21 February, 2017

ICONIC RAFFLES SINGAPORE EMBARK ON RESTORATION PROGRAMME


Restoration has begun on 13th February 2017 over three phases


(GCC, 21st February 2017): Raffles Singapore, the iconic luxury property managed under the award-winning international hospitality group, Raffles Hotels & Resorts, has embarked on a careful and sensitive restoration programme. The restoration of this acclaimed heritage hotel, owned by Katara Hospitality, a globally recognised hospitality owner, developer and operator, will be conducted over three phases to ensure every detail of the programme is approached with careful consideration.

Phase One of the programme began 13th February 2017 which saw the Raffles Hotel Arcade which housed retail stores, specialty shops and dining venues including Ah Teng’s Bakery, Raffles Courtyard, Long Bar Steakhouse and well-known Long Bar, undergo restoration works while other areas of the property operate as normal.  During this first phase, Raffles Singapore will present a selection of alternative dining experiences within its property to ensure that guests will continue to enjoy a seamless Raffles experience. 

All suites at Raffles Singapore remain available and other dining establishments including Tiffin Room, Raffles Grill, Writers Bar and Bar & Billiard Room will also continue to be available to guests.  With Long Bar closed for restoration, the Singapore Sling will be available at the Bar & Billiard Room with effect from 19th February 2017 and throughout Phase Two of the restoration programme. Guests can continue to enjoy the Singapore Sling experience, complete with the well-loved tradition of brushing their peanut shells onto the floor.

Phase Two will begin in the third quarter of 2017 when restoration efforts will commence on the main hotel building and Lobby as well as a portion of the hotel suites. Following that, Raffles Singapore will close for the final phase near the end of 2017 before a grand reopening in the middle of 2018.

“Raffles Singapore has always evolved to stay distinctive and relevant, moving with the times and adapting to the changing needs of today’s traveller. We have a rich and colourful history and are about to begin a new chapter in our ongoing story – a sensitive restoration that will enable us to continue to offer what our guests expect and value,” said Ms. Diana Banks, Vice President, Raffles Brand, Raffles Hotels and Resorts.

The restoration project is led by Aedas Singapore, a leading global architecture and design firm who was behind restoration projects including the London Coliseum and the revitalised Mallory Street/Burrows Street in Wan Chai, Hong Kong. The interiors of the project is handled by award-winning designer Alexandra Champalimaud who has worked with many high profile luxury hotels around the world including New York’s The Plaza, Hotel Bel-Air in Los Angeles, The Dorchester in London and the Waldorf Astoria in New York.

“This restoration is designed to ensure that we retain what is so special about Raffles Singapore – the ambiance, the service, the charm and the heritage of the hotel. We have always changed and evolved to keep in step with the needs and expectations of our guests - this has been one of the secrets of our success for more than a century.  This extraordinary undertaking will also reimagine the facilities, spaces and experiences within the hotel to delight the well-travelled and the community. By introducing new experiences for our guests while respecting the history and heritage of the hotel, we want to ensure that this hotel continues to be at the epicenter of Singapore’s social and cultural scene,” added Mr. Simon Hirst, General Manager, Raffles Hotel Singapore.
Declared a National Monument by the Singapore Government in 1987, Raffles Singapore has through the years, gained both local and international recognition as an oasis for the well-travelled with its unique blend of classical architecture and tropical garden setting.  Raffles Singapore is considered a national treasure among Singaporeans who deeply value its historical significance and unique heritage.

The last restoration was conducted from 1989 to 1991 where the hotel closed for two and a half years.  The luxury hotel has 103 individually designed suites – 84 Courtyard and Palm Court Suites, 12 Personality Suites, 5 Grand Hotel Suites and 2 Presidential Suites.

“We are pleased to embark on the meticulous restoration of Raffles Singapore, a distinctive hotel that is emblematic of Katara Hospitality’s commitment to creating extraordinary experiences on the backdrop of iconic heritage hotels and unsurpassed service to our esteemed guests,” said Mr. Hamad Abdulla Al-Mulla, Chief Executive Officer of Katara Hospitality.

