة غير مسبوقة للإنتاجية والاستقلالية والتمكين. إن جميع القطاعات مطالبة بإعادة تصميم الوظائف، وإعادة تأهيل المواهب، وإعادة نشرها، كما يتعين على كل موظف تعلّم مهارات جديدة بشرية وخاصة بوكلاء الذكاء الاصطناعي وبقطاع الأعمال لكي يتمكن من الازدهار في عصر العمل الرقمي".

 

بالأرقام:

 

يؤمن قادة الموارد البشرية أن القوى العاملة الرقمية هي المستقبل، وأن دمجها هو أمر على قدر كبير من الأهمية لمهامهم

 

• يعتقد 80% من الرؤساء التنفيذيين لشؤون الموارد البشرية أنه خلال الأعوام الخمسة المقبلة، ستضم غالبية القوى العاملة مزيجاً من العنصر البشري ووكلاء الذكاء الاصطناعي/القوى العاملة الرقمية.
• يؤكد 86% من الرؤساء التنفيذيين لشؤون الموارد البشرية أن دمج القوى العاملة الرقمية مع القوى العاملة الحالية سيكون جزءاً محورياً من مهامهم.
• يتوقع الرؤساء التنفيذيون لشؤون الموارد البشرية نمواً بنسبة 327% في تبني الوكلاء الرقميين داخل مؤسساتهم بحلول عام 2027 (من 15% حالياً و64% خلال عامين).
• يتوقع الرؤساء التنفيذيون لشؤون الموارد البشرية لدى النشر الكامل للذكاء الاصطناعي الوكيل، ارتفاعاً في إنتاجية الموظفين بنسبة 30% وسطياً، وانخفاضاً بنسبة 19% في تكاليف العمالة، أي ما يعادل 11,064 دولاراً أمريكياً لكل موظف، بناءً على متوسط الأجور السنوية وفقاً لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD)*.

 

يخطط الرؤساء التنفيذيون لشؤون الموارد البشرية لإعادة تأهيل وإعادة نشر موظفيهم للعمل جنباً إلى جنب مع وكلاء الذكاء الاصطناعي

 

• يعتقد 77% من الرؤساء التنفيذيين لشؤون الموارد البشرية أن وكلاء الذكاء الاصطناعي/القوى العاملة الرقمية سيسهمون في إعادة هيكلة مؤسساتهم.
• يرى 89% من الرؤساء التنفيذيين لشؤون الموارد البشرية أن وكلاء الذكاء الاصطناعي/القوى العاملة الرقمية سيسهمون في تمكينهم من إعادة تعيين الموظفين في وظائف جديدة وأكثر ملاءمة.
  • يتوقعون أن يبقى 61% من موظفيهم في مواقعهم الحالية أثناء عملهم إلى جانب القوى العاملة الرقمية.
  • يتوقعون إعادة نشر نحو ربع القوى العاملة تقريباً (23%) في فرق ووظائف جديدة.
• يؤمن 88% من الرؤساء التنفيذيين لشؤون الموارد البشرية أن إعادة النشر هو الخيار الأكثر فعالية من حيث التكلفة مقارنة بتوظيف مواهب جديدة من خارج المؤسسة.
• 81% من الرؤساء التنفيذيين لشؤون الموارد البشرية إما بدأوا بالفعل بإعادة تأهيل الموظفين (20%)، أو يخططون لذلك (61%)، بهدف إعدادهم لوظائف مستقبلية ذات فرص أفضل.

 

مع بقاء 85% من الشركات دون اعتماد الذكاء الاصطناعي الوكيل، يوجه الرؤساء التنفيذيون لشؤون الموارد البشرية جهودهم على المدى القريب نحو تنفيذ استراتيجيات الذكاء الاصطناعي، بما يشمل تكنولوجيا المعلومات والأبحاث والتطوير.

 

• يتوقع الرؤساء التنفيذيون لشؤون الموارد البشرية توسع فرق تكنولوجيا المعلومات والأبحاث والتطوير والمبيعات مع بدء مؤسساتهم باعتماد وكلاء الذكاء الاصطناعي.
• يخطط الرؤساء التنفيذيون لشؤون الموارد البشرية لإعادة تعيين الموظفين في وظائف تقنية، مثل علماء البيانات أو المهندسين التقنيين، وذلك على المدى القريب.
• يعتقد الرؤساء التنفيذيون لشؤون الموارد البشرية أن الإلمام بالذكاء الاصطناعي هو المهارة الأهم التي يحتاجها العاملون بالتزامن مع دخول الشركات إلى دورة الاقتصاد القائم على وكلاء الذكاء الاصطناعي.

 

مع بدء تطبيق المؤسسات لاستراتيجيات القوى العاملة الرقمية، يعتقد الرؤساء التنفيذيون لشؤون الموارد البشرية أن المهارات الشخصية والوظائف المتعلقة ببناء العلاقات ستصبح أكثر قيمة.

 

• 75% من الرؤساء التنفيذيين لشؤون الموارد البشرية يقولون إن وكلاء الذكاء الاصطناعي/القوى العاملة الرقمية سيزيدون الحاجة إلى المهارات الناعمة في مؤسساتهم.
• يخطط الرؤساء التنفيذيون لشؤون الموارد البشرية أيضاً لإعادة تعيين الموظفين في وظائف تركز على بناء العلاقات (المرتبة الثانية) مثل الشراكات وإدارة الحسابات، ويؤكدون أن مهارات التعاون والقدرة على التكيف ستكون ذات قيمة في الاقتصاد القائم على وكلاء الذكاء الاصطناعي.
• يتوقع الرؤساء التنفيذيون لشؤون الموارد البشرية أن تنخفض أحجام فرق مثل خدمة العملاء، والعمليات، والمالية، وستشهد إعادة نشر جزئي نتيجة للدعم والكفاءة التي يقدمها وكلاء الذكاء الاصطناعي.

 

على الرغم من الحاجة الملحة للقوى العاملة الرقمية، لا يزال العديد من الرؤساء التنفيذيين لشؤون الموارد البشرية في المراحل التخطيطية الأولى لإعداد القوى العاملة لديهم.

 

• فقط 15% من الرؤساء التنفيذيين لشؤون الموارد البشرية يرون أن مؤسساتهم نشرت الذكاء الاصطناعي الوكيل بشكل كامل.
• 73% من الرؤساء التنفيذيين لشؤون الموارد البشرية يقولون إن الموظفين لا يزالون غير مدركين لكيفية تأثير وكلاء الذكاء الاصطناعي على طبيعة عملهم.

 

*الحسابات مستندة إلى 19% من متوسط الأجور السنوية لعام 2023 وفقاً لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية والبالغ 58,232 دولاراً أمريكياً (المصدر).