17 March, 2014

H.E. Saeed Mohammed Al Tayer opens Arab Oil & Gas Show 2014




Over 300 exhibitors from more than 25 countries display latest products and services



]UAE – March 17, 2014[ - His Excellency Saeed Mohammed Al Tayer, Vice Chairman of the Dubai Supreme Council of Energy and the Managing Director and CEO of Dubai Electricity and Water Authority (DEWA), opened today (March 17, 2014) ‘The Arab Oil and Gas Show’, the International Trade Exhibition for Onshore and Offshore Oil, Gas and Petrochemical Industries Serving the Middle East and beyond, at the Dubai International Convention and Exhibition Centre, UAE. More than 300 exhibitors from over 25 countries are displaying their products and services for an audience of local, regional and international buyers, engineers and contractors during its three-day run.

This 18th edition of the biennial show features the launch of new products and technologies, and incorporates a Trade Exhibition and an industry-focused Conference on ‘Managing Sustainable Energy’ organized in association with the UAE Society of Engineers. The show will demonstrate new equipments and processes including Automation Equipment & Systems, Pipeline & Drilling Equipment, Energy Saving Technology, Energy & Water Recycling Products, Engineering & Design, Petrochemical/Petrochemical Solvents, Oil & Gas Production, and Testing & Inspection Services, among others.

Anselm Godinho, Managing Director, International Conferences and Exhibitions (IC&E), organizer of the event, said: “The Arab Oil and Gas show provides a gateway for key players to discuss latest trends, share industry insights and gain knowledge about new products and progressive technologies that can be highly beneficial for the oil & gas sector. The event is becoming even more crucial when we realize that the UAE alone will require around 600,000 barrels of oil over the next decade to sustain its expanding infrastructure and business needs. The Arab Oil & Gas is also focusing on prevailing issues such as our growing reliance on hydrocarbons, the shift towards green economy and sustainability and the increasing challenges due to the surge in the demand for energy.”

A popular feature of the Arab Oil & Gas, the two-day conference on ‘Managing Sustainable Energy’ is being conducted by the UAE Society of Engineers and incorporates technical presentations and seminars on current industry issues delivered by regional leaders and experts. Some of the conference topics being addressed include ‘Why System Engineering is important for Oil & Gas,’ ‘Energy Management,’ and ‘Risk Management,’ among others. In addition, the Training and Recruitment platform at the show, which is the region’s only human resources forum of its kind dedicated to the oil & gas industry, is highlighting the increasing need for training, professional development, skill building and employment in the energy sector.

The Arab Oil and Gas show is featuring representatives from various related industries and entities such as Oil & Gas producers, Research & Education, Petrochemicals, Refineries, Onshore and Offshore Drilling, Design & Engineering, General Traders, and many others. For more information, log on to http://www.ogsonline.com



بمشاركة أكثر من 300 عارض من أكثر من 25 دولة لإستعراض أحدث منتجاتهم وخدماتهم


سعادة سعيد الطاير يفتتح فعاليات "المعرض العربي للنفط والغاز 2014"


[الإمارات، 17 مارس 2014] – إفتتح سعادة سعيد محمد الطاير، نائب رئيس المجلس الاعلى للطاقة في دبي والعضو المنتدب والرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، اليوم (17 مارس 2014) فعاليات "المعرض العربي للنفط والغاز 2014" في مركز دبي الدولي للمؤتمرات والمعارض. وشارك في المعرض التجاري الدولي المتخصّص بصناعات النفط والغاز والبتروكيماويات البرية والبحرية التي تخدم منطقة الشرق الأوسط وخارجها، أكثر من 300 جهة عارضة من أكثر من 25 دولة لإستعراض أحدث منتجاتهم وخدماتهم أمام جمهور واسع من التجّار والمهندسين والمقاولين المحليين والإقليميين والدوليين

وتخلّلت الدورة الثامنة عشرة من المعرض الذي يقام مرّة كل عامين، إطلاق مجموعةٍ من المنتجات والحلول التكنولوجية الجديدة، بالإضافة إلى معرضٍ تجاريٍ ومؤتمر خاص تحت عنوان "إدارة الطاقة المستدامة" المنظّم من قبل جمعية الإمارات للمهندسين. ويسلّط المعرض، الذي تمتدّ فعالياته على مدى ثلاثة أيام، الضوء على عددٍ من المعدات والعمليات الحديثة، بما في ذلك معدات وأنظمة الأتمتة، ومعدات التنقيب وخطوط الانابيب، وتقنيات توفير الطاقة، ومنتجات إعادة تدوير المياه والطاقة، وخدمات الهندسة والتصميم، والمواد والمذيبات البتروكيماوية، وإنتاج النفط والغاز، وخدمات الفحص والتفتيش، وغيرها من الخدمات ذات الصلة

وقال أنسليم غودينهو، مدير عام شركة "إنترناشيونال كونفرنسز آند إكزبيشنز"، الجهة المنظّمة للحدث: "يوفّر "المعرض العربي للنفط والغاز" منصةً هامّة لكبار المعنيين بالقطاع لمناقشة آخر الإتّجاهات وتبادل الأفكار والآراء حول أحدث المنتجات والتكنولوجيات المتقدّمة والتي من المتوقّع أن تعود بالنفع الكبير على صناعة النفط والغاز. ويكتسب الحدث زخماً قوياً هذا العام حيث تشير اّخر التقارير إلى أن دولة الإمارات العربية المتحدة ستحتاج نحو 600 ألف برميل من النفط خلال العقد القادم لمواصلة عمليات توسيع البنية التحتية وتلبية إحتياجاتها. ويتطرّق المعرض أيضاً إلى عددٍ من القضايا الراهنة، على رأسها الإعتماد المتنامي على المواد الهيدروكربونية، والتحوّل إلى الإقتصاد الأخضر والتنمية المستدامة، بالإضافة إلى التحديات المتزايدة نتيجة الإرتفاع الهائل في الطلب على الطاقة." 

ويتضمن مؤتمر "إدارة الطاقة المستدامة" المنظّم من قبل جمعيّة المهندسين في الإمارات والذي يستمر على مدى يومين، عدداً من العروض التقديمية والندوات برئاسة كبار القادة والخبراء الإقليميين، وذلك لمناقشة مواضيع هامة حول "أهمية هندسة النظم في صناعة النفط والغاز"، و"إدارة الطاقة"، و"إدارة المخاطر"، بالإضافة إلى غيرها من المواضيع المهمّة. كما يتخلّل المعرض "منصة التدريب والتوظيف" بإعتبارها المنتدى الوحيد من نوعه المتخصّص في مجال إدارة الموارد البشرية ضمن قطاع النفط والغاز، والتي تهدف إلى تسليط الضوء على الطلب المتزايد على خدمات التدريب والتطوير المهني وبناء المهارات والتوظيف في قطاع الطاقة

وشهد إنطلاق "المعرض العربي للنفط والغاز 2014" مشاركة واسعة من مختلف القطاعات والجهات المعنيّة، بما في ذلك قطاعات إنتاج النفط والغاز، والتعليم والبحوث، وصناعة البتروكيماويات، والمصافي، والتنقيب البري والبحري، بالإضافة إلى خدمات التصميم والهندسة، والتجارة العامة، وغيرها من المجالات ذات الصلة. للمزيد من المعلومات عن الحدث، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني:http://www.ogsonline.com .
=