“Since opening its doors in 1887, Raffles Singapore has maintained a lasting legacy as a landmark hotel, hosting some of the world’s most famous and elite personalities. As a National Monument of Singapore and one of the few remaining 19th century hotels in the world, the hotel’s restoration is a testament to our continued pursuit in preserving portraits of historic charm, while growing Katara Hospitality’s portfolio of iconic properties in key travel destinations. Raffles Singapore is no exception, with its carefully implemented restoration programme that is poised to unveil contemporary charm and elegance; reminiscent of the luxurious splendour of Katara Hospitality hotels,” added Mr. Al-Mulla.

63 مليون مستخدم لموقع "انستغرام" في الشرق الأوسط


جمهورية مصر العربية، ٢١ يناير ٢٠١٧: يستمر موقع انستغرام (Instagram) بتعزيز تواجده في منطقة الشرق الاوسط، ويعلن لأول مرة عن وصول عدد مستخدميه في المنطقة الى 63 مليون . كما يعتبر انستغرام من اكثر المواقع نمواً حول العالم فقد وصل عدد المستخدمين الى 600 مليون مستخدم نشط شهرياً، و  400 مستخدم للمنصة يومياً فضلاً عن زيادة مستخدمي القصص الى 150 مليون مستخدم يومياُ.
حيث يعتبر انستغرام واحد من اكثر التطبيقات نمواً بالنسبة الى الشركات في الشرق الأوسط وعلى المستوى الدولي. فقد وصل عدد المعلنين لدى انستغرام الى 500,000 معلن يعمل على تطوير وتنمية اعمالهم والتواصل مع المجتمع بمختلف شرائحه وفي جميع انحاء العالم. فمنذ اطلاقه لميزة الإعلانات في الشرق الاوسط في سبتمر 2015، ومؤخراً مع إضافة الإعلانات الى ميزة القصص في يناير (كانون الثاني) 2017، اتخذت عددا من العلامات التجارية المحلية من انستغرام منصة لتبادل الحملات والأفكار الإبداعية واطلاق حملاتها، بما في ذلك: Saudi Telecom, Alshaya, Emirates, Dubai Tourism and Loreal.
وقد علق جوناثان لابين، المدير العام لمنطقة الشرق الاوسط وشمال افريقيا وباكستان في الفيسبوك قائلا: " يشهد انستغرام نمواُ غير مسبوق، لقد تضاعف حجمه بشكل كبير. وقد تضاعف عدد مستخدمي إنستغرام (من 300 مليون إلى 600 مليون) خلال عامين، ونعلن اليوم عن وصول عدد مستخدميه في منطقة الشرق الأوسط الى 63  مليون مستخدم شهرياً – مما يجعلها المنطقة الأكثر نمواً عالمياً. وهذا خبر يسر الكثير من رواد الاعمال في منطقة الشرق الاوسط، كما نعلم بأن اكثر من 70% من المستخدمين يتابعون الاعمال،  و75% أفادوا باتخاذهم إجراءات بعد رؤية التدوين، وزيارة موقع الشركة على شبكة الانترنت او البحث والتسوق واخبار صديق. أن القدر على التواصل مع العملاء مفتوحة امام الشركات لاكتشافها، ويساعد على ذلك ايضاً طبيعة المجتمع المحلي وحجمه، مما يجعل من انستغرام واحدة من منصات الإعلان المتنقل الأكثر أهمية في منطقة الشرق الاوسط اليوم."


وقد أظهرت اخر احصائيات كيف يتفاعل الأشخاص في منطقة الشرق الاوسط على منصة انستغرام لتبادل وجهات النظر والثقافات المتنوعة وإبراز قدراتهم الإبداعية. في مختلف المجالات من الأزياء والاطعمة والتصوير الفوتوغرافي. وهناك مجموعة كبير من المدونين في المنطقة الذين يتفاعلون ويبرزون في عالم انستغرام: مثل

Aliaa Elesseily - https://www.instagram.com/aliaaelesseily/ Aliaa is an Egyptian fashion designer, certified image consultant and stylist


Noha Bahr - https://www.instagram.com/nohabahr/?hl=en Noha is a visual Egyptian artist creating illustrations of local culture


Waala Elkhateb https://www.instagram.com/w_elkhateb/?hl=en is an Egyptian painter


Rostec and RDIF attract leading international funds to invest in Russian Helicopters

