18 March, 2014

DGCX Average Daily Volume Grows 6% in February




  • Total monthly volumes reach over 1 million contracts
  • Mini-Indian Rupee futures up 54%
  • 258% year-to-date growth for Silver futures
Dubai, March 18, 2014: Total volumes on the Dubai Gold & Commodities Exchange (DGCX) hit 1,000,174 contracts in February, with average daily volume rising 6% from the previous month to reach 50,309 contracts per day.

DGCX’s Mini-Indian Rupee futures contract was one of the key performers of the month growing 54% from January to register 145,329 contracts. The smaller version of DGCX’s regular Indian Rupee futures contract, the Mini-Indian Rupee futures was launched in April 2013 in response to market demand for a smaller contract that allows traders to execute trading strategies without making high capital investments. DGCX today provides one of the largest liquidity pools globally for Indian Rupee futures trading, with a wide range of institutions, businesses and individual traders using the contract to mitigate currency risk exposure.

Other key currency performers in February included Swiss Franc, British Pound, and Canadian Dollar futures, which grew 126%, 31%, and 15% respectively from the previous month. Euro futures recorded its highest average daily open interest of 1,903 contracts in February.

Silver futures volumes grew substantially in February, up 209% from last year, aggregating 6,446 contracts, its highest since June 2011. The contract was also up 35% from January. Sensex Futures recorded its third highest monthly volume of 11,564 contracts in February.

Year-to-date volumes of energy contracts registered a growth of 45% from last year, in addition to a 33% year-on-year rise. Year-to-date volumes for WTI futures grew 38%.
 
بورصة دبي للذهب والسلع تشهد زيادة بنسبة 6% لتداولاتها اليومية في فبراير
  • إجمالي حجم التداولات الشهرية يبلغ أكثر من مليون عقد
  • نمو عقود الروبية الهندية الآجلة المصغرة بمعدل 54%
  • نمو عقود الفضة الآجلة منذ بداية العام بمعدل 258%
دبي، 18 مارس 2014: سجلت أحجام تداولات بورصة دبي للذهب والسلع (DGCX) 1,000,174 عقداً في شهر فبراير مع وصول متوسط التداولات اليومية إلى 50,309 عقود، بمعدل زيادة بلغ 6% مقارنة مع يناير.
وساهمت عقود الروبية الهندية الآجلة المصغرة بشكل رئيسي في تداولات فبراير مسجلة نمواً بمعدل 54% عن يناير مع 145,329 عقداً. وأطلقت البورصة هذا الإصدار الأصغر من عقود الروبية الهندية الآجلة التقليدية في أبريل 2013 استجابة لطلب السوق لعقود أصغر تتيح للمتداولين تنفيذ استراتيجيات تداول دون الحاجة إلى القيام باستثمارات ذات رأسمال عالي. وتوفر بورصة دبي اليوم أحد أكبر موارد السيولة في العالم لتداول عقود الروبية الهندية الآجلة، مع لجوء مجموعة واسعة من المؤسسات والشركات والمتداولين الأفراد إلى استخدام هذا العقد للحد من التعرض لمخاطر العملات.
وشملت العملات الأخرى التي حققت أداءً قوياً في فبراير كلاً من الفرنك السويسري، والجنيه الإسترليني، والدولار الكندي، بمعدلات نمو بلغت 126% و31% و15% على التوالي بالمقارنة مع يناير. وسجلت عقود اليورو الآجلة أعلى متوسط يومي لعقود الخيارات المفتوحة بتداول 1,903 عقود في فبراير.
وعلى صعيد المعادن الثمينة، ارتفعت أحجام تداولات عقود الفضة الآجلة في فبراير بشكل كبير بمعدل 209% عن العام الماضي وبمعدل 35% عن يناير مسجلة 6,446 عقداً، وهو أعلى حجم تداول لها منذ يونيو 2011. كما شهدت تداولات فبراير أداء قوياً لعقود مؤشر سينسكس الآجلة، مسجلة ثالث أعلى حجم تداول شهري لها بواقع 11,564 عقداً.
وحققت أحجام تداولات عقود الطاقة منذ بداية العام نمواً بمعدل 45% مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي، بالإضافة إلى معدل نمو 33% على أساس سنوي. كما ارتفعت أحجام تداولات العقود الآجلة لخام غرب تكساس الوسيط بمعدل 38% منذ بداية العام.

=