Abu Dhabi  The Russian Direct Investment Fund (RDIF) has formed a consortium comprising leading Middle Eastern funds and finalized a deal to acquire a minority stake in Russian Helicopters (part of the Rostec State Corporation). Russian Helicopters valuation was estimated at $2.35 billion.
February 20, 2017
The transaction consists of two stages. The first stage involves the sale of a 12% stake and an investment of $300 million, as well as an agreed-upon subsequent potential increase in investment to $600 million. The deal will increase the authorized capital of the holding company. This will accumulate a significant amount of funds within the Company. These funds are necessary for the implementation of the Company’s strategy and business plan, including the development of new types of helicopters.   In addition, these funds will help implement the investment program of the holding company, as well as finance possible M&A activities aimed at increasing the holding’s value and finance capital programs.
Kirill Dmitriev, CEO of the Russian Direct Investment Fund (RDIF), said:
“Russian Helicopters has established itself as one of the world’s leading helicopter manufacturers with a growing presence in key emerging markets. The RDIF consortium's investment in Russian Helicopters will enable the company to continue its expansion into new markets, particularly in the Middle East, thanks to the participation of our partners from the region. Russian Helicopters is an attractive long-term investment opportunity with significant growth potential.”
Sergei Chemezov, CEO of the State Corporation Rostec, said:
“Today we have agreed with the Russian Direct Investment Fund and Middle Eastern investors, on the final parameters of the deal and signed documents for the sale of a minority stake in Russian Helicopters, based on the valuation of the company at $2.35 billion.”
Andrey Boginsky, CEO of Russian Helicopters, said:
“Russian Helicopters aims to strengthen its position as a leader in the global helicopter market through the continued development of new products, the provision of a leading after-sales service and a focus on expanding operations into new emerging markets. The consortium of investors, led by RDIF, will allow us to accelerate the implementation of our growth strategy.”
Rostec is a Russian corporation, created in 2007 to promote development, production and export of high-tech industrial products for civil and military purposes. It is comprised of over 700 organizations, which form 9 holding companies in the military-industrial complex and 6 in civilian industries, as well as 32 organizations under direct management. Rostec portfolio includes such well-known brands as AvtoVAZ, KAMAZ, Concern Kalashnikov, Russian Helicopters, VSMPO-AVISMA and others. Rostec organizations supply to and operate in over 70 countries. Consolidated revenues of Rostec companies in 2015 exceeded 1.14 trillion rubles (over 19 billion USD). According to the new Rostec strategy, the main objective of the corporation is to provide a technological advantage to Russia in highly competitive global markets. The planned investment volume for the development program until 2025 is over 4.3 trillion rubles (over 70 billion USD).
Russian Helicopters (part of State Corporation Rostec) is one of the global leaders in helicopter production and the only helicopter design and production powerhouse in Russia. Russian Helicopters was founded in 2007 and is headquartered in Moscow. The company comprises five helicopter production facilities, two design bureaus, a spare parts production and repair facility, as well as an aftersale service branch responsible for maintenance and repair in Russia and all over the world. Its helicopters are popular among Russian ministries and state authorities (Ministry of Defence, Ministry of Internal Affairs, Emergency Control Ministry), operators (Gazpromavia, UTair), major Russian corporations. In 2015 its IFRS revenues increased 29.5% to RUB 220.0 billion. Deliveries reached 212 helicopters.

روستك القابضة تتعاون مع صندوق الاستثمار الروسي المباشر بهدف جذب الإستثمارات من الصناديق الدولية الكبرى إلى شركة مروحيات روسيا

الإمارات العربية المتحدة، 21 فبراير 2017: أبرمت شركة "مروحيات روسيا" عقدًا لبيع نسبة من أسهمها تقدر بنحو 2.35 مليار دولار، لتحالف ضم صندوق الاستثمار الروسي المباشر ومستثمرين من الدول العربية، ويأتي هذا الإعلان على هامش مشاركة شركة روستك القابضة في مؤتمر ومعرض الدفاع العالمي آيدكس 2017، حيث قامت شركة روستك بالتعاون مع صندوق الاستثمار الروسي المباشر، وهو صندوق برأس مال 10 مليار دولار أمريكي تأسس في عام 2011 من قبل الحكومة الروسية لجعل الاستثمار في الأسهم في المقام الأول في الاقتصاد الروسي بتشكيل إتحاد "كونسورتيوم" يضم صناديق مستثمري الأموال في الشرق الأوسط بهدف جذب الإستثمارات من الصناديق الدولية الكبرى إلى شركة مروحيات روسيا.
وتشمل الصفقة المبرمة على هامش مؤتمر ومعرض الدفاع العالمي آيدكس 2017، مرحلتين حيث تنص المرحلة الأولى بيع حصة من شركة "مروحيات روسيا" تبلغ 12% من الأسهم وإستثمار 300 مليون دولار مع زيادة محتملة لاحقًا للإستثمارات تم الإتفاق عليها لتصل إلى 600 مليون دولار ومن شأن الصفقة زيادة رأس المال المخول للشركة القابضة مما سيسمح  بتجميع مقدار كبير من الأموال داخل الشركة وهذه الأموال ضرورية لتطبيق إستراتيجية الشركة وخطة أعمالها التجارية بما في ذلك تطوير الأنواع الجديدة من الطائرات المروحية. بالإضافة إلى ذلك ستساعد هذه الأموال على تنفيذ البرنامج الإستثماري للشركة القابضة وكذلك تمويل الإجراءات المحتملة المتعلقة بـسياسة (الدمج والإستحواذ) الهادفة لزيادة قيمة الشركة القابضة وتمويل برامج الإستثمار.
وبهذه المناسبة صرح كيريل دميتريف، مدير عام الصندوق الروسي للإستثمارات المباشرة: "أثبتت شركة "مروحيات روسيا" أنها إحدى الشركات الرائدة في تصنيع الطائرات المروحية في العالم ولها تواجد متزايد في الأسواق النامية. إن إستثمارات إتحاد الشركات الذي قام صندوق الاستثمار الروسي المباشر بتشكيله ستسمح للشركة من متابعة التوسع والدخول إلى أسواق جديدة في الشرق الأوسط  وذلك بفضل مشاركة شركائنا في المنطقة. إن "مروحيات روسيا" تمثل إمكانية للإستثمار جذابة وطويلة الأمد وذات قدرة كبيرة على النمو".
وبدوره أضاف سيرغي تشيميزوف، مدير عام المؤسسة الحكومية "روستيك": "وضعنا اليوم المعالم النهائية للصفقة وتم توقيع الوثائق حول بيع حصة من "مروحيات روسيا" بالتعاون مع صندوق الاستثمار الروسي المباشر، هذا وتقدر قيمة الحصة بـ 2,35 بليون دولار".
وأضاف أندري بوغينسكي، مدير عام "مروحيات روسيا": "نسعى إلى تعزيز مكانتها كوننا شركة رائدة في الأسواق العالمية للطائرات المروحية وذلك عن طريق تطوير منتجاتنا بشكل مستمر وتوفير الخدمات ما بعد البيع بطريقة مميزة وذات جودة عالية بالإضافة إلى التركيز على توسيع تواجدنا في الأسواق النامية. أما اتحاد المستثمرين الذي قام الصندوق الروسي للإستثمارات المباشرة بتشكيلة فسيمكننا من تسريع عملية تطبيق استراتيجيتنا في التنمية والتطوير ".

Riyadh Travel Fair 2017 Edition Set To Be Saudi Arabia’s Largest Travel and Tourism Event on Record


-          Saudi Arabia’s largest domestic and outbound tourism promotion event expected to receive over 30,000 visitors –
(Riyadh, 21 February 2017) Kingdom of Saudi Arabia’s largest travel trade event showcasing more than 250 exhibitors, national pavilions and seminars set to welcome an anticipated 30,000 visitors.
Riyadh Travel Fair (RTF) 2017, Saudi Arabia’s leading travel industry showcase, will open its doors for the ninth consecutive year, with the 2017 edition to be located at the Al Faisaliah Hotel, Riyadh from 7th – 10th April 2017. The four day event will become the focus of business networking opportunities, insightful seminar sessions, ministerial discussions and the recognition of twelve months of the tourism industry’s achievements.
The 2017 edition will be the largest on record with an increase in both the number of exhibitors and expected visitor arrivals. More than 250 exhibitors will be present representing more than 50 countries. Over 50 national and regional pavilions will have a prominent presence with the show floor space also increased by 10% compared to the 2016 event.
“Last year the Riyadh Travel Fair featured 246 exhibitors with visitor attendance at 25,724. That was an increase of 30% compared to the 2016 edition. This year will continue our year-on-year growth as exhibitors hit over 250 and expected visitors numbers over 30,000,” said Mr. Bander' Al Gryni General Manager ASAS Exhibitions – organizer of Riyadh Travel Fair.
Al Gryni continued: “Year after year, we have seen a consistent positive growth on the number of participants, exhibitors and attendees at RTF. With Saudi nationals increasingly travelling both domestically and overseas, the opportunities that the Riyadh Travel Fair provides for domestic and overseas destinations, hospitality service providers and other tourism related businesses, to directly meet with the kingdom’s leading travel professionals and travellers has never been more significant.”
The Riyadh Travel Fair is open to both travel professionals and the general public looking for in-depth destination information and special deals. Visitors to the 2017 edition will be able to interact directly with various tourism authorities, hotels, airlines and travel agents from around the world. The Arabian Gulf region will have a strong presence at the fair including pavilions sponsored by; Abu Dhabi Tourism & Cultural Authority (Strategic Partner), Sharjah Commerce & Tourism Development Authority (Diamond Sponsor), Indonesia Tourism as Platinum Partner, Al-Riyadh Travel & Tourism (Gold Sponsors), Alia Travel (Silver Sponsor) and Careem (Transportation Sponsor). National pavilions confirmed to attend include those of: Austria, Kyoto Japan, Philippines, Doka, Orange County California, Sri Lanka, Seychelles, Slovenia, Turkey, Morocco, Tunisia, Bursa ,Taiwan, Mexico ,Holland ,Maldives and Korea, to name just a few.
Exhibitors from Asia, Oceania, Europe and North Africa will also be present, along with hotels, airlines, travel agencies, online booking sites, and car rental companies such as Rotana, Lufthansa, MATATO, Thrifty , Dollar Rent A Car, Fursan Travel, and AirFrance & KLM , to name a few.
Riyadh Travel Fair is organized by ASAS Exhibition and Conference Organizing company under the sponsorship of Abu Dhabi Tourism and Culture Authority as Strategic Partner.

MO4 Network - one of the region's leading digital creative agencies and media companies - launches Arabic online magazine www.alscene.com.

ALSCENE ON THE SCENE

(21 February 2017) Instigators of conversations, controversy, chuckles and chortles, AlScene has finally landed and is set to take over the scene with an online Arabic media platform containing everything you wish you could say, and more!
Amongst the daily riots and raves at MO4 Network, one of the region’s leading digital, creative and PR agencies, a new publication has come to fruition providing a unique Arabic platform for all things pop culture.  
Ahmed Fares, Managing Editor of AlScene.com, explains further:
“AlScene is brave and aware. With an increase in the amount of Arabic content online, there has been a high demand regionally for a website that speaks our common language without limits or reservations. A platform that treads where traditional media dare not tread whilst also discussing and solving problems despite the narrow minded social and political landscape that has been reigning for years. Thus, AlScene is comprised of a team of trailblazers who voice everything our audience wish they could say through a plethora of engaging and diverse content.”
Well aware of the current social media landscape, and the power that online content has acquired with its ability to instigate what revolutions and riots have instigated in the past, AlScene has already catapulted itself to the forefront of online conversations with its official launch on social media; a vertical video used as a story telling canvas to depict a day in the life of an AlScene journalist investigating what really goes on behind the glossy facades in Egypt and discovering various facets of Egyptian life.
Leveraging MO4 Network’s resources and its experience as the publisher of CairoScene.com – Egypt’s first and foremost English language digital lifestyle publication – AlScene.com launched big with in-depth interviews with famed artists, such as the recent feature on music band Massar Egbari, exclusive reviews of major new releases (specifically the Ali the Goat & Ibrahim review) creating waves on the platform and powerful op-eds on controversial and high private facets of local life. Currently drawing particular attention are the photo stories on Christian children getting their cross tattoos and the photo series of a traditional Suboo3 (a never before documented and private Arab custom consisting of a baby shower one week after the child is born).
With more viral content in the pipeline, in a society where audiences are starved of diversity and are forced to choose between amateur Facebook pages and hard news from traditional newspaper outlets, AlScene is filling the niche in the market by providing the public with its bread and butter; high quality, engaging and dynamic content fuelled by a dedicated team of fearless storytellers.
For more information visit: www.alscene.com
Instagram: @alsceneonline
Facebook: /alsceneonline
-

(يوم كذا من فبراير 2017) أخيرًا  انطلقت مجلة السين علشان تثير النقاشات والحوارات والجدل  ،تحرك الأفكار وتهتم بكل تفاصيل الحياة اليومية، جاهزة إنها تسيطر على المشهد بمحتوى قوي  مالوش سقف، فيه كل حاجة الناس نفسها تقولها .
المداولات والمناقشات اللي  استمرت كتير في MO4 – واحدة من وكالات الإبداع الرقمي الرائدة في المنطقة - كانت علشان نطلع بأفضل نتيجة ممكنة، لحد ما اتولد موقع " السين "
بيشرح أحمد فارس – مدير تحرير السين – بيقول:
"السين مجلة جريئة، واعية وفعالة. مع الزيادة المستمرة للمحتوى العربي على الإنترنت، بقى فيه ضرورة ملحة لوجود موقع يتكلم بلغتنا اليومية السهلة المفهومة من غير قيود ولا حدود، ويقدر يتكلم في الحاجات اللي الإعلام التقليدي مايقدرش يوصلها ولا عنده الجرأة  إنه يتكلم فيها، ونقدر من خلاله نوصل ونقدم معالجة للمشاكل بعيد عن المنظور الضيق والرؤية الواحدة اللي العالم اتحبس فيها لسنين، علشان كدة موقع " السين" وفريقه من المبدعين والرواد بيتكلموا في أي حاجة تهم الجمهور، وبيعملوا ده من خلال محتوى مثير وأفكار جديدة متنوّعة".
الإنترنت والسوشيال ميديا بقى ليها حجم وكيان وقيمة أكبر من أي وقت فات، العالم ماشي أسرع من قدرة الأجيال القديمة على الاستيعاب، الإنترنت في العصر الحديث بتقوم من خلاله  ثورات ويتخلع بيه حكام، وعي مجلة "السين" بده خلاها تقدر تكون في الخطوط الأمامية لأي نقاش أو جدال أو فكرة جديدة بسرعة وفاعلية.  السين كمان قدمت لمحات مبشرة في انطلاقتها، زي الفيديو الرأسي اللي بينقل تجربة يوم في حياة واحد من كُتّاب السين، وهو بيحقق وبيكتشف اللي بيحصل ورا كل حدث وكل مشهد من مشاهد الحياة اليومية في مصر.
وعن طريق الاستفادة من مصادر شبكة MO4، باعتبارها الوكالة الناشرة لـ CairoScene.com – اللي تُعتبر أول وأشهر مجلة رقمية مصرية بتتكلم بالإنجليزي عن الحياة اليومية في مصر– قدرت السين تنطلق بقوة وتعمل حوارات قوية مع فنانين مشهورين، زي الحوار  الأخير  مع الباند الموسيقى المشهور "مسار إجباري"، وقراءات حصرية لإصدارات مهمة زي فيلم "علي معزة وإبراهيم"، وقدرت إنها تعمل حركة بالمقالات التانية المنشورة على الموقع، ومقالات الرأي القوية اللي بتناقش أمور جدلية وخاصة جدًا في الحياة المصرية، كمان قصص مصورة زي "دق الصلبان" و "السبوع" (اللي هو طقس عربي بيحموا فيه الأطفال المولودين بعد أسبوع من ميلادهم وأول مرة يتوثّق بالصور).
كل ده بالإضافة لمحتوى مهم تاني لسه في الطريق، بيتقدم لجمهور بيعاني من نقص التنوّع ومجبرين يختاروا دايما ما بين صفحات الفيسبوك الهاوية أو الأخبار الصعبة والمعقدة الموجودة في الجرايد التقليدية، وهنا ييجي دور السين اللي بتملى فجوة  موجودة في الساحة الإعلامية بمحتوى عالي الجودة ومرن ونشيط وبيتطور طول الوقت، عن طريق فريق من الكُتّاب بيتمتعوا بجرأة عالية.
لمزيد من المعلومات زوروا: www.alscene.com
إنستاجرام: @alsceneonline